{"id":110632,"date":"2015-10-06T21:19:04","date_gmt":"2015-10-07T01:19:04","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?page_id=110632"},"modified":"2021-04-27T11:56:13","modified_gmt":"2021-04-27T15:56:13","slug":"examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/","title":{"rendered":"Examen ind\u00e9pendant"},"content":{"rendered":"\n

Pour lire un sommaire des recommandations, veuillez cliquer ici<\/a>.<\/i><\/span><\/p>\n\n\n\n

Pour\u00a0t\u00e9l\u00e9charger le rapport sommaire, veuillez cliquer ici<\/a>.<\/i><\/span><\/p>\n\n\n\n

La pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 olympique canadien (COC), Tricia Smith, a annonc\u00e9 que le conseil d\u2019administration a nomm\u00e9 Christine Thomlinson, experte en droit du travail, pour mener un examen ind\u00e9pendant \u00e0 la suite de la plainte d\u00e9pos\u00e9e par une employ\u00e9e du COC contre l\u2019ancien pr\u00e9sident de l\u2019organisation. Christine Thomlinson, partenaire du cabinet Rubin Thomlinson LLP, est une autorit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019enqu\u00eates en milieu de travail, traitant des dossiers de discrimination et de harc\u00e8lement depuis plus de vingt ans.<\/span><\/p>\n\n\n\n

La p\u00e9riode pr\u00e9vue pour pr\u00e9senter des m\u00e9moires \u00e9crits et demander une entrevue dans le cadre de l\u2019examen ind\u00e9pendant est maintenant termin\u00e9e. Nous d\u00e9sirons remercier de leur participation toutes les personnes qui ont contribu\u00e9 au processus d\u2019examen en nous faisant part de leurs commentaires.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Pour consulter le texte int\u00e9gral de la d\u00e9claration du COC concernant le processus d\u2019examen ind\u00e9pendant, veuillez <\/a>cliquer<\/a> ici<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pour lire les modalit\u00e9s du processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant, veuillez cliquer ici<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pour de plus amples renseignements sur la gouvernance du processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant, veuillez cliquer ici<\/a>. <\/em>l\u2019opinion politique, les croyances, le sexe, l\u2019orientation sexuelle, le handicap, l\u2019\u00e2ge, l\u2019\u00e9tat matrimonial, la situation familiale, la langue et tout autre motif de discrimination ou de harc\u00e8lement pr\u00e9vu par la loi.<\/p>\n\n\n\n

Pour de plus amples renseignements sur les politiques et les directives en mati\u00e8re de discrimination et de harc\u00e8lement,\u00a0veuillez cliquer ici<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pour obtenir le compte rendu des actions r\u00e9alis\u00e9es par le COC jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui pour satisfaire aux recommandations de l\u2019examen ind\u00e9pendant, veuillez cliquer ici<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour lire un sommaire des recommandations, veuillez cliquer ici. Pour\u00a0t\u00e9l\u00e9charger le rapport sommaire, veuillez cliquer ici. La pr\u00e9sidente du Comit\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":1734897,"featured_media":0,"parent":3114,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-about.php","meta":{"superawesome":["false"],"_edit_lock":["1619538973:52435436"],"_edit_last":["52435436"],"_wp_page_template":["templates\/template-about.php"],"coc_campaign_options":["a:4:{s:16:\"coc_campaign_tag\";s:0:\"\";s:15:\"coc_campaign_bg\";N;s:25:\"coc_campaign_bg_downloads\";a:0:{}s:20:\"coc_campaign_posters\";a:0:{}}"],"coc_team_options":["a:1:{s:15:\"coc_game_select\";i:75922;}"],"coc_oc_landing_options":["a:2:{s:17:\"coc_oc_landing_bg\";N;s:22:\"coc_oc_landing_stories\";a:0:{}}"],"coc_edit_profile_options":["a:1:{s:20:\"coc_favourite_sports\";a:0:{}}"],"coc_oc_reward_options":["a:13:{s:16:\"coc_oc_reward_id\";s:0:\"\";s:19:\"coc_oc_ac_reward_id\";s:0:\"\";s:20:\"coc_oc_reward_points\";s:0:\"\";s:19:\"coc_oc_reward_rules\";N;s:31:\"coc_oc_digital_download_desktop\";N;s:30:\"coc_oc_digital_download_mobile\";N;s:32:\"coc_oc_digital_download_facebook\";N;s:29:\"coc_oc_reward_success_message\";s:0:\"\";s:23:\"coc_oc_facebook_content\";s:0:\"\";s:22:\"coc_oc_twitter_content\";s:0:\"\";s:24:\"coc_oc_social_contest_id\";s:0:\"\";s:31:\"coc_oc_reward_logged_in_message\";s:0:\"\";s:32:\"coc_oc_reward_logged_out_message\";s:0:\"\";}"],"geo_public":["0"],"_x_multifield_seo_accordion":["a:1:{i:0;a:2:{s:19:\"seo_accordion_title\";s:0:\"\";s:25:\"seo_accordion_description\";s:0:\"\";}}"],"_elasticsearch_indexed_on":["1970-01-01 00:00:00"],"sharing_disabled":["1"],"hide_top_share_bar":["on"],"hide_bottom_share_bar":["on"],"_publicize_pending":["1"],"seo_translation_link":["http:\/\/develop.olympic.ca\/canadian-olympic-committee\/governance\/independent-review-and-discrimination-harassment-policy\/"],"coc_sharing_options":["a:1:{s:18:\"coc_hide_share_bar\";b:0;}"],"coc_press_options":["a:2:{s:28:\"coc_press_additional_content\";s:0:\"\";s:27:\"coc_press_resource_category\";a:0:{}}"],"coc_breaking_news_options":["a:1:{s:25:\"coc_breaking_news_details\";a:0:{}}"],"coc_be_olympic_options":["a:8:{s:37:\"coc_be_olympic_exclusive_content_link\";s:0:\"\";s:27:\"coc_be_olympic_videos_title\";s:0:\"\";s:21:\"coc_be_olympic_videos\";a:0:{}s:27:\"coc_be_olympic_photos_title\";s:0:\"\";s:21:\"coc_be_olympic_photos\";a:0:{}s:24:\"coc_be_olympic_downloads\";a:0:{}s:22:\"coc_be_olympic_quizzes\";a:0:{}s:26:\"coc_be_olympic_fan_fun_ads\";a:0:{}}"],"coc_fan_fun_options":["a:2:{s:23:\"coc_fan_fun_hammer_time\";a:2:{s:29:\"coc_fan_fun_hammer_time_image\";N;s:27:\"coc_fan_fun_hammer_time_url\";s:0:\"\";}s:22:\"coc_fan_fun_torch_dash\";a:2:{s:28:\"coc_fan_fun_torch_dash_image\";N;s:26:\"coc_fan_fun_torch_dash_url\";s:0:\"\";}}"],"coc_interactive_game_options":["a:3:{s:28:\"coc_interactive_game_message\";s:0:\"\";s:24:\"coc_interactive_game_url\";s:0:\"\";s:27:\"coc_interactive_game_iframe\";b:0;}"],"coc_olympic_club_options":["a:1:{s:12:\"redirect_url\";s:0:\"\";}"],"coc_favorites_options":["a:3:{s:13:\"content_types\";a:0:{}s:7:\"seasons\";a:0:{}s:4:\"gear\";a:0:{}}"],"coc_og_tags":["a:3:{s:8:\"og_title\";s:0:\"\";s:14:\"og_description\";s:0:\"\";s:8:\"og_image\";N;}"],"coc_education_options":["A"],"coc_page_options":["a:2:{s:14:\"show_crazy_egg\";b:0;s:30:\"coc_partner_takeover_ads_story\";a:5:{s:20:\"coc_ad_story_desktop\";N;s:26:\"coc_ad_story_desktop_label\";s:0:\"\";s:19:\"coc_ad_story_mobile\";N;s:25:\"coc_ad_story_mobile_label\";s:0:\"\";s:16:\"coc_ad_story_url\";s:0:\"\";}}"],"_last_editor_used_jetpack":["block-editor"],"coc_games":[""],"_coc_games":["field_5e83bf020f51f"],"coc_trivia":[""],"_coc_trivia":["field_5e83bacdec2aa"],"coc_donor_video_options":["a:1:{s:21:\"donor_featured_videos\";a:0:{}}"],"coc_about_video_options":["a:1:{s:11:\"about_video\";a:3:{s:21:\"coc_about_video_title\";s:0:\"\";s:20:\"coc_about_video_text\";s:0:\"\";s:21:\"coc_about_youtube_url\";s:0:\"\";}}"],"coc_about_image_options":["a:1:{s:11:\"about_image\";a:3:{s:21:\"coc_about_image_title\";s:0:\"\";s:20:\"coc_about_image_text\";s:0:\"\";s:19:\"coc_about_image_url\";N;}}"],"coc_giving_options":["a:1:{s:14:\"giving_options\";a:0:{}}"],"coc_homepage_video_options":["a:1:{s:13:\"video_options\";a:1:{s:18:\"coc_homepage_video\";s:0:\"\";}}"],"coc_homepage_priorities":["a:1:{s:16:\"priority_options\";a:0:{}}"],"coc_homepage_campaign_options":["a:1:{s:16:\"campaign_options\";a:3:{s:24:\"coc_campaign_video_title\";s:0:\"\";s:23:\"coc_campaign_video_text\";s:0:\"\";s:24:\"coc_campaign_youtube_url\";s:0:\"\";}}"],"hof_selected_committee":["a:1:{s:11:\"hof_members\";a:0:{}}"],"hof_partners_options":["a:1:{s:12:\"hof_partners\";a:0:{}}"],"hof_search_excerpt":["a:1:{s:18:\"coc_search_excerpt\";s:0:\"\";}"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"]},"coauthors":[195406290],"class_list":["post-110632","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbmyEP-sMo","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1734897"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110632"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177886,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110632\/revisions\/177886"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=110632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}