{"id":111049,"date":"2015-11-10T15:40:20","date_gmt":"2015-11-10T20:40:20","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?page_id=111049"},"modified":"2015-11-10T15:40:20","modified_gmt":"2015-11-10T20:40:20","slug":"processus-de-lexamen-independant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/","title":{"rendered":"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant"},"content":{"rendered":"

Profitant de la tenue du processus d\u2019examen ind\u00e9pendant, dirig\u00e9 par Christine Thomlinson, le conseil d\u2019administration du Comit\u00e9 olympique canadien (COC) a demand\u00e9 que les modalit\u00e9s de cet examen soient \u00e9largies jusqu\u2019\u00e0 inclure des consid\u00e9rations de gouvernance relativement \u00e0 la question vis\u00e9e par l\u2019examen. Le conseil souhaite recevoir des recommandations sur les meilleures pratiques de gouvernance et des exemples de celles-ci pouvant \u00eatre adopt\u00e9s dans le cas d\u2019\u00e9ventuels changements et am\u00e9liorations entrepris dans le but d\u2019assurer un milieu de travail sain et exempt de harc\u00e8lement pour tous.<\/p>\n

Pour faciliter cet aspect de l\u2019examen, le COC a retenu les services du cabinet Elizabeth Watson, c.r. Forte de plus de 30\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience en droit, Mme<\/sup>\u00a0Watson est reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale comme une experte en mati\u00e8re de gouvernance d\u2019entreprise.<\/p>\n

Mme<\/sup>\u00a0Watson travaillera \u00e9troitement avec Christine Thomlinson et lui fournira des informations pertinentes au processus d\u2019examen ind\u00e9pendant dans son ensemble.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Profitant de la tenue du processus d\u2019examen ind\u00e9pendant, dirig\u00e9 par Christine Thomlinson, le conseil d\u2019administration du Comit\u00e9 olympique canadien (COC)…<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":0,"parent":110632,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-about.php","meta":{"_edit_lock":["1447187900:52435436"],"_edit_last":["52435436"],"_wp_page_template":["template-about.php"],"_publicize_pending":["1"],"coc_campaign_options":["a:4:{s:21:\"coc_campaign_category\";s:0:\"\";s:15:\"coc_campaign_bg\";N;s:25:\"coc_campaign_bg_downloads\";a:0:{}s:20:\"coc_campaign_posters\";a:0:{}}"],"coc_team_options":["a:1:{s:15:\"coc_game_select\";i:75922;}"],"coc_oc_landing_options":["a:2:{s:17:\"coc_oc_landing_bg\";N;s:22:\"coc_oc_landing_stories\";a:0:{}}"],"coc_edit_profile_options":["a:1:{s:20:\"coc_favourite_sports\";a:0:{}}"],"coc_oc_reward_options":["a:6:{s:16:\"coc_oc_reward_id\";s:0:\"\";s:20:\"coc_oc_reward_points\";s:0:\"\";s:19:\"coc_oc_reward_rules\";N;s:31:\"coc_oc_digital_download_desktop\";N;s:30:\"coc_oc_digital_download_mobile\";N;s:32:\"coc_oc_digital_download_facebook\";N;}"],"geo_public":["0"],"_x_multifield_seo_accordion":["a:1:{i:0;a:2:{s:19:\"seo_accordion_title\";s:0:\"\";s:25:\"seo_accordion_description\";s:0:\"\";}}"],"_elasticsearch_indexed_on":["2015-11-10 20:40:27","2015-11-10 20:40:27"],"_is_empty_after_transformation":["yes"]},"coauthors":[209008581],"class_list":["post-111049","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nProcessus de l\u2019examen ind\u00e9pendant - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Profitant de la tenue du processus d\u2019examen ind\u00e9pendant, dirig\u00e9 par Christine Thomlinson, le conseil d\u2019administration du Comit\u00e9 olympique canadien (COC)...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/gouvernance\\\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\\\/processus-de-lexamen-independant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/gouvernance\\\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\\\/processus-de-lexamen-independant\\\/\",\"name\":\"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-10T20:40:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/gouvernance\\\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\\\/processus-de-lexamen-independant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/gouvernance\\\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\\\/processus-de-lexamen-independant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/gouvernance\\\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\\\/processus-de-lexamen-independant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Aper\u00e7u du Comit\u00e9 olympique canadien\",\"item\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gouvernance\",\"item\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/gouvernance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Examen ind\u00e9pendant\",\"item\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/comite-olympique-canadien\\\/gouvernance\\\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Profitant de la tenue du processus d\u2019examen ind\u00e9pendant, dirig\u00e9 par Christine Thomlinson, le conseil d\u2019administration du Comit\u00e9 olympique canadien (COC)...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/","name":"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2015-11-10T20:40:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/processus-de-lexamen-independant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Aper\u00e7u du Comit\u00e9 olympique canadien","item":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gouvernance","item":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Examen ind\u00e9pendant","item":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/comite-olympique-canadien\/gouvernance\/examen-independant-et-politique-et-lignes-directrices-sur-la-discrimination-et-le-harcelement\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Processus de l\u2019examen ind\u00e9pendant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbmyEP-sT7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111050,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/111049\/revisions\/111050"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/110632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=111049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}