{"id":133930,"date":"2018-01-11T14:26:04","date_gmt":"2018-01-11T19:26:04","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?page_id=133930"},"modified":"2026-02-26T10:55:02","modified_gmt":"2026-02-26T15:55:02","slug":"faireundon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/","title":{"rendered":"Faites un don"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-style-align-small\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:62% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><video controls src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/soyez_le_moteur_derriere_le_potentiel_des_athletes_dEquipe_canada_en_cette_periode_des_fetes_v1-2160p.mp4\"><\/video><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En faisant un don, vous offrez aux athl\u00e8tes canadiens les ressources, la formation et le soutien dont ils ont besoin pour surmonter les d\u00e9fis et atteindre leur plein potentiel. Merci d\u2019appuyer \u00c9quipe Canada.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<script id=\"ch_cdn_embed\" type=\"text\/javascript\" data-page-id=\"4886\" data-cfasync=\"false\" data-formtype=\"0\" src=\"https:\/\/www.canadahelps.org\/services\/wa\/js\/apps\/donatenow\/embed.min.js\" data-language=\"fr\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En faisant un don, vous offrez aux athl\u00e8tes canadiens les ressources, la formation et le soutien dont ils ont besoin&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":0,"parent":84954,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-foundation.php","meta":{"_edit_lock":["1772121306:185434581"],"_edit_last":["185434581"],"_wp_page_template":["templates\/template-foundation.php"],"coc_sharing_options":["a:1:{s:18:\"coc_hide_share_bar\";s:1:\"1\";}"],"coc_campaign_options":["a:4:{s:16:\"coc_campaign_tag\";s:0:\"\";s:15:\"coc_campaign_bg\";N;s:25:\"coc_campaign_bg_downloads\";a:0:{}s:20:\"coc_campaign_posters\";a:0:{}}"],"coc_team_options":["a:1:{s:15:\"coc_game_select\";i:255336;}"],"coc_oc_landing_options":["a:2:{s:17:\"coc_oc_landing_bg\";N;s:22:\"coc_oc_landing_stories\";a:0:{}}"],"coc_edit_profile_options":["a:1:{s:20:\"coc_favourite_sports\";a:0:{}}"],"coc_oc_reward_options":["a:13:{s:16:\"coc_oc_reward_id\";s:0:\"\";s:19:\"coc_oc_ac_reward_id\";s:0:\"\";s:20:\"coc_oc_reward_points\";s:0:\"\";s:19:\"coc_oc_reward_rules\";N;s:31:\"coc_oc_digital_download_desktop\";N;s:30:\"coc_oc_digital_download_mobile\";N;s:32:\"coc_oc_digital_download_facebook\";N;s:29:\"coc_oc_reward_success_message\";s:0:\"\";s:23:\"coc_oc_facebook_content\";s:0:\"\";s:22:\"coc_oc_twitter_content\";s:0:\"\";s:24:\"coc_oc_social_contest_id\";s:0:\"\";s:31:\"coc_oc_reward_logged_in_message\";s:0:\"\";s:32:\"coc_oc_reward_logged_out_message\";s:0:\"\";}"],"coc_press_options":["a:2:{s:28:\"coc_press_additional_content\";s:0:\"\";s:27:\"coc_press_resource_category\";a:0:{}}"],"coc_breaking_news_options":["a:1:{s:25:\"coc_breaking_news_details\";a:0:{}}"],"geo_public":["0"],"_x_multifield_seo_accordion":["a:1:{i:0;a:2:{s:19:\"seo_accordion_title\";s:0:\"\";s:25:\"seo_accordion_description\";s:0:\"\";}}"],"_publicize_pending":["1"],"jabber_published":["1515698765"],"_elasticsearch_indexed_on":["2018-01-11 19:26:10"],"seo_translation_link":["https:\/\/wp.me\/P3DwEw-FDP"],"coc_be_olympic_options":["a:8:{s:37:\"coc_be_olympic_exclusive_content_link\";s:0:\"\";s:27:\"coc_be_olympic_videos_title\";s:0:\"\";s:21:\"coc_be_olympic_videos\";a:0:{}s:27:\"coc_be_olympic_photos_title\";s:0:\"\";s:21:\"coc_be_olympic_photos\";a:0:{}s:24:\"coc_be_olympic_downloads\";a:0:{}s:22:\"coc_be_olympic_quizzes\";a:0:{}s:26:\"coc_be_olympic_fan_fun_ads\";a:0:{}}"],"coc_fan_fun_options":["a:2:{s:23:\"coc_fan_fun_hammer_time\";a:2:{s:29:\"coc_fan_fun_hammer_time_image\";N;s:27:\"coc_fan_fun_hammer_time_url\";s:0:\"\";}s:22:\"coc_fan_fun_torch_dash\";a:2:{s:28:\"coc_fan_fun_torch_dash_image\";N;s:26:\"coc_fan_fun_torch_dash_url\";s:0:\"\";}}"],"coc_interactive_game_options":["a:3:{s:28:\"coc_interactive_game_message\";s:0:\"\";s:24:\"coc_interactive_game_url\";s:0:\"\";s:27:\"coc_interactive_game_iframe\";b:0;}"],"coc_olympic_club_options":["a:1:{s:12:\"redirect_url\";s:0:\"\";}"],"coc_favorites_options":["a:3:{s:13:\"content_types\";a:0:{}s:7:\"seasons\";a:0:{}s:4:\"gear\";a:0:{}}"],"coc_og_tags":["a:3:{s:8:\"og_title\";s:0:\"\";s:14:\"og_description\";s:0:\"\";s:8:\"og_image\";N;}"],"coc_education_options":["a:2:{s:20:\"edu_featured_stories\";a:0:{}s:19:\"edu_featured_videos\";a:0:{}}"],"coc_page_options":["a:1:{s:30:\"coc_partner_takeover_ads_story\";a:5:{s:20:\"coc_ad_story_desktop\";N;s:26:\"coc_ad_story_desktop_label\";s:0:\"\";s:19:\"coc_ad_story_mobile\";N;s:25:\"coc_ad_story_mobile_label\";s:0:\"\";s:16:\"coc_ad_story_url\";s:0:\"\";}}"],"coc_donor_video_options":["a:1:{s:21:\"donor_featured_videos\";a:0:{}}"],"coc_about_video_options":["a:1:{s:11:\"about_video\";a:3:{s:21:\"coc_about_video_title\";s:0:\"\";s:20:\"coc_about_video_text\";s:0:\"\";s:21:\"coc_about_youtube_url\";s:0:\"\";}}"],"coc_about_image_options":["a:1:{s:11:\"about_image\";a:3:{s:21:\"coc_about_image_title\";s:0:\"\";s:20:\"coc_about_image_text\";s:0:\"\";s:19:\"coc_about_image_url\";N;}}"],"coc_about_reporting_options":["a:1:{s:23:\"about_reporting_options\";a:0:{}}"],"coc_about_audit_options":["a:1:{s:19:\"about_audit_options\";a:0:{}}"],"coc_email_options":["a:1:{s:13:\"email_options\";a:1:{s:19:\"coc_email_paragraph\";s:341:\"<h2 class=\"lead\">Vous voulez en savoir plus sur la fa\u00e7on dont vous pouvez aider \u00c9quipe Canada et sur la r\u00e9percussion de votre don sur nos athl\u00e8tes \u00e0 tous les niveaux de leur parcours? Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre et d\u00e9couvrez comment vous faites une diff\u00e9rence dans la vie des athl\u00e8tes canadiens et dans les communaut\u00e9s.<\/h2>\n\";}}"],"coc_giving_options":["a:1:{s:14:\"giving_options\";a:0:{}}"],"coc_homepage_video_options":["a:1:{s:13:\"video_options\";a:1:{s:18:\"coc_homepage_video\";s:0:\"\";}}"],"coc_homepage_priorities":["a:1:{s:16:\"priority_options\";a:0:{}}"],"coc_homepage_campaign_options":["a:1:{s:16:\"campaign_options\";a:3:{s:24:\"coc_campaign_video_title\";s:0:\"\";s:23:\"coc_campaign_video_text\";s:0:\"\";s:24:\"coc_campaign_youtube_url\";s:0:\"\";}}"],"_last_editor_used_jetpack":["block-editor"],"coc_games":[""],"_coc_games":["field_5e83bf020f51f"],"coc_trivia":[""],"_coc_trivia":["field_5e83bacdec2aa"],"hof_selected_committee":["a:1:{s:11:\"hof_members\";a:0:{}}"],"hof_partners_options":["a:1:{s:12:\"hof_partners\";a:0:{}}"],"hof_search_excerpt":["a:1:{s:18:\"coc_search_excerpt\";s:0:\"\";}"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["1"],"seo_title":[""],"_seo_title":["field_652feeaa9308c"],"seo_focus_keyword":[""],"_seo_focus_keyword":["field_652ff0580091b"],"seo_meta_description":[""],"_seo_meta_description":["field_652feec09308d"],"_seo_translation_link":["field_652feee79308e"],"seo_accordion_module_title":[""],"_seo_accordion_module_title":["field_652fef009308f"],"seo_accordion":[""],"_seo_accordion":["field_652fef4793091"],"secondary_content":[""],"_secondary_content":["field_6530028284790"],"social_facebook":[""],"_social_facebook":["field_652ff39070798"],"social_twitter":[""],"_social_twitter":["field_652ff3a470799"],"social_instagram":[""],"_social_instagram":["field_652ff3ca7079a"],"social_linkedin":[""],"_social_linkedin":["field_652ff3e57079b"],"social_website":[""],"_social_website":["field_652ff4227079c"],"zeus_id":[""],"_zeus_id":["field_652ff4537079d"],"team_announcement_tag":[""],"_team_announcement_tag":["field_65300222e2d0d"],"coc_hide_title":["0"],"_coc_hide_title":["field_661d79f32b89b"],"video_embed_code":[""],"_video_embed_code":["field_652fecffe1114"],"facebook_video_embed_code":[""],"_facebook_video_embed_code":["field_652fedfae1121"],"_g_feedback_shortcode_81f2cf47d7d437de2086744716723fc276fbd6fc":["\n\t\t\t\t[contact-field label=\"Name\" type=\"name\"  required=\"true\" \/]\n\t\t\t\t[contact-field label=\"Email\" type=\"email\" required=\"true\" \/]\n\t\t\t\t[contact-field label=\"Website\" type=\"url\" \/]\n\t\t\t\t[contact-field label=\"Message\" type=\"textarea\" \/]"],"_g_feedback_shortcode_atts_81f2cf47d7d437de2086744716723fc276fbd6fc":["a:17:{s:2:\"to\";s:19:\"mnadolny@olympic.ca\";s:7:\"subject\";s:74:\"[\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique] Faites un don\";s:12:\"show_subject\";s:2:\"no\";s:6:\"widget\";i:0;s:14:\"block_template\";N;s:19:\"block_template_part\";N;s:2:\"id\";i:133930;s:18:\"submit_button_text\";s:6:\"Submit\";s:14:\"customThankyou\";s:0:\"\";s:21:\"customThankyouHeading\";s:26:\"Your message has been sent\";s:21:\"customThankyouMessage\";s:30:\"Thank you for your submission!\";s:22:\"customThankyouRedirect\";s:0:\"\";s:10:\"jetpackCRM\";b:1;s:9:\"className\";N;s:9:\"postToUrl\";N;s:14:\"salesforceData\";N;s:12:\"hiddenFields\";N;}"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"]},"coauthors":[209008581],"class_list":["post-133930","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Faites un don - \u00c9quipe Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faites un don - \u00c9quipe Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En faisant un don, vous offrez aux athl\u00e8tes canadiens les ressources, la formation et le soutien dont ils ont besoin...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T15:55:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/fondation\\\/faireundon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/fondation\\\/faireundon\\\/\",\"name\":\"Faites un don - \u00c9quipe Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-11T19:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T15:55:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/fondation\\\/faireundon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/fondation\\\/faireundon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/fondation\\\/faireundon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Soyez le moteur de leur potentiel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/fondation\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faites un don\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faites un don - \u00c9quipe Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Faites un don - \u00c9quipe Canada","og_description":"En faisant un don, vous offrez aux athl\u00e8tes canadiens les ressources, la formation et le soutien dont ils ont besoin...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada","article_modified_time":"2026-02-26T15:55:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/","name":"Faites un don - \u00c9quipe Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2018-01-11T19:26:04+00:00","dateModified":"2026-02-26T15:55:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/faireundon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Soyez le moteur de leur potentiel","item":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/fondation\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faites un don"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbmyEP-yQa","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133930"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":283951,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133930\/revisions\/283951"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=133930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}