{"id":102315,"date":"2015-05-14T12:53:13","date_gmt":"2015-05-14T16:53:13","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=102315"},"modified":"2015-05-22T16:52:59","modified_gmt":"2015-05-22T20:52:59","slug":"martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/","title":{"rendered":"Martine Dugrenier annonce sa retraite"},"content":{"rendered":"

La lutteuse olympique Martine Dugrenier<\/a> a officiellement mis fin \u00e0 sa carri\u00e8re sportive, mercredi, \u00e0 Montr\u00e9al.<\/h1>\n

Aux prises avec une blessure limitant la mobilit\u00e9 de son \u00e9paule gauche depuis quelques ann\u00e9es, Dugrenier, triple championne du monde (2008, 2009 et 2010), conservait jusqu’\u00e0 tout r\u00e9cemment l’espoir de pouvoir effectuer un retour au tapis. Son corps en aura toutefois d\u00e9cid\u00e9 autrement.<\/p>\n

\u00ab J\u2019aurais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 le sc\u00e9nario de Walt Disney et \u00eatre capable de comp\u00e9titionner une derni\u00e8re ann\u00e9e pour participer aux Jeux panam\u00e9ricains et aux Championnats du monde \u00bb, a-t-elle mentionn\u00e9 \u00e0 La Presse canadienne.<\/p>\n

\"\"

Martine Dugrenier a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada aux Jeux olympiques en 2008 et 2012.<\/p><\/div>\n

Durant sa carri\u00e8re \u00e9chelonn\u00e9e sur plus de 15 ans, Dugrenier a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada aux Jeux de Beijing 2008<\/a> et Londres 2012<\/a>, terminant au pied du podium lors de ses deux participations olympiques.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est une d\u00e9cision que j\u2019apprivoise chaque jour. D\u2019autres occasions se pr\u00e9sentent et d\u2019autres portes s\u2019ouvrent. J\u2019apprends \u00e0 avoir une vie normale \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n

La Qu\u00e9b\u00e9coise de 35 ans, qui a fait ses d\u00e9buts sportifs en gymnastique, est professeure d’\u00e9ducation physique au Coll\u00e8ge\u00a0Vanier et souhaite poursuivre une carri\u00e8re en enseignement.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lutteuse olympique Martine Dugrenier a officiellement mis fin \u00e0 sa carri\u00e8re sportive, mercredi, \u00e0 Montr\u00e9al. Aux prises avec une…<\/p>\n","protected":false},"author":55751844,"featured_media":102316,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085],"tags":[10047873,415984559],"post_format":"standard","sport":[415983001],"game":[],"coauthors":[197551639],"class_list":["post-102315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-martine-dugrenier","tag-toronto-2015-lutte","sport-lutte"],"acf":[],"yoast_head":"\nMartine Dugrenier annonce sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martine Dugrenier annonce sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La lutteuse olympique Martine Dugrenier a officiellement mis fin \u00e0 sa carri\u00e8re sportive, mercredi, \u00e0 Montr\u00e9al. Aux prises avec une...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-14T16:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-22T20:52:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steve Boudreau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steve Boudreau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Steve Boudreau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166\"},\"headline\":\"Martine Dugrenier annonce sa retraite\",\"datePublished\":\"2015-05-14T16:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-22T20:52:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/\"},\"wordCount\":239,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/05\\\/martinedugrenier.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Martine Dugrenier\",\"Toronto 2015 - Lutte\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/\",\"name\":\"Martine Dugrenier annonce sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/05\\\/martinedugrenier.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2015-05-14T16:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-22T20:52:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/05\\\/14\\\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/05\\\/martinedugrenier.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/05\\\/martinedugrenier.jpg?quality=100\",\"width\":670,\"height\":377},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166\",\"name\":\"Steve Boudreau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=geab05ffb592a23c798f7bf61ed1f5f18\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Steve Boudreau\"},\"description\":\"R\u00e9dacteur, m\u00e9dias sociaux - @Sboudreau\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sboudreau49.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/sboudreau2013\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martine Dugrenier annonce sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martine Dugrenier annonce sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"La lutteuse olympique Martine Dugrenier a officiellement mis fin \u00e0 sa carri\u00e8re sportive, mercredi, \u00e0 Montr\u00e9al. Aux prises avec une...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2015-05-14T16:53:13+00:00","article_modified_time":"2015-05-22T20:52:59+00:00","og_image":[{"width":670,"height":377,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steve Boudreau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Steve Boudreau","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/"},"author":{"name":"Steve Boudreau","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166"},"headline":"Martine Dugrenier annonce sa retraite","datePublished":"2015-05-14T16:53:13+00:00","dateModified":"2015-05-22T20:52:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/"},"wordCount":239,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100","keywords":["Martine Dugrenier","Toronto 2015 - Lutte"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/","name":"Martine Dugrenier annonce sa retraite - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100","datePublished":"2015-05-14T16:53:13+00:00","dateModified":"2015-05-22T20:52:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/14\/martine-dugrenier-annonce-officiellement-sa-retraite\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100","width":670,"height":377},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166","name":"Steve Boudreau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=geab05ffb592a23c798f7bf61ed1f5f18","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Steve Boudreau"},"description":"R\u00e9dacteur, m\u00e9dias sociaux - @Sboudreau","sameAs":["http:\/\/sboudreau49.wordpress.com"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/sboudreau2013\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/05\/martinedugrenier.jpg?quality=100","author_name":["Steve Boudreau"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["Martine Dugrenier","Toronto 2015 - Lutte"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-qCf","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55751844"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102315"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102645,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102315\/revisions\/102645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102315"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=102315"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=102315"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=102315"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=102315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}