{"id":106010,"date":"2015-07-11T21:25:28","date_gmt":"2015-07-12T01:25:28","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=106010"},"modified":"2015-07-13T15:37:45","modified_gmt":"2015-07-13T19:37:45","slug":"une-premiere-journee-en-or-pour-le-canada-a-to2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/une-premiere-journee-en-or-pour-le-canada-a-to2015\/","title":{"rendered":"Une premi\u00e8re journ\u00e9e en or pour le Canada \u00e0 TO2015"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"p2\">Excellente premi\u00e8re journ\u00e9e pour le Canada aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto. \u00c9quipe Canada prend le premier rang devant les \u00c9tats-Unis gr\u00e2ce \u00e0 une r\u00e9colte de quatre m\u00e9dailles d&rsquo;or.<\/h1>\n<p><em>Chaque jour, Olympique.ca publiera un r\u00e9sum\u00e9 de la journ\u00e9e pour ne rien manquer des Jeux panam\u00e9ricains de Toronto et des succ\u00e8s d\u2019\u00c9quipe Canada.<\/em><\/p>\n<h2 class=\"p2\"><b>Nage synchronis\u00e9e<\/b><\/h2>\n<p><strong>LIRE | <\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/panam-simoneau-et-thomas-obtiennent-leur-billet-pour-rio\/\" target=\"_blank\">Simoneau et Thomas obtiennent leur billet pour Rio<\/a><\/p>\n<p><strong>LIRE |<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/lequipe-de-nage-synchronisee-defend-sa-medaille-dor-aux-panam\/\" target=\"_blank\">\u00a0<\/a><\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/lequipe-de-nage-synchronisee-defend-sa-medaille-dor-aux-panam\/\" target=\"_blank\">L\u2019\u00e9quipe de nage synchronis\u00e9e d\u00e9fend sa m\u00e9daille d\u2019or aux Panam<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_ecc81cran-2015-07-11-acc80-3-45-08-pm.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-106032\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_ecc81cran-2015-07-11-acc80-3-45-08-pm.png\" alt=\"\" width=\"949\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_ecc81cran-2015-07-11-acc80-3-45-08-pm.png 949w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_ecc81cran-2015-07-11-acc80-3-45-08-pm.png?resize=224,158 224w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_ecc81cran-2015-07-11-acc80-3-45-08-pm.png?resize=527,371 527w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_ecc81cran-2015-07-11-acc80-3-45-08-pm.png?resize=768,541 768w\" sizes=\"(max-width: 949px) 100vw, 949px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Journ\u00e9e magique en nage synchronis\u00e9e alors que le Canada a mis la main sur deux m\u00e9dailles d&rsquo;or en autant d&rsquo;\u00e9preuves.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jacqueline-simoneau\/\" target=\"_blank\">Jaqueline Simoneau<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/karine-thomas\/\" target=\"_blank\">Karine Thomas<\/a>\u00a0sont mont\u00e9es sur la plus haute marche du podium en duo au\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/13\/guide-des-sites-centre-aquatique-et-complexe-sportif-panamericain\/\" target=\"_blank\">Centre aquatique et complexe sportif panam\u00e9ricain<\/a>.\u00a0Les deux Qu\u00e9b\u00e9coises obtiennent ainsi leur laissez-passer pour les Jeux olympiques de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/2016-rio\/\" target=\"_blank\">Rio 2016<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-02-04.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-106064 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-02-04.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-11 \u00e0 18.02.04\" width=\"764\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-02-04.png 764w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-02-04.png?resize=268,158 268w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-02-04.png?resize=628,371 628w\" sizes=\"(max-width: 764px) 100vw, 764px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Les deux jeunes femmes ont inspir\u00e9 leurs co\u00e9quipi\u00e8res pour remporter une deuxi\u00e8me m\u00e9daille d&rsquo;or en apr\u00e8s-midi \u00e0 l\u2019\u00e9preuve par \u00e9quipes.<\/p>\n<h2 class=\"p2\"><strong>Kayak\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p class=\"p2\"><strong>LIRE |<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/une-premiere-medaille-dor-pour-le-canada-a-to2015\/\" target=\"_blank\">\u00a0<\/a><\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/une-premiere-medaille-dor-pour-le-canada-a-to2015\/\" target=\"_blank\">Une premi\u00e8re m\u00e9daille pour le Canada \u00e0 TO2015<\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-49-46.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-106017\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-49-46.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-11 \u00e0 13.49.46\" width=\"980\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-49-46.png 980w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-49-46.png?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-49-46.png?resize=558,371 558w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-49-46.png?resize=768,511 768w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\">Les filles de l&rsquo;\u00e9quipe de kayak ont remport\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille d&rsquo;or du Canada aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto. Le quatuor form\u00e9 d&rsquo;<a class=\"js-user-profile-link\" href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/emilie-fournel\/\" target=\"_blank\">Emilie Fournel<\/a>, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kathleen-fraser\/\" target=\"_blank\">KC Fraser<\/a>,\u00a0<a class=\"js-user-profile-link\" href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/michelle-russell\/\" target=\"_blank\">Michelle Russell<\/a>\u00a0et\u00a0<a class=\"js-user-profile-link\" href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/hannah-vaughan\/\" target=\"_blank\">Hannah Vaughan<\/a>\u00a0a devanc\u00e9 les Cubaines pour gagner la finale du K-4 500 m.<\/p>\n<h2 class=\"p2\">Plongeon<\/h2>\n<p><strong>LIRE | <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/lequipe-de-nage-synchronisee-defend-sa-medaille-dor-aux-panam\/\">Filion en argent, Benfeito en bronze<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-17-13.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-106073\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-17-13.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-11 \u00e0 18.17.13\" width=\"924\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-17-13.png 924w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-17-13.png?resize=241,158 241w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-17-13.png?resize=566,371 566w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-18-17-13.png?resize=768,504 768w\" sizes=\"(max-width: 924px) 100vw, 924px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Les fans du \u00abFab IV\u00bb seront heureux d&rsquo;apprendre que les Qu\u00e9b\u00e9coises <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/roseline-filion\/\" target=\"_blank\">Roseline Filion<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/meaghan-benfeito\/\" target=\"_blank\">Meaghan Benfeito<\/a> se sont fray\u00e9es un chemin jusqu&rsquo;aux deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me marches du podium \u00e0 la tour de 10 m.<\/p>\n<p>Chez les hommes, le Qu\u00e9b\u00e9cois\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/philippe-gagne\/\" target=\"_blank\">Philippe Gagn\u00e9<\/a> a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze\u00a0au tremplin de 3 m gr\u00e2ce \u00e0 un dernier plongeon exceptionnel.<\/p>\n<h2>Cyclisme &#8211; BMX<\/h2>\n<p><strong>LIRE |<\/strong> <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/panam-lor-pour-letoile-canadienne-du-bmx\/\" target=\"_blank\">L\u2019or pour l\u2019\u00e9toile canadienne du BMX<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1c7a1900-e1436654435462.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-106091\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1c7a1900-e1436654435462.jpg?quality=100\" alt=\"1c7a1900-e1436654435462\" width=\"1340\" height=\"893\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1c7a1900-e1436654435462.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1c7a1900-e1436654435462.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1c7a1900-e1436654435462.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1c7a1900-e1436654435462.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1c7a1900-e1436654435462.jpg?resize=1131,754 1131w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;olympien\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/tory-nyhaug-heinonen-1\/\" target=\"_blank\">Tory Nyhaug<\/a>\u00a0est mont\u00e9 sur la plus haute marche du podium au\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/06\/15\/guide-des-sites-centre-de-bmx-panamericain-de-centennial-park\/\" target=\"_blank\">Centre de BMX panam\u00e9ricain de Centennial Park<\/a>.<\/p>\n<h2>Judo<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-22-08-26.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-106123\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-22-08-26.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-11 \u00e0 22.08.26\" width=\"953\" height=\"607\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-22-08-26.png 953w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-22-08-26.png?resize=248,158 248w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-22-08-26.png?resize=582,371 582w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-22-08-26.png?resize=768,489 768w\" sizes=\"(max-width: 953px) 100vw, 953px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La Canadienne <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/ecaterina-guica\/\" target=\"_blank\">Ecaterina Guica<\/a> a\u00a0remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;argent dans la cat\u00e9gorie des 52 kg. Elle s&rsquo;est inclin\u00e9e en finale contre la Br\u00e9silienne Erika Miranda.<\/p>\n<p>Chez les hommes, le judoka canadien <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/sergio-pessoa\/\" target=\"_blank\">Sergio Pessoa<\/a> a termin\u00e9 au cinqui\u00e8me rang apr\u00e8s une d\u00e9faite lors de son match pour la m\u00e9daille de bronze.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe vise huit m\u00e9dailles pendant les Jeux panam\u00e9ricains sous la supervision de la l\u00e9gende\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/nicolas-gill\/\">Nicolas Gill<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"p2\"><strong>Triathlon<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-57-47.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-106020\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-57-47.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-11 \u00e0 13.57.47\" width=\"1027\" height=\"627\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-57-47.png 1027w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-57-47.png?resize=259,158 259w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-57-47.png?resize=608,371 608w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-13-57-47.png?resize=768,469 768w\" sizes=\"(max-width: 1027px) 100vw, 1027px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\">D\u00e9ception ce matin \u00e0 la comp\u00e9tition de triathlon pour l&rsquo;olympienne <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/paula-findlay\/\" target=\"_blank\">Paula Findlay<\/a>\u00a0qui\u00a0a termin\u00e9 au 9e rang avec un chrono\u00a0de 1:59:55 \u00e0 2 minutes 36 s de la gagnante. \u00ab Je suis vraiment d\u00e9\u00e7ue en ce moment et je sais pourquoi! Je ne me laisserai pas abattre par mes r\u00e9sultats. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab L&rsquo;ann\u00e9e prochaine, les Jeux de Rio sont importants pour moi. J&rsquo;aurais aim\u00e9 remporter cette \u00e9preuve devant tous les Canadiens, mais elle n&rsquo;\u00e9tait pas la plus importante. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Le vainqueur gagnait son laissez-passer pour <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/2016-rio\/\" target=\"_blank\">Rio 2016<\/a>. La meilleure Canadienne a pris le 6e rang, il s&rsquo;agit de la jeune <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/ellen-pennock\/\" target=\"_blank\">Ellen Pennock<\/a>.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les hommes entrent en sc\u00e8ne demain.<\/p>\n<h2>Gymnastique artistique<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-19-47-03.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-106089\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-19-47-03.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-11 \u00e0 19.47.03\" width=\"911\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-19-47-03.png 911w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-19-47-03.png?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-19-47-03.png?resize=556,371 556w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-11-c3a0-19-47-03.png?resize=768,513 768w\" sizes=\"(max-width: 911px) 100vw, 911px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne masculine a termin\u00e9 au quatri\u00e8me rang du concours par \u00e9quipes. Un r\u00e9sultat satisfaisant alors que la formation vise les Jeux olympiques de 2020.<\/p>\n<p>\u00ab En tant qu&rsquo;\u00e9quipe, nous aurions pu terminer un peu mieux, mais vous savez, c&rsquo;est une pr\u00e9paration tr\u00e8s importante pour les championnats \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/hugh-smith\/\" target=\"_blank\">Hugh Smith<\/a> apr\u00e8s sa routine.<\/p>\n<p>Les \u00e9preuves de gymnastique artistique se poursuivent jusqu&rsquo;au 15 juillet.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/apercu-to2015-jour-2\/\">Aper\u00e7u TO2015 : jour 2<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"instory-ad-shortcode\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" class=\"ad\" href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/02\/tw-fr-ad-1180-x-100.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Excellente premi\u00e8re journ\u00e9e pour le Canada aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto. \u00c9quipe Canada prend le premier rang devant les \u00c9tats-Unis&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":89110657,"featured_media":106070,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16085],"tags":[41002,351617159,177581680,9793266,23108526,374615884,188039054,105371501,83901,235304153,9811402,23659042,248114027,54387292,2480962,9811403,42769324,374658919,20292794,415984534,100611870,415984539],"post_format":"standard","sport":[415984560,87705088,9127036,181823654,181823658,7461],"game":[334881982],"coauthors":[365539748],"class_list":["post-106010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-bmx","tag-ecaterina-guica","tag-ellen-pennock","tag-emilie-fournel","tag-hannah-vaughan","tag-jaqueline-simoneau","tag-jeux-panamericains-toronto-2015","tag-karine-thomas","tag-kayak","tag-kc-fraser","tag-meaghan-benfeito","tag-michelle-russell","tag-panamericains","tag-paula-findlay","tag-plongeon","tag-roseline-filion","tag-sergio-pessoa","tag-to2015-recapitulation","tag-toronto-2015","tag-toronto-2015-nage-synchronisee","tag-tory-nyhaug","tag-triathlon","sport-sport-canoe-kayak-course-de-vitesse","sport-bmx","sport-gymnastique-artistique","sport-sports-aquatiques-nage-synchronisee","sport-sports-aquatiques-plongeon","sport-triathlon","game-2015-toronto"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/synchro-team-cover.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/synchro-team-cover.jpg?quality=100","author_name":["Catherine Tremblay"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["BMX","Ecaterina Guica","Ellen Pennock","Emilie Fournel","Hannah Vaughan","Jaqueline Simoneau","Jeux panam\u00e9ricains Toronto 2015","Karine Thomas","Kayak","KC Fraser","Meaghan Benfeito","Michelle Russell","Panam\u00e9ricains","Paula Findlay","plongeon","Roseline Filion","Sergio Pessoa","TO2015 R\u00e9capitulation","Toronto 2015","Toronto 2015 - Nage synchronis\u00e9e","Tory Nyhaug","Triathlon"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-rzQ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89110657"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106010"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106209,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106010\/revisions\/106209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106010"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=106010"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=106010"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=106010"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=106010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}