{"id":106222,"date":"2015-07-12T22:01:28","date_gmt":"2015-07-13T02:01:28","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=106222"},"modified":"2015-07-16T22:46:22","modified_gmt":"2015-07-17T02:46:22","slug":"resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"p1\">Le Canada se maintient au sommet du tableau des m\u00e9dailles devant les \u00c9tats-Unis, au jour 2 des Jeux panam\u00e9ricains de Toronto.<\/h1>\n<p class=\"p1\"><em>Chaque jour, Olympique.ca publiera un r\u00e9sum\u00e9 de la journ\u00e9e pour ne rien manquer des Jeux panam\u00e9ricains de Toronto et des succ\u00e8s d\u2019\u00c9quipe Canada.<\/em><\/p>\n<h2 class=\"p1\">Cyclisme &#8211; V\u00e9lo de montagne<\/h2>\n<p><strong>LIRE |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/panam-double-canadien-en-velo-de-montagne\/\" target=\"_blank\">Panam: Doubl\u00e9 canadien en v\u00e9lo de montagne<\/a><\/p>\n<p><strong>LIRE |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/to2015-raphael-gagne-triomphe-en-velo-de-montagne\/\" target=\"_blank\">TO2015: Rapha\u00ebl Gagn\u00e9 triomphe en v\u00e9lo de montagne<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_106236\" style=\"width: 987px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-27-41.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106236\" class=\"wp-image-106236 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-27-41.png\" alt=\"\" width=\"977\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-27-41.png 977w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-27-41.png?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-27-41.png?resize=556,371 556w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-27-41.png?resize=768,513 768w\" sizes=\"(max-width: 977px) 100vw, 977px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106236\" class=\"wp-caption-text\">Emily Batty (gauche) et Catharine Pendrel (droite) c\u00e9l\u00e8brent leurs m\u00e9dailles aux Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 Oro-Medonte, Ontario, le 12 juillet 2015.<\/p><\/div>\n<p>Dimanche matin,\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/emily-batty\/\" target=\"_blank\">Emily Batty<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/catharine-pendrel\/\" target=\"_blank\">Catharine Pendrel\u00a0<\/a>ont remport\u00e9 respectivement l&rsquo;or et l&rsquo;argent en v\u00e9lo de montagne devant l&rsquo;Am\u00e9ricaine Erin Huck qui a termin\u00e9 \u00e0 cinq minutes des deux Canadiennes. Le duo a men\u00e9 la course d\u00e8s le d\u00e9part, une bonne pr\u00e9paration pour les deux cyclistes qui visent <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/2016-rio\/\" target=\"_blank\">Rio 2016<\/a>.<\/p>\n<p>En apr\u00e8s-midi, leur compatriote <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/raphael-gagne\/\" target=\"_blank\">Rapha\u00ebl Gagn\u00e9 <\/a>a poursuivi sur la lanc\u00e9e en montant sur la plus haute marche du podium \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de cross-country. Un grand moment pour le jeune homme de Qu\u00e9bec qui n&rsquo;a pas cach\u00e9 sa fiert\u00e9. L&rsquo;Ontarien\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/derek-zandstra\/\">Derek Zandstra<\/a>\u00a0est arriv\u00e9 en quatri\u00e8me position.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agissait d&rsquo;une troisi\u00e8me m\u00e9daille d&rsquo;or pour le Canada en cyclisme apr\u00e8s la victoire de\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/panam-lor-pour-letoile-canadienne-du-bmx\/\" target=\"_blank\">Tory Nyhaug en BMX<\/a>, samedi.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Plongeon<\/h2>\n<p><strong>LIRE |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/abel-et-ware-signent-un-double-aux-jeux-panam\/\" target=\"_blank\">Abel et Ware signent un doubl\u00e9 aux Jeux panam<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_106406\" style=\"width: 911px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-44-23.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106406\" class=\"wp-image-106406 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-44-23.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-12 \u00e0 20.44.23\" width=\"901\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-44-23.png 901w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-44-23.png?resize=259,158 259w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-44-23.png?resize=608,371 608w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-44-23.png?resize=768,469 768w\" sizes=\"(max-width: 901px) 100vw, 901px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106406\" class=\"wp-caption-text\">Jennifer Abel en finale du tremplin de 3 m le 12 juillet 2015 aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto.<\/p><\/div>\n<p>La Qu\u00e9b\u00e9coise\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jennifer-abel\/\">Jennifer Abel<\/a> et sa co\u00e9quipi\u00e8re\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/pamela-ware\/\">Pamela Ware<\/a> ont remport\u00e9 l\u2019or et l\u2019argent au tremplin de 3 m. Ces deux m\u00e9dailles viennent s&rsquo;ajouter \u00e0 la <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/panam-filion-en-argent-benfeito-en-bronze\/\" target=\"_blank\">r\u00e9colte de samedi<\/a> pour un total provisoire de cinq m\u00e9dailles pour l&rsquo;\u00e9quipe de plongeon.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Rugby \u00e0 sept<\/h2>\n<p><strong>LIRE |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/lequipe-feminine-de-rugby-defait-les-etats-unis-et-remporte-la-medaille-dor\/\" target=\"_blank\">L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de rugby d\u00e9fait les \u00c9tats-Unis et remporte la m\u00e9daille d\u2019or<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_106405\" style=\"width: 921px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-39-51.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106405\" class=\"wp-image-106405 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-39-51.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-12 \u00e0 20.39.51\" width=\"911\" height=\"607\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-39-51.png 911w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-39-51.png?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-39-51.png?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-20-39-51.png?resize=768,512 768w\" sizes=\"(max-width: 911px) 100vw, 911px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106405\" class=\"wp-caption-text\">Match pour la m\u00e9daille d&rsquo;or contre les \u00c9tats-Unis le 12 juillet 2015 aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto.<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe f\u00e9minine de rugby \u00e0 sept a termin\u00e9 son tournoi comme elle l&rsquo;avait commenc\u00e9 en dominant du d\u00e9but \u00e0 la fin pendant le match pour la m\u00e9daille d&rsquo;or. Les Canadiennes ont d\u00e9fait les Am\u00e9ricaines 55 \u00e0 7 pour mettre la main sur la m\u00e9daille tant convoit\u00e9e.<\/p>\n<p>La formation<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/05\/22\/lequipe-feminine-de-rugby-obtient-son-billet-pour-rio\/\"> est d\u00e9j\u00e0 qualifi\u00e9e pour les Jeux olympiques de Rio 2016<\/a>.<\/p>\n<p>Plus tard en soir\u00e9e, l&rsquo;\u00e9quipe masculine de rugby \u00e0 sept a permis au Canada d&rsquo;inscrire un doubl\u00e9 en or gr\u00e2ce \u00e0 une victoire in extremis (22 \u00e0 19) en finale contre l&rsquo;Argentine.<\/p>\n<h2>Judo<\/h2>\n<div id=\"attachment_106461\" style=\"width: 861px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-23-29-05.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106461\" class=\"wp-image-106461 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-23-29-05.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2015-07-12 \u00e0 23.29.05\" width=\"851\" height=\"603\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-23-29-05.png 851w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-23-29-05.png?resize=223,158 223w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-23-29-05.png?resize=524,371 524w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-23-29-05.png?resize=768,544 768w\" sizes=\"(max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106461\" class=\"wp-caption-text\">Catherine Beauchemin-Pinard le 12 juillet 2015 aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto.<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de judo a ajout\u00e9 trois m\u00e9dailles \u00e0 sa r\u00e9colte. Les judokas\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/antoine-bouchard\/\" target=\"_blank\">Antoine Bouchard<\/a> (hommes 66 kg) et\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/catherine-beauchemin-pinard\/\" target=\"_blank\">Catherine Beauchemin-Pinard<\/a> (femme 57 kg) sont mont\u00e9s sur la deuxi\u00e8me marche du podium. La surprise de la soir\u00e9e vient d&rsquo;<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/team-canada\/arthur-margelidon\/\">Arthur Margelidon<\/a>\u00a0(homme 73 kg), le jeune homme de 21 ans a mis la main sur le bronze.<\/p>\n<p>Le Canada est \u00e0 mi-chemin d&rsquo;atteindre son objectif de huit m\u00e9dailles.<\/p>\n<h2>Gymnastique artistique<\/h2>\n<div id=\"attachment_106454\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/img_3944.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106454\" class=\"wp-image-106454 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/img_3944.jpg?quality=100\" alt=\"img_3944\" width=\"1340\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/img_3944.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/img_3944.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/img_3944.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/img_3944.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106454\" class=\"wp-caption-text\">De gauche \u00e0 droite : Ellie Black, Madison Copiak, Victoria-Kayen Woo, Maegan Chant, Isabela Onyshko (Photo: Bailey Williams)<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe f\u00e9minine de gymnastique artistique s&rsquo;est empar\u00e9e de la m\u00e9daille d&rsquo;argent lors de l&rsquo;\u00e9preuve par \u00e9quipes. Les Canadiennes terminent derri\u00e8re les Am\u00e9ricaines et devant les Br\u00e9siliennes.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Sports \u00e9questres &#8211; Dressage par \u00e9quipes<\/h2>\n<p><strong>LIRE |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/panam-lequipe-de-dressage-passe-a-un-cheveu-dun-billet-pour-rio2016\/\" target=\"_blank\">Panam: l\u2019\u00e9quipe de dressage passe \u00e0 un cheveu d\u2019un billet pour Rio 2016<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_106333\" style=\"width: 1370px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106333\" class=\"wp-image-106333 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?quality=100\" alt=\"\" width=\"1360\" height=\"1781\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg 3895w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?resize=121,158 121w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?resize=283,371 283w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?resize=768,1006 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?resize=576,754 576w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?resize=1173,1536 1173w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/06913257.jpg?resize=1564,2048 1564w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106333\" class=\"wp-caption-text\">Megan Lane aux Jeux \u00e9questres mondiaux le 26 ao\u00fbt 2014.<\/p><\/div>\n<p>Le Canada a remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;argent \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de dressage par \u00e9quipes, \u00e0 quelques points seulement d&rsquo;un\u00a0billet pour Rio 2016. Seul le gagnant de la comp\u00e9tition se qualifiait pour les prochains Jeux olympiques d&rsquo;\u00e9t\u00e9. Les \u00c9tats-Unis ont mis la main sur l&rsquo;unique laissez-passer disponible, au grand dam des Canadiens.<\/p>\n<h2>Tir<\/h2>\n<p><strong>LIRE |\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/panam-lor-et-un-billet-pour-rio-pour-lathlete-de-tir-lynda-kiejko\/\" target=\"_blank\">Panam: l\u2019or et un billet pour Rio pour l\u2019athl\u00e8te de tir Lynda Kiejko<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_106303\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1188657.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106303\" class=\"wp-image-106303 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1188657.jpg?quality=100\" alt=\"1188657\" width=\"670\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1188657.jpg 670w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1188657.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/1188657.jpg?resize=660,371 660w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106303\" class=\"wp-caption-text\">La m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or de Toronto 2015, Lynda Kiejko, a pris part aux Jeux panam\u00e9ricains de Santo Domingo en 2003.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/lynda-kiejko\/\" target=\"_blank\">Lynda Kiejko<\/a>\u00a0est mont\u00e9e sur la plus haute marche du podium \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve du pistolet de 10 m au Centre de tir panam\u00e9ricain \u00e0\u00a0Innisfil, \u00e0 une heure de Toronto.<\/p>\n<p>Cette victoire permet au Canada d&rsquo;obtenir une place dans cette \u00e9preuve \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/2016-rio\/\" target=\"_blank\">Rio 2016<\/a>. Du c\u00f4t\u00e9 des hommes, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/allan-harding\/\" target=\"_blank\">Allan Harding<\/a> a \u00e9t\u00e9 le meilleur Canadien avec une 21e position.<\/p>\n<h2>Squash<\/h2>\n<div id=\"attachment_106464\" style=\"width: 1195px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/shawn-delierre_.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106464\" class=\"wp-image-106464 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/shawn-delierre_.jpg?quality=100\" alt=\"shawn-delierre_\" width=\"1185\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/shawn-delierre_.jpg 1185w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/shawn-delierre_.jpg?resize=248,158 248w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/shawn-delierre_.jpg?resize=583,371 583w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/shawn-delierre_.jpg?resize=768,489 768w\" sizes=\"(max-width: 1185px) 100vw, 1185px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106464\" class=\"wp-caption-text\">Shawn Delierre, m\u00e9daill\u00e9 de bronze le 12 juillet 2015.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/samantha-cornett\/\" target=\"_blank\">Samantha Cornett<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/shawn-delierre\/\" target=\"_blank\">Shawn Delierre<\/a>\u00a0ont tous deux remport\u00e9 une m\u00e9daille de bronze \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve individuelle.<\/p>\n<h2>Halt\u00e9rophilie &#8211; Hommes<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/francis-luna-grenier\/\" target=\"_blank\">Francis Luna-Grenier<\/a>\u00a0devient le premier m\u00e9daill\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;halt\u00e9rophilie \u00e0 Toronto 2015. L&rsquo;athl\u00e8te s&rsquo;est empar\u00e9 de la m\u00e9daille de bronze dans la cat\u00e9gorie des 69 kg.<\/p>\n<h2>Water-polo &#8211; Femmes<\/h2>\n<div id=\"attachment_106423\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/waterpolowomen.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106423\" class=\"wp-image-106423 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/waterpolowomen.jpg?quality=100\" alt=\"waterpolowomen\" width=\"1340\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/waterpolowomen.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/waterpolowomen.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/waterpolowomen.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/waterpolowomen.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106423\" class=\"wp-caption-text\">Shae Fournier du Canada (droite) durant un match de la ronde pr\u00e9liminaire le 7 juillet 2015.<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe f\u00e9minine de water-polo a d\u00e9fait les Cubaines 14 \u00e0 7 en demi-finales. Les Canadiennes joueront pour la m\u00e9daille d&rsquo;or mardi le 14 juillet contre les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h2>Cano\u00eb-kayak &#8211; Hommes<\/h2>\n<div id=\"attachment_106235\" style=\"width: 986px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-25-12.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106235\" class=\"wp-image-106235 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-25-12.png\" alt=\"\" width=\"976\" height=\"647\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-25-12.png 976w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-25-12.png?resize=238,158 238w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-25-12.png?resize=560,371 560w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-12-25-12.png?resize=768,509 768w\" sizes=\"(max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106235\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u00e9quipe du K-4 masculin lors de l&rsquo;\u00e9preuve du 1000 m le 12 juillet 2015.<\/p><\/div>\n<p class=\"p1\">L&rsquo;\u00e9quipe masculine du K-4 1000m est arriv\u00e9e au pied du podium. Les Canadiens ont d\u00fb se contenter d&rsquo;une quatri\u00e8me position derri\u00e8re l&rsquo;Argentine (bronze), le Br\u00e9sil (argent) et Cuba (or) \u00e0 1 s 73 des vainqueurs.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le Canada aura la chance de se reprendre demain en cano\u00eb-kayak de vitesse alors que cinq finales impliquent des Canadiens. <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/adam-van-koeverden\/\" target=\"_blank\">Adam\u00a0Van Koeverden<\/a>\u00a0sera en action au K-1 1000 m alors que\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/01\/panam-mark-oldershaw-nomme-porte-drapeau-du-canada\/\" target=\"_blank\">le porte-drapeau canadien<\/a>\u00a0de la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/mark-oldershaw\/\" target=\"_blank\">Mark Oldershaw<\/a>, sera \u00e0 surveiller au C-1 1000m.<\/p>\n<h2 class=\"p1\"><strong>Triathlon &#8211; Hommes<\/strong><\/h2>\n<p><strong>LIRE | <\/strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/quatre-canadiens-dans-le-top-10-au-triathlon-des-panam\/\" target=\"_blank\">Quatre Canadiens dans le top 10 au triathlon \u00e0 TO2015<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_106224\" style=\"width: 991px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-11-59-04.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-106224\" class=\"wp-image-106224 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-11-59-04.png\" alt=\"\" width=\"981\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-11-59-04.png 981w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-11-59-04.png?resize=238,158 238w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-11-59-04.png?resize=560,371 560w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-11-59-04.png?resize=768,509 768w\" sizes=\"(max-width: 981px) 100vw, 981px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-106224\" class=\"wp-caption-text\">Andrew Yorke le 12 juillet lors du triathlon masculin.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/team-canada\/andrew-yorke\/\">Andrew Yorke<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/team-canada\/tyler-mislawchuk\/\">Tyler Mislawchuk<\/a>\u00a0se sont fray\u00e9s un chemin parmi le top 10 au triathlon masculin en terminant respectivement en 7e et 10e position.\u00a0L&rsquo;olympien et v\u00e9t\u00e9ran <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/team-canada\/kyle-jones\/\">Kyle Jones<\/a>\u00a0a malheureusement d\u00fb abandonner la course apr\u00e8s une crevaison dans la portion v\u00e9lo.<\/p>\n<p>C&rsquo;est une double d\u00e9ception pour les triathl\u00e8tes olympiens alors que <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/11\/une-premiere-journee-en-or-pour-le-canada-a-to2015\/\" target=\"_blank\">Paula Findlay a termin\u00e9 au 9e rang<\/a>, samedi, \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve f\u00e9minine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align:center;\"><strong><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/apercu-to2015-jour-3\/\" target=\"_blank\">Aper\u00e7u TO2015 : jour 3<\/a><\/strong><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><div class=\"instory-ad-shortcode\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" class=\"ad\" href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/02\/tw-fr-ad-1180-x-100.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canada se maintient au sommet du tableau des m\u00e9dailles devant les \u00c9tats-Unis, au jour 2 des Jeux panam\u00e9ricains de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":89110657,"featured_media":106428,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085],"tags":[9232077,66081488,23719807,1043782,8295379,48771,19351243,415984512,188039054,374839117,4763870,349394661,9793262,28952817,90467594,72195,54387292,2480962,160657752,369142244,374658919,20292794,415984539,226002181,608444,65646],"post_format":"standard","sport":[415984560,181822360,181823658,34931681,87705169,7461,181823659],"game":[334881982],"coauthors":[365539748],"class_list":["post-106222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-adam-van-koeverden","tag-allan-harding","tag-andrew-yorke","tag-canoekayak","tag-catharine-pendrel","tag-cyclisme","tag-emily-batty","tag-jennifer-abel","tag-jeux-panamericains-toronto-2015","tag-k4-hommes","tag-kyle-jones","tag-lynda-kiejko","tag-mark-oldershaw","tag-megan-lane","tag-pamela-ware","tag-panam","tag-paula-findlay","tag-plongeon","tag-raphael-gagne","tag-rugby-a-sept-2","tag-to2015-recapitulation","tag-toronto-2015","tag-triathlon","tag-tyler-mislawchuk","tag-velo-de-montagne","tag-water-polo","sport-sport-canoe-kayak-course-de-vitesse","sport-velo-de-montagne","sport-sports-aquatiques-plongeon","sport-rugby-1","sport-sports-equestres-dressage","sport-triathlon","sport-sports-aquatiques-water-polo","game-2015-toronto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada se maintient au sommet du tableau des m\u00e9dailles devant les \u00c9tats-Unis, au jour 2 des Jeux panam\u00e9ricains de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-13T02:01:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-17T02:46:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"913\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catherine Tremblay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Catherine Tremblay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ctremblaycoc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9533a4cf230763b34bc057c26c8b4c8\"},\"headline\":\"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles\",\"datePublished\":\"2015-07-13T02:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-17T02:46:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/\"},\"wordCount\":1183,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/07\\\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png\",\"keywords\":[\"Adam van Koeverden\",\"Allan Harding\",\"andrew yorke\",\"Canoe\\\/Kayak\",\"Catharine Pendrel\",\"cyclisme\",\"Emily Batty\",\"Jennifer Abel\",\"Jeux panam\u00e9ricains Toronto 2015\",\"k4 hommes\",\"Kyle Jones\",\"Lynda Kiejko\",\"Mark Oldershaw\",\"Megan Lane\",\"Pamela Ware\",\"Panam\",\"Paula Findlay\",\"plongeon\",\"Rapha\u00ebl Gagn\u00e9\",\"rugby \u00e0 sept\",\"TO2015 R\u00e9capitulation\",\"Toronto 2015\",\"Triathlon\",\"Tyler Mislawchuk\",\"v\u00e9lo de montagne\",\"water-polo\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/07\\\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png\",\"datePublished\":\"2015-07-13T02:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-17T02:46:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9533a4cf230763b34bc057c26c8b4c8\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/07\\\/12\\\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/07\\\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/07\\\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png\",\"width\":913,\"height\":588},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9533a4cf230763b34bc057c26c8b4c8\",\"name\":\"ctremblaycoc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd8c301cf0c72b08d89b0ac2fbb663686388811a5ffc01f30e52b52df590aa75?s=96&d=identicon&r=gd62870eacff196049f4336ed32d594e1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd8c301cf0c72b08d89b0ac2fbb663686388811a5ffc01f30e52b52df590aa75?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd8c301cf0c72b08d89b0ac2fbb663686388811a5ffc01f30e52b52df590aa75?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ctremblaycoc\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ctremblayolympique.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/ctremblayolympique\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Le Canada se maintient au sommet du tableau des m\u00e9dailles devant les \u00c9tats-Unis, au jour 2 des Jeux panam\u00e9ricains de...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2015-07-13T02:01:28+00:00","article_modified_time":"2015-07-17T02:46:22+00:00","og_image":[{"width":913,"height":588,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png","type":"image\/png"}],"author":"Catherine Tremblay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Catherine Tremblay","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/"},"author":{"name":"ctremblaycoc","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/a9533a4cf230763b34bc057c26c8b4c8"},"headline":"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles","datePublished":"2015-07-13T02:01:28+00:00","dateModified":"2015-07-17T02:46:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/"},"wordCount":1183,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png","keywords":["Adam van Koeverden","Allan Harding","andrew yorke","Canoe\/Kayak","Catharine Pendrel","cyclisme","Emily Batty","Jennifer Abel","Jeux panam\u00e9ricains Toronto 2015","k4 hommes","Kyle Jones","Lynda Kiejko","Mark Oldershaw","Megan Lane","Pamela Ware","Panam","Paula Findlay","plongeon","Rapha\u00ebl Gagn\u00e9","rugby \u00e0 sept","TO2015 R\u00e9capitulation","Toronto 2015","Triathlon","Tyler Mislawchuk","v\u00e9lo de montagne","water-polo"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/","name":"R\u00e9sum\u00e9 du jour 2: le Canada toujours premier au tableau des m\u00e9dailles - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png","datePublished":"2015-07-13T02:01:28+00:00","dateModified":"2015-07-17T02:46:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/a9533a4cf230763b34bc057c26c8b4c8"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/07\/12\/resume-du-jour-2-le-canada-toujours-premier-avec-24-medailles\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png","width":913,"height":588},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/a9533a4cf230763b34bc057c26c8b4c8","name":"ctremblaycoc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd8c301cf0c72b08d89b0ac2fbb663686388811a5ffc01f30e52b52df590aa75?s=96&d=identicon&r=gd62870eacff196049f4336ed32d594e1","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd8c301cf0c72b08d89b0ac2fbb663686388811a5ffc01f30e52b52df590aa75?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd8c301cf0c72b08d89b0ac2fbb663686388811a5ffc01f30e52b52df590aa75?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ctremblaycoc"},"sameAs":["http:\/\/ctremblayolympique.wordpress.com"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/ctremblayolympique\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/07\/capture-d_c3a9cran-2015-07-12-c3a0-21-51-08.png","author_name":["Catherine Tremblay"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["Adam van Koeverden","Allan Harding","andrew yorke","Canoe\/Kayak","Catharine Pendrel","cyclisme","Emily Batty","Jennifer Abel","Jeux panam\u00e9ricains Toronto 2015","k4 hommes","Kyle Jones","Lynda Kiejko","Mark Oldershaw","Megan Lane","Pamela Ware","Panam","Paula Findlay","plongeon","Rapha\u00ebl Gagn\u00e9","rugby \u00e0 sept","TO2015 R\u00e9capitulation","Toronto 2015","Triathlon","Tyler Mislawchuk","v\u00e9lo de montagne","water-polo"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-rDg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89110657"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106222"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106467,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106222\/revisions\/106467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106222"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=106222"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=106222"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=106222"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=106222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}