{"id":120117,"date":"2016-08-04T14:25:38","date_gmt":"2016-08-04T18:25:38","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=120117"},"modified":"2016-08-04T15:32:16","modified_gmt":"2016-08-04T19:32:16","slug":"la-flamme-olympique-est-arrivee-a-rio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/04\/la-flamme-olympique-est-arrivee-a-rio\/","title":{"rendered":"La flamme olympique est arriv\u00e9e \u00e0 Rio"},"content":{"rendered":"<h1>Apr\u00e8s avoir voyag\u00e9 \u00e0 travers\u00a0300 villes et 27 \u00e9tats br\u00e9siliens, la flamme olympique des <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2016-rio\/\">Jeux de Rio<\/a> est finalement arriv\u00e9e, mercredi,\u00a0\u00e0\u00a0la\u00a0<em>cidade maravilhosa &#8211;\u00a0<\/em>la cit\u00e9 merveilleuse.<\/h1>\n<p><strong>\u00c0 lire: <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/07\/30\/la-flamme-olypique-se-rapproche-de-la-cidade-maravilhosa\/\">La flamme olympique se rapproche de la Cidade Maravilhosa<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Good morning! Today the <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/OlympicFlame?src=hash\">#OlympicFlame<\/a> arrives in Rio de Janeiro and visits cities in the greater metropolitan area \ud83d\ude01 <a href=\"https:\/\/t.co\/05KTEVNzmY\">pic.twitter.com\/05KTEVNzmY<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Rio 2016 (@Rio2016_en) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Rio2016_en\/status\/760825421877370880\">August 3, 2016<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>L&rsquo;\u00e9tape finale du voyage de la flamme a d\u00e9but\u00e9 en banlieue de la ville de\u00a0Niter\u00f3i, o\u00f9 elle est mont\u00e9e \u00e0 bord d&rsquo;un yacht. Ce bateau \u00e9tait conduit par sept m\u00e9daill\u00e9s olympiques provenant du Br\u00e9sil, en direction d&rsquo;une base navale historique \u00e0 Rio. Le tout en traversant le rayonnant paysage de la baie de Guanabara.<\/p>\n<p>Cette exp\u00e9dition rendait hommage au sport dans lequel le Br\u00e9sil a remport\u00e9 le plus de m\u00e9dailles aux Jeux olympiques; la voile.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">This morning the <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/OlympicFlame?src=hash\">#OlympicFlame<\/a> crossed from Niter\u00f3i to Rio de Janeiro on a boat with 7 Olympic <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/sailing?src=hash\">#sailing<\/a> medallists <a href=\"https:\/\/t.co\/KbK2eX4ECf\">pic.twitter.com\/KbK2eX4ECf<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Rio 2016 (@Rio2016_en) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Rio2016_en\/status\/760860456323985412\">August 3, 2016<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Parmi l&rsquo;\u00e9quipage, on retrouvait Torben Grael, un champion\u00a0olympique br\u00e9silien qui compte deux m\u00e9dailles d&rsquo;or, une d&rsquo;argent et deux autres de bronze \u00e0 son palmar\u00e8s. Ces d\u00e9corations ont \u00e9t\u00e9 obtenues \u00e0 travers cinq\u00a0Jeux olympiques, \u00e0 partir de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/1984-los-angeles\/\">Los Angeles en 1984<\/a> jusqu&rsquo;\u00e0 <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/2004-athenes\/\">Ath\u00e8nes en 2004<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 lire: <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/01\/les-six-endroits-preferes-de-sarah-pavan-a-rio\/\">Les six endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de Sarah Pavan \u00e0 Rio<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s cette travers\u00e9e, c&rsquo;est le maire de Rio, Eduardo Paes, qui a pris la rel\u00e8ve. Pendant ce s\u00e9jour, l&rsquo;immense torche a parcouru l&rsquo;historique centre de la ville, visit\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre municipal et est mont\u00e9e \u00e0 bord du syst\u00e8me de train l\u00e9ger sur rail. Elle a fini son chemin dans la banlieue de Rio.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Renato Sorriso, who danced at the London 2012 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ClosingCeremony?src=hash\">#ClosingCeremony<\/a>, showed the <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/OlympicFlame?src=hash\">#OlympicFlame<\/a> how to Samba \ud83d\udc83 <a href=\"https:\/\/t.co\/CkXnyhLFTO\">pic.twitter.com\/CkXnyhLFTO<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Rio 2016 (@Rio2016_en) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Rio2016_en\/status\/760880427041222656\">August 3, 2016<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Jeudi, la flamme a visit\u00e9 les zones de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/venues\/zone-de-barra\/\">Barra<\/a> et de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/venues\/zone-de-deodoro\/\">Deodoro<\/a>, puis les quartiers de Ipanema et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/venues\/zone-de-copacabana\/\">Copacabana<\/a>, la plage Macumba et Pra\u00e7a Mau\u00e0. Cette \u00e9tape \u00e9tait\u00a0assur\u00e9e par les champions de football Cafu, Carlos Alberto Parreira et M\u00e0rio Zagallo,\u00a0ainsi\u00a0que le surfer Rico Souza.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1360\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dsg9guX_QqE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tape finale de la journ\u00e9e commen\u00e7ait par\u00a0une visite \u00e0 la merveille du monde moderne qu&rsquo;est le Christ r\u00e9dempteur. La flamme s&rsquo;est ensuite rendue \u00e0 l&rsquo;archev\u00eaque de Rio et au mont du Pain de Sucre. Le dernier arr\u00eat de la flamme \u00e9tait au stade\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/01\/14\/9-moments-magiques-au-maracana\/\">Maracan\u00e3<\/a>, o\u00f9 la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture olympique aura lieu, vendredi soir.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1360\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l7Ze6UkxvxQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir voyag\u00e9 \u00e0 travers\u00a0300 villes et 27 \u00e9tats br\u00e9siliens, la flamme olympique des Jeux de Rio est finalement arriv\u00e9e,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":105466550,"featured_media":120187,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[415983020,713376,415799819,5647163,415984179,713425],"post_format":"standard","sport":[],"game":[415984561],"coauthors":[415984130],"class_list":["post-120117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-barra","tag-copacabana","tag-deodoro","tag-flamme-olympique","tag-ipanema","tag-rio-2016","game-2016-rio"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/olympic-flame-rio-2016.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/olympic-flame-rio-2016.jpg?quality=100","author_name":["Diana Friche do Valle"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["Barra","Copacabana","Deodoro","flamme olympique","Ipanema","Rio 2016"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-vfn","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105466550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120117"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120203,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120117\/revisions\/120203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120117"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=120117"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=120117"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=120117"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=120117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}