{"id":121290,"date":"2016-08-10T01:48:14","date_gmt":"2016-08-10T05:48:14","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=121290"},"modified":"2016-08-10T01:48:14","modified_gmt":"2016-08-10T05:48:14","slug":"rio-2016-resume-du-jour-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/","title":{"rendered":"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Chaque jour, Olympique.ca publiera un r\u00e9sum\u00e9 de la journ\u00e9e pour ne rien manquer des Jeux olympiques de Rio\u00a0et des succ\u00e8s d\u2019\u00c9quipe Canada.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong><em><br \/>\n<\/em>Rio 2016\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/07\/rio-2016-resume-du-jour-1\/\">Jour 1<\/a>\u00a0| <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/photos\/rio-2016-jour-2\/\">Jour 2<\/a>\u00a0| <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/09\/rio-2016-resume-du-jour-3\/\">Jour 3<\/a><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<h2>Plongeon<\/h2>\n<p><strong>\u00c0 lire : <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/09\/rio-2016-benfeito-et-filion-semparent-du-bronze-au-10-m-synchronise\/\">Benfeito et Filion s&#8217;emparent du bronze au 10 m synchronis\u00e9<\/a><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121416 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-14.jpg?quality=100\" alt=\"Filion et Benfeito en bronze - Rio 2016 (14)\" width=\"700\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-14.jpg 700w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-14.jpg?resize=218,158 218w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-14.jpg?resize=512,371 512w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>Le duo <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/meaghan-benfeito\/\">Meaghan Benfeito <\/a>et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/roseline-filion\/\">Roseline Filion<\/a> a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 son exploit des <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2012-londres\/\">Jeux olympiques de Londres en 2012<\/a> en d\u00e9crochant la m\u00e9daille de bronze \u00e0 la plateforme de 10 m. Cinqui\u00e8mes avec un ultime plongeon \u00e0 r\u00e9aliser, les Canadiennes ont effectu\u00e9 un dernier saut presque parfait, ce qui leur a permis de grimper sur le podium tout juste devant les Nord-Cor\u00e9ennes.<\/p>\n<h2>Soccer<\/h2>\n<p><strong>\u00c0 lire : <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/09\/equipe-canada-complete-sa-fiche-parfaite-de-phase-de-groupe-avec-une-victoire-sur-lallemagne\/\">\u00c9quipe Canada compl\u00e8te sa fiche parfaite en phase de groupe en vainquant l&rsquo;Allemagne<\/a><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_121400\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121400\" class=\"wp-image-121400 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/allemagne-canada-3-rio-2016-soccer.jpg?quality=100\" alt=\"L'\u00e9quipe canadienne de soccer c\u00e9l\u00e9brant le but de Melissa Tancredi lors du match contre l'Allemagne aux Jeux de 2016, \u00e0 Rio. Cr\u00e9dit photo : Canada Soccer\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/allemagne-canada-3-rio-2016-soccer.jpg 1200w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/allemagne-canada-3-rio-2016-soccer.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/allemagne-canada-3-rio-2016-soccer.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/allemagne-canada-3-rio-2016-soccer.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/allemagne-canada-3-rio-2016-soccer.jpg?resize=1131,754 1131w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-121400\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de soccer c\u00e9l\u00e9brant le but de Melissa Tancredi lors du match contre l&rsquo;Allemagne aux Jeux de 2016, \u00e0 Rio. Cr\u00e9dit photo : Canada Soccer<\/p><\/div>\n<p>\u00c9quipe Canada a compl\u00e9t\u00e9 la phase de groupe de la meilleure des fa\u00e7ons en d\u00e9faisant la puissante \u00e9quipe allemande 2-1, notamment gr\u00e2ce \u00e0 un doubl\u00e9 de la part de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melissa-tancredi\/\">Melissa Tancredi<\/a>. Ce premier gain en 13 rencontres internationales de l\u2019unifoli\u00e9 contre l\u2019Allemagne permet au Canada de terminer au sommet du groupe F avec trois victoires en autant d\u2019occasions.<\/p>\n<h2>Volleyball de plage<\/h2>\n<p><strong>\u00c0 lire : <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/09\/saxton-et-schalk-surprennent-les-bresiliens\/\">Saxton et Schalk surprennent les Br\u00e9siliens<\/a><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_121427\" style=\"width: 1020px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121427\" class=\"wp-image-121427 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/saxton-et-schalk-canada-brecc81sil-rio-2016.jpg?quality=100\" alt=\"Ben Saxton et Chaim Schalk apr\u00e8s leur victoire contre les Br\u00e9siliens au tournoi olympique sur la plage de Copacabana, Rio 2016.\" width=\"1010\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/saxton-et-schalk-canada-brecc81sil-rio-2016.jpg 1010w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/saxton-et-schalk-canada-brecc81sil-rio-2016.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/saxton-et-schalk-canada-brecc81sil-rio-2016.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/saxton-et-schalk-canada-brecc81sil-rio-2016.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><p id=\"caption-attachment-121427\" class=\"wp-caption-text\">Ben Saxton et Chaim Schalk apr\u00e8s leur victoire contre les Br\u00e9siliens au tournoi olympique sur la plage de Copacabana, Rio 2016.<\/p><\/div>\n<p>En matin\u00e9e, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/chaim-schalk\/\">Chaim Schalk<\/a> et\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/benjamin-saxton\/\">Ben Saxton<\/a> affrontaient les Br\u00e9siliens Evandro Gon\u00e7alves\u00a0et Pedro Solberg, grands favoris du tournoi. Apr\u00e8s avoir perdu la premi\u00e8re manche au compte de 17-21, les Canadiens ont eu le dessus\u00a021 \u00e0 18\u00a0dans la deuxi\u00e8me manche pour forcer la tenue d&rsquo;une manche ultime. Dans cette troisi\u00e8me et derni\u00e8re manche, les deux \u00e9quipes ont marqu\u00e9 des points tour \u00e0 tour jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les Canadiens marquent trois fois de suite pour prendre les devants 12 \u00e0 10. Les Canadiens l&rsquo;ont finalement emport\u00e9 au compte de 16-14 dans cette troisi\u00e8me manche. Ils pointent maintenant au premier rang du groupe D avec trois points.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur, les volleyeurs canadiens avaient une lourde commande devant eux, alors qu&rsquo;ils se mesuraient \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe h\u00f4tesse et premiers au classement mondial, les Br\u00e9siliens. Contre toutes attentes, \u00c9quipe Canada s&rsquo;est empar\u00e9e de la premi\u00e8re manche en transformant un d\u00e9ficit de 22-24 en un gain de 26-24. Le Canada n&rsquo;a toutefois pu maintenir ce rythme et le Br\u00e9sil a remport\u00e9 les trois manches suivantes (25-18, 25-22 et 25-17) pour signer la victoire.\u00a0Pour son troisi\u00e8me match, le Canada affrontera la France, jeudi apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<p>Le duo Pavan\/Bansley a quant \u00e0 lui continu\u00e9 sur sa s\u00e9rie victorieuse en l&#8217;emportant en deux manches (21-18, 21-18) contre les Suissesses. Sarah Pavan, du haut ses six pieds cinq pouces, a r\u00e9ussi \u00e0 bloquer sept attaques suisses \u00e0 elle seule et a \u00e9t\u00e9 la vedette d&rsquo;une victoire qui place l&rsquo;\u00e9quipe au premier rang du poule E dans le tournoi de volleyball de plage.<\/p>\n<h2>Aviron<\/h2>\n<p>La Canadienne <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/carling-zeeman\/\">Carling Zeeman<\/a>\u00a0participait aux quarts de finale en skiff. Elle a pris le troisi\u00e8me rang de sa vague avec un temps de 7:34,52 s. Sa course lui a permis de se qualifier pour les demi-finales qui auront lieu mercredi, au Stade Lagoa.\u00a0Elle est pass\u00e9e quelques centi\u00e8mes seulement devant la Britannique Michelle Pearson (7:34:90 s), et tout juste derri\u00e8re la Danoise Fie Udby Erichsen (7:33:24 s) et la Zimbabw\u00e9enne Micheen Barbara Thornycroft (7:34:38 s).<\/p>\n<div id=\"attachment_121302\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121302\" class=\"size-full wp-image-121302\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/carlingzeeman_singlesculls_quarters_davidjacksonphoto-205-e1470752038643.jpg?quality=100\" alt=\"L'athl\u00e8te canadienne Carling Zeeman dans le quart de finale de skiff aux Jeux olympiques de Rio 2016. Photo du COC \/David Jackson\" width=\"1340\" height=\"753\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/carlingzeeman_singlesculls_quarters_davidjacksonphoto-205-e1470752038643.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/carlingzeeman_singlesculls_quarters_davidjacksonphoto-205-e1470752038643.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/carlingzeeman_singlesculls_quarters_davidjacksonphoto-205-e1470752038643.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/carlingzeeman_singlesculls_quarters_davidjacksonphoto-205-e1470752038643.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-121302\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;athl\u00e8te canadienne Carling Zeeman dans le quart de finale de skiff aux Jeux olympiques de Rio 2016. Photo du COC \/David Jackson<\/p><\/div>\n<p>En deux de pointe,\u00a0chez les femmes, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jennifer-martins\/\">Jennifer Martins<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/nicole-hare\/\">Nicole Hare<\/a> ont pris le quatri\u00e8me rang de leur course de rep\u00eachage. Malheureusement pour elles, elles devaient terminer parmi les trois premi\u00e8res pour avancer.\u00a0L\u2019embarcation canadienne, qui a eu un tr\u00e8s bon d\u00e9but de course. \u00c0 mi-chemin, elles ont tomb\u00e9 en quatri\u00e8me position. Elles ont fini la course plus d\u2019une seconde derri\u00e8re les Fran\u00e7aises.<\/p>\n<h2>Tennis<\/h2>\n<p><strong>\u00c0 lire : <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/09\/daniel-nestor-et-vasek-pospisil-en-demi-finales-du-tournoi-olympique-en-double\/\">Nestor et Pospisil en demi-finales du tournoi olympique<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_121433\" style=\"width: 1020px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121433\" class=\"wp-image-121433 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/tennis1.jpg?quality=100\" alt=\"Vasek Pospisil et Daniel Nestor apr\u00e8s leur victoire en quarts de finale contre l'Italie aux Jeux olympiques de 2016, \u00e0 Rio. \" width=\"1010\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/tennis1.jpg 1010w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/tennis1.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/tennis1.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/tennis1.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><p id=\"caption-attachment-121433\" class=\"wp-caption-text\">Vasek Pospisil et Daniel Nestor apr\u00e8s leur victoire en quarts de finale contre l&rsquo;Italie aux Jeux olympiques de 2016, \u00e0 Rio.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/daniel-nestor\/\">Daniel Nestor<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/vasek-pospisil-1\/\">Vasek Pospisil<\/a> continuent leur brillant parcours au tournoi en double masculin et joueront pour l\u2019obtention d\u2019une m\u00e9daille. La paire canadienne a en effet triomph\u00e9 sur les Italiens Andreas Seppi et Fabio Fognini en deux manches 6-3 et 6-1. \u00c0 43 ans, Nestor pourrait mettre la main sur une deuxi\u00e8me m\u00e9daille olympique, lui qui avait permis au Canada de remporter sa seule m\u00e9daille en tennis en d\u00e9crochant l\u2019or aux Jeux de Sydney.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t en journ\u00e9e,\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/eugenie-bouchard\/\">Eugenie Bouchard<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/gabriela-gaby-dabrowski\/\">Gabriela Dabrowki<\/a>\u00a0ont du s&rsquo;incliner au deuxi\u00e8me tour du tournoi en double aux mains de la paire tch\u00e8que Lucie Safarova et Barbora Strycova en trois manches de 6-7, 6-2 et 6-4. Les Canadiennes avaient pourtant bien entam\u00e9 la rencontre en effa\u00e7ant un d\u00e9ficit de 5-6 pour s&#8217;emparer de la manche 7-6. Elles ont toutefois\u00a0\u00e9t\u00e9 incapables de maintenir le rythme des \u00e9changes dict\u00e9 par les Tch\u00e8ques et ont baiss\u00e9 pavillon apr\u00e8s deux heures et onze minutes de jeu.<\/p>\n<h2>Escrime<\/h2>\n<div id=\"attachment_121428\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121428\" class=\"wp-image-121428 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12475425-e1470787803125.jpg?quality=100\" alt=\"Vadim Anokhin from Russia, left, and Maxime Brinck-Croteau from Canada, competes in the men's epee individual fencing event at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, Tuesday, Aug. 9, 2016. (AP Photo\/Vincent Thian)\" width=\"1340\" height=\"893\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12475425-e1470787803125.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12475425-e1470787803125.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12475425-e1470787803125.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12475425-e1470787803125.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12475425-e1470787803125.jpg?resize=1131,754 1131w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-121428\" class=\"wp-caption-text\">Vadim Anokhin, de la Russie (gauche) et Maxime Brinck-Croteau lors de la comp\u00e9tition d&rsquo;\u00e9p\u00e9e individuelle en escrime aux Jeux olympiques de 2016, \u00e0 Rio (AP Photo\/Vincent Thian)<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/maxime-brinck-croteau\/\">Maxime Brinck-Croteau<\/a> s&rsquo;est inclin\u00e9 face au Russe Vadim\u00a0Anokhin, septi\u00e8me favori, par la marque de 15-14. D\u00e9faite cr\u00e8ve-coeur pour le qu\u00e9b\u00e9cois qui avait \u00e9t\u00e9 en mesure de prendre l&rsquo;avance dix contre six apr\u00e8s les deux premi\u00e8res manches. Malheureusement pour lui, son adversaire\u00a0a r\u00e9ussi une remont\u00e9e dans les derniers instants, cr\u00e9ant l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 alors que le cadran affichait trois secondes. D\u00e8s les premiers instants de la prolongation, Anokhin a touch\u00e9 la cible pour remporter la victoire.<\/p>\n<h2>Hockey sur gazon<\/h2>\n<div id=\"attachment_121429\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121429\" class=\"wp-image-121429 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12478592-e1470787927866.jpg?quality=100\" alt=\"Canada's Iain Smythe, left, tries to break past the Netherlands defense during a men's field hockey match at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, Tuesday, Aug. 9, 2016. (AP Photo\/Dario Lopez-Mills)\" width=\"1340\" height=\"893\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12478592-e1470787927866.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12478592-e1470787927866.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12478592-e1470787927866.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12478592-e1470787927866.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12478592-e1470787927866.jpg?resize=1131,754 1131w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-121429\" class=\"wp-caption-text\">Iain Smythe tente de percer la d\u00e9fense n\u00e9erlandaise lors d&rsquo;un match d&rsquo;\u00c9quipe Canada aux Jeux olympiques de 2016, \u00e0 Rio. (AP Photo\/Dario Lopez-Mills)<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne a \u00e9t\u00e9 vaincue par les Pays-Bas, deuxi\u00e8mes au monde, par la marque de 7-0 lors de son troisi\u00e8me match du tournoi \u00e0 la ronde. Le Canada, maintenant en sixi\u00e8me position du groupe B, disputera son quatri\u00e8me match face \u00e0 l&rsquo;Irlande jeudi \u00e0 10h.<\/p>\n<h2>Judo<\/h2>\n<div id=\"attachment_121361\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121361\" class=\"wp-image-121361 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12477462-e1470767915300.jpg?quality=100\" alt=\"Antoine Valois-Fortier \u00e9coute les conseils de son entra\u00eeneur Nicolas Gill apr\u00e8s sa d\u00e9faite en quarts de finale des 81 kg aux Jeux olympiques de Rio, le 9 ao\u00fbt 2016. THE CANADIAN PRESS\/Ryan Remiorz\" width=\"1340\" height=\"1049\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12477462-e1470767915300.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12477462-e1470767915300.jpg?resize=202,158 202w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12477462-e1470767915300.jpg?resize=474,371 474w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12477462-e1470767915300.jpg?resize=768,601 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/12477462-e1470767915300.jpg?resize=963,754 963w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-121361\" class=\"wp-caption-text\">Antoine Valois-Fortier \u00e9coute les conseils de son entra\u00eeneur Nicolas Gill apr\u00e8s sa d\u00e9faite en quarts de finale des 81 kg aux Jeux olympiques de Rio, le 9 ao\u00fbt 2016. THE CANADIAN PRESS\/Ryan Remiorz<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/antoine-valois-fortier\/\">Antoine Valois-Fortier<\/a>\u00a0a \u00e9t\u00e9 contraint de faire une croix sur son r\u00eave de devenir champion olympique de Rio. Apr\u00e8s avoir perdu en\u00a0quarts de finale face au Russe\u00a0Khasan Khalmurzaev, Valois-Fortier n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de d\u00e9jouer son adversaire japonais du rep\u00eachage, Takanori Nagase, pour passer au combat de la m\u00e9daille de bronze. L\u2019Asiatique a eu le dessus sur le Qu\u00e9b\u00e9cois, dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9\u00a0du combat, avec une projection (ippon).<\/p>\n<p>Avant d\u2019\u00eatre stopp\u00e9 par le Russe Khasan Khalmurzaev, sixi\u00e8me t\u00eate de s\u00e9rie du tournoi, Valois-Fortier avait battu le champion du monde de 2013, le Fran\u00e7ais Lo\u00efc Pietri, en ronde des 32 et l\u2019Argentin Emmanuel Lucenti en ronde des 16.<\/p>\n<h2>Natation<\/h2>\n<div id=\"attachment_121444\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121444\" class=\"size-full wp-image-121444\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/pickrem.jpg?quality=100\" alt=\"Sydney Pickrem lors du 200 m QNI aux Jeux olympiques de Rio, le 9 ao\u00fbt 2016.\" width=\"1340\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/pickrem.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/pickrem.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/pickrem.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/pickrem.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-121444\" class=\"wp-caption-text\">Sydney Pickrem lors du 200 m QNI aux Jeux olympiques de Rio, le 9 ao\u00fbt 2016.<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/sydney-pickrem\/\">Sydney Pickrem<\/a>\u00a0prenait part \u00e0 la finale du 200 m QNI mardi soir au stade olympique aquatique de Barra. La nageuse de 19 ans a pris le cinqui\u00e8me rang avec un chrono de 2:11,22 secondes.\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/santo-condorelli\/\">Santo Condorelli<\/a> sera de la finale du 100 m style libre, mercredi\u00a0soir, apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 le troisi\u00e8me meilleur temps des demi-finales. Son chrono de 47,93 secondes est aussi une premi\u00e8re pour le Canadien qui n&rsquo;avait jamais nag\u00e9 sous la barre des 48 secondes avant aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<h2>Voile<\/h2>\n<div id=\"attachment_121445\" style=\"width: 1141px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-121445\" class=\"size-large wp-image-121445\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/124379071-e1470792037381.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"Lee Parkhill lors de l'\u00e9preuve de laser aux Jeux de 2016, \u00e0 Rio. (AP Photo\/Gregorio Borgia)\" width=\"1131\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/124379071-e1470792037381.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/124379071-e1470792037381.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/124379071-e1470792037381.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/124379071-e1470792037381.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/124379071-e1470792037381.jpg?resize=1131,754 1131w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><p id=\"caption-attachment-121445\" class=\"wp-caption-text\">Lee Parkhill lors de l&rsquo;\u00e9preuve de laser aux Jeux de 2016, \u00e0 Rio. (AP Photo\/Gregorio Borgia)<\/p><\/div>\n<p>En voile \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de laser chez les hommes, le Canadien <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/lee-parkhill\/\">Lee Parhill<\/a> a compl\u00e9t\u00e9 les courses 3 et 4 de la comp\u00e9tition en s\u2019installant au 33<sup>e<\/sup> rang du classement g\u00e9n\u00e9ral. Parkhill a r\u00e9ussi son meilleur r\u00e9sultat lors de la quatri\u00e8me excursion en terminant neuvi\u00e8me. Chez les dames, \u00e9galement au laser, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/team-canada\/brenda-bowskill\/\">Brenda Bowskill<\/a> s\u2019est install\u00e9e au 20<sup>e<\/sup> \u00e9chelon de la s\u00e9rie d\u2019ouverture.<\/p>\n<h2>Sports \u00c9questres<\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">Aujourd&rsquo;hui avait lieu le saut d&rsquo;obstacles, l&rsquo;\u00e9preuve finale <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">pour<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\"> compl\u00e9ter le concours par \u00e9quipes. L&rsquo;\u00e9quipe canadienne, form\u00e9e de\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCX216487871\" href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/rebecca-howard\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">Howard<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">,\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCX216487871\" href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/colleen-loach\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">Loach<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">,\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCX216487871\" href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/selena-ohanlon\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">O\u2019Hanlon<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">\u00a0et\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCX216487871\" href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jessica-phoenix\/\"><span class=\"TextRun Underlined SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">Phoenix<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">,\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCX216487871\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\"><span class=\"NormalTextRun SCX216487871\">a termin\u00e9 le concours au 10e rang avec un cumulatif de 339,1 points. C&rsquo;est la France qui s&rsquo;est empar\u00e9e de la plus haute marche du podium. Nos Canadiens auront de nouvelles chances de se d\u00e9marquer\u00a0dans d&rsquo;autres \u00e9preuves \u00e9questres au cours des prochains jours.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<h2>Tir<\/h2>\n<p>Dans les \u00e9preuves de tirs, la seule repr\u00e9sentante canadienne, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/lynda-kiejko\/\">Lynda Kiejko<\/a> a vu son exp\u00e9rience olympique prendre fin aux s\u00e9ances de qualifications. Au pistolet 25 m, Kiejko a inscrit 269 points dans la partie pr\u00e9cision et 552 en rapidit\u00e9, ce qui fut insuffisant pour avancer en demi-finale.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><div class=\"instory-ad-shortcode\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" class=\"ad\" href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/02\/tw-fr-ad-1180-x-100.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque jour, Olympique.ca publiera un r\u00e9sum\u00e9 de la journ\u00e9e pour ne rien manquer des Jeux olympiques de Rio\u00a0et des succ\u00e8s&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":105677521,"featured_media":121421,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[160544539,103484011,2752058,9811402,11541437,9811403,94802145,39330881],"post_format":"standard","sport":[392824,5515721,8591,374048809,36097,763074,181823658,1999,24641,10149896],"game":[415984561],"coauthors":[415984216,415984214,415984215,415984212],"class_list":["post-121290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-ben-saxton","tag-chaim-schalk","tag-daniel-nestor","tag-meaghan-benfeito","tag-melissa-tancredi","tag-roseline-filion","tag-santo-condorelli","tag-vasek-pospisil","sport-aviron","sport-escrime","sport-football","sport-hockey-sur-gazon","sport-judo","sport-sports-aquatiques-natation","sport-sports-aquatiques-plongeon","sport-tennis","sport-volleyball-interieur","sport-volleyball-de-plage","game-2016-rio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque jour, Olympique.ca publiera un r\u00e9sum\u00e9 de la journ\u00e9e pour ne rien manquer des Jeux olympiques de Rio\u00a0et des succ\u00e8s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-10T05:48:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mikael Morrissette, Thomas Litalien, Samuel Dancause, Benjamin Dubois\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikael Morrissette, Thomas Litalien, Samuel Dancause, Benjamin Dubois\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mika\u00ebl Morrissette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03a1eeabc0d1bb8de6ac67fadf650f6e\"},\"headline\":\"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4\",\"datePublished\":\"2016-08-10T05:48:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/\"},\"wordCount\":1663,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/08\\\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Ben Saxton\",\"Chaim Schalk\",\"Daniel Nestor\",\"Meaghan Benfeito\",\"Melissa Tancredi\",\"Roseline Filion\",\"Santo Condorelli\",\"Vasek Pospisil\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/\",\"name\":\"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/08\\\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2016-08-10T05:48:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03a1eeabc0d1bb8de6ac67fadf650f6e\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/08\\\/10\\\/rio-2016-resume-du-jour-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/08\\\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/08\\\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100\",\"width\":1000,\"height\":636,\"caption\":\"Meaghan Benfeito et Roseline Filion (\u00e0 droite) c\u00e9l\u00e8brent leur m\u00e9daille de bronze au 10\u00a0m synchronis\u00e9 aux Jeux olympiques de Rio, le 9 ao\u00fbt 2016. (AP Photo\\\/Wong Maye-E)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03a1eeabc0d1bb8de6ac67fadf650f6e\",\"name\":\"Mika\u00ebl Morrissette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0af73f9b7ce498bf9f2245d4becf7fb13b4210bbb67d965cebfd75915bb35559?s=96&d=identicon&r=ge99bacce308a20efac8a50442f3dcda8\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0af73f9b7ce498bf9f2245d4becf7fb13b4210bbb67d965cebfd75915bb35559?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0af73f9b7ce498bf9f2245d4becf7fb13b4210bbb67d965cebfd75915bb35559?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mika\u00ebl Morrissette\"},\"description\":\"Stagiaire en communication au Comit\u00e9 olympique canadien.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/mikaelmorrissette\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Chaque jour, Olympique.ca publiera un r\u00e9sum\u00e9 de la journ\u00e9e pour ne rien manquer des Jeux olympiques de Rio\u00a0et des succ\u00e8s...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2016-08-10T05:48:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":636,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mikael Morrissette, Thomas Litalien, Samuel Dancause, Benjamin Dubois","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mikael Morrissette, Thomas Litalien, Samuel Dancause, Benjamin Dubois","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/"},"author":{"name":"Mika\u00ebl Morrissette","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/03a1eeabc0d1bb8de6ac67fadf650f6e"},"headline":"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4","datePublished":"2016-08-10T05:48:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/"},"wordCount":1663,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100","keywords":["Ben Saxton","Chaim Schalk","Daniel Nestor","Meaghan Benfeito","Melissa Tancredi","Roseline Filion","Santo Condorelli","Vasek Pospisil"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/","name":"Rio 2016: R\u00e9sum\u00e9 du Jour 4 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100","datePublished":"2016-08-10T05:48:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/03a1eeabc0d1bb8de6ac67fadf650f6e"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/10\/rio-2016-resume-du-jour-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100","width":1000,"height":636,"caption":"Meaghan Benfeito et Roseline Filion (\u00e0 droite) c\u00e9l\u00e8brent leur m\u00e9daille de bronze au 10\u00a0m synchronis\u00e9 aux Jeux olympiques de Rio, le 9 ao\u00fbt 2016. (AP Photo\/Wong Maye-E)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/03a1eeabc0d1bb8de6ac67fadf650f6e","name":"Mika\u00ebl Morrissette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0af73f9b7ce498bf9f2245d4becf7fb13b4210bbb67d965cebfd75915bb35559?s=96&d=identicon&r=ge99bacce308a20efac8a50442f3dcda8","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0af73f9b7ce498bf9f2245d4becf7fb13b4210bbb67d965cebfd75915bb35559?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0af73f9b7ce498bf9f2245d4becf7fb13b4210bbb67d965cebfd75915bb35559?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mika\u00ebl Morrissette"},"description":"Stagiaire en communication au Comit\u00e9 olympique canadien.","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/mikaelmorrissette\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/filion-et-benfeito-en-bronze-rio-2016-16.jpg?quality=100","author_name":["Mikael Morrissette","Thomas Litalien","Samuel Dancause","Benjamin Dubois"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["Ben Saxton","Chaim Schalk","Daniel Nestor","Meaghan Benfeito","Melissa Tancredi","Roseline Filion","Santo Condorelli","Vasek Pospisil"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-vyi","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105677521"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121290"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121481,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121290\/revisions\/121481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121290"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=121290"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=121290"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=121290"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=121290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}