{"id":124529,"date":"2016-09-23T14:25:51","date_gmt":"2016-09-23T18:25:51","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=124529"},"modified":"2016-09-23T16:27:22","modified_gmt":"2016-09-23T20:27:22","slug":"pas-de-repit-pour-georgia-simmerling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/","title":{"rendered":"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling"},"content":{"rendered":"<h1>Vous n\u2019avez pas fini d&rsquo;entendre parler de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/georgia-simmerling\/\">Georgia Simmerling<\/a> de si t\u00f4t.<\/h1>\n<h1>L\u2019olympienne de Rio\u00a02016, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/photos\/rio-2016-lequipe-de-poursuite-feminine-remporte-le-bronze\/\">m\u00e9daill\u00e9e de bronze \u00e0 la poursuite par \u00e9quipes<\/a>, est \u00e0 peine revenue du Br\u00e9sil qu\u2019elle est d\u00e9j\u00e0 de retour \u00e0 l\u2019entra\u00eenement\u2026 et pas au v\u00e9lodrome.<\/h1>\n<div id=\"attachment_122565\" style=\"width: 1185px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-122565\" class=\"wp-image-122565 size-large\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-29-e1471150040473.jpg?quality=75&amp;w=1175\" alt=\"Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kirsti Lay et Georgia Simmerling lors de la remise des m\u00e9dailles de la poursuite par \u00e9quipes f\u00e9minine aux Jeux olympiques de Rio, le 13 ao\u00fbt 2016. (COC Photo\/Mark Blinch)\" width=\"1175\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-29-e1471150040473.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-29-e1471150040473.jpg?resize=246,158 246w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-29-e1471150040473.jpg?resize=578,371 578w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-29-e1471150040473.jpg?resize=768,493 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-29-e1471150040473.jpg?resize=1175,754 1175w\" sizes=\"(max-width: 1175px) 100vw, 1175px\" \/><p id=\"caption-attachment-122565\" class=\"wp-caption-text\">(G-D): Georgia Simmerling, Kirsti Lay, Lasmin Glaesser et Allison Beveridge lors de la remise des m\u00e9dailles de la poursuite par \u00e9quipes f\u00e9minine aux Jeux olympiques de Rio, le 13 ao\u00fbt 2016. (COC Photo\/Mark Blinch)<\/p><\/div>\n<p>Georgia Simmerling est une athl\u00e8te d\u2019exception. Celle qui a d\u00e9croch\u00e9 le bronze olympique aux c\u00f4t\u00e9s de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jasmin-glaesser\/\">Jasmin Glaesser<\/a>, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kirsti-lay\/\">Kirsti Lay<\/a>, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/allison-beveridge\/\">Allison Beveridge<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/laura-brown\/\">Laura Brown<\/a> excelle aussi dans une autre sph\u00e8re sportive\u00a0: le ski.<\/p>\n<p>Avant de se perdre dans les aspirations sportives de Georgia, retournons \u00e0 la case d\u00e9part. D\u2019abord skieuse de descente, Georgia Simmerling a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada deux mois avant son 21<sup>e<\/sup> anniversaire aux <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/photos\/vancouver-2010-2\/\">Jeux olympiques de Vancouver<\/a>. L\u2019\u00e9toile montante de <a href=\"http:\/\/www.alpinecanada.org\/fr\">Canada Alpin<\/a> a cependant \u00e9prouv\u00e9\u00a0de graves blessures aux genoux en 2011 et d\u00e9cida de tenter sa chance dans la discipline rebelle des sports alpins, le skicross.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/iZy6KwHwPL\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/iZy6KwHwPL\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/iZy6KwHwPL\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">@bigairmar and I sendin&#39; it last week. Home is the absolute beez neez but I&#39;m AMPED to get back to more of this! #huntindownhardwear #whatittakes<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gsimmerling\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Georgia Simmerling<\/a> (@gsimmerling) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2013-12-26T23:20:17+00:00\">Dec 26, 2013 at 3:20pm PST<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<p><em>\u00ab<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/marielle-thompson\/\">Marielle Thompson<\/a> et moi en plein vol la semaine derni\u00e8re. Repos m\u00e9rit\u00e9, mais je suis plus que f\u00e9brile de revivre \u00e7a! \u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Deux saisons plus tard, Georgia avait suffisamment gravi les \u00e9chelons pour se qualifier pour ses deuxi\u00e8mes Jeux olympiques en carri\u00e8re \u00e0 <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2015\/02\/08\/sotchi-revisitee-photos-inedites-des-jeux-olympiques-dhiver-de-2014-a-sotchi\/\">Sotchi\u00a02014<\/a>. Une impressionnante 14<sup>e<\/sup> place pour la recrue canadienne laissait pr\u00e9sager un avenir des plus prometteurs.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/03\/04\/lequipe-canadienne-de-poursuite-feminine-en-argent-aux-mondiaux-sur-piste\/\">L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de poursuite f\u00e9minine en argent aux Mondiaux sur piste<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Comme le veut le dicton, lorsqu\u2019une porte se ferme, une fen\u00eatre s\u2019ouvre! Encore une fois foudroy\u00e9e par une blessure, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/0Y4VXAnwCa\/?taken-by=gsimmerling&amp;hl=en\">une fracture du poignet survenue aux Championnats du monde de 2015<\/a>, Georgia prit un tournant dans sa carri\u00e8re pour emprunter le chemin vers les Jeux de Rio\u00a02016 avec l\u2019\u00e9quipe de cyclisme sur piste. La Canadienne n\u2019a pourtant pas pris cette d\u00e9cision sur un coup de t\u00eate, il y avait d\u00e9j\u00e0 un bon moment que la skieuse prenait part aux camps d\u2019entrainement de Cyclisme Canada pour compl\u00e9ter sa pr\u00e9paration pour les pentes.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1360\" data-carousel-extra='null' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 606px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"606\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 907px; height: 606px;\" data-original-width=\"907\" data-original-height=\"606\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/03\/04\/lequipe-canadienne-de-poursuite-feminine-en-argent-aux-mondiaux-sur-piste\/britain-track-cycling-world-championships\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"903\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"602\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"113290\" data-orig-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"5184,3456\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;The Associated Press&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Canada\\u0027s Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kirsti Lay and Georgia Simmerling compete in the team pursuit first round at the World Track Cycling championships at the Lee Valley Velopark in London, Friday March 4, 2016. (AP Photo\\\/Tim Ireland)&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1457105389&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Britain Track Cycling World Championships&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Britain Track Cycling World Championships\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?quality=100&#038;w=903&#038;h=602&#038;strip&#038;resize=903%2C602\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg 5184w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/10947972.jpg?resize=2048,1365 2048w\" width=\"903\" height=\"602\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"903\" data-original-height=\"602\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Britain Track Cycling World Championships\" alt=\"Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kirsti Lay et Georgia Simmerling au premier tour de l&#039;\u00e9preuve de poursuite par \u00e9quipes f\u00e9minine aux Mondiaux de cyclisme sur piste, le 4 mars 2016 \u00e0 Londres. (AP Photo\/Tim Ireland)\" style=\"width: 903px; height: 602px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kirsti Lay et Georgia Simmerling au premier tour de l&rsquo;\u00e9preuve de poursuite par \u00e9quipes f\u00e9minine aux Mondiaux de cyclisme sur piste, le 4 mars 2016 \u00e0 Londres. (AP Photo\/Tim Ireland) <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-2\" style=\"width: 453px; height: 606px;\" data-original-width=\"453\" data-original-height=\"606\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/photos\/entrainement-dequipe-canada-au-velodrome-de-milton\/cycling-9\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"449\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"299\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"119762\" data-orig-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1000,666\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;X-Pro2&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1469801987&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Georgia Simmerling\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg?quality=100&#038;w=1000\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg?quality=100&#038;w=449&#038;h=299&#038;strip&#038;resize=449%2C299\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg 1000w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/cycling-9.jpg?resize=768,511 768w\" width=\"449\" height=\"299\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"449\" data-original-height=\"299\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Georgia Simmerling\" alt=\"Georgia Simmerling \u00e0 l&#039;entra\u00eenement au v\u00e9lodrome de Milton, le 29 juillet 2016.\" style=\"width: 449px; height: 299px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Georgia Simmerling \u00e0 l&rsquo;entra\u00eenement au v\u00e9lodrome de Milton, le 29 juillet 2016. <\/div> <\/div> <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/photos\/rio-2016-lequipe-de-poursuite-feminine-remporte-le-bronze\/210a5620\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"449\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"299\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"122400\" data-orig-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,893\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5D Mark III&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1471102503&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;330&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;12800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.001&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"210A5620\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?quality=100&#038;w=449&#038;h=299&#038;strip&#038;resize=449%2C299\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/210a5620-e1471123671291.jpg?resize=1131,754 1131w\" width=\"449\" height=\"299\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"449\" data-original-height=\"299\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"210A5620\" alt=\"Georgia Simmerling et Allison Beveridge \u00e0 l&#039;\u00e9chauffement, avant leur course de poursuite f\u00e9minine, le 13 ao\u00fbt 2016 \u00e0 Rio. COC Mark Blinch\" style=\"width: 449px; height: 299px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Georgia Simmerling et Allison Beveridge \u00e0 l&rsquo;\u00e9chauffement, avant leur course de poursuite f\u00e9minine, le 13 ao\u00fbt 2016 \u00e0 Rio. COC Mark Blinch <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 458px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"458\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 618px; height: 458px;\" data-original-width=\"618\" data-original-height=\"458\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/photos\/rio-2016-lequipe-de-poursuite-feminine-remporte-le-bronze\/teampursuit_bronze_markblinchphoto88-2\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"614\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"454\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"122413\" data-orig-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,992\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS-1D X Mark II&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1471108492&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;300&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;4000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Rio 2016: Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling c\u00e9l\u00e8brent juste apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 l&amp;rsquo;\u00e9preuve de poursuite par \u00e9quipes f\u00e9minine \u00e0 Rio 2016, le 13 ao\u00fbt 2016. Photo du COC\/Mark Blinch&lt;\/p&gt; \" data-medium-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?quality=100&#038;w=501\" data-large-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?quality=100&#038;w=1019\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?quality=100&#038;w=614&#038;h=454&#038;strip&#038;resize=614%2C454\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?resize=213,158 213w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?resize=501,371 501w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?resize=768,569 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto881-e1471123568254.jpg?resize=1019,754 1019w\" width=\"614\" height=\"454\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"614\" data-original-height=\"454\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Rio 2016: Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling\" alt=\"Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling c\u00e9l\u00e8brent sur leurs v\u00e9los\" style=\"width: 614px; height: 454px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Allison Beveridge, Jasmin Duehring, Kristi Lay et Georgia Simmerling c\u00e9l\u00e8brent juste apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de poursuite par \u00e9quipes f\u00e9minine \u00e0 Rio 2016, le 13 ao\u00fbt 2016. Photo du COC\/Mark Blinch <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 742px; height: 458px;\" data-original-width=\"742\" data-original-height=\"458\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/photos\/rio-2016-lequipe-de-poursuite-feminine-remporte-le-bronze\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"738\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"454\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"122411\" data-orig-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,825\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS-1D X Mark II&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1471111220&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;140&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;2000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Rio 2016: Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling avec leur m\u00e9daille de bronze, remport\u00e9e le 13 ao\u00fbt 2016 \u00e0 l&amp;rsquo;\u00e9preuve de poursuite par \u00e9quipe f\u00e9minine \u00e0 Rio. Photo du COC\/Mark Blinch&lt;\/p&gt; \" data-medium-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?quality=100&#038;w=603\" data-large-file=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?quality=100&#038;w=1225\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?quality=100&#038;w=738&#038;h=454&#038;strip&#038;resize=738%2C454\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?resize=257,158 257w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?resize=603,371 603w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?resize=768,473 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/teampursuit_bronze_markblinchphoto-44-e1471123588424.jpg?resize=1225,754 1225w\" width=\"738\" height=\"454\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"738\" data-original-height=\"454\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"Rio 2016: Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling\" alt=\"Rio 2016: Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling\" style=\"width: 738px; height: 454px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Allison Beveridge, Jasmin Glaesser, Kristi Lay et Georgia Simmerling avec leur m\u00e9daille de bronze, remport\u00e9e le 13 ao\u00fbt 2016 \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de poursuite par \u00e9quipe f\u00e9minine \u00e0 Rio. Photo du COC\/Mark Blinch <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>Georgia a rejoint les rangs de la talentueuse \u00e9quipe de poursuite f\u00e9minine du Canada et, quelques mois et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/01\/15\/lor-en-poursuite-feminine-par-equipe-et-largent-pour-hugo-barrette-a-hong-kong\/\">m\u00e9dailles de Coupe du monde<\/a> plus tard, s\u2019est retrouv\u00e9e sur la piste de Rio\u00a02016. En coursant \u00e0 Rio de Janeiro, Georgia Simmerling est devenue la premi\u00e8re Canadienne de l\u2019histoire \u00e0 prendre part \u00e0 trois Jeux olympiques dans trois sports diff\u00e9rents. Le conte de f\u00e9es de Georgia s\u2019est poursuivi lorsque l\u2019athl\u00e8te de 27 ans et ses co\u00e9quipi\u00e8res ont remport\u00e9 la course pour la m\u00e9daille de bronze et sont mont\u00e9es sur le podium olympique.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BJMdCGkhXN_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BJMdCGkhXN_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BJMdCGkhXN_\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">Just some happy faces\ud83d\ude03 #hardware<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gsimmerling\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Georgia Simmerling<\/a> (@gsimmerling) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2016-08-17T03:23:22+00:00\">Aug 16, 2016 at 8:23pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<p>Plus d\u00e9termin\u00e9e que jamais, Georgia s\u2019est vite empress\u00e9e de partager \u00e0 tous ses intensions de retourner sur les pistes enneig\u00e9es et entamer sa pr\u00e9paration pour ses quatri\u00e8mes Jeux olympiques, ceux de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/2018-pyeongchang\/\">PyeongChang en 2018<\/a>.<\/p>\n<p>Chose dite, chose faite! On te souhaite la meilleure des chances, Georgia, pour cette saison pr\u00e9olympique!<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BKqRGCVh0g8\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BKqRGCVh0g8\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BKqRGCVh0g8\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">It&#39;s all about that blue zinc, baby. First day back in the park AND pulling SX starts. Today was awesome! @oakleywomen @oakleyskiing @beanambleside #nerves #adrenaline #grins #allday #PUMPED<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gsimmerling\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Georgia Simmerling<\/a> (@gsimmerling) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2016-09-22T13:47:40+00:00\">Sep 22, 2016 at 6:47am PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<p><em>\u00abTout est dans le zinc bleu, poup\u00e9e. Premi\u00e8re journ\u00e9e de retour dans le parc ET de pratique pour les d\u00e9parts du SX. Aujourd&rsquo;hui \u00e9tait g\u00e9nial! \u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n<div class=\"instory-ad-shortcode\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" class=\"ad\" href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/02\/tw-fr-ad-1180-x-100.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous n\u2019avez pas fini d&rsquo;entendre parler de Georgia Simmerling de si t\u00f4t. L\u2019olympienne de Rio\u00a02016, m\u00e9daill\u00e9e de bronze \u00e0 la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":96107080,"featured_media":124531,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[216926652,367377031,16945867,66756798,97780758,1853602,77723951,713425,51777049,415984344,22277118,549999],"post_format":"standard","sport":[45096687,181823549,2836518],"game":[415985119,415984561,191933058,7906021],"coauthors":[209272438],"class_list":["post-124529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-allison-beveridge","tag-cyclisme-sur-piste-3","tag-georgia-simmerling","tag-jasmin-glaesser","tag-kirsti-lay","tag-laura-brown","tag-marielle-thompson","tag-rio-2016","tag-ski-alpin-2","tag-skicross","tag-sotchi-2014","tag-vancouver-2010","sport-cyclisme-sur-piste","sport-ski-ski-acrobatique","sport-ski-alpin","game-2018-pyeongchang","game-2016-rio","game-2014-sotchi","game-2010-vancouver"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous n\u2019avez pas fini d&rsquo;entendre parler de Georgia Simmerling de si t\u00f4t. L\u2019olympienne de Rio\u00a02016, m\u00e9daill\u00e9e de bronze \u00e0 la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-23T18:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-23T20:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ariane Desrosiers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ariane Desrosiers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ariane Desrosiers\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1f02c0e9401652f763191612edde4e2\"},\"headline\":\"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling\",\"datePublished\":\"2016-09-23T18:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-23T20:27:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/\"},\"wordCount\":633,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/09\\\/simmerling.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Allison Beveridge\",\"cyclisme sur piste\",\"Georgia Simmerling\",\"Jasmin Glaesser\",\"Kirsti Lay\",\"Laura Brown\",\"Marielle Thompson\",\"Rio 2016\",\"ski alpin\",\"skicross\",\"Sotchi 2014\",\"Vancouver 2010\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/\",\"name\":\"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/09\\\/simmerling.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2016-09-23T18:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-23T20:27:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1f02c0e9401652f763191612edde4e2\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2016\\\/09\\\/23\\\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/09\\\/simmerling.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/09\\\/simmerling.jpg?quality=100\",\"width\":1340,\"height\":754,\"caption\":\"Georgia Simmerling \u00e0 l'entrainement au v\u00e9lodrome de Milton, en Ontario en juillet 2016.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1f02c0e9401652f763191612edde4e2\",\"name\":\"Ariane Desrosiers\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=gbd92884420bbfa56539e46241678b7d5\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ariane Desrosiers\"},\"description\":\"Specialist, Social Sp\u00e9cialiste, M\u00e9dias num\u00e9riques\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/arianedesrosiers\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Vous n\u2019avez pas fini d&rsquo;entendre parler de Georgia Simmerling de si t\u00f4t. L\u2019olympienne de Rio\u00a02016, m\u00e9daill\u00e9e de bronze \u00e0 la...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2016-09-23T18:25:51+00:00","article_modified_time":"2016-09-23T20:27:22+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":754,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ariane Desrosiers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ariane Desrosiers","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/"},"author":{"name":"Ariane Desrosiers","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/b1f02c0e9401652f763191612edde4e2"},"headline":"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling","datePublished":"2016-09-23T18:25:51+00:00","dateModified":"2016-09-23T20:27:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/"},"wordCount":633,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100","keywords":["Allison Beveridge","cyclisme sur piste","Georgia Simmerling","Jasmin Glaesser","Kirsti Lay","Laura Brown","Marielle Thompson","Rio 2016","ski alpin","skicross","Sotchi 2014","Vancouver 2010"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/","name":"Pas de r\u00e9pit pour Georgia Simmerling - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100","datePublished":"2016-09-23T18:25:51+00:00","dateModified":"2016-09-23T20:27:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/b1f02c0e9401652f763191612edde4e2"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/09\/23\/pas-de-repit-pour-georgia-simmerling\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100","width":1340,"height":754,"caption":"Georgia Simmerling \u00e0 l'entrainement au v\u00e9lodrome de Milton, en Ontario en juillet 2016."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/b1f02c0e9401652f763191612edde4e2","name":"Ariane Desrosiers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=gbd92884420bbfa56539e46241678b7d5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ariane Desrosiers"},"description":"Specialist, Social Sp\u00e9cialiste, M\u00e9dias num\u00e9riques","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/arianedesrosiers\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/simmerling.jpg?quality=100","author_name":["Ariane Desrosiers"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["Allison Beveridge","cyclisme sur piste","Georgia Simmerling","Jasmin Glaesser","Kirsti Lay","Laura Brown","Marielle Thompson","Rio 2016","ski alpin","skicross","Sotchi 2014","Vancouver 2010"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-wox","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96107080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124529"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124536,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124529\/revisions\/124536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124529"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=124529"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=124529"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=124529"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=124529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}