{"id":126281,"date":"2017-02-04T14:28:41","date_gmt":"2017-02-04T19:28:41","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=126281"},"modified":"2017-02-04T14:28:41","modified_gmt":"2017-02-04T19:28:41","slug":"courte-piste-les-patineurs-canadiens-recoltent-trois-medailles-dor-a-dresden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/02\/04\/courte-piste-les-patineurs-canadiens-recoltent-trois-medailles-dor-a-dresden\/","title":{"rendered":"Courte piste: les patineurs canadiens r\u00e9coltent trois m\u00e9dailles d&rsquo;or \u00e0 Dresden"},"content":{"rendered":"<h1>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de patinage de vitesse sur courte piste a domin\u00e9 la plus haute marche du podium samedi, remportant trois des quatre finales pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre de la Coupe du monde de Dresden.<\/h1>\n<p>Kim Boutin a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e0 s&rsquo;imposer au 1500 m devant la N\u00e9erlandaise\u00a0Rianne de Vries et la Britanique\u00a0Charlotte Gilmartin. La performance de Boutin lui a permis de savourer sa premi\u00e8re m\u00e9daille d&rsquo;or individuelle sur le circuit de la Coupe du monde. Avant de triompher samedi, son meilleur r\u00e9sultat datait de l&rsquo;an dernier alors qu&rsquo;elle avait pris le deuxi\u00e8me rang \u00e0 cette m\u00eame \u00e9preuve \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0Mon entra\u00eeneur et moi avons beaucoup travaill\u00e9 sur de nouvelles choses. Tout au long de ma course, c&rsquo;est ce que j&rsquo;ai essay\u00e9 de faire, notamment des strat\u00e9gies diff\u00e9rentes qui m&rsquo;ont donn\u00e9 une belle fin de course, a indiqu\u00e9 Kim Boutin dans un communiqu\u00e9 de Patinage de vitesse Canada. Je voulais me retrouver dans le top quatre lorsqu&rsquo;il restait six tours \u00e0 faire. Faire des d\u00e9passements petit peu \u00e0 petit peu et me retrouver en premi\u00e8re place \u00e0 la fin, c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;objectif.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_150265\" style=\"width: 1370px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-150265\" class=\"wp-image-150265 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2017\/02\/14374269.jpg?quality=100\" alt=\"Charles Hamelin c\u00e9l\u00e8bre sa victoire au 1500 m \u00e0 la Coupe du monde de courte piste \u00e0 Dresden, en Allemagne, le 4 f\u00e9vrier 2017. (AP Photo\/Jens Meyer)\" width=\"1360\" height=\"971\" \/><p id=\"caption-attachment-150265\" class=\"wp-caption-text\">Charles Hamelin c\u00e9l\u00e8bre sa victoire au 1500 m \u00e0 la Coupe du monde de courte piste de Dresden, en Allemagne, le 4 f\u00e9vrier 2017. (AP Photo\/Jens Meyer)<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;athl\u00e8te de 22 ans revendique d\u00e9sormais deux m\u00e9dailles individuelles cette saison apr\u00e8s avoir d\u00e9croch\u00e9 le bronze, toujours sur 1500 m, \u00e0 la mi-d\u00e9cembre \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;\u00e9preuve-test en vue des Jeux de PyeongChang.<\/p>\n<p>Les hommes ont ensuite encha\u00een\u00e9 avec la pr\u00e9sentation de l&rsquo;autre finale 1500 m. Le Canada avait deux repr\u00e9sentants parmi les six finalistes. \u00c0 l&rsquo;issue de la course, c&rsquo;est <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/charles-hamelin\/\">Charles Hamelin<\/a> qui s&rsquo;est impos\u00e9 pour enlever les grands honneurs et r\u00e9colter sa deuxi\u00e8me m\u00e9daille d&rsquo;or de la saison, lui qui avait triomph\u00e9 sur 1000 m en Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u00a0C&rsquo;est ma troisi\u00e8me m\u00e9daille d&rsquo;or dans mes trois derni\u00e8res finales ici \u00e0 Dresden. C&rsquo;est une destination de choix pour moi!\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hamelin.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_150267\" style=\"width: 1370px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-150267\" class=\"wp-image-150267 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2017\/02\/14373958.jpg?quality=100\" alt=\"Val\u00e9rie Maltais (3e) f\u00e9licite Marianne St-Gelais pour sa victoire au 1000 m f\u00e9minin \u00e0 la Coupe du monde de courte piste de Dresden, en Allemagne, le 4 f\u00e9vrier 2017.\" width=\"1360\" height=\"953\" \/><p id=\"caption-attachment-150267\" class=\"wp-caption-text\">Val\u00e9rie Maltais (3e) f\u00e9licite Marianne St-Gelais pour sa victoire au 1000 m f\u00e9minin \u00e0 la Coupe du monde de courte piste de Dresden, en Allemagne, le 4 f\u00e9vrier 2017.<\/p><\/div>\n<p>\u00c0 l&rsquo;issue de la course suivante, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/marianne-st-gelais\/\">Marianne St-Gelais<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/valerie-maltais\/\">Val\u00e9rie Maltais<\/a> se sont partag\u00e9 le podium de l&rsquo;\u00e9preuve 1000 m chez les femmes. St-Gelais a mis la main sur l&rsquo;or pour la deuxi\u00e8me fois de la saison en plus de r\u00e9colter une septi\u00e8me m\u00e9daille individuelle. Maltais s&rsquo;est empar\u00e9 du bronze \u00e0 moins d&rsquo;un dixi\u00e8me de seconde derri\u00e8re la N\u00e9erlandaise\u00a0Suzanne Schulting.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres courses se tiendront dimanche avec la pr\u00e9sentation d&rsquo;\u00e9preuves sur 500m, d&rsquo;un deuxi\u00e8me 1500 m et des finales aux relais.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de patinage de vitesse sur courte piste a domin\u00e9 la plus haute marche du podium samedi, remportant trois&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435451,"featured_media":126282,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[25751757,203926778,274601109,31704871],"post_format":"standard","sport":[51196772],"game":[],"coauthors":[197557601,197551639],"class_list":["post-126281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-charles-hamelin","tag-courte-piste","tag-kim-boutin","tag-marianne-st-gelais","sport-patinage-de-vitesse-courte-piste"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/02\/speed-skating-dresden.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/02\/speed-skating-dresden.jpg?quality=100","author_name":["Paula Nichols","Steve Boudreau"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["Charles Hamelin","Courte piste","Kim Boutin","Marianne St-Gelais"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-wQN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126283,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126281\/revisions\/126283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126281"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=126281"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=126281"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=126281"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=126281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}