{"id":127491,"date":"2017-04-10T07:15:52","date_gmt":"2017-04-10T11:15:52","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=127491"},"modified":"2022-03-07T11:47:07","modified_gmt":"2022-03-07T16:47:07","slug":"ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/","title":{"rendered":"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux (ou trois!) de leurs enfants qui ont eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Canada au plus grand rendez-vous d\u2019une carri\u00e8re sportive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici un regard sur&nbsp;les fr\u00e9rots et les s\u0153urettes du Canada qui ont particip\u00e9 aux Jeux olympiques, ensemble ou s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les s\u0153urs Dufour-Lapointe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ski acrobatique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La triple menace form\u00e9e de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/justine-dufour-lapointe\/\">Justine<\/a>, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/chloe-dufour-lapointe\/\">Chlo\u00e9<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/maxime-dufour-lapointe\/\">Maxime Dufour-Lapointe<\/a> \u00e9tait de la comp\u00e9tition de bosses \u00e0 Sotchi&nbsp;2014. Chlo\u00e9 avait pr\u00e9alablement concouru \u00e0 Vancouver&nbsp;2010, o\u00f9 elle avait pris la cinqui\u00e8me place. \u00c0 Sotchi&nbsp;2014, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2014\/02\/08\/justine-et-chloe-dufour-lapointe-medaillees-dor-et-dargent-aux-bosses-a-sotchi\/\">Justine et Chlo\u00e9 ont d\u00e9croch\u00e9 l\u2019or et l\u2019argent<\/a>, devenant seulement le troisi\u00e8me duo de s\u0153urs \u00e0 gagner l\u2019or et l\u2019argent lors de m\u00eames Jeux olympiques d\u2019hiver.&nbsp; \u00c0 PyeongChang 2018, Chlo\u00e9 et Justine \u00e9taient de retour au sein de l&rsquo;\u00e9quipe olympique, o\u00f9 cette derni\u00e8re a remport\u00e9 l&rsquo;argent. Que se soit d\u2019assister \u00e0 une partie de baseball au stade olympique, de participer \u00e0 d\u00e9fil\u00e9 de mode ou de rivaliser entre elles sur les pentes, il ne fait aucun doute que le trio de Montr\u00e9al partage un lien sp\u00e9cial.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-172978\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3799\" height=\"2127\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg?quality=100\" alt=\"Trois athl\u00e8tes marchent dans les rues de Calgary.\" class=\"wp-image-172978\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg 3799w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg?resize=768,430 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg?resize=1340,750 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg?resize=1536,860 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/CP2407401-e1616361646812.jpeg?resize=2048,1147 2048w\" sizes=\"(max-width: 3799px) 100vw, 3799px\" \/><figcaption>Les olympiennes de Sotchi 2014 Justine Dufour-Lapointe, Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe. centre, et Maxime Dufour-Lapointe, prennent part \u00e0 la Parade des champions \u00e0 Calgary, le vendredi 6 juin 2014. LA PRESSE CANADIENNE\/Jeff McIntosh<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Justine et Chlo\u00e9 \u00e9taient de retour dans l&rsquo;\u00e9quipe olympique qui s&rsquo;est rendue \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2018-pyeongchang\/\">PyeongChang 2018<\/a>, o\u00f9 elles ont re\u00e7u les encouragements de leur soeur Maxime. Il ne fait aucun doute que le trio de Montr\u00e9alaises partage une connexion sp\u00e9ciale. Elles organisent m\u00eame ensemble un camp de ski pour jeunes femmes au Qu\u00e9bec qui se nomme 3SDL, une abr\u00e9viation de 3 Soeurs Dufour-Lapointe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les fr\u00e8res Hamelin<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Patinage de vitesse sur courte piste<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les patineurs de vitesse sur courte piste <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/charles-hamelin\/\">Charles Hamelin<\/a> et son fr\u00e8re cadet <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/francois-hamelin\/\">Fran\u00e7ois<\/a> ont connu beaucoup de succ\u00e8s olympique. Les deux Qu\u00e9b\u00e9cois ont remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or au relais 5000&nbsp;m aux c\u00f4t\u00e9s de leurs&nbsp;co\u00e9quipiers <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/francois-louis-tremblay\/\">Fran\u00e7ois-Louis Tremblay<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/olivier-jean\/\">Olivier Jean<\/a> \u00e0 Vancouver 2010. L\u2019a\u00een\u00e9 du clan Hamelin a d\u00e9croch\u00e9 une autre m\u00e9daille d\u2019or lors de ces Jeux au 500 m. Les deux fr\u00e8res ont aussi particip\u00e9 \u00e0 Sotchi 2014, mais cette fois-ci seul Charles a grimp\u00e9 sur le podium, d\u00e9crochant le titre olympique au 1500 m. La quatri\u00e8me m\u00e9daille olympique de Charles vient de Turin 2006, o\u00f9 il a remport\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019argent au relais 5000 m avec ses co\u00e9quipiers <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/eric-bedard\/\">\u00c9ric B\u00e9dard<\/a>, Fran\u00e7ois Louis-Tremblay et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/mathieu-turcotte\/\">Mathieu Turcotte<\/a>. Tous deux nomm\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de PyeongChang 2018, Charles y a r\u00e9colt\u00e9 sa cinqui\u00e8me m\u00e9daille olympique, une m\u00e9daille de bronze au relais.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-100171\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"914\" height=\"599\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/02\/r4.jpg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-100171\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/02\/r4.jpg 914w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/02\/r4.jpg?resize=241,158 241w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/02\/r4.jpg?resize=566,371 566w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/02\/r4.jpg?resize=768,503 768w\" sizes=\"(max-width: 914px) 100vw, 914px\" \/><figcaption>(G-D) Olivier Jean, Guillaume Bastille, Charles Hamelin, Francois-Louis Tremblay et Francois Hamelin c\u00e9l\u00e8brent leur m\u00e9daille d\u2019or au relais 5000 m aux Jeux olympiques de Vancouver 2010. THE CANADIAN PRESS\/Tara Walton<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les jumelles Plouffe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Basketball<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les jumelles <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/michelle-plouffe\/\">Michelle<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/katherine-plouffe\/\">Katherine Plouffe<\/a> \u00e9taient membres de l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de basketball \u00e0 Toronto&nbsp;2015 et Rio&nbsp;2016. Michelle avait \u00e9galement particip\u00e9 aux Jeux de Londres&nbsp;2012. Natives d\u2019Edmonton, les jumelles ont une m\u00e9daille d\u2019or des Jeux panam\u00e9ricains de Toronto. Non seulement leur ressemblance est frappante, mais Katherine et Michelle jouent toutes les deux professionnellement en France (mais pas pour la m\u00eame \u00e9quipe!).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-172982\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1364\" height=\"909\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/plouffe-e1617814784812.jpeg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-172982\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/plouffe-e1617814784812.jpeg 1364w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/plouffe-e1617814784812.jpeg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/plouffe-e1617814784812.jpeg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/plouffe-e1617814784812.jpeg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/plouffe-e1617814784812.jpeg?resize=1131,754 1131w\" sizes=\"(max-width: 1364px) 100vw, 1364px\" \/><figcaption>Michelle Plouffe retourne \u00e0 sa position en d\u00e9fense avec sa soeur Katherine lors du match de l&rsquo;\u00e9quipe f\u00e9minine de basketball contre l&rsquo;Argentine aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto le vendredi 17 juillet 2015. LA PRESSE CANADIENNE\/Chris Young<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 lire&nbsp;: <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2016\/08\/04\/rio-2016-une-histoire-de-famille\/\">Rio&nbsp;2016&nbsp;: Une histoire de famille<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le clan Valjas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Volleyball de plage et ski de fond<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kristina-valjas\/\">Kristina<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/lenny-valjas\/\">Lenny Valjas<\/a> sont tous deux olympiens, mais leurs sports ne peuvent pas \u00eatre plus diff\u00e9rents. Kristina, une joueuse de volleyball plage, a particip\u00e9 aux Jeux olympiques de Rio aux c\u00f4t\u00e9s de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jamie-broder\/\">Jamie Broder<\/a>. Ensemble, la paire a termin\u00e9 au neuvi\u00e8me rang en 2016. Le fr\u00e8re cadet de Kristina, Lenny, a particip\u00e9 aux Jeux olympiques de 2014 \u00e0 Sotchi. \u00c0 ses d\u00e9buts olympiques, le fondeur a termin\u00e9 36e au sprint et 12e au relais 4&#215;10 km masculin. Ayant connu beaucoup de succ\u00e8s sur la sc\u00e8ne internationale avec <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/alex-harvey\/\">Alex Harvey<\/a> et, dont une m\u00e9daille d\u2019or sur le circuit de la Coupe du monde en sprint par \u00e9quipes en 2016, Lenny a particip\u00e9 \u00e0 ses deuxi\u00e8mes Jeux \u00e0 PyeongChang 2018.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BIv0qSIjUlK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BIv0qSIjUlK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BIv0qSIjUlK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Kristina May (@kstinav)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/kEhapUKlgf\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/kEhapUKlgf\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/kEhapUKlgf\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Lenny Valjas (@lennyvaljas)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les jumelles Vilagos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Natation artistique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les jumelles <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/vicky-vilagos\/\">Vicky<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/penny-vilagos\/\">Penny Vilagos<\/a> ont d\u00e9croch\u00e9 l\u2019argent en duo \u00e0 Barcelone 1992. Les athl\u00e8tes de natation artistique n\u2019\u00e9taient pas le seul couple de jumeaux \u00e0 grimper sur le podium, puisque ce sont les jumelles Sarah Josephson et Karen Josephson qui ont rafl\u00e9 l\u2019or. Le duo canadien a \u00e9galement particip\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e9preuve solo, mais a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9 au premier tour. Lors des Jeux panam\u00e9ricains de 1983 \u00e0 Caracas, Vicky et Penny ont saisi deux m\u00e9dailles : une m\u00e9daille d\u2019or en \u00e9quipe et une m\u00e9daille d\u2019argent en duo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-172981\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3716\" height=\"3000\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-172981\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg 3716w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg?resize=196,158 196w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg?resize=460,371 460w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg?resize=768,620 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg?resize=934,754 934w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg?resize=1536,1240 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/vilagos.jpeg?resize=2048,1653 2048w\" sizes=\"(max-width: 3716px) 100vw, 3716px\" \/><figcaption>Les jumelles indentiques Penny et Vicky Vilagos du Canada c\u00e9l\u00e8brent apr\u00e8s avoir remport\u00e9 une m\u00e9daille d&rsquo;argent en nage synchronis\u00e9e aux Jeux olympiques de Barcelone de 1992. (PC Photo\/AOC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les Fournel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cano\u00eb-kayak de vitesse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/hugues-fournel\/\">Hugues<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/emilie-fournel\/\">\u00c9milie Fournel<\/a> ont suivi les traces de leur d\u00e9funt p\u00e8re olympien Jean pour se rendre ensemble \u00e0 London 2012 et Rio 2016. L\u2019a\u00een\u00e9e de la famille, Emilie, a fait ses d\u00e9buts olympiques aux Jeux de Beijing 2008, ce qui a permis \u00e0 Hugues de se rendre compte qu&rsquo;il \u00e9tait possible de vivre \u00e0 la hauteur de l&rsquo;h\u00e9ritage de son p\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BJZMFVhggK-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BJZMFVhggK-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BJZMFVhggK-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Hugues Fournel (@huguesfournel)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les fr\u00e8res Harnden<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Curling<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fr\u00e8res curleurs <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/ryan-harnden\/\">Ryan<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/e-j-harnden\/\">E.J. Harnden<\/a> sont co\u00e9quipiers depuis la saison&nbsp;2007. Depuis 2008, les fr\u00e8res Harnden unissent leurs forces avec leur cousin <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/brad-jacobs\/\">Brad Jacobs<\/a> et le troisi\u00e8me <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/ryan-fry\/\">Ryan Fry<\/a>. Aux Jeux olympiques de 2014 \u00e0 Sotchi, E.J. (deuxi\u00e8me) et Ryan (premier) \u2014 aux c\u00f4t\u00e9s de Jacobs et Fry \u2014 ont remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or. \u00c0 un an de PyeongChang&nbsp;2018, \u00e9quipe Jacobs et les fr\u00e8res Harnden ont termin\u00e9 quatri\u00e8me au Brier de 2017.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-172984\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/harden-2.jpeg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-172984\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/harden-2.jpeg 2048w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/harden-2.jpeg?resize=225,158 225w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/harden-2.jpeg?resize=528,371 528w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/harden-2.jpeg?resize=768,540 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/harden-2.jpeg?resize=1072,754 1072w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/harden-2.jpeg?resize=1536,1080 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption>Ryan Harnden, \u00e0 gauche, et E.J. Harnden c\u00e9l\u00e8brent leur victoire aux Jeux olympiques de Sotchi, en 2014. (AP Photo\/Robert F. Bukaty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les s\u0153urs Crawford<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ski de fond et biathlon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les s\u0153urs <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/rosanna-crawford\/\">Rosanna<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/chandra-crawford\/\">Chandra Crawford<\/a> ont toutes deux particip\u00e9 aux Jeux de Vancouver 2010 et de Sochi 2014 dans leurs sports respectifs. La plus \u00e2g\u00e9e des Crawford, Chandra, a particip\u00e9 aux \u00e9preuves de ski de fond \u00e0 trois Jeux olympiques, ses premiers \u00e9tant ceux de Turin 2006 o\u00f9 la fondeuse a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e championne olympique au sprint f\u00e9minin. La s\u0153ur cadette de Chandra, Rosanna, une biathl\u00e8te, a r\u00e9alis\u00e9 la meilleure performance du Canada aux Jeux olympiques en 2014 quand elle a termin\u00e9 8e \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du relais 4&#215;6 km f\u00e9minin. Elle a aussi particip\u00e9 aux plus r\u00e9cents Jeux olympiques, ceux de PyeongChang, en 2018.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/od2264wZ5B\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/od2264wZ5B\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/od2264wZ5B\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by @chandracrawford (@chandracrawford)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/kUNgjhhYQ9\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/kUNgjhhYQ9\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/kUNgjhhYQ9\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Rosanna Crawford (@rosannacrawford)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les Thompson<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ski cross et ski alpin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/team-canada\/marielle-thompson\/\">Marielle Thompson<\/a> est all\u00e9e \u00e0 PyeongChang en 2019 en tant que championne olympique en titre du ski-cross f\u00e9minin, malgr\u00e9 une blessure au genou qui l&rsquo;avait emp\u00each\u00e9 de concourir dans la saison pr\u00e9c\u00e9dent les Jeux. Cette fois-ci, son petit fr\u00e8re <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/broderick-thompson\/\">Broderick<\/a> l&rsquo;a rejoint sur l&rsquo;\u00e9quipe olympique, en tant que skieur alpin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BfexEgJD-y-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BfexEgJD-y-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BfexEgJD-y-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Broderick Thompson (@brodthompson)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les fr\u00e8res Marquis<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ski acrobatique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fr\u00e8res <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/vincent-marquis\/\">Vincent<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/philippe-marquis\/\">Philippe Marquis<\/a> ont chacun particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve des bosses aux Jeux olympiques, Vince \u00e0 Vancouver 2010 et Phil \u00e0 Sotchi 2014 et PyeongChang 2018. Vincent, l\u2019a\u00een\u00e9 des deux, a rat\u00e9 le podium en 2010 de peu, terminant en quatri\u00e8me place alors que son co\u00e9quipier <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/alexandre-bilodeau\/\">Alexandre Bilodeau<\/a> a rafl\u00e9 l\u2019or.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-172985 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"875\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/marquis-e1617815461533.jpeg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-172985\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/marquis-e1617815461533.jpeg 1360w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/marquis-e1617815461533.jpeg?resize=246,158 246w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/marquis-e1617815461533.jpeg?resize=577,371 577w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/marquis-e1617815461533.jpeg?resize=768,494 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/marquis-e1617815461533.jpeg?resize=1172,754 1172w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><figcaption>Vincent Marquis c\u00e9l\u00e8bre sa quatri\u00e8me place aux Jeux olympiques de Vancouver, le 14 f\u00e9vrier 2010. THE CANADIAN PRESS\/Darryl Dyck<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Philippe a \u00e9crit une histoire remarquable \u00e0 ses deuxi\u00e8mes Jeux \u00e0 PyeongChang 2018, o\u00f9 il s&rsquo;est qualifi\u00e9 pour la finale malgr\u00e9 une d\u00e9chirure du ligament crois\u00e9 ant\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-137669 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"1052\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/18501742-e1617815997841.jpg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-137669\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/18501742-e1617815997841.jpg 1360w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/18501742-e1617815997841.jpg?resize=204,158 204w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/18501742-e1617815997841.jpg?resize=480,371 480w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/18501742-e1617815997841.jpg?resize=768,594 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/18501742-e1617815997841.jpg?resize=975,754 975w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><figcaption>Philippe Marquis du Canada montre les mots motivants qu&rsquo;il a \u00e9crit sur ses gants avant sa qualification aux bosses au Pheonix Snow Park des Jeux olympiques de PyeongChang 2018 en Cor\u00e9e du Sud, le 9 f\u00e9vrier 2018. Marquis s&rsquo;est taill\u00e9 une place dans la finale en terminant huiti\u00e8me seulement un mois apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre d\u00e9chir\u00e9 le ligament crois\u00e9 ant\u00e9rieur dans le genou droit. THE CANADIAN PRESS\/AP-Will Graves<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les Fr\u00e8res Saunders<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Voile<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jacob-saunders\/\">Jacob Saunders<\/a> et son fr\u00e8re a\u00een\u00e9, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/graeme-saunders\/\">Graeme<\/a>, de la Nouvelle-\u00c9cosse, ont particip\u00e9 \u00e0 leurs premiers Jeux olympiques \u00e0 Rio&nbsp;2016, terminant au 22e rang de l\u2019\u00e9preuve du 470 en voile. Les fr\u00e9rots font \u00e9quipe depuis 2009 et mettent d\u00e9j\u00e0 le cap sur Tokyo&nbsp;2020.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BPNHndlhK5V\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BPNHndlhK5V\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BPNHndlhK5V\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Jacob Saunders (@jacobsaunderssailing)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les familles Gregg et Wotherspoon<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Patinage de vitesse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le patineur sur longue piste, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jamie-gregg\/\">Jamie Gregg<\/a> et sa s\u0153ur, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jessica-gregg\/\">Jessica<\/a>, patineuse de courte piste, ont particip\u00e9 sur la glace olympique \u00e0 domicile en 2010. Jessica a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019argent au sein du relais f\u00e9minin de 3000&nbsp;m, tandis que Jamie a termin\u00e9 en huiti\u00e8me place du 500&nbsp;m masculin. Jaime, l\u2019a\u00een\u00e9 du clan Gregg, a \u00e9galement particip\u00e9 aux Jeux olympiques de Sotchi, o\u00f9 il termin\u00e9 au 11e rang du 500&nbsp;m. Le souvenir olympique pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 de Jessica? Marcher lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture avec son grand fr\u00e8re Jamie. Ils \u00e9taient tous deux membres de l\u2019\u00e9quipe de Sotchi&nbsp;2014, en compagnie de l\u2019\u00e9pouse de Jaimie, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/danielle-wotherspoon-gregg\/\">Danielle Wotherspoon<\/a>, \u00e9galement une patineuse de vitesse sur longue piste et la s\u0153ur cadette du m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent de Nagano&nbsp;1998 <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jeremy-wotherspoon\/\">Jeremy Wotherspoon<\/a>, l\u2019un des plus grands sprinters du sport.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-75779\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1360\" height=\"1117\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/speed-skating-3-e1617816150586.jpg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-75779\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/speed-skating-3-e1617816150586.jpg 1360w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/speed-skating-3-e1617816150586.jpg?resize=192,158 192w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/speed-skating-3-e1617816150586.jpg?resize=452,371 452w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/speed-skating-3-e1617816150586.jpg?resize=768,631 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/speed-skating-3-e1617816150586.jpg?resize=918,754 918w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><figcaption>Tania Vicent, Marianne St-Gelais, Kalyna Roberge et Jessica Gregg c\u00e9l\u00e8brent leur m\u00e9daille d\u2019argent au relais 3000 m f\u00e9minin aux Jeux olympiques de Vancouver, le 25 f\u00e9vrier 2010. THE CANADIAN PRESS\/Tara Walton<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-49159\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"739\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/1422831_r15.jpg?quality=100\" alt=\"Photo : La Presse Canadienne\" class=\"wp-image-49159\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/1422831_r15.jpg 1000w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/1422831_r15.jpg?resize=214,158 214w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/1422831_r15.jpg?resize=502,371 502w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/02\/1422831_r15.jpg?resize=768,568 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Jeremy Wotherspoon (gauche) et Kevin Overland (droite) du Canada c\u00e9l\u00e8brent apr\u00e8s avoir remport\u00e9 respectivement des m\u00e9dailles d&rsquo;argent et de bronze en patinage de vitesse longue piste aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Nagano de 1998. (Photo PC\/AOC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les jumelles Firth<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ski de fond<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/sharon-firth\/\">Sharon<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/shirley-firth-larsson\/\">Shirley Firth<\/a> \u00e9taient membres de la premi\u00e8re \u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de ski de fond aux Jeux olympiques de 1972. Les jumelles ont particip\u00e9 \u00e0 quatre Jeux olympiques&nbsp;: Sapporo&nbsp;1972, Innsbruck&nbsp;1976, Lake Placid&nbsp;1980 et Sarajevo&nbsp;1984. Ensemble, ils ont pris le septi\u00e8me rang du relais&nbsp;4&#215;5 km f\u00e9minin \u00e0 Innsbruck&nbsp;1976, leur meilleur r\u00e9sultat \u00e0 des Jeux olympiques. En plus d\u2019\u00eatre de la premi\u00e8re \u00e9quipe f\u00e9minine de ski de fond du Canada, Sharon et Shirley ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res athl\u00e8tes des Premi\u00e8res Nations \u00e0 repr\u00e9senter le Canada aux Jeux olympiques d\u2019hiver. Les jumelles ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9es au Panth\u00e9on des sports canadiens en 2015 \u2014 les premi\u00e8res membres issues des territoires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-172990\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3600\" height=\"2619\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg?quality=100\" alt=\"\" class=\"wp-image-172990\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg 3600w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg?resize=217,158 217w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg?resize=510,371 510w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg?resize=768,559 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg?resize=1036,754 1036w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg?resize=1536,1117 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/firth.jpeg?resize=2048,1490 2048w\" sizes=\"(max-width: 3600px) 100vw, 3600px\" \/><figcaption>Sharon Firth lors de sont intronisation au Panth\u00e9on des sports canadiens, le 21 octobre 2015. THE CANADIAN PRESS\/Aaron Vincent Elkaim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les soeurs MacLean<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Natation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soeurs et nageuses <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/brittany-maclean\/\">Brittany<\/a> et <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/heather-maclean\/\">Heather MacLean<\/a> ont fait leur d\u00e9but olympique ensemble \u00e0 Londres 2012. Brittany a d\u00e9croch\u00e9 le bronze au relais 4 x 200 m libre \u00e0 Rio 2016 tandis que Heather a poursuivi ses \u00e9tudes pour devenir infirmi\u00e8re. En se sp\u00e9cialisant en accouchement, elle s&rsquo;est retrouv\u00e9e, tout comme de nombreux professionnels de la sant\u00e9, aux premi\u00e8res lignes de la pand\u00e9mie, mais a tout de m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer avec le soutien de sa co\u00e9quipi\u00e8re pour la vie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">We are always there for each other, but lately we&#39;ve drawn on each other for support more then ever. \u2764 Love you always <a href=\"https:\/\/twitter.com\/b_maclean?ref_src=twsrc%5Etfw\">@b_maclean<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/2t71uuBGv5\">https:\/\/t.co\/2t71uuBGv5<\/a><\/p>&mdash; Heather MacLean (@hmacswim) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hmacswim\/status\/1253095840052400137?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 22, 2020<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CB8v2x1gg2l\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CB8v2x1gg2l\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CB8v2x1gg2l\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by britt_mac3 (@britt_mac3)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":115369211,"featured_media":127492,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1104411,415984751,415988480,415988481,415988479,415988482,415986538,415984752,415988478,415988483,415988484,71346,415988485,415988486],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[415984588],"class_list":["post-127491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-equipe-canada","tag-familles-olympiques","tag-firth","tag-fournel","tag-freres-soeurs","tag-gregg","tag-hamelin","tag-journee-nationale-des-freres-et-soeurs","tag-jumeux","tag-national-sibling-day","tag-olympian-siblings","tag-thompson","tag-vilagos","tag-wotherspoon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9quipe Canada - Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux (ou trois!) de leurs enfants qui ont eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Canada au plus grand rendez-vous d\u2019une carri\u00e8re sportive.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9quipe Canada - Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux (ou trois!) de leurs enfants qui ont eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Canada au plus grand rendez-vous d\u2019une carri\u00e8re sportive.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-10T11:15:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-07T16:47:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kellie Ring\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kellie Ring\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kellie Ring\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f91f38a99a336138a4f4f35085e3563e\"},\"headline\":\"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens\",\"datePublished\":\"2017-04-10T11:15:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T16:47:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/\"},\"wordCount\":2072,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/04\\\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"\u00c9quipe canada\",\"Familles olympiques\",\"Firth\",\"Fournel\",\"fr\u00e8res soeurs\",\"Gregg\",\"Hamelin\",\"Journ\u00e9e nationale des fr\u00e8res et soeurs\",\"Jumeux\",\"National Sibling Day\",\"Olympian Siblings\",\"Thompson\",\"Vilagos\",\"Wotherspoon\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/\",\"name\":\"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/04\\\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2017-04-10T11:15:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T16:47:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f91f38a99a336138a4f4f35085e3563e\"},\"description\":\"\u00c9quipe Canada - Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux (ou trois!) de leurs enfants qui ont eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Canada au plus grand rendez-vous d\u2019une carri\u00e8re sportive.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/04\\\/10\\\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/04\\\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/04\\\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100\",\"width\":1010,\"height\":568},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f91f38a99a336138a4f4f35085e3563e\",\"name\":\"Kellie Ring\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1b768ecd4e2d0a9fe7ecf631430472135e9246be9aa4d11fee2659661030e40?s=96&d=identicon&r=gf07fb576d9828f56ab248db6937b8512\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1b768ecd4e2d0a9fe7ecf631430472135e9246be9aa4d11fee2659661030e40?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c1b768ecd4e2d0a9fe7ecf631430472135e9246be9aa4d11fee2659661030e40?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kellie Ring\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/kellieintern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"\u00c9quipe Canada - Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux (ou trois!) de leurs enfants qui ont eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Canada au plus grand rendez-vous d\u2019une carri\u00e8re sportive.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens","og_description":"\u00c9quipe Canada - Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux (ou trois!) de leurs enfants qui ont eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Canada au plus grand rendez-vous d\u2019une carri\u00e8re sportive.","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2017-04-10T11:15:52+00:00","article_modified_time":"2022-03-07T16:47:07+00:00","og_image":[{"width":1010,"height":568,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kellie Ring","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kellie Ring","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/"},"author":{"name":"Kellie Ring","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/f91f38a99a336138a4f4f35085e3563e"},"headline":"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens","datePublished":"2017-04-10T11:15:52+00:00","dateModified":"2022-03-07T16:47:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/"},"wordCount":2072,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100","keywords":["\u00c9quipe canada","Familles olympiques","Firth","Fournel","fr\u00e8res soeurs","Gregg","Hamelin","Journ\u00e9e nationale des fr\u00e8res et soeurs","Jumeux","National Sibling Day","Olympian Siblings","Thompson","Vilagos","Wotherspoon"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/","name":"Ils ont \u00e7a dans le sang\u00a0: Les fr\u00e8res et soeurs olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100","datePublished":"2017-04-10T11:15:52+00:00","dateModified":"2022-03-07T16:47:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/f91f38a99a336138a4f4f35085e3563e"},"description":"\u00c9quipe Canada - Pour certains parents, avoir un enfant en comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est une raret\u00e9, tandis que pour d\u2019autres c\u2019est deux (ou trois!) de leurs enfants qui ont eu l\u2019honneur de repr\u00e9senter le Canada au plus grand rendez-vous d\u2019une carri\u00e8re sportive.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/04\/10\/ils-ont-ca-dans-le-sang-les-freres-et-soeurs-olympiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100","width":1010,"height":568},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/f91f38a99a336138a4f4f35085e3563e","name":"Kellie Ring","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1b768ecd4e2d0a9fe7ecf631430472135e9246be9aa4d11fee2659661030e40?s=96&d=identicon&r=gf07fb576d9828f56ab248db6937b8512","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1b768ecd4e2d0a9fe7ecf631430472135e9246be9aa4d11fee2659661030e40?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c1b768ecd4e2d0a9fe7ecf631430472135e9246be9aa4d11fee2659661030e40?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kellie Ring"},"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/kellieintern\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/04\/dufour-lapointe-e1491493981553.jpg?quality=100","author_name":["Kellie Ring"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["\u00c9quipe canada","Familles olympiques","Firth","Fournel","fr\u00e8res soeurs","Gregg","Hamelin","Journ\u00e9e nationale des fr\u00e8res et soeurs","Jumeux","National Sibling Day","Olympian Siblings","Thompson","Vilagos","Wotherspoon"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-xaj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115369211"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127491"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205862,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127491\/revisions\/205862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127491"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=127491"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=127491"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=127491"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=127491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}