{"id":132421,"date":"2017-11-18T16:07:53","date_gmt":"2017-11-18T21:07:53","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=132421"},"modified":"2017-11-18T16:07:53","modified_gmt":"2017-11-18T21:07:53","slug":"courte-piste-hamelin-triomphe-boutin-en-bronze-a-seoul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/11\/18\/courte-piste-hamelin-triomphe-boutin-en-bronze-a-seoul\/","title":{"rendered":"Courte piste: Hamelin triomphe, Boutin en bronze \u00e0 S\u00e9oul"},"content":{"rendered":"<h1>Les patineurs de vitesse <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/charles-hamelin\/\">Charles Hamelin<\/a> et\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kim-boutin\/\">Kim Boutin<\/a>\u00a0se sont chacun fray\u00e9s un chemin ver le podium samedi, en Cor\u00e9e du Sud, o\u00f9 se d\u00e9roule la derni\u00e8re Coupe du monde de la saison de courte piste de l&rsquo;ISU.<\/h1>\n<p>Pour la premi\u00e8re journ\u00e9e des finales \u00e0 S\u00e9oul, Hamelin s&rsquo;est offert l&rsquo;or au 1500 m masculin. Il s&rsquo;agit seulement de sa deuxi\u00e8me m\u00e9daille individuelle de la saison. Son compatriote <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/samuel-girard\/\">Samuel Girard<\/a>\u00a0a quant \u00e0 lui termin\u00e9 au pied du podium.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"ht\" dir=\"ltr\">ALERTE \ud83c\udfc5 ALERT<br \/>\ud83e\udd47 : <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Speedskater01?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Speedskater01<\/a> <br \/>4. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SamGirardCAN?ref_src=twsrc%5Etfw\">@SamGirardCAN<\/a> <br \/>1500m M\/H<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/WCShortTrack?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#WCShortTrack<\/a> -Seoul \ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 <a href=\"https:\/\/t.co\/1iO8n6iF8p\">pic.twitter.com\/1iO8n6iF8p<\/a><\/p>\n<p>&mdash; SSC\/PVC (@SSC_PVC) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SSC_PVC\/status\/931765280056807424?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 18, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>\u00ab C&rsquo;est une m\u00e9daille qui fait vraiment beaucoup de bien, a indiqu\u00e9 Hamelin, champion olympique \u00e0 cette distance. La fa\u00e7on dont j&rsquo;ai patin\u00e9 aujourd&rsquo;hui, la fa\u00e7on dont je me sentais dans l&rsquo;ar\u00e9na et sur la glace, c&rsquo;\u00e9tait vraiment exceptionnel, je pense que jamais je ne me suis aussi bien senti depuis le d\u00e9but de la saison. \u00bb<\/p>\n<p>La course s&rsquo;est d\u00e9cid\u00e9e au dernier tour alors qu&rsquo;Hamelin a saisi sa chance face au favori local Hwang Dae Heon pour finalement battre ce dernier au fil d&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le Qu\u00e9b\u00e9cois Charles Hamelin <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Speedskater01?ref_src=twsrc%5Etfw\">@SpeedSkater01<\/a> remporte l&#39;or au 1500 m masculin \u00e0 la Coupe du monde de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/S%C3%A9oul?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#S\u00e9oul<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/isu?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#isu<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/shorttrack?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#shorttrack<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/2QLSxoWlh8\">pic.twitter.com\/2QLSxoWlh8<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Radio-Canada Sports (@RC_Sports) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RC_Sports\/status\/931762207796297734?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 18, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>\u00ab C&rsquo;est arriv\u00e9 au bon moment, lors du dernier 1500m et lors de l&rsquo;avant-derni\u00e8re journ\u00e9e de comp\u00e9tition avant les Jeux olympiques. C&rsquo;est le reflet du travail qui a \u00e9t\u00e9 fait cette ann\u00e9e, et aussi du travail qui a \u00e9t\u00e9 fait mentalement au fil des ann\u00e9es \u00bb, a ajout\u00e9 Hamelin qui avait mis la main sur le bronze \u00e0 la m\u00eame \u00e9preuve \u00e0 Dordrecht.<\/p>\n<p>Au 1500 m f\u00e9minin, Boutin a men\u00e9 durant la majorit\u00e9 de la finale avant de se faire \u00e9ventuellement rattraper par les Cor\u00e9ennes Choi Min Jeong et Shim Suk Hee. Choi a remport\u00e9 trois des quatre courses 1500 m disput\u00e9es cette saison. Boutin avait pr\u00e9alablement d\u00e9croch\u00e9 une m\u00e9daille d&rsquo;argent \u00e0 cette m\u00eame \u00e9preuve \u00e0 la <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/10\/07\/courte-piste-le-canada-rafle-cinq-medailles-pour-amorcer-la-coupe-du-monde-des-pays-bas\/\">Coupe du monde de Budapest<\/a>.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Kim Boutin (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/kimbtin?ref_src=twsrc%5Etfw\">@kimbtin<\/a>) termine 3e du 1500 m f\u00e9minin \u00e0 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/S%C3%A9oul?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#S\u00e9oul<\/a>, Choi Min Jeong triomphe devant ses partisans <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/isu?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#isu<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/courtepiste?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#courtepiste<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/oajJgwNsvf\">pic.twitter.com\/oajJgwNsvf<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Radio-Canada Sports (@RC_Sports) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RC_Sports\/status\/931758290047942658?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 18, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>\u00ab La strat\u00e9gie \u00e9tait encore une fois d&rsquo;aller devant et d&rsquo;essayer de pousser comme on est capable de le faire, et \u00e7&rsquo;a pay\u00e9 au d\u00e9but alors que j&rsquo;ai pu tirer la course, j&rsquo;avais l&rsquo;\u00e9nergie pour le faire, a affirm\u00e9 Boutin. C&rsquo;est juste que (les patineuses sud-cor\u00e9ennes) ont r\u00e9ussi \u00e0 me d\u00e9passer dans le dernier tour. Au moins, j&rsquo;ai tenu plus longtemps que dans d&rsquo;autres courses plus t\u00f4t cette saison\u2026 La prochaine fois, je vais r\u00e9sister jusqu&rsquo;\u00e0 la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/marianne-st-gelais\/\">Marianne St-Gelais<\/a> est pass\u00e9e pr\u00e8s d&rsquo;atteindre le podium au 1500 m et 500 m \u00e0 l&rsquo;issue desquels elle s&rsquo;est class\u00e9e en quatri\u00e8me position. Elle est tout de m\u00eame parvenue \u00e0 remporter le titre de la saison sur 500 m.<\/p>\n<p>Le circuit de la Coupe du monde de patinage de vitesse de courte piste se conclura dimanche. L&rsquo;ISU confirmera par la suite le nombre d&rsquo;athl\u00e8tes par pays qui pourront prendre part aux Jeux olympiques de PyeongChang en f\u00e9vrier.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les patineurs de vitesse Charles Hamelin et\u00a0Kim Boutin\u00a0se sont chacun fray\u00e9s un chemin ver le podium samedi, en Cor\u00e9e du&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435451,"featured_media":132422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[25751757,203926778,1104411,191469,274601109,31704871,224183570,90141],"post_format":"standard","sport":[51196772],"game":[],"coauthors":[197557601,197551639],"class_list":["post-132421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-charles-hamelin","tag-courte-piste","tag-equipe-canada","tag-isu","tag-kim-boutin","tag-marianne-st-gelais","tag-samuel-girard","tag-seoul","sport-patinage-de-vitesse-courte-piste"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equipe-canada-courte-piste-charles-hamelin-seoul.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equipe-canada-courte-piste-charles-hamelin-seoul.jpg?quality=100","author_name":["Paula Nichols","Steve Boudreau"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["Charles Hamelin","Courte piste","\u00c9quipe canada","ISU","Kim Boutin","Marianne St-Gelais","Samuel Girard","S\u00e9oul"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-yrP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132423,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132421\/revisions\/132423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132421"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=132421"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=132421"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=132421"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=132421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}