{"id":132429,"date":"2017-11-19T12:45:51","date_gmt":"2017-11-19T17:45:51","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=132429"},"modified":"2017-11-19T12:45:51","modified_gmt":"2017-11-19T17:45:51","slug":"courte-piste-boutin-et-girard-sur-le-podium-pour-conclure-la-saison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/11\/19\/courte-piste-boutin-et-girard-sur-le-podium-pour-conclure-la-saison\/","title":{"rendered":"Courte piste: Boutin et Girard sur le podium pour conclure la saison"},"content":{"rendered":"<h1><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kim-boutin\/\">Kim Boutin<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/samuel-girard\/\">Samuel Girard<\/a>\u00a0ont conclu leur pr\u00e9paration olympique sur le podium, dimanche \u00e0 S\u00e9oul.<\/h1>\n<p>Dimanche, pour conclure la saison de Coupe du monde de patinage de vitesse sur courte piste, Boutin s&rsquo;est empar\u00e9e de l&rsquo;argent au 1000 m. La patineuse de 22 ans a du m\u00eame coup d\u00e9croch\u00e9 le premier rang au cumulatif de la saison \u00e0 cette distance.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Revoyez les courses de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/kimbtin?ref_src=twsrc%5Etfw\">@kimbtin<\/a> et <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SamGirardCAN?ref_src=twsrc%5Etfw\">@SamGirardCAN<\/a> qui ont chacun r\u00e9colt\u00e9 une m\u00e9daille sur 1000 m \u00e0 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/S%C3%A9oul?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#S\u00e9oul<\/a> \ud83c\udde8\ud83c\udde6 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ISU?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#ISU<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SSC_PVC?ref_src=twsrc%5Etfw\">@SSC_PVC<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/K9mMCp5qxX\">pic.twitter.com\/K9mMCp5qxX<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Radio-Canada Sports (@RC_Sports) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RC_Sports\/status\/932241524347191296?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 19, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Boutin, la Sud-Cor\u00e9enne Shim Suk Hee et la Britannique Elise Christie se sont retrouv\u00e9es coude \u00e0 coude au dernier virage. Christie a \u00e9cop\u00e9 d&rsquo;une p\u00e9nalit\u00e9 pour avoir bouscul\u00e9 Shim alors que Boutin a crois\u00e9 le fil d&rsquo;arriv\u00e9e derri\u00e8re une autre patineuse sud-cor\u00e9enne\u00a0Choi Min Jeong.\u00a0Yara van Kerkhof des Pays-Bas est venue compl\u00e9ter le podium.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;\u00e9tait une finale de 1000m digne des Jeux olympiques. C&rsquo;\u00e9tait extr\u00eamement relev\u00e9, a soulign\u00e9 Boutin. Et je pense que j&rsquo;ai prouv\u00e9 que je peux rivaliser (avec les meilleures patineuses) jusqu&rsquo;\u00e0 la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e. J&rsquo;ai bloqu\u00e9 Elise (Christie) jusqu&rsquo;\u00e0 la fin et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 en position de faire des d\u00e9passements. \u00c7&rsquo;a \u00e9t\u00e9 une belle course avec beaucoup d&rsquo;apprentissages et je pense que je peux \u00eatre fi\u00e8re de mon week-end. \u00bb<\/p>\n<div id=\"attachment_132430\" style=\"width: 1370px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-132430\" class=\"wp-image-132430 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equipe-canada-courte-piste-kim-boutin-seoul.jpg?quality=75\" alt=\"Kim Boutin d'\u00c9quipe Canada (24) tente de se faufiler devant deux patineuses sud-cor\u00e9ennes en finale du 1000 m de la Coupe du monde de courte piste de S\u00e9oul, en Cor\u00e9e du Sud, le 19 novembre 2017. (Photo AP\/Ahn Young-joon)\" width=\"1360\" height=\"809\" \/><p id=\"caption-attachment-132430\" class=\"wp-caption-text\">Kim Boutin d&rsquo;\u00c9quipe Canada (24) tente de se faufiler devant deux patineuses sud-cor\u00e9ennes en finale du 1000 m de la Coupe du monde de courte piste de S\u00e9oul, en Cor\u00e9e du Sud, le 19 novembre 2017. (Photo AP\/Ahn Young-joon)<\/p><\/div>\n<p>Boutin s&rsquo;\u00e9tait pr\u00e9alablement couverte d&rsquo;or \u00e0 cette m\u00eame distance la semaine derni\u00e8re \u00e0 Shaghai. Elle a \u00e9galement obtenu une m\u00e9daille d&rsquo;argent en ouverture du circuit \u00e0 Budapest plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p><b>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2017\/11\/18\/courte-piste-hamelin-triomphe-boutin-en-bronze-a-seoul\/\">Courte piste: Hamelin triomphe, Boutin en bronze \u00e0 S\u00e9oul<\/a><\/b><\/p>\n<p>En finale masculine, Girard a patin\u00e9 vers une m\u00e9daille de bronze dans une course qui a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par quatre patineurs diff\u00e9rents lors des quatre derniers tours. Shaolin Sandor\u00a0Liu de la Hongrie et Heon\u00a0Hwang Dae de la Cor\u00e9e ont r\u00e9colt\u00e9 l&rsquo;or et l&rsquo;argent respectivement.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;est une course qui a \u00e9t\u00e9 difficile, tout le monde voulait aller chercher la premi\u00e8re place, \u00e7&rsquo;a beaucoup boug\u00e9 d\u00e8s le premier tour, a dit Girard. Il y a eu un petit accrochage en milieu de course qui a fait que j&rsquo;ai gliss\u00e9 au quatri\u00e8me rang, mais ensuite j&rsquo;ai vu l&rsquo;ouverture pour remonter en troisi\u00e8me place. Il n&rsquo;y a pas eu d&rsquo;autres ouvertures, alors je suis satisfait du bronze. \u00bb<\/p>\n<div id=\"attachment_132431\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-132431\" class=\"wp-image-132431 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equiope-canada-courte-piste-samuel-girard-seoul-e1511109046974.jpg?quality=75\" alt=\"Samuel Girard d'\u00c9quipe Canada (droite) prend la pause avec sa m\u00e9daille de bronze remport\u00e9e au 1000 m masculin \u00e0 la Coupe du monde de patinage de vitesse sur courte piste de S\u00e9oul, le 19 novembre 2017. (Photo : AP\/Ahn Young-joon)\" width=\"1340\" height=\"954\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equiope-canada-courte-piste-samuel-girard-seoul-e1511109046974.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equiope-canada-courte-piste-samuel-girard-seoul-e1511109046974.jpg?resize=222,158 222w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equiope-canada-courte-piste-samuel-girard-seoul-e1511109046974.jpg?resize=521,371 521w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equiope-canada-courte-piste-samuel-girard-seoul-e1511109046974.jpg?resize=768,547 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equiope-canada-courte-piste-samuel-girard-seoul-e1511109046974.jpg?resize=1059,754 1059w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-132431\" class=\"wp-caption-text\">Samuel Girard d&rsquo;\u00c9quipe Canada (droite) prend la pause avec sa m\u00e9daille de bronze remport\u00e9e au 1000 m masculin \u00e0 la Coupe du monde de patinage de vitesse sur courte piste de S\u00e9oul, le 19 novembre 2017. (Photo : AP\/Ahn Young-joon)<\/p><\/div>\n<p>Girard termine donc la saison avec une r\u00e9colte de trois m\u00e9dailles individuelles apr\u00e8s avoir d\u00e9croch\u00e9 l&rsquo;or et l&rsquo;argent sur 500 m et 1000 m respectivement le mois dernier \u00e0\u00a0Dordrecht.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 une \u00e9limination h\u00e2tive en ronde pr\u00e9liminaire, le relais masculin a termin\u00e9 la saison au premier rang du classement cumulatif.<\/p>\n<p>Avec la saison maintenant boucl\u00e9e, l&rsquo;ISU annoncera au cours des prochains jours le nombre de patineurs par pays qui pourront fouler la glace des Jeux de PyeongChang.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kim Boutin\u00a0et\u00a0Samuel Girard\u00a0ont conclu leur pr\u00e9paration olympique sur le podium, dimanche \u00e0 S\u00e9oul. Dimanche, pour conclure la saison de Coupe&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435451,"featured_media":132432,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[415985372,415984850,203926778,1104411,191469,274601109,31704871,5599048,224183570,90141],"post_format":"standard","sport":[51196772],"game":[],"coauthors":[197557601,197551639],"class_list":["post-132429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-chalres-hamelin","tag-coree-du-sud","tag-courte-piste","tag-equipe-canada","tag-isu","tag-kim-boutin","tag-marianne-st-gelais","tag-patinage-de-vitesse","tag-samuel-girard","tag-seoul","sport-patinage-de-vitesse-courte-piste"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equipe-canada-courte-piste-kim-boutin-2.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/11\/equipe-canada-courte-piste-kim-boutin-2.jpg?quality=100","author_name":["Paula Nichols","Steve Boudreau"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["chalres hamelin","Cor\u00e9e du Sud","Courte piste","\u00c9quipe canada","ISU","Kim Boutin","Marianne St-Gelais","Patinage de vitesse","Samuel Girard","S\u00e9oul"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-yrX","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132433,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132429\/revisions\/132433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132429"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=132429"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=132429"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=132429"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=132429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}