{"id":149567,"date":"2019-01-28T15:51:33","date_gmt":"2019-01-28T20:51:33","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=149567"},"modified":"2019-01-30T16:28:43","modified_gmt":"2019-01-30T21:28:43","slug":"stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/","title":{"rendered":"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze  et la puissance de la r\u00e9silience"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:center;\">\u00c9CRIT PAR <strong>MICHAEL FARBER<br \/>\n<\/strong>PHOTOS PAR\u00a0<strong>JOHN KEALEY<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Au deuxi\u00e8me \u00e9tage de la r\u00e9sidence de <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/stephanie-labbe\/\">Stephanie Labb\u00e9<\/a> situ\u00e9e dans le sud-ouest de Calgary, au fond d\u2019une pi\u00e8ce-penderie qui est quasiment assez vaste pour qu\u2019on puisse y tirer un tir de p\u00e9nalit\u00e9, un \u00e9l\u00e9gant coffret de bois dans le tiroir du haut d\u2019un classeur noir entrepose une m\u00e9daille de bronze des <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/2016-rio\/\">Jeux olympiques de 2016<\/a> \u00e0 Rio. 85 millim\u00e8tres de diam\u00e8tre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Labb\u00e9 avait ador\u00e9 cette m\u00e9daille pendant un certain temps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Cette m\u00e9daille-l\u00e0 \u00e9tait le symbole des hauts et des bas, de mon parcours, de la joueuse de soccer de 10 ans qui est devenue la gagnante d\u2019une m\u00e9daille olympique, affirme Labb\u00e9. La m\u00e9daille \u00e9tait le symbole des le\u00e7ons apprises et de mon \u00e9volution. C\u2019\u00e9tait pour \u00e7a que j\u2019avais fait tout ce travail. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Puis la vie s\u2019est mise en travers de son chemin, et a laiss\u00e9 une marque ind\u00e9l\u00e9bile qui l\u2019a transform\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-149648\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-1-fr.jpg?quality=100\" alt=\"\" width=\"1010\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-1-fr.jpg 1010w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-1-fr.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-1-fr.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-1-fr.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Elle n\u2019avait pas le <\/span><i><span style=\"font-weight:400;\">blues<\/span><\/i><span style=\"font-weight:400;\"> post-olympique que vivent commun\u00e9ment les athl\u00e8tes apr\u00e8s les Jeux. Sa tristesse \u00e9tait plus \u00e9trange, plus profonde. Elle avait l\u2019impression que les gens qui la f\u00e9licitaient s\u2019int\u00e9ressaient plus \u00e0 l\u2019objet inanim\u00e9 de 500 grammes en bronze qu\u2019\u00e0 la femme en chair en os qui avait su\u00e9 et saign\u00e9 pour l\u2019obtenir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Autour de chez moi, on me pr\u00e9sentait en disant, \u2018La m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique Stephanie Labb\u00e9\u2019 et non pas, \u2018Stephanie Labb\u00e9, qui a remport\u00e9 une m\u00e9daille de bronze\u2019, explique-t-elle. L\u2019histoire que je me racontais \u00e0 ce moment-l\u00e0, c\u2019est que \u00e7a n\u2019avait aucune importance. Je remettais en question ma valeur en tant que personne. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Ce n\u2019\u00e9tait pas Labb\u00e9 qui portait sa m\u00e9daille. C\u2019\u00e9tait l\u2019inverse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Quand vous inversez l\u2019histoire de votre propre vie, le bronze peut avoir une apparence de m\u00e9tal sali sous un mauvais \u00e9clairage.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-149649 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6850-e1548702469263.jpg?quality=100\" alt=\"Stephanie Labb\u00e9 montre sa m\u00e9daille de bronze gagn\u00e9e \u00e0 l'\u00e9preuve du soccer f\u00e9minin aux Jeux olympiques de Rio en 2016. (Photo: COC)\" width=\"1100\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6850-e1548702469263.jpg 1100w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6850-e1548702469263.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6850-e1548702469263.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6850-e1548702469263.jpg?resize=768,512 768w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Labb\u00e9 est gardienne de but. Elle b\u00e2tit des murs sur le terrain, quand elle place ses co\u00e9quipi\u00e8res afin que l\u2019\u00e9quipe puisse mieux se d\u00e9fendre contre un coup franc. Alors que s\u2019effilochaient certains fils conducteurs de sa vie \u2013 une rupture sentimentale et une r\u00e9trogradation au sein de son club professionnel, elle construisait un autre mur. \u00c0 force d\u2019y aller d\u2019une pens\u00e9e nuisible apr\u00e8s l\u2019autre, Labb\u00e9 s\u2019emmurait. Elle est assez grande pour une gardienne \u2013 5 pieds 9 1\/2 pouces \u2013 mais m\u00eame en se mettant sur la pointe des pieds, elle ne pouvait pas voir par-dessus le muret de la d\u00e9pression.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Voici l\u2019histoire de la fa\u00e7on dont le mur autour de Labb\u00e9 s\u2019est \u00e9croul\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Il n\u2019y a pas d\u2019approche universelle pour traiter la d\u00e9pression. Labb\u00e9 \u00e9tait tr\u00e8s consciente des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9clencheurs qu\u2019elle avait en elle et elle a eu recours aux discussions, au yoga, \u00e0 la nature, \u00e0 un chiot nomm\u00e9 Rio, \u00e0 une nouvelle idylle amoureuse et \u00e0 un r\u00e9seau de soutien bien \u00e9labor\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab (Le retour de Stephanie) ne s\u2019explique pas par la puissance des choix\u2026 mais plut\u00f4t par la puissance de la r\u00e9silience, souligne Catherine de Beaudrap, une amie proche de Labb\u00e9 depuis qu\u2019elles fr\u00e9quentaient toutes deux l\u2019\u00e9cole secondaire \u00e0 Spruce Grove, en Alberta. \u00ab Elle a toujours une id\u00e9e de la personne qu\u2019elle est et de la personne qu\u2019elle veut \u00eatre. Je ne crois pas qu\u2019elle n\u2019ait jamais perdu \u00e7a. Quand vous enleviez la joueuse de soccer, quand vous enleviez toutes les \u00e9tiquettes que les gens lui donnaient, elle accordait quand m\u00eame beaucoup de valeur aux personnes avec lesquelles elle entretenait ses liens les plus \u00e9troits. C\u2019est \u00e7a qui lui a permis de pers\u00e9v\u00e9rer dans ses moments les plus sombres. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Labb\u00e9 avait ressenti les froides griffes de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et de la d\u00e9pression auparavant, l\u00e0 aussi pendant une ann\u00e9e olympique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00c0 20 ans, elle avait \u00e9t\u00e9 retenue au sein de l\u2019\u00e9quipe de 2008 en tant que rempla\u00e7ante et elle esp\u00e9rait qu\u2019on lui confierait le filet aux Jeux de 2012 \u00e0 Londres. Toutefois, quand les pr\u00e9paratifs en vue des Jeux de 2012 ont commenc\u00e9, Labb\u00e9 est rest\u00e9e coinc\u00e9e derri\u00e8re les gardiennes d\u2019exp\u00e9rience <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/karina-leblanc\/\">Karina LeBlanc<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/erin-mcleod\/\">Erin McLeod<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Je me demandais pourquoi les entra\u00eeneurs ne m\u2019appr\u00e9ciaient pas plus, pourquoi ils ne m\u2019aimaient pas ? \u00bb, affirme-t-elle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Un petit nuage orageux la suivait partout. Elle s\u2019est mise \u00e0 se plaindre. Elle trouvait des excuses. Elle se cachait dans sa chambre. Elle \u00e9tait tellement tourment\u00e9e par des choses qu\u2019elle ne pouvait pas contr\u00f4ler qu\u2019elle ne parvenait plus \u00e0 se concentrer sur les \u00e9l\u00e9ments qu\u2019elle aurait pu contr\u00f4ler. Apr\u00e8s le tournoi f\u00e9minin de la Coupe de Chypre au mois de f\u00e9vrier, Labb\u00e9 a d\u00e9cid\u00e9 de quitter l\u2019\u00e9quipe nationale et de jouer seulement pour son club \u00e0 \u00d6rebro, en Su\u00e8de.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-149650 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_9917-2-e1548702453641.jpg?quality=100\" alt=\"Stephanie Labb\u00e9 attache ses gants de gardienne de but. (Photo: COC)\" width=\"1100\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_9917-2-e1548702453641.jpg 1100w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_9917-2-e1548702453641.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_9917-2-e1548702453641.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_9917-2-e1548702453641.jpg?resize=768,512 768w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-149651 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6681-e1548702783106.jpg?quality=100\" alt=\"Stephanie Labb\u00e9 s'entraine avec un ballon m\u00e9dicinal \u00e0 'institut national du sport de l'Alberta. (Photo: COC).\" width=\"1100\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6681-e1548702783106.jpg 1100w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6681-e1548702783106.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6681-e1548702783106.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_6681-e1548702783106.jpg?resize=768,512 768w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Je n\u2019\u00e9tais ni heureuse ni en sant\u00e9, raconte Labb\u00e9. Je pleurais tous les jours, je m\u2019isolais \u2013 c\u2019est \u00e0 Chypre que tout \u00e7a m\u2019a frapp\u00e9 de plein fouet. J\u2019ai d\u00fb me prendre en main, m\u2019\u00e9loigner avant que \u00e7a s\u2019aggrave. Je ne me suis jamais dit que je souffrais de d\u00e9pression ou d\u2019anxi\u00e9t\u00e9.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight:400;\">Ce ne sont pas des mots que j\u2019aurais utilis\u00e9s \u00e0 cette \u00e9poque-l\u00e0. Par contre, j\u2019ai appris qu\u2019un des signes dans mon cas, c\u2019est quand je cherche \u00e0 m\u2019\u00e9loigner des gens. C\u2019est ce que je faisais. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Elle a \u00e9ventuellement communiqu\u00e9 avec de Beaudrap qui, s\u2019av\u00e8re-t-il, composait aussi avec la d\u00e9pression. De Beaudrap, qui a jou\u00e9 au hockey \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 St Thomas \u00e0 Fredericton, souffrait de ce qu\u2019on allait \u00e9ventuellement diagnostiquer comme \u00e9tant un syndrome post-commotion c\u00e9r\u00e9brale. Elles ont form\u00e9 un groupe de soutien\u2026 compos\u00e9 de deux personnes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab On pouvait voir qu\u2019elle cherchait \u00e0 se soustraire aux autres, note de Beaudrap. On pouvait sentir l\u2019angoisse. On pouvait voir le sourire forc\u00e9 quand elle \u00e9tait en public, quand nous allions prendre un caf\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Tu crois toujours que tu es seule, affirme Labb\u00e9. Tu as l\u2019impression que personne ne pourra comprendre ce que tu vis. J\u2019ai vu les r\u00e9actions quand je me suis confi\u00e9e, parce que les gens souffrent \u00e0 leur mani\u00e8re. Parfois, juste un mot dans ton histoire suffit pour cr\u00e9er un lien. Je pense que si nous avions \u00e9t\u00e9 au courant de la situation de l\u2019autre d\u00e8s le d\u00e9part, nous aurions pu nous aider l\u2019une l\u2019autre encore plus. Ce que j\u2019ai eu en m\u2019ouvrant, c\u2019est du soutien, de l\u2019amour et de l\u2019empathie. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">La gu\u00e9rison de Labb\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rendue possible par les choix conscients qu\u2019elle a faits, comme sortir de la maison et sortir de sa t\u00eate. Au mois d\u2019ao\u00fbt, elle a pris un vol en direction de Londres pour aller y regarder le Canada disputer une nulle de 2-2 dans un match du tournoi olympique qui l\u2019opposait \u00e0 la Su\u00e8de qui alignait plusieurs co\u00e9quipi\u00e8res de son club.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab J\u2019ai regard\u00e9 jouer toutes mes meilleures amies, souligne Labb\u00e9. \u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 une le\u00e7on d\u2019humilit\u00e9. Tu n\u2019es pas au-dessus des autres. Tu n\u2019es pas l\u2019\u00e9lue de l\u2019\u00e9quipe. \u00bb Elle n\u2019est pas rest\u00e9e pour assister \u00e0 l\u2019\u00e9tonnante victoire du Canada contre la France dans le match pour la m\u00e9daille de bronze. Cette victoire-l\u00e0 appartenait \u00e0 d\u2019autres. \u00ab \u00c7a n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape le long d\u2019un parcours plaisant. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Quelques mois plus tard, elle se sentait pr\u00eate. Elle a appel\u00e9 John Herdman, qui \u00e9tait alors l\u2019entra\u00eeneur de l\u2019\u00e9quipe nationale f\u00e9minine, et elle lui a demand\u00e9 si elle pouvait revenir. Une ann\u00e9e apr\u00e8s \u00eatre partie, Labb\u00e9 a pris un vol pour aller rejoindre l\u2019\u00e9quipe au tournoi de Chypre et elle n\u2019avait qu\u2019une seule id\u00e9e en t\u00eate, celle d\u2019\u00eatre une excellente gardienne ainsi qu\u2019une bonne co\u00e9quipi\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Elle s\u2019est encore une fois retrouv\u00e9e au bas de l\u2019\u00e9chelle. Labb\u00e9 allait se voir confier le filet seulement quand LeBlanc prendrait sa retraite internationale en 2015 et apr\u00e8s que McLeod a subi une d\u00e9chirure au ligament crois\u00e9 ant\u00e9rieur pour la troisi\u00e8me fois au printemps 2016. McLeod \u00e9tait devant le filet quand le Canada a remport\u00e9 sa premi\u00e8re m\u00e9daille olympique au soccer \u00e0 Londres. Le tour de Labb\u00e9 est venu \u00e0 Rio. Elle y a disput\u00e9 les meilleurs matchs de sa carri\u00e8re, elle a obtenu une m\u00e9daille, puis elle est revenue le c\u0153ur l\u00e9ger avec le Spirit de Washington, en esp\u00e9rant se servir des Jeux olympiques comme tremplin vers un championnat de la NWSL.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00c0 son grand d\u00e9sarroi, Labb\u00e9 a vite r\u00e9alis\u00e9 que l\u2019effervescence olympique aux \u00c9tats-Unis s\u2019\u00e9tait dissip\u00e9e \u00e0 l\u2019instant m\u00eame o\u00f9 l\u2019\u00e9quipe am\u00e9ricaine s\u2019est inclin\u00e9e en fusillade contre la Su\u00e8de en quarts de finale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Il y avait une petite affiche \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du vestiaire qui disait, \u2018F\u00e9licitations aux Canadiennes\u2019, mais c\u2019\u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s tout \u00bb, se souvient la d\u00e9fenseure centrale <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/shelina-zakorsky\/\">Shelina Zadorsky<\/a> qui, avec Labb\u00e9 et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/diana-matheson\/\">Diana Matheson<\/a>, une joueuse d\u2019exp\u00e9rience au milieu du terrain, s\u2019alignait avec le Spirit. \u00ab \u00c7a n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 la plus grosse des r\u00e9ceptions de retour \u00e0 la maison. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Il y a eu un signe plus inqui\u00e9tant encore pour Labb\u00e9. Durant son absence, Kelsey Wys s\u2019\u00e9tait empar\u00e9e du poste de gardienne titulaire, une promotion qui a fini par s\u2019av\u00e9rer permanente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Durant ces cinq \u00e0 six derni\u00e8res semaines de la saison, je me suis effondr\u00e9e \u00bb, affirme Labb\u00e9, qui vivait aussi une autre rupture sentimentale. La d\u00e9pression de 2012 est revenue, avec plus de vigueur encore. Encore une fois, elle s\u2019est b\u00e2ti son petit mur personnel. Elle a encore perdu toute motivation \u00e0 s\u2019entra\u00eener.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab On ne lui a pas donn\u00e9 sa chance de regagner son poste et Steph s\u2019est tue, dit Zadorsky. C\u2019\u00e9taient les montagnes russes pour elle au point de vue \u00e9motif, du sommet \u00e0 Rio jusqu\u2019\u00e0 la situation \u00e0 Washington. Il y a eu des larmes de vers\u00e9es, c\u2019est s\u00fbr. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Le seul petit rayon de soleil qu\u2019il y avait dans sa vie \u00e9tait son histoire d\u2019amour naissante avec <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/georgia-simmerling\/\">Georgia Simmerling<\/a>, une cycliste canadienne qu\u2019elle avait rencontr\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture des Jeux de Rio. Durant l\u2019hiver 2016-2017, Labb\u00e9 a rendu visite \u00e0 Simmerling \u00e0 Vancouver, ce qui lui a remont\u00e9 le moral. Elle a recommenc\u00e9 \u00e0 faire du yoga, qui avait longtemps \u00e9t\u00e9 une de ses activit\u00e9s routini\u00e8res, et faisait des marches avec son nouveau chiot. Labb\u00e9 a r\u00e9prim\u00e9 sa d\u00e9pression au camp de l\u2019\u00e9quipe nationale au mois de janvier, mais elle redoutait le moment o\u00f9 elle allait devoir prendre la route en mars, quitter Edmonton pour se rendre \u00e0 Washington. Le Spirit \u00e9tait emp\u00eatr\u00e9 dans une \u00e9paisse dysfonction avec de nombreuses questions non r\u00e9solues qui demeuraient entre elle et l\u2019entra\u00eeneur du Spirit \u00e0 l\u2019\u00e9poque Jim Gabarra. Celui-ci avait refus\u00e9 d\u2019\u00e9changer Labb\u00e9 parce que Wys avait subi une d\u00e9chirure du ligament crois\u00e9 ant\u00e9rieur au mois de novembre, pendant qu\u2019elle jouait en Australie.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-149652 size-large\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"Stephanie Labb\u00e9, Geogia Simmerling et Rio le chien. (Photo: COC)\" width=\"1131\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg 6000w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_0182.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-149653 size-large\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"Stephanie Labb\u00e9 et Georgia Simmerling s'\u00e9changent un bais\u00e9. (Photo: COC)\" width=\"1131\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg 6000w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7268.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Labb\u00e9 reconna\u00eet maintenant qu\u2019elle ne s\u2019est jamais tout \u00e0 fait remise de ce voyage qui a \u00e9branl\u00e9 son \u00e2me. Son entra\u00eeneur et elle \u00e9taient en d\u00e9saccord sur certaines choses au plan tactique \u2013 une des forces de Labb\u00e9 comme gardienne, c\u2019est de mettre le ballon au sol et d\u2019amorcer la construction du jeu; mais son entra\u00eeneur pr\u00e9f\u00e9rait les jeux directs et moins risqu\u00e9s. Quand elle posait des questions dans les r\u00e9unions, on percevait cela non pas comme un geste ayant pour but de recueillir de l\u2019information, mais plut\u00f4t comme de l\u2019insubordination. Labb\u00e9 \u00e9tait d\u00e9prim\u00e9e et abattue par ce qu\u2019il qualifie de \u00ab violence psychologique constante \u00bb de la part de son entra\u00eeneur. Au mois d\u2019ao\u00fbt 2017, elle a abord\u00e9 le sujet de sa sant\u00e9 mentale dans un article qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par le quotidien <\/span><i><span style=\"font-weight:400;\">USA Today<\/span><\/i><span style=\"font-weight:400;\">. Un mois plus tard, Gabarra l\u2019a prise \u00e0 part apr\u00e8s un entra\u00eenement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Il a dit que le personnel d\u2019entra\u00eeneurs pensait que l\u2019\u00e9quipe ne jouait pas pour moi, qu\u2019elles ne voulaient pas gagner pour moi, dit Labb\u00e9. La dispute \u00e9tait risible, selon Zadorwsky, qui a vant\u00e9 le jeu de Labb\u00e9 et sa valeur comme co\u00e9quipi\u00e8re. Toutefois, la blessure \u00e9tait profonde. \u00ab Comme on peut l\u2019imaginer, j\u2019ai mal pris les propos de l\u2019entra\u00eeneur, raconte la gardienne de but. Mon amour-propre m\u2019avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9. Je me suis effondr\u00e9e dans le stationnement. J\u2019ai compl\u00e8tement perdu le contr\u00f4le. J\u2019\u00e9tais si \u00e9loign\u00e9e de qui j\u2019\u00e9tais, c\u2019\u00e9tait comme si je n\u2019\u00e9tais m\u00eame pas dans mon propre corps. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab \u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 un dur coup, indique Simmerling. Un gros coup de poing dans son estime de soi. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Quelques jours plus tard, le Spirit lui accordait un cong\u00e9 de maladie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Malheureusement \u2013 ou peut-\u00eatre faudrait-il plut\u00f4t dire heureusement \u2013, Labb\u00e9 se retrouvait en terrain connu. Elle savait comment suivre les petits cailloux qui lui permettraient de rebrousser chemin et de retrouver la meilleure version d\u2019elle. \u00ab Je sais ce dont j\u2019ai besoin, dit-elle. Le plus difficile, c\u2019est de le faire. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Elle a commenc\u00e9 par aller faire du camping avec sa famille \u00e0 Jasper, dans le cadre d\u2019un retour \u00e0 la nature. Du yoga. De la m\u00e9ditation. Elle a amorc\u00e9 un dialogue int\u00e9rieur, elle se faisait des discours d\u2019encouragement. Elle s\u2019appuyait sur Simmerling, sur ses parents \u2013 Bev et Gerry, son fr\u00e8re Kevin \u2013, ses autres amies. Elle a recommenc\u00e9 \u00e0 fr\u00e9quenter le monde ext\u00e9rieur, y compris celui du soccer, et elle est retourn\u00e9e jouer en Su\u00e8de avec Link\u00f6ping. Et elle s\u2019est mise \u00e0 parler ouvertement de la d\u00e9pression.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-149654 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7153-e1548703455338.jpg?quality=100\" alt=\"Stephanie Labb\u00e9 m\u00e9dite pr\u00e8s d'un lac en banlieue de Calgary.(Photo: COC)\" width=\"1100\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7153-e1548703455338.jpg 1100w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7153-e1548703455338.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7153-e1548703455338.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7153-e1548703455338.jpg?resize=768,512 768w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-149655 size-full\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7138-e1548703471660.jpg?quality=100\" alt=\"Stephanie Labb\u00e9 profite d'une sortie de course.(Photo: COC)\" width=\"1100\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7138-e1548703471660.jpg 1100w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7138-e1548703471660.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7138-e1548703471660.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/coc_kealey_labbe\u0301_7138-e1548703471660.jpg?resize=768,512 768w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Pour moi, la cl\u00e9 c\u2019est la discussion \u00bb, affirme Labb\u00e9 qui, en 2019, jouera \u00e0 nouveau dans la NWSL et portera le maillot d\u2019\u00c9quipe Canada qui se pr\u00e9pare pour une participation \u00e0 la Coupe du monde de soccer f\u00e9minin de la FIFA cet \u00e9t\u00e9. \u00ab Avant de commencer, je ne savais pas trop quoi dire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Maintenant, je r\u00e9alise que \u00e7a va \u00eatre une lutte constante. Je reconnais les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9clencheurs. Je sais aussi que mon histoire peut toucher les gens. Au d\u00e9but, je pensais qu\u2019il y aurait peut-\u00eatre quelques joueuses de soccer qui comprendraient, mais \u00e7\u2019a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus de gens que \u00e7a. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab L\u2019h\u00e9ritage que je veux laisser, une des choses \u00e0 laquelle je reviens toujours, c\u2019est d\u2019\u00eatre authentique. En parlant, en \u00e9tant vraie, je montre que tout le monde a diff\u00e9rents parcours, que chacun emprunte son propre chemin pour devenir la personne qu\u2019elle est. \u00bb Elle s\u2019arr\u00eate un moment. \u00ab J\u2019ai le sentiment que c\u2019est ma raison d\u2019\u00eatre. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-149656\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-2-fr.jpg?quality=100\" alt=\"\" width=\"1010\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-2-fr.jpg 1010w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-2-fr.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-2-fr.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/quote-2-fr.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">En novembre, Labb\u00e9, qui a 32 ans, a sorti sa m\u00e9daille du classeur. Elle est all\u00e9e \u00e0 Spruce Grove pour donner une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u00ab La mentalit\u00e9 de professionnelle \u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Soixante personnes l\u2019attendaient. Des joueuses de soccer, oui, mais il y avait une nageuse, une skieuse, une adepte de cheerleading et de nombreux entra\u00eeneurs dans la salle. Pendant deux heures, Labb\u00e9 a parl\u00e9 de l\u2019importance de la pleine conscience, de la visualisation et d\u2019\u00e9tablir des objectifs. Elle a aussi montr\u00e9 l\u2019objet de 500 grammes, sa belle m\u00e9daille de bronze.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">\u00ab Quelque chose a chang\u00e9, dit-elle. Maintenant, je vois tellement d\u2019aspects positifs \u00e0 cette m\u00e9daille. Tu vois les sourires sur les visages des enfants. \u2018Je peux la tenir ?\u2019 Tu peux vraiment sentir l\u2019effet d\u2019une m\u00e9daille olympique. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight:400;\">Quand il est bien \u00e9clair\u00e9, le bronze peut aussi ressembler \u00e0 de l\u2019or.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tsn.ca\/video\/tsn-original-one-heavy-medal~1598441\">\u00c0 VOIR : Reportage de TSN sur Stephanie Labb\u00e9 intitul\u00e9 \u00ab\u00a0One heavy medal\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n<p><em>Le 30 janvier est la neuvi\u00e8me \u00e9dition de la Journ\u00e9e Bell Cause pour la cause. En tant que partenaire de Bell, nous sommes fiers de soutenir l&rsquo;entreprise et esp\u00e9rons que vous vous joindrez \u00e0 nous pour participer \u00e0 cette importante initiative visant \u00e0 aider les Canadiens atteints de maladie mentale. Le 30 janvier, Bell versera 5 \u00a2 aux programmes canadiens de sant\u00e9 mentale pour certaines interactions sur les r\u00e9seaux sociaux, y compris chaque tweet et retweet en utilisant #BellCause. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 partager ce r\u00e9cit en utilisant le hashtag sur Twitter. Pour en savoir plus, visitez le site Bell.ca\/cause.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9CRIT PAR MICHAEL FARBER PHOTOS PAR\u00a0JOHN KEALEY Au deuxi\u00e8me \u00e9tage de la r\u00e9sidence de Stephanie Labb\u00e9 situ\u00e9e dans le sud-ouest&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":149657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[415988115,415988145,322980257,415984484,415988177,193224,415984497,1104411,1134,1379432,415988143,5004,713425,415985092,1693,415988176,47511696,415988192,415988193,415988148,25678,415988179,415988178],"post_format":"standard","sport":[8591],"game":[415984561,193413370],"coauthors":[415988191],"class_list":["post-149567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-santementale","tag-anxiete","tag-bell-cause","tag-bell-cause-pour-la-cause","tag-bell-lets-talk-day","tag-canada-soccer","tag-depression","tag-equipe-canada","tag-football","tag-londres-2012","tag-maladie-mentale","tag-mental-health","tag-rio-2016","tag-sante-mentale","tag-soccer","tag-steph-labbe","tag-stephanie-labbe","tag-stephanie-labbee","tag-stephanie-labber","tag-stress","tag-team-canada","tag-tristesse","tag-troubles-mentaux","sport-football","game-2016-rio","game-tokyo-2020"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9CRIT PAR MICHAEL FARBER PHOTOS PAR\u00a0JOHN KEALEY Au deuxi\u00e8me \u00e9tage de la r\u00e9sidence de Stephanie Labb\u00e9 situ\u00e9e dans le sud-ouest...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-28T20:51:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-30T21:28:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Farber\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Farber\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b88ab0bea250d933632a93e669b06e95\"},\"headline\":\"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience\",\"datePublished\":\"2019-01-28T20:51:33+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T21:28:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/\"},\"wordCount\":2827,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/01\\\/header.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"#santementale\",\"anxi\u00e9t\u00e9\",\"Bell Cause\",\"Bell Cause pour la cause\",\"Bell Let's Talk Day\",\"Canada Soccer\",\"d\u00e9pression\",\"\u00c9quipe canada\",\"football\",\"Londres 2012\",\"maladie mentale\",\"Mental Health\",\"Rio 2016\",\"Sant\u00e9 mentale\",\"Soccer\",\"Steph Labbe\",\"Stephanie Labb\u00e9\",\"Stephanie Labbee\",\"Stephanie Labber\",\"stress\",\"team canada\",\"tristesse\",\"troubles mentaux\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/\",\"name\":\"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/01\\\/header.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2019-01-28T20:51:33+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-30T21:28:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b88ab0bea250d933632a93e669b06e95\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/01\\\/28\\\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/01\\\/header.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/01\\\/header.jpg?quality=100\",\"width\":2680,\"height\":1508,\"caption\":\"Stephanie Labb\u00e9 r\u00e9fl\u00e9chit dans un vestiaire apr\u00e8s un entrainement \u00e0 l'institut national du sport de Calgary. (Photo: COC)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b88ab0bea250d933632a93e669b06e95\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cdnolympicteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"\u00c9CRIT PAR MICHAEL FARBER PHOTOS PAR\u00a0JOHN KEALEY Au deuxi\u00e8me \u00e9tage de la r\u00e9sidence de Stephanie Labb\u00e9 situ\u00e9e dans le sud-ouest...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2019-01-28T20:51:33+00:00","article_modified_time":"2019-01-30T21:28:43+00:00","author":"Michael Farber","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100","twitter_misc":{"Written by":"Michael Farber","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/b88ab0bea250d933632a93e669b06e95"},"headline":"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience","datePublished":"2019-01-28T20:51:33+00:00","dateModified":"2019-01-30T21:28:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/"},"wordCount":2827,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100","keywords":["#santementale","anxi\u00e9t\u00e9","Bell Cause","Bell Cause pour la cause","Bell Let's Talk Day","Canada Soccer","d\u00e9pression","\u00c9quipe canada","football","Londres 2012","maladie mentale","Mental Health","Rio 2016","Sant\u00e9 mentale","Soccer","Steph Labbe","Stephanie Labb\u00e9","Stephanie Labbee","Stephanie Labber","stress","team canada","tristesse","troubles mentaux"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/","name":"Labb\u00e9 : Une histoire de d\u00e9pression, une m\u00e9daille de bronze et la puissance de la r\u00e9silience - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100","datePublished":"2019-01-28T20:51:33+00:00","dateModified":"2019-01-30T21:28:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/b88ab0bea250d933632a93e669b06e95"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2019\/01\/28\/stephanie-labbe-une-histoire-de-depression-une-medaille-de-bronze-et-la-puissance-de-la-resilience\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100","width":2680,"height":1508,"caption":"Stephanie Labb\u00e9 r\u00e9fl\u00e9chit dans un vestiaire apr\u00e8s un entrainement \u00e0 l'institut national du sport de Calgary. (Photo: COC)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/b88ab0bea250d933632a93e669b06e95","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/01\/header.jpg?quality=100","author_name":["Michael Farber"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["#santementale","anxi\u00e9t\u00e9","Bell Cause","Bell Cause pour la cause","Bell Let's Talk Day","Canada Soccer","d\u00e9pression","\u00c9quipe canada","football","Londres 2012","maladie mentale","Mental Health","Rio 2016","Sant\u00e9 mentale","Soccer","Steph Labbe","Stephanie Labb\u00e9","Stephanie Labbee","Stephanie Labber","stress","team canada","tristesse","troubles mentaux"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-CUn","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149567"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149703,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149567\/revisions\/149703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149567"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=149567"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=149567"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=149567"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=149567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}