{"id":162255,"date":"2020-08-06T17:03:09","date_gmt":"2020-08-06T21:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=162255"},"modified":"2020-08-06T17:03:09","modified_gmt":"2020-08-06T21:03:09","slug":"les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/","title":{"rendered":"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"p1 lead\">Lentement, mais s\u00fbrement, les Canadiens \u00e0 travers le pays sortent du confinement, impatients de reprendre certaines de leurs activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res tout en comprenant l&rsquo;importante responsabilit\u00e9 que nous partageons tous d&#8217;emp\u00eacher la courbe de la COVID-19 de grimper \u00e0 nouveau en fl\u00e8che.<\/h2>\n<p class=\"p1\">Pour beaucoup de gens, mais surtout pour les athl\u00e8tes de haute performance, ces activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res incluent le sport. C&rsquo;est pourquoi chaque organisme national de sport (ONS) \u00e9labore des plans pour guider les Canadiens dans un retour au sport en toute s\u00e9curit\u00e9, y compris l&rsquo;entra\u00eenement et la comp\u00e9tition.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CAqYXsGHA38\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CAqYXsGHA38\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CAqYXsGHA38\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">As restrictions start to ease up in some parts of Canada, it\u2019s important that we cautiously and safely return to play according to local recommendations.  A full document on \u2018return to play\u2019 is available on our web site under \ud83c\udfd0\ud83c\udde8\ud83c\udde6COVID updates.  We will #bounceback but it will take patience! #volleyball #beachvolleyball #sittingvolleyball<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/volleyballcanada\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Volleyball Canada<\/a> (@volleyballcanada) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2020-05-26T19:06:31+00:00\">May 26, 2020 at 12:06pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<h2 class=\"p1\">Qui dirige la reprise du sport au Canada?<\/h2>\n<p class=\"p1\">Un groupe de travail sur la reprise du sport &#8211; pr\u00e9sid\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.anouslepodium.org\/fr-ca\/\">\u00c0 nous le podium<\/a> et incluant des repr\u00e9sentants du Comit\u00e9 olympique canadien (COC), du <a href=\"https:\/\/paralympique.ca\/\">Comit\u00e9 paralympique canadien<\/a> (CPC), ainsi que des dirigeants techniques de secteurs sportifs vari\u00e9s (sports d\u2019hiver vs \u00e9t\u00e9, sports d\u2019\u00e9quipe vs individuels, etc.), \u00e9labore un cadre national qui garantira que les athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs et autres membres du personnel disposeront de ressources dont ils ont besoin pour reprendre le sport de haute performance en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le chef des services m\u00e9dicaux du COC, le D<span class=\"s1\"><sup>r<\/sup><\/span> Mike Wilkinson, est aussi directement impliqu\u00e9 et aide \u00e0 surveiller l\u2019\u00e9volution de la COVID-19 au Canada.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le cadre national est ax\u00e9 sur la <i>mani\u00e8re<\/i> dont l&rsquo;activit\u00e9 sportive sera r\u00e9introduite en toute s\u00e9curit\u00e9, avec prudence et de fa\u00e7on m\u00e9thodique du point de vue de tous les participants. Il comprend des normes minimales, en s&rsquo;appuyant sur les directives des autorit\u00e9s sanitaires.<\/p>\n<p class=\"p1\">La phase de reprise de l&rsquo;entra\u00eenement est d\u00e9j\u00e0 en cours pour tous les niveaux de sport, des clubs \u00e0 la communaut\u00e9 jusqu\u2019aux athl\u00e8tes de niveau provincial et national. Au fur et \u00e0 mesure que cette phase progressera, d&rsquo;autres lignes directrices seront \u00e9labor\u00e9es pour la reprise de la comp\u00e9tition, tant au Canada qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Les athl\u00e8tes olympiques du Canada ont-ils repris l&rsquo;entra\u00eenement?<\/h2>\n<p class=\"p1\">De nombreux espoirs canadiens en vue de Tokyo 2020 ont repris l\u2019entra\u00eenement, bien que la plupart se trouvent encore dans des environnements d\u2019entra\u00eenement modifi\u00e9s qui ne sont pas optimaux. Les installations dont ils ont besoin pour une pr\u00e9paration olympique plus normale ne deviendront pleinement accessibles que si la courbe de la COVID-19 poursuit sa tendance \u00e0 la baisse.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CC6Ec2-n8Eb\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CC6Ec2-n8Eb\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CC6Ec2-n8Eb\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">Back at it at the bassin with my team! So happy to paddle with the girls after many months apart \ud83d\udc83\ud83d\udef6 also making sure to respect the health protocols \ud83d\ude37\ud83d\ude04 . De retour au bassin avec mon \u00e9quipe! Tellement contente de retrouver mes co\u00e9quipi\u00e8res apr\u00e8s tout ce temps \ud83d\udc83\ud83d\udef6 on fait aussi attention \u00e0 respecter les protocoles de sant\u00e9 \ud83d\ude37\ud83d\ude0a<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/laurence_vincentlapointe\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Laurence Vincent Lapointe\ud83d\udea3\ud83c\udffc\u200d\u2640\ufe0f<\/a> (@laurence_vincentlapointe) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2020-07-21T14:23:06+00:00\">Jul 21, 2020 at 7:23am PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<h2 class=\"p1\">Quelles lignes directrices sur la Reprise du sport les ONS ont-ils \u00e9labor\u00e9es?<\/h2>\n<p class=\"p1\">La plupart des ONS se concentrent sur l\u2019\u00e9laboration de lignes directrices qui comprennent ce \u00e0 quoi ressembleront les journ\u00e9es de comp\u00e9tition, les mesures de nettoyage et de d\u00e9sinfection \u00e0 mettre en place, ainsi que la mani\u00e8re dont l\u2019entra\u00eenement doit se d\u00e9rouler. Il convient de souligner que de nombreuses exigences varient en raison des lignes directrices \u00e9tablies par chaque province et qu&rsquo;elles sont constamment ajust\u00e9es \u00e0 mesure que les r\u00e9gions passent \u00e0 de nouvelles \u00e9tapes de r\u00e9ouverture.<\/p>\n<p class=\"p1\">Dans cette optique, les organismes provinciaux de sport (OPS) font preuve de souplesse et de patience pendant que leurs ONS respectifs g\u00e8rent les lignes directrices.<\/p>\n<p class=\"p1\">Canada Soccer a \u00e9tabli des <a href=\"https:\/\/www.canadasoccer.com\/canada-soccer-outlines-return-to-soccer-guidelines-as-part-of-safe-sport-roster-p162638&amp;language=fr\"><span class=\"s3\">lignes directrices pour un retour au soccer<\/span><\/a> pour ses organismes membres, un processus en cinq \u00e9tapes qui comprend une liste de contr\u00f4le pour aider \u00e0 d\u00e9terminer l&rsquo;\u00e9tat de pr\u00e9paration pour la reprise du soccer dans la nouvelle normalit\u00e9 de la COVID-19.<\/p>\n<p class=\"p1\">De m\u00eame, Athl\u00e9tisme Canada a cr\u00e9\u00e9<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/athletics.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Retour-athletisme-21-juillet.pdf\"><span class=\"s3\">Retour \u00e0 l&rsquo;athl\u00e9tisme<\/span><\/a>, qui comprend quatre \u00e9tapes principales, chacune avec ses propres sous-\u00e9tapes :<\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li1\">La sant\u00e9 publique permet au sport de commencer ses activit\u00e9s<\/li>\n<li class=\"li1\">Une installation ou un espace d&rsquo;entra\u00eenement est disponible<\/li>\n<li class=\"li1\">Un club ou un groupe d&rsquo;entra\u00eenement d\u00e9cide de s&rsquo;entra\u00eener<\/li>\n<li class=\"li1\">L\u2019entra\u00eenement peut commencer avec des clubs \/ groupes d\u2019entra\u00eenement (implique le suivi de tous les athl\u00e8tes pr\u00e9sents qui doivent r\u00e9pondre quotidiennement aux questions relatives \u00e0 la sant\u00e9 et adh\u00e9rer \u00e0 des protocoles de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, tels que la distanciation physique)<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p1\">Le document <a href=\"https:\/\/www.swimming.ca\/fr\/carrefour-des-ressources-covid-19\/#return\"><span class=\"s3\">Retour \u00e0 la natation de Natation Canada<\/span><\/a> met aussi en \u00e9vidence un engagement envers \u00ab la distanciation physique \u00e0 toutes les \u00e9tapes de l&rsquo;entra\u00eenement, la propret\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipement, l&rsquo;hygi\u00e8ne, la surveillance de la sant\u00e9, le sport s\u00e9curitaire et la communication continue \u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\">Afin de faciliter la consultation, voici des liens vers les lignes directrices \u00e9labor\u00e9es par les ONS pour aider les Canadiens \u00e0 reprendre leur sport favori en toute s\u00e9curit\u00e9 tout en freinant la propagation de la COVID-19 :<\/p>\n<h3>Sports d&rsquo;\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/archerycanada.ca\/fr\/covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tir \u00e0 l\u2019arc Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/ressources-covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Natation Artistique Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/athletics.ca\/fr\/athletisme-canada-publie-ses-directives-et-protocoles-pour-le-retour-a-lathletisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Athl\u00e9tisme Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.badminton.ca\/page\/37783\/COVID19-Resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Badminton Canada<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.baseball.ca\/?alias=document-hub---return-to-play-by-province&amp;lang=french\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Baseball Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"http:\/\/www.basketball.ca\/fr\/news-article\/canada-basketball-and-wheelchair-basketball-canada-publish-back\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canada Basketball<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/boxecanada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Boxing-Canada-COVID-19-Recommendations-Resources-v1-May-21-2020-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Boxe Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/canoekayak.ca\/fr\/covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canoe Kayak Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/climbingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-CEC-COVID-19-Guidance-Document-2020-05-15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Climbing Escalade Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.cyclismecanada.ca\/sport\/covid-19-fr\/news\/principes-de-base-et-lignes-directrices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cyclisme Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/diving.ca\/fr\/diving-plongeon-canada-prepare-un-retour-securitaire-a-lentrainement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Plongeon Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/nouvelles\/6WF6AvoJSXa4XnQ26\/equestrian-canada-statement-on\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canada \u00c9questre<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"http:\/\/fencing.ca\/fr\/canadian-fencing-return-to-play-protocol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne d\u2019escrime<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/fr\/2020\/05\/08\/hockey-sur-gazon-canada-formule-de-retour-au-jeu-covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hockey sur gazon Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/fr.golfcanada.ca\/covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Golf Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.judocanada.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Judo-Canada-Covid19-Retour-au-judo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Judo Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/karatecanada.org\/fr\/protocoles-recommandes-pour-le-retour-a-lentrainement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Karat\u00e9 Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Pentathlon Canada<\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/fr.rowingcanada.org\/mise-a-jour-pour-les-membres-retour-a-laviron\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rowing Canada Aviron<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/rugby.ca\/fr\/actualites\/2020\/06\/les-directives-nationales-de-retour-au-jeu-du-rugby-ont-ete-approuvees-par-le-conseil-d-administration-de-rugby-canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rugby Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/fr.sailing.ca\/covid-19-updates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Voile Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">F\u00e9d\u00e9ration de tir du Canada<\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/9bab7168-7f97-4a40-a3ed-1f6ebb57951d.filesusr.com\/ugd\/95f190_7cafa384c7e1476cb52e282b53bd79b0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canada Skateboard<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.canadasoccer.com\/canada-soccer-outlines-return-to-soccer-guidelines-as-part-of-safe-sport-roster-p162638\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canada Soccer<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/softball.ca\/fr\/news\/avis-covid-19.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Softball Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Surf Canada<\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.swimming.ca\/content\/uploads\/2020\/07\/FINAL_2020-07-10_Document-de-r%C3%A9f%C3%A9rence-sur-le-retour-%C3%A0-la-natation-en-situation-de-COVID_FR-v2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Natation Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/ttcanada.ca\/retour-au-jeu-manitoba-et-quebec\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tennis de table Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"http:\/\/taekwondo-canada.com\/nouvelles\/recommandations-relatives-a-la-reprise-des-entrainements-au-dojang-de-taekwondo-canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Taekwondo Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.tenniscanada.com\/fr\/covid19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tennis Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/covid-response\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Triathlon Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/volleyball.ca\/uploads\/News\/VBC_Return_to_Volleyball_june19_FRC.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Volleyball Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.waterpolo.ca\/admin\/docs\/ReturnWPResource_May%2029_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Water Polo Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Federation Halt\u00e9rophile Canadienne<\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/wrestling.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Covid-19-Return-To-Play-Guidelines-June-12-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wrestling Canada Lutte<\/a><\/p>\n<h3>Sports d&rsquo;hiver<\/h3>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/alpinecanada.org\/nouvelles\/information-de-canada-alpin-concernant-le-coronavirus-covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canada Alpin<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"http:\/\/biathloncanada.ca\/fr\/ressources-covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Biathlon Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Bobsleigh Canada Skeleton<\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.curling.ca\/covid-19\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Curling Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/hockeycanada.ca\/fr-ca\/exclusive\/return-to-hockey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hockey Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Freestyle Canada<\/p>\n<p class=\"p3\">Luge Canada<\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/nordiqcanada.ca\/fr\/protocole-de-la-covid-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nordiq Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/skatecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FR-Return-to-Skating-Guidelines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Patinage Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.speedskating.ca\/fr\/nouvelles-et-info\/covid-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Patinage de vitesse Canada<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><a href=\"https:\/\/www.canadasnowboard.ca\/fr\/covid-19-updates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canada Snowboard<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Saut \u00e0 Ski Canada<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lentement, mais s\u00fbrement, les Canadiens \u00e0 travers le pays sortent du confinement, impatients de reprendre certaines de leurs activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":150516112,"featured_media":162263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[415984789,2443,56276,682163285,682163311,682163280,1104411,682163625,100866,682163623,682163618,682163620,682163619,682163281,682163624,415988240,415986622,682163622,682162600,682163627,682163626,682163621,67,10466,57868344],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[415987986],"class_list":["post-162255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-415984789","tag-canada","tag-canadien","tag-coronavirus","tag-covid","tag-covid-19","tag-equipe-canada","tag-federations-nationales-de-sport","tag-guide","tag-mesures","tag-ons","tag-organisations","tag-organismes-nationaux-de-sport","tag-pandemie","tag-par-sport","tag-plan","tag-retour","tag-retour-au-sport","tag-sante","tag-securitaire","tag-securite","tag-sportives","tag-sports","tag-tokyo","tag-tokyo-2020"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lentement, mais s\u00fbrement, les Canadiens \u00e0 travers le pays sortent du confinement, impatients de reprendre certaines de leurs activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-06T21:03:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cara Gilhula\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cara Gilhula\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cgilhula\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/443fdb6105ef9e44d0ece5bbc2847991\"},\"headline\":\"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9\",\"datePublished\":\"2020-08-06T21:03:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/\"},\"wordCount\":927,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/08\\\/FR.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"2020\",\"Canada\",\"Canadien\",\"Coronavirus\",\"Covid\",\"COVID-19\",\"\u00c9quipe canada\",\"F\u00e9d\u00e9rations nationales de sport\",\"guide\",\"Mesures\",\"ONS\",\"Organisations\",\"Organismes nationaux de sport\",\"pand\u00e9mie\",\"Par sport\",\"Plan\",\"Retour\",\"Retour au sport\",\"Sant\u00e9\",\"S\u00e9curitaire\",\"S\u00e9curit\u00e9\",\"Sportives\",\"Sports\",\"tokyo\",\"Tokyo 2020\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/\",\"name\":\"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/08\\\/FR.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2020-08-06T21:03:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/443fdb6105ef9e44d0ece5bbc2847991\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/08\\\/06\\\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/08\\\/FR.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/08\\\/FR.jpg?quality=100\",\"width\":2680,\"height\":1508,\"caption\":\"Photo d'un athl\u00e8te d'aviron portant un masque.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/443fdb6105ef9e44d0ece5bbc2847991\",\"name\":\"cgilhula\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3b32cda7f79f04fc16cb571de18e756592e777e120881da247c4516811912355?s=96&d=identicon&r=g5c038238f580747c4b98526c662c3074\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3b32cda7f79f04fc16cb571de18e756592e777e120881da247c4516811912355?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3b32cda7f79f04fc16cb571de18e756592e777e120881da247c4516811912355?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cgilhula\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cgilhula\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Lentement, mais s\u00fbrement, les Canadiens \u00e0 travers le pays sortent du confinement, impatients de reprendre certaines de leurs activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2020-08-06T21:03:09+00:00","og_image":[{"width":2680,"height":1508,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cara Gilhula","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cara Gilhula","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/"},"author":{"name":"cgilhula","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/443fdb6105ef9e44d0ece5bbc2847991"},"headline":"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9","datePublished":"2020-08-06T21:03:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/"},"wordCount":927,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100","keywords":["2020","Canada","Canadien","Coronavirus","Covid","COVID-19","\u00c9quipe canada","F\u00e9d\u00e9rations nationales de sport","guide","Mesures","ONS","Organisations","Organismes nationaux de sport","pand\u00e9mie","Par sport","Plan","Retour","Retour au sport","Sant\u00e9","S\u00e9curitaire","S\u00e9curit\u00e9","Sportives","Sports","tokyo","Tokyo 2020"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/","name":"Les organismes nationaux de sport du Canada planifient un retour en toute s\u00e9curit\u00e9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100","datePublished":"2020-08-06T21:03:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/443fdb6105ef9e44d0ece5bbc2847991"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/08\/06\/les-organismes-nationaux-de-sport-du-canada-planifient-un-retour-en-toute-securite\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100","width":2680,"height":1508,"caption":"Photo d'un athl\u00e8te d'aviron portant un masque."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/443fdb6105ef9e44d0ece5bbc2847991","name":"cgilhula","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b32cda7f79f04fc16cb571de18e756592e777e120881da247c4516811912355?s=96&d=identicon&r=g5c038238f580747c4b98526c662c3074","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b32cda7f79f04fc16cb571de18e756592e777e120881da247c4516811912355?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b32cda7f79f04fc16cb571de18e756592e777e120881da247c4516811912355?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cgilhula"},"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/cgilhula\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/08\/FR.jpg?quality=100","author_name":["Cara Gilhula"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["2020","Canada","Canadien","Coronavirus","Covid","COVID-19","\u00c9quipe canada","F\u00e9d\u00e9rations nationales de sport","guide","Mesures","ONS","Organisations","Organismes nationaux de sport","pand\u00e9mie","Par sport","Plan","Retour","Retour au sport","Sant\u00e9","S\u00e9curitaire","S\u00e9curit\u00e9","Sportives","Sports","tokyo","Tokyo 2020"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-Gd1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/150516112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162259,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162255\/revisions\/162259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162255"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=162255"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=162255"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=162255"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=162255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}