{"id":192885,"date":"2021-11-08T10:42:09","date_gmt":"2021-11-08T15:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=192885"},"modified":"2021-11-08T10:49:41","modified_gmt":"2021-11-08T15:49:41","slug":"mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des champions de cyclisme sur piste de l&rsquo;UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d&rsquo;or.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Grand chelem de judo de Baku, Shady El Nahas a remport\u00e9 une m\u00e9daille d&rsquo;argent et Fran\u00e7ois Gauthier Drapeau a gagn\u00e9 une m\u00e9daille de bronze, sa toute premi\u00e8re m\u00e9daille de Grand chelem. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici tout ce que vous devez savoir sur les performances des derniers jours.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ligue des champions de cyclisme sur piste de l&rsquo;UCI<\/strong> : Mitchell et Coles-Lyster victorieuses \ud83d\udeb4<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/06\/cyclisme-sur-piste-mitchell-et-coles-lyster-roulent-vers-la-victoire\/\">Cyclisme sur piste : Mitchell et Coles-Lyster roulent vers la victoire<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la premi\u00e8re fois de l&rsquo;histoire avait lieu la Ligue des champions de cyclisme sur piste de l&rsquo;UCI durant laquelle les Canadiens ont tr\u00e8s bien perform\u00e9. D\u00e8s le d\u00e9but de la soir\u00e9e, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/maggie-coles-lyster\/\">Maggie Coles-Lyster<\/a> a men\u00e9 le bal en remportant la m\u00e9daille d&rsquo;or sur l&rsquo;\u00e9preuve du scratch. L&rsquo;\u00e9preuve se d\u00e9roulait sur 20 tours de piste, au lieu des 60 tours habituels. Peu de temps apr\u00e8s, la m\u00e9daill\u00e9e d&rsquo;or de Tokyo 2020 au sprint, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kelsey-mitchell\/\">Kelsey Mitchell<\/a>, a gagn\u00e9 les honneurs sur l&rsquo;\u00e9preuve du keirin f\u00e9minin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">\ud83c\udfc6\ud83d\udeb4\u200d\u2640\ufe0f  Kelsey Mitchell wins the women\u2019s keirin! The Canadian was ON FIRE. \ud83d\udd25<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/UCITCL?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#UCITCL<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RoadToUCITCLMallorca?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#RoadToUCITCLMallorca<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/VqbZuA8x0K\">pic.twitter.com\/VqbZuA8x0K<\/a><\/p>&mdash; UCI Track Champions League (@UCITCL) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/UCITCL\/status\/1457066954787893253?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 6, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par la suite, Coles-Lyster est retourn\u00e9e sur la piste dans l&rsquo;\u00e9preuve de l&rsquo;\u00e9limination qui comprend 18 athl\u00e8tes. Elle a r\u00e9ussi \u00e0 se tailler une place tout au long de la course pour terminer au sixi\u00e8me rang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez les hommes, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/hugo-barrette\/\">Hugo Barrette<\/a> prenait part \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve du keirin masculin concluant la soir\u00e9e avec une cinqui\u00e8me place.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grand chelem de judo de Baku : des m\u00e9dailles pour Shady El Nahas et Fran\u00e7ois Gauthier Drapeau  \ud83e\udd4b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/shady-el-nahas\/\">Shady El Nahas<\/a> a remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;argent chez les -100 kg au Grand chelem de judo de Baku. Le Canadien s&rsquo;est inclin\u00e9 en finale contre le Russe Nihal Bilalov. Plus t\u00f4t dans le tournoi, il avait gagn\u00e9 son premier match contre Adil Karimli d&rsquo;Azerba\u00efdjan avant de remporter son deuxi\u00e8me match contre le Br\u00e9silien Andre Humberto. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Silver Medallist Shady El Nahas Hungry for More<a href=\"https:\/\/t.co\/HzPVRMLA9H\">https:\/\/t.co\/HzPVRMLA9H<\/a><br>M\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent, Shady El Nahas en veut encore plus<a href=\"https:\/\/t.co\/MPTZk71LW6\">https:\/\/t.co\/MPTZk71LW6<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/judo?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#judo<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/judocanada?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#judocanada<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/1JR4GUCpTj\">pic.twitter.com\/1JR4GUCpTj<\/a><\/p>&mdash; Judo Canada (@JudoCanada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JudoCanada\/status\/1457452373920604161?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 7, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez les -81 kg, Fran\u00e7ois Gauthier Drapeau a remport\u00e9 sa finale de m\u00e9daille de bronze face au Moldave Dorin Gotonoaga. Il s&rsquo;agit de sa premi\u00e8re m\u00e9daille en carri\u00e8re en Grand chelem. Il avait amorc\u00e9 la journ\u00e9e avec trois victoires cons\u00e9cutives, puis s&rsquo;\u00e9tait inclin\u00e9 en demi-finale face au Turc Vedat Albayrak, \u00e9ventuel gagnant de la m\u00e9daille d&rsquo;or. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Just splendid\/ Tout simplement splendide Bravo Fran\u00e7ois \ud83e\udd49<br>First ever medal in GS<br>Sa toute premi\u00e8re m\u00e9daille en Grand Slam <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/judo?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#judo<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/judocanada?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#judocanada<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/JudoBaku?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#JudoBaku<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/sWsUkWxHaL\">pic.twitter.com\/sWsUkWxHaL<\/a><\/p>&mdash; Judo Canada (@JudoCanada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JudoCanada\/status\/1456996387858665475?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 6, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grand prix d&rsquo;Italie de patinage artistique : Soucisse et Firus terminent 7e \u26f8\ufe0f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Grand prix d&rsquo;Italie de patinage artistique, \u00e0 Turin, les Canadiens Carolane Soucisse et Shane Firus ont termin\u00e9 au 7e rang en danse sur glace avec 163,86 points, soit 63,40 points en danse rythmique et 100,46 points en danse libre. Ils am\u00e9liorent de deux points leur performance d&rsquo;il y a deux semaines \u00e0 Skate America.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Soucisse and Firus Climb Standings at ISU Grand Prix<a href=\"https:\/\/t.co\/toDRUi6Hqc\">https:\/\/t.co\/toDRUi6Hqc<\/a><br>\/\/<br>Soucisse et Firus grimpent au classement lors du Grand Prix de l\u2019ISU<a href=\"https:\/\/t.co\/SmNUziKPno\">https:\/\/t.co\/SmNUziKPno<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/GPFigure?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#GPFigure<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/CreatingHistory?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#CreatingHistory<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Cr%C3%A9erlHistoire?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Cr\u00e9erlHistoire<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/jLKmpl0OlD\">pic.twitter.com\/jLKmpl0OlD<\/a><\/p>&mdash; Skate Canada \/ Patinage Canada (@SkateCanada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SkateCanada\/status\/1457121911117426696?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 6, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retour \u00e0 la comp\u00e9tition r\u00e9ussi pour Tyler Mislawchuk<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 sa premi\u00e8re comp\u00e9tition apr\u00e8s sa blessure aux Jeux olympiques de Tokyo 2020, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/tyler-mislawchuk\/\">Tyler Mislawchuk<\/a> a pris le sixi\u00e8me rang de l&rsquo;\u00e9tape des S\u00e9ries mondiales de triathlon pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Abu Dhabi, aux \u00c9mirats arabes unis, vendredi. Le Canadien avait \u00e9t\u00e9 ennuy\u00e9 par une blessure au tendon d&rsquo;Achille lors de l&rsquo;\u00e9preuve individuelle du triathlon \u00e0 Tokyo. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Il est de retour ! Apr\u00e8s s&#39;\u00eatre bless\u00e9 aux Jeux olympiques de Tokyo, Tyler Mislawchuk s&#39;est hiss\u00e9 au 6e rang lors de son retour parmi l&#39;\u00e9lite aux S\u00e9ries mondiales de triathlon \u00e0 Abu Dhabi. Charles Paquet a pris la 34e place. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TriAlberta?ref_src=twsrc%5Etfw\">@TriAlberta<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/triathlonquebec?ref_src=twsrc%5Etfw\">@triathlonquebec<\/a> \ud83d\udcf7 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/worldtriathlon?ref_src=twsrc%5Etfw\">@worldtriathlon<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/aS9osT4agb\">pic.twitter.com\/aS9osT4agb<\/a><\/p>&mdash; Triathlon Canada (@TriathlonCanada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TriathlonCanada\/status\/1456653754661441540?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 5, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des \u00e9missions pour tout savoir sur vos athl\u00e8tes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parce que plusieurs amateurs de sport aiment aussi d\u00e9couvrir les coulisses et l&rsquo;envers de la m\u00e9daille, on vous a pr\u00e9par\u00e9 une liste d&rsquo;\u00e9missions \u00e0 regarder pour en savoir plus sur les athl\u00e8tes et ex-athl\u00e8tes d&rsquo;\u00c9quipe Canada. Des documentaires aux t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9s, il y en a pour tous les go\u00fbt. <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/04\/emissions-a-regarder-pour-en-savoir-plus-sur-les-athletes-dequipe-canada\/\">C&rsquo;est par ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Vous voulez tout savoir sur les athl\u00e8tes d&#39;\u00c9quipe Canada ?\ud83e\udd29<br><br>\ud83d\udc40Nos suggestions d&#39;\u00e9missions pour d\u00e9couvrir les athl\u00e8tes sous un nouvel angle \ud83d\udcfa<br><br>Des documentaires, en passant par les talk-shows jusqu&#39;aux t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9s, il y a en pour tous les go\u00fbts \ud83e\udd17 \u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/t.co\/oqRAErBiKR\">https:\/\/t.co\/oqRAErBiKR<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/OTWyCshBO5\">pic.twitter.com\/OTWyCshBO5<\/a><\/p>&mdash; \u00c9quipe Canada (@Equipe_Canada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Equipe_Canada\/status\/1456354681060564996?ref_src=twsrc%5Etfw\">November 4, 2021<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434513,"featured_media":193121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085,1],"tags":[415985225,367377031,367376310,36629709,682162349,682162347,415984506,415987856,415985226,415984539,226002181],"post_format":"standard","sport":[45096687,36097,2636692,7461],"game":[],"coauthors":[682164273],"class_list":["post-192885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-carolane-soucisse","tag-cyclisme-sur-piste-3","tag-hugo-barrette","tag-judo-2","tag-kelsey-mitchell","tag-maggie-coles-lyster","tag-patinage-artistique","tag-shady-el-nahas","tag-shane-firus","tag-triathlon","tag-tyler-mislawchuk","sport-cyclisme-sur-piste","sport-judo","sport-patinage-artistique","sport-triathlon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l&#039;UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d&#039;or.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l&#039;UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d&#039;or.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-08T15:42:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-08T15:49:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey Lacroix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l&#039;UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d&#039;or.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alacroix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey Lacroix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alacroix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome\",\"datePublished\":\"2021-11-08T15:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-08T15:49:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/\"},\"wordCount\":701,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/11\\\/CP138163974.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Carolane Soucisse\",\"cyclisme sur piste\",\"Hugo Barrette\",\"judo\",\"Kelsey Mitchell\",\"Maggie Coles-Lyster\",\"Patinage artistique\",\"Shady El Nahas\",\"Shane Firus\",\"Triathlon\",\"Tyler Mislawchuk\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/11\\\/CP138163974.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2021-11-08T15:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-08T15:49:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\"},\"description\":\"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l'UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d'or.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2021\\\/11\\\/08\\\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/11\\\/CP138163974.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/11\\\/CP138163974.jpg?quality=100\",\"width\":4814,\"height\":3209,\"caption\":\"Kelsey Mitchell of Canada competes during the track cycling women's sprint race at the UCI Track Cycling World Championship in Roubaix, north of France, Thursday, Oct. 21, 2021. (AP Photo\\\/Thibault Camus)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\",\"name\":\"alacroix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g800804460851aa471230f61e1a6a77dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"alacroix\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alacroix\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/alacroix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l'UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d'or.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome","og_description":"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l'UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d'or.","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2021-11-08T15:42:09+00:00","article_modified_time":"2021-11-08T15:49:41+00:00","author":"Audrey Lacroix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome","twitter_description":"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l'UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d'or.","twitter_image":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100","twitter_creator":"@alacroix","twitter_misc":{"Written by":"Audrey Lacroix","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/"},"author":{"name":"alacroix","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7"},"headline":"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome","datePublished":"2021-11-08T15:42:09+00:00","dateModified":"2021-11-08T15:49:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/"},"wordCount":701,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100","keywords":["Carolane Soucisse","cyclisme sur piste","Hugo Barrette","judo","Kelsey Mitchell","Maggie Coles-Lyster","Patinage artistique","Shady El Nahas","Shane Firus","Triathlon","Tyler Mislawchuk"],"articleSection":["Nouvelles","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/","name":"Mise \u00e0 jour olympique : les Canadiennes br\u00fblent les planches du v\u00e9lodrome - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100","datePublished":"2021-11-08T15:42:09+00:00","dateModified":"2021-11-08T15:49:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7"},"description":"La derni\u00e8re fin de semaine a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de premi\u00e8res, de m\u00e9dailles et de superbes performances canadiennes. Les cyclistes sur piste canadiennes ont excell\u00e9 \u00e0 la toute premi\u00e8re comp\u00e9tition de la nouvelle Ligue des Champions de cyclisme sur piste de l'UCI, Maggie Coles-Lyster et Kelsey Mitchell y remportant des m\u00e9dailles d'or.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/11\/08\/mise-a-jour-olympique-les-canadiennes-brulent-les-planches-du-velodrome\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100","width":4814,"height":3209,"caption":"Kelsey Mitchell of Canada competes during the track cycling women's sprint race at the UCI Track Cycling World Championship in Roubaix, north of France, Thursday, Oct. 21, 2021. (AP Photo\/Thibault Camus)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7","name":"alacroix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g800804460851aa471230f61e1a6a77dc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g","caption":"alacroix"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/alacroix"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/alacroix\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/11\/CP138163974.jpg?quality=100","author_name":["Audrey Lacroix"],"category_names":["Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["Carolane Soucisse","cyclisme sur piste","Hugo Barrette","judo","Kelsey Mitchell","Maggie Coles-Lyster","Patinage artistique","Shady El Nahas","Shane Firus","Triathlon","Tyler Mislawchuk"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-Ob3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434513"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192885"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":193132,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192885\/revisions\/193132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192885"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=192885"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=192885"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=192885"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=192885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}