{"id":207804,"date":"2022-05-06T10:10:00","date_gmt":"2022-05-06T14:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=207804"},"modified":"2023-02-02T17:39:15","modified_gmt":"2023-02-02T22:39:15","slug":"bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/","title":{"rendered":"Bruny Surin honor\u00e9 d&rsquo;\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/bruny-surin\/\">Bruny Surin<\/a> sera une fois de plus aux Jeux, cette fois comme chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/paris-2024\/\">Paris 2024<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u00ab C\u2019est un gros cadeau. J\u2019ai bien h\u00e2te \u00bb, a comment\u00e9 Surin \u00e0 Olympique.ca \u00e0 propos de l\u2019honneur de jouer un r\u00f4le aussi pro\u00e9minent avec \u00c9quipe Canada.<br><br>\u00ab \u00c0 la fin de ma carri\u00e8re d\u2019athl\u00e8te, je me suis dit que j\u2019aimerais garder un pied dans le sport, et l\u00e0, chef de mission pour les Jeux olympiques, c\u2019est vraiment un autre niveau \u00bb, a ajout\u00e9 celui qui a beaucoup aim\u00e9 son exp\u00e9rience dans ce r\u00f4le lors des <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/buenos-aires-2018\/\">Jeux olympiques de la jeunesse d\u2019\u00e9t\u00e9 2018<\/a> \u00e0 Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019ailleurs, cette premi\u00e8re exp\u00e9rience comme chef de mission lui a permis de confirmer son d\u00e9sir de jouer ce r\u00f4le \u00e0 nouveau.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"\" class=\"wp-image-207806\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg 8256w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/BB_20220429_303218.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><figcaption>Montr\u00e9al, Quebec:\n29\/04\/2022\nPhoto Bernard Brault, COC\nBruny Surin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019est un r\u00f4le que j\u2019envisageais depuis longtemps. \u00c7a doit faire au moins une douzaine d\u2019ann\u00e9es que j\u2019y pense. Je prends \u00e7a tr\u00e8s \u00e0 c\u0153ur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Aux Jeux olympiques de la jeunesse, j\u2019ai vu de quelles fa\u00e7ons on peut avoir un impact positif sur l\u2019exp\u00e9rience des athl\u00e8tes en \u00e9tant chef de mission. Les athl\u00e8tes viennent te parler et te confier leurs \u00e9tats d\u2019\u00e2me \u00e0 la recherche de conseils ou tout simplement d\u2019une oreille attentive \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit d\u2019un r\u00f4le tout indiqu\u00e9 pour l\u2019homme charismatique qui se d\u00e9crit comme un rassembleur et quelqu\u2019un qui attache une grande importance au partage des exp\u00e9riences. Il avait \u00e9galement un grand d\u00e9sir de partager ce qu\u2019il a appris \u00e0 travers le sport avec la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. Le large \u00e9ventail d\u2019exp\u00e9riences qu\u2019il a v\u00e9cu au cours des quatre Jeux olympiques auxquels il a particip\u00e9 lui permettra de bien comprendre ce que vivent les athl\u00e8tes.<br><br>\u00ab \u00c0 mes premiers Jeux, je ne savais pas \u00e0 quoi m\u2019attendre et j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s nerveux. En 1996, j\u2019ai v\u00e9cu l\u2019euphorie d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or. Je sais aussi comment un athl\u00e8te peut se sentir lorsqu\u2019il arrive le jour J et que \u00e7a ne fonctionne pas, ou lorsqu\u2019il est bless\u00e9. J\u2019ai eu d\u2019excellentes performances au cours de ma carri\u00e8re, mais aussi des moins bonnes. Un athl\u00e8te qui vient me voir apr\u00e8s avoir v\u00e9cu un de ces sc\u00e9narios, je sais quoi dire et comment l\u2019accompagner. Je comprends les \u00e9motions qu\u2019il peut ressentir parce que je l\u2019ai v\u00e9cu \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1360\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nDJeb38ZaYM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme chef de mission, il veut que les athl\u00e8tes voient en lui un ami, un confident, quelqu\u2019un qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e0 leur place et qui les comprend. Toutefois, il ne veut pas s\u2019imposer aupr\u00e8s des athl\u00e8tes; il voit plut\u00f4t son r\u00f4le comme \u00e9tant compl\u00e9mentaire \u00e0 celui des entra\u00eeneurs et des sp\u00e9cialistes qui accompagnent les athl\u00e8tes au quotidien. Il d\u00e9sire \u00eatre une option de plus dans le coffre \u00e0 outils auquel les athl\u00e8tes ont acc\u00e8s avant, pendant et apr\u00e8s les Jeux.<br><br>\u00ab Je veux que les athl\u00e8tes n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 me contacter pour des conseils ou parce qu\u2019ils ont des soucis. Peu importe leur sport \u00bb a-t-il dit en soulignant qu\u2019il d\u00e9sire que tous se sentent soutenus, peu importe leur r\u00e9sultat. \u00ab Je vais passer autant de temps avec quelqu\u2019un qui en est \u00e0 sa premi\u00e8re exp\u00e9rience qu\u2019avec un potentiel m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or. L\u2019\u00e9quipe et moi, on est l\u00e0 pour l\u2019ensemble des athl\u00e8tes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si pour certains les Jeux de 2024 peuvent sembler encore loin, Surin est heureux d\u2019embarquer dans l\u2019aventure d\u00e8s maintenant. Il suit avec int\u00e9r\u00eat les performances des Canadiens dans tous les sports dit que \u00ab c\u2019est un privil\u00e8ge de faire partie de la route qui les m\u00e8nera aux Jeux \u00bb au cours des deux prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la m\u00eame fa\u00e7on qu\u2019il ne m\u00e9nageait pas les efforts lorsqu\u2019il \u00e9tait athl\u00e8te, l\u2019ex-sprinteur veut bien se pr\u00e9parer pour faire le meilleur travail possible, et cela inclus d\u2019apprendre de l\u2019exp\u00e9rience de celles et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 chef de mission lors de pr\u00e9c\u00e9dents Jeux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je veux apprendre d\u2019eux, savoir comment ils se sont sentis, comment \u00e7a s\u2019est d\u00e9roul\u00e9. Je veux b\u00e9n\u00e9ficier de leur exp\u00e9rience pour m\u2019am\u00e9liorer \u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-baton-.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"\" class=\"wp-image-207807\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-baton-.jpg 1773w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-baton-.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-baton-.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-baton-.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-baton-.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-baton-.jpg?resize=1536,1024 1536w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si Bruny Surin convoite le r\u00f4le de chef de mission depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie, l\u2019\u00e9dition de Paris 2024 semble tout indiqu\u00e9e pour l\u2019aboutissement de ce projet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Paris est une ville que j\u2019adore et qui a une place sp\u00e9ciale dans mon c\u0153ur. Je faisais des comp\u00e9titions l\u00e0-bas presque chaque ann\u00e9e, alors c\u2019est une ville que je connais \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019athl\u00e8te n\u00e9 \u00e0 Cap-Ha\u00eftien et ayant grandi \u00e0 Montr\u00e9al croit aussi que le fait qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une ville francophone fera en sorte qu\u2019il sera encore davantage en mesure d\u2019interagir avec les gens sur place et d\u2019enrichir l\u2019exp\u00e9rience des athl\u00e8tes canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Paris 2024, il d\u00e9sire aider les athl\u00e8tes \u00e0 vivre une exp\u00e9rience olympique positive, une exp\u00e9rience qui leur servira pour le reste de leur vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab De mes participations aux Jeux olympiques, je retiens les liens cr\u00e9\u00e9s avec les autres athl\u00e8tes de la d\u00e9l\u00e9gation canadienne et des autres pays. Dans certains cas, des amiti\u00e9s na\u00eetront avec des gens d\u2019autres pays, d\u2019autres cultures. C\u2019est quelque chose que j\u2019aime. Oui, il y a la comp\u00e9tition, mais j\u2019ai toujours fait la part des choses. Sur la ligne de d\u00e9part, je n\u2019avais pas d\u2019ami, mais une fois la ligne d\u2019arriv\u00e9e franchie, j\u2019\u00e9tais un gars tr\u00e8s sociable. Je suis encore comme \u00e7a \u00bb, ajoute celui qui est d\u00e9crit comme un bon vivant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fier de son pass\u00e9 d\u2019athl\u00e8te olympique, Surin aspire \u00e0 faire en sorte que tous les athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada ch\u00e9rissent leur h\u00e9ritage olympique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"586\" height=\"754\" alt=\"Bruny Surin cours.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-207812\" data-id=\"207812\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992-2.jpg?quality=100&amp;w=586\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992-2.jpg 586w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992-2.jpg?resize=123,158 123w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992-2.jpg?resize=288,371 288w\" sizes=\"(max-width: 586px) 100vw, 586px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Bruny Surin en action pendant la finale du 100 m aux Jeux olympiques de Barcelone 1992. Il a termin\u00e9 quatri\u00e8me. (CP PHOTO\/ COC\/ Claus Andersen)\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1340\" height=\"633\" alt=\"Cinq athl\u00e8tes masculins courent sur la piste d'athl\u00e9tisme.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-207813\" data-id=\"207813\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992.jpg?quality=100&amp;w=1340\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992.jpg?resize=280,132 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992.jpg?resize=660,312 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Barcelona-1992.jpg?resize=768,363 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Bruny Surin, \u00e0 droite, en action pendant la finale du 100 m aux Jeux olympiques de Barcelone 1992. Il a termin\u00e9 quatri\u00e8me. (CP PHOTO\/ COC\/ Claus Andersen)\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"754\" alt=\"Deux hommes se suivent en pleine course. \" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-207811\" data-id=\"207811\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996.jpg?quality=100&amp;w=584\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996.jpg 584w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996.jpg?resize=122,158 122w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996.jpg?resize=287,371 287w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Bruny Surin encourage son co\u00e9quipier Donovan Bailey apr\u00e8s lui avoir donn\u00e9 le t\u00e9moin en finale du relais 4&#215;100 m aux Jeux olympiques d&rsquo;Atlanta 1996. L&rsquo;\u00e9quipe canadienne a remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;or olympique avec un temps de 37,69 s. (CP PHOTO) 1996 (stf\/Frank Gunn)<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"531\" height=\"754\" alt=\"Un athl\u00e8te l\u00e8ve le bras droit dans les airs.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-207810\" data-id=\"207810\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996-2.jpg?quality=100&amp;w=531\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996-2.jpg 531w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996-2.jpg?resize=111,158 111w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/Bruny-Surin-Atlanta-1996-2.jpg?resize=261,371 261w\" sizes=\"(max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Bruny Surin en action au relais 4&#215;100 m aux Jeux olympiques d&rsquo;Atlanta 1996.(CP PHOTO\/COC\/Claus Andersen)\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"919\" height=\"753\" alt=\"Quatre athl\u00e8tes derri\u00e8re le drapeau canadien.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-207808\" data-id=\"207808\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/1354675.jpg?quality=100&amp;w=919\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/1354675.jpg 919w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/1354675.jpg?resize=193,158 193w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/1354675.jpg?resize=453,371 453w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/1354675.jpg?resize=768,629 768w\" sizes=\"(max-width: 919px) 100vw, 919px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">L&rsquo;\u00e9quipe canadienne du relais 4X100 m c\u00e9l\u00e8bre apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;or aux Jeux olympiques d&rsquo;Atlanta 1996, le samedi 3 ao\u00fbt 1996. De gauche \u00e0 droite: Robert Esmie, Bruny Surin, Donovan Bailey et Glenroy Gilbert. (AP Photo\/DenisPaquin)<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1335\" height=\"754\" alt=\"Quatre athl\u00e8tes sur le podium avec des m\u00e9dailles d'or autour du cou.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-207809\" data-id=\"207809\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/19960719_046-e1651258899909.jpg?quality=100&amp;w=1335\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/19960719_046-e1651258899909.jpg 1335w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/19960719_046-e1651258899909.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/19960719_046-e1651258899909.jpg?resize=657,371 657w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/19960719_046-e1651258899909.jpg?resize=768,434 768w\" sizes=\"(max-width: 1335px) 100vw, 1335px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">L&rsquo;\u00e9quipe canadienne du relais masculin 4&#215;100 m m\u00e9daill\u00e9e d&rsquo;or aux Jeux olympiques d&rsquo;Atlanta 1996. De gauche \u00e0 droite : Bruny Surin, Glenroy Gilbert, Donovan Bailey et Robert Esmie. (Photo: Claus Andersen\/COC)\n<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u00ab Quand tu es olympien, c\u2019est pour la vie, c\u2019est tatou\u00e9 sur ton c\u0153ur, a-t-il affirm\u00e9. Les Jeux olympiques repr\u00e9sentent l\u2019aboutissement. Il n\u2019y a rien de plus gros. C\u2019est le sommet. Participer aux Jeux, c\u2019est un exploit. Apr\u00e8s, les m\u00e9dailles, c\u2019est un bonus \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des m\u00e9dailles, il croit que le parcours d\u2019un athl\u00e8te de haut niveau le pr\u00e9pare \u00e0 exceller en dehors du sport. C\u2019est pourquoi il accorde une grande importance \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience sportive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mon pass\u00e9 d\u2019olympien m\u2019a permis de d\u00e9velopper une discipline de travail, la pers\u00e9v\u00e9rance, la r\u00e9silience et mon c\u00f4t\u00e9 fonceur. \u00c7a reste \u00e0 vie. Dans tout ce que je fais, mon bagage d\u2019athl\u00e8te m\u2019est utile. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surin veut aider les olympiens \u00e0 mettre en \u00e9vidence les aptitudes et les habilet\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es gr\u00e2ce au sport. Il d\u00e9sire mettre \u00e0 profit son bagage personnel et ses exp\u00e9riences sportives pour guider celles et ceux qui suivent ses traces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je me dis que tout ce que j\u2019ai v\u00e9cu dans le sport, tout ce que j\u2019ai appris, si je peux le transmettre \u00e0 d\u2019autres, c\u2019est un gros bonus. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gratitude est un des moteurs de son engagement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je ne suis pas \u00e0 la recherche de reconnaissance. Je me dis tout simplement que si je peux faire une diff\u00e9rence pour au moins une personne, c\u2019est une grande r\u00e9alisation. La vie m\u2019a beaucoup donn\u00e9. La vie me donne encore beaucoup. Moi je veux redonner. Ce serait \u00e9go\u00efste de ma part de dire, \u00a0\u00bb J\u2019ai ces opportunit\u00e9s-l\u00e0, les autres d\u00e9brouillez-vous \u00a0\u00bb, dit-il en riant. Je ne pourrais pas agir comme \u00e7a \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Surin est maintenant en position d\u2019aider les autres parce que des gens qui l\u2019ont soutenu, aid\u00e9 et encourag\u00e9 tout au cours de sa carri\u00e8re. Pour lui, il s\u2019agit de donner au suivant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Redonner aux autres, c\u2019est une fa\u00e7on de remercier toutes ces personnes. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 eux que je suis l\u00e0 aujourd\u2019hui \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019homme volubile et enthousiaste au rire contagieux a un message clair pour les athl\u00e8tes qu\u2019il accompagnera \u00e0 Paris 2024 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ne soyez pas g\u00ean\u00e9 avec moi. Si tu as besoin de moi, je suis l\u00e0. Peu importe ce qui arrive, peu importe ce dont tu as besoin, je suis l\u00e0 \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus aux Jeux, cette fois&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434513,"featured_media":207805,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085,1],"tags":[415984548,6876918,8420698,1104411,682163832,415985124],"post_format":"standard","sport":[],"game":[415985140],"coauthors":[682164273],"class_list":["post-207804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-athletisme","tag-bruny-surin","tag-chef-de-mission","tag-equipe-canada","tag-equipe-canada-chef-de-mission","tag-paris-2024","game-paris-2024"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bruny Surin honor\u00e9 d&#039;\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme Chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruny Surin honor\u00e9 d&#039;\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-06T14:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-02T22:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey Lacroix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Bruny Surin honor\u00e9 d&#039;\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alacroix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey Lacroix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alacroix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\"},\"headline\":\"Bruny Surin honor\u00e9 d&rsquo;\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024\",\"datePublished\":\"2022-05-06T14:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-02T22:39:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/\"},\"wordCount\":1671,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/05\\\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Athl\u00e9tisme\",\"Bruny Surin\",\"Chef de Mission\",\"\u00c9quipe canada\",\"\u00c9quipe Canada - Chef de mission\",\"Paris 2024\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/\",\"name\":\"Bruny Surin honor\u00e9 d'\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/05\\\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2022-05-06T14:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-02T22:39:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\"},\"description\":\"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme Chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/05\\\/06\\\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/05\\\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/05\\\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\",\"name\":\"alacroix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g800804460851aa471230f61e1a6a77dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"alacroix\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alacroix\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/alacroix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruny Surin honor\u00e9 d'\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme Chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bruny Surin honor\u00e9 d'\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024","og_description":"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2022-05-06T14:10:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-02T22:39:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Audrey Lacroix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Bruny Surin honor\u00e9 d'\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024","twitter_description":"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.","twitter_creator":"@alacroix","twitter_misc":{"Written by":"Audrey Lacroix","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/"},"author":{"name":"alacroix","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7"},"headline":"Bruny Surin honor\u00e9 d&rsquo;\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024","datePublished":"2022-05-06T14:10:00+00:00","dateModified":"2023-02-02T22:39:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/"},"wordCount":1671,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100","keywords":["Athl\u00e9tisme","Bruny Surin","Chef de Mission","\u00c9quipe canada","\u00c9quipe Canada - Chef de mission","Paris 2024"],"articleSection":["Nouvelles","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/","name":"Bruny Surin honor\u00e9 d'\u00eatre nomm\u00e9 chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Paris 2024 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100","datePublished":"2022-05-06T14:10:00+00:00","dateModified":"2023-02-02T22:39:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7"},"description":"Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies apr\u00e8s \u00eatre devenu champion olympique, Bruny Surin sera une fois de plus du grand rendez-vous olympique, cette fois comme Chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour\u00a0Paris 2024.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/05\/06\/bruny-surin-honore-detre-nomme-chef-de-mission-dequipe-canada-pour-paris-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7","name":"alacroix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g800804460851aa471230f61e1a6a77dc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g","caption":"alacroix"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/alacroix"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/alacroix\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/2024-CHEF1920x1080-V2.jpg?quality=100","author_name":["Audrey Lacroix"],"category_names":["Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["Athl\u00e9tisme","Bruny Surin","Chef de Mission","\u00c9quipe canada","\u00c9quipe Canada - Chef de mission","Paris 2024"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-S3G","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434513"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207804"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217400,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207804\/revisions\/217400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207804"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=207804"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=207804"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=207804"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=207804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}