{"id":209392,"date":"2022-06-14T14:06:13","date_gmt":"2022-06-14T18:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=209392"},"modified":"2022-09-14T09:51:11","modified_gmt":"2022-09-14T13:51:11","slug":"faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/","title":{"rendered":"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 8 juillet 2022 afin d\u2019inclure les pr\u00e9visions financi\u00e8res relativement \u00e0 l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a 12 ans, le Canada a accueilli le monde \u00e0 Vancouver et Whistler pour la tenue de <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2010-vancouver\/\">Jeux olympiques<\/a> et <a href=\"https:\/\/paralympique.ca\/vancouver-2010\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">paralympiques<\/a> d\u2019hiver de 2010 percutants et m\u00e9morables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 LIRE AUSSI : <\/strong><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2020\/02\/11\/vancouver-2010-la-fierte-canadienne-aux-jeux-olympiques-a-la-maison\/\"><strong>Les meilleurs moments des Jeux olympiques d\u2019hiver de Vancouver 2010 <\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, le travail est bien engag\u00e9 dans l\u2019\u00e9valuation du retour des Jeux dans la r\u00e9gion dans huit ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, <a href=\"https:\/\/www.engagementjeux.ca\/30901\/widgets\/126942\/documents\/83263\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 <\/a>en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public le 14 juin 2022. Les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour ces Jeux ax\u00e9s sur l\u2019h\u00e9ritage ont aussi \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es le 8 juillet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-du-concept-daccueil-des-jeux-de-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9voilement du concept d\u2019accueil des Jeux de 2030<\/a><\/strong><br><strong>COMMUNIQU\u00c9&nbsp;:<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/\">L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1340\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png?w=1340\" alt=\"\" class=\"wp-image-209470\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png 4001w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png?resize=660,371 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png?resize=768,432 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png?resize=1340,754 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png?resize=1536,864 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/GAMES-ENGAGEMENT-BC-Map_V2-RGB-FR_BC.png?resize=2048,1152 2048w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit d\u2019un processus d\u2019\u00e9tude financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 et men\u00e9 par les peuples autochtones. Ces Jeux repr\u00e9sentent une occasion de <strong>rappeler<\/strong> notre pass\u00e9, de<strong> renouveler<\/strong> notre pr\u00e9sent comme pays et alors que le monde \u00e9merge de la pand\u00e9mie, et d\u2019<strong>imaginer \u00e0 nouveau<\/strong> notre avenir national en respectant et en mettant en priorit\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 et la r\u00e9conciliation, la durabilit\u00e9 et notre sant\u00e9 physique et mentale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Jeux seraient aussi un investissement au Canada \u2013 dans l\u2019emploi, l\u2019infrastructure, le sport, nos athl\u00e8tes et les Premi\u00e8res Nations \u2013 en plus d\u2019offrir une occasion de revitaliser l\u2019industrie du tourisme et l\u2019\u00e9conomie locale. Il s\u2019agirait aussi des premiers Jeux devant avoir une incidence climatique positive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"https:\/\/ehq-production-canada.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/f1cc759b8846a5f2ed948e88447ec5d648dccbd1\/original\/1655230752\/d8e1d1308c31e705e65e55e50e0be1de_Concept_initial_d%E2%80%99accueil_2030.pdf?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&amp;X-Amz-Credential=AKIAIBJCUKKD4ZO4WUUA%2F20220708%2Fca-central-1%2Fs3%2Faws4_request&amp;X-Amz-Date=20220708T160211Z&amp;X-Amz-Expires=300&amp;X-Amz-SignedHeaders=host&amp;X-Amz-Signature=5d5117f02c70e0a463703ab59e73d03427eec9e56ff8638cd8767acf2a55678d\">\u00c9bauche du concept d&rsquo;accueil des Jeux olympiques et paralympiques d&rsquo;hiver de 2030<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lisez les r\u00e9ponses ci-dessous \u00e0 certaines des questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es \u00e0 propos de l\u2019histoire et du statut actuel des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour un retour des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver sur les terres traditionnelles des Premiers Nations Lil\u2019wat, Musqueam, Squamish et Tsleil-Wauthuth de la c\u00f4te ouest canadienne. Cette page sera mise \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure que les d\u00e9tails seront d\u00e9voil\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez aussi en apprendre davantage \u00e0 propos de la vision derri\u00e8re ce projet et des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en visitant la page <a href=\"https:\/\/www.engagementjeux.ca\/de-futurs-jeux\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">engagementjeux.ca<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que veut-on dire par un processus pour accueillir les Jeux de 2030 qui est men\u00e9 par les peuples autochtones?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Premi\u00e8res Nations L\u00edl\u0313wat (<a href=\"https:\/\/lilwat.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lilwat<\/a>), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (<a href=\"https:\/\/www.musqueam.bc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Musqueam<\/a>), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh \u00daxwumixw (<a href=\"https:\/\/www.squamish.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Squamish<\/a>) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (<a href=\"https:\/\/twnation.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tsleil-Waututh<\/a>), qui \u00e9taient les quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes des Jeux de Vancouver 2010, ont invit\u00e9 le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) sur leurs terres pour collaborer dans l\u2019\u00e9valuation de la faisabilit\u00e9 de la tenue de Jeux en 2030.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1109\" height=\"754\" alt=\"Deux personnes en tenue traditionnelles autochtones.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-210395\" data-id=\"210395\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal.jpg?quality=100&amp;w=1109\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal.jpg 1109w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal.jpg?resize=232,158 232w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal.jpg?resize=546,371 546w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal.jpg?resize=768,522 768w\" sizes=\"(max-width: 1109px) 100vw, 1109px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">D\u00e9voilement du concept pour l&rsquo;accueil des Jeux olympiques et paralympiques de 2030 en Colombie-Britannique au Ist\u2019ken Hall \u2013 Squamish Lil\u2019wat Cultural Centre \u00e0 Whistler : (De gauche \u00e0 droite) Andrew Baker, Tewanee Joseph, Alec Dan, Chris Lewis.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1066\" height=\"754\" alt=\"Deux personnes en tenue traditionnelles autochtones.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-210394\" data-id=\"210394\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal-2.jpg?quality=100&amp;w=1066\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal-2.jpg 1066w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal-2.jpg?resize=223,158 223w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal-2.jpg?resize=525,371 525w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Games-Concept-reveal-2.jpg?resize=768,543 768w\" sizes=\"(max-width: 1066px) 100vw, 1066px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">D\u00e9voilement du concept pour l&rsquo;accueil des Jeux olympiques et paralympiques de 2030 en Colombie-Britannique au Ist\u2019ken Hall \u2013 Squamish Lil\u2019wat Cultural Centre \u00e0 Whistler. Tambours traditionnels d&rsquo;accueil.<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces Premi\u00e8res Nations ont assur\u00e9 et assureront une supervision de la gouvernance \u00e0 chaque phase du projet. Cela repr\u00e9sente un changement depuis les Jeux de Vancouver 2010 o\u00f9 les quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes se sont jointes au processus de candidature alors qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 et \u00e0 un stade avanc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette nouvelle approche d\u00e9coule d\u2019un engagement envers la r\u00e9conciliation.<a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/assets\/gov\/british-columbians-our-governments\/indigenous-people\/aboriginal-peoples-documents\/calls_to_action_english2.pdf\"> <\/a>L\u2019<a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/assets\/gov\/british-columbians-our-governments\/indigenous-people\/aboriginal-peoples-documents\/calls_to_action_english2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Appel \u00e0 l\u2019action 91 de la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation<\/a> d\u00e9clare : \u00ab&nbsp;Nous demandons aux hauts dirigeants et aux pays d\u2019accueil de manifestations sportives internationales comme les Jeux olympiques, les Jeux du Commonwealth et les Jeux panam\u00e9ricains de veiller \u00e0 ce que les protocoles territoriaux des peuples autochtones soient respect\u00e9s et \u00e0 ce que les collectivit\u00e9s autochtones locales participent \u00e0 tous les aspects de la planification et de la tenue de ces \u00e9v\u00e9nements.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles villes sont incluses dans le concept d\u2019accueil des Jeux de 2030?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme ce fut le cas en 2010, les villes de Vancouver et de Richmond dans la vall\u00e9e du Bas-Fraser ainsi que la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler accueilleraient certains des sites olympiques et paralympiques. Pour les Jeux de 2030, la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Sun Peaks pr\u00e8s de Kamloops s\u2019ajouterait au nombre.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sites des Jeux de Vancouver 2010 sont inclus dans le concept des Jeux de 2030?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs sites utilis\u00e9s pour Vancouver 2010, notamment certains qui sont \u00e9t\u00e9 construits pour ces Jeux alors que d\u2019autres \u00e9taient existants, serviront \u00e0 nouveau \u00e0 l\u2019accueil de comp\u00e9titions et de c\u00e9l\u00e9brations olympiques et paralympiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela comprend trois sites de comp\u00e9tition \u00e0 Whistler<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Station Whistler Creekside (ski alpin &#8211; \u00e9preuves de vitesse et parasnowboard)<\/li><li>Centre de glisse de Whistler (bobsleigh, skeleton et luge)<\/li><li>Parc olympique de Whistler (biathlon, ski de fond, saut \u00e0 ski, combin\u00e9 nordique et paraski de fond)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"753\" alt=\"Photo de Whistler Creekside, Colombie-Britannique.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209420\" data-id=\"209420\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Creekside-e1654886910659-1.jpg?quality=100&amp;w=1046\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Creekside-e1654886910659-1.jpg 1046w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Creekside-e1654886910659-1.jpg?resize=219,158 219w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Creekside-e1654886910659-1.jpg?resize=515,371 515w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Creekside-e1654886910659-1.jpg?resize=768,553 768w\" sizes=\"(max-width: 1046px) 100vw, 1046px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Whistler Creekside, Colombie-Britannique, le samedi 2 f\u00e9vrier 2008. THE CANADIAN PRESS\/Jonathan Hayward\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1210\" height=\"753\" alt=\"Une luge au Centre de glisse des Jeux olympiques d'hiver de Vancouver 2010, \u00e0 Whistler, C.B.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209422\" data-id=\"209422\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Sliding-Centre-e1654887187102-1.jpg?quality=100&amp;w=1210\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Sliding-Centre-e1654887187102-1.jpg 1210w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Sliding-Centre-e1654887187102-1.jpg?resize=254,158 254w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Sliding-Centre-e1654887187102-1.jpg?resize=596,371 596w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Sliding-Centre-e1654887187102-1.jpg?resize=768,478 768w\" sizes=\"(max-width: 1210px) 100vw, 1210px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Une luge au Centre de glisse des Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Vancouver 2010, \u00e0  Whistler, C.-B., le mercredi 17 f\u00e9vrier 2010. THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"754\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209423\" data-id=\"209423\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-3-e1654887110898-1.jpg?quality=100&amp;w=1100\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-3-e1654887110898-1.jpg 1100w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-3-e1654887110898-1.jpg?resize=231,158 231w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-3-e1654887110898-1.jpg?resize=541,371 541w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-3-e1654887110898-1.jpg?resize=768,526 768w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Un Inukshuk devant le saut \u00e0 ski au Parc olympique de Whistler, C.-B. , le lundi 9 mars 2009. THE CANADIAN PRESS\/Jonathan Hayward\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1184\" height=\"754\" alt=\"Des skieurs participent \u00e0 une Coupe du monde de ski de fond.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209418\" data-id=\"209418\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-e1654887005873.jpg?quality=100&amp;w=1184\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-e1654887005873.jpg 1184w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-e1654887005873.jpg?resize=248,158 248w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-e1654887005873.jpg?resize=583,371 583w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-e1654887005873.jpg?resize=768,489 768w\" sizes=\"(max-width: 1184px) 100vw, 1184px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Des skieurs participent \u00e0 une Coupe du monde de ski de fond au Parc olympique de Whistler, C.-B., le dimanche 18 janvier 2009. THE CANADIAN PRESS\/Jonathan Hayward\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1274\" height=\"754\" alt=\"Le biathl\u00e8te \u00e0 la retraite Colin Bell, de Canmore en Alberta, ski devant le stand de tir pendant une d\u00e9monstration au Parc olympique de Whistler.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209424\" data-id=\"209424\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-2-e1654887062639-1.jpg?quality=100&amp;w=1274\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-2-e1654887062639-1.jpg 1274w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-2-e1654887062639-1.jpg?resize=267,158 267w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-2-e1654887062639-1.jpg?resize=627,371 627w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Whistler-Olympic-Park-2-e1654887062639-1.jpg?resize=768,455 768w\" sizes=\"(max-width: 1274px) 100vw, 1274px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Le biathl\u00e8te \u00e0 la retraite Colin Bell, de Canmore en Alberta, ski devant le stand de tir pendant une d\u00e9monstration au Parc olympique de Whistler, C.-B. le mercredi 20 janvier 2010. THE CANADIAN PRESS\/Darryl Dyck\n<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quatre sites de comp\u00e9tition sont aussi compris dans la vall\u00e9e du Bas-Fraser<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Anneau olympique de Richmond (patinage de vitesse longue piste)<\/li><li>Ar\u00e9na des Thunderbirds de l\u2019UBC (hockey sur glace et parahockey sur glace)<\/li><li>Rogers Arena (hockey sur glace)<\/li><li>Pacific Coliseum (patinage artistique, patinage de vitesse courte piste)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"754\" alt=\"La glace est refaite entre les s\u00e9ances d'entra\u00eenement \u00e0 l'anneau olympique de Richmond.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209426\" data-id=\"209426\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Richmond-Olympic-Oval-e1654887463929-1.jpg?quality=100&amp;w=1170\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Richmond-Olympic-Oval-e1654887463929-1.jpg 1170w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Richmond-Olympic-Oval-e1654887463929-1.jpg?resize=245,158 245w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Richmond-Olympic-Oval-e1654887463929-1.jpg?resize=576,371 576w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Richmond-Olympic-Oval-e1654887463929-1.jpg?resize=768,495 768w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">La glace est refaite entre les s\u00e9ances d&rsquo;entra\u00eenement \u00e0 l&rsquo;anneau olympique de Richmond, en Colombie-Britannique, le samedi 6 f\u00e9vrier 2010.  LA PRESSE CANADIENNE\/Darryl Dyck<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1340\" height=\"701\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209414\" data-id=\"209414\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Thunderbird-Arena-e1654887963708.jpg?quality=100&amp;w=1340\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Thunderbird-Arena-e1654887963708.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Thunderbird-Arena-e1654887963708.jpg?resize=280,146 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Thunderbird-Arena-e1654887963708.jpg?resize=660,345 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Thunderbird-Arena-e1654887963708.jpg?resize=768,402 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Le UBC Thunderbird Arena, le site des \u00e9preuves de hockey sur glace pendant les Jeux olympiques de Vancouver au University of British Columbia, \u00e0 Vancouver, C.- B., le samedi 30 janvier 2010. THE CANADIAN PRESS\/Darryl Dyck\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1340\" height=\"694\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209428\" data-id=\"209428\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Canada-Hockey-Place-e1654888011906.jpg?quality=100&amp;w=1340\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Canada-Hockey-Place-e1654888011906.jpg 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Canada-Hockey-Place-e1654888011906.jpg?resize=280,145 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Canada-Hockey-Place-e1654888011906.jpg?resize=660,342 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Canada-Hockey-Place-e1654888011906.jpg?resize=768,398 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Les alignements d&rsquo;\u00c9quipe Canada et d&rsquo;\u00c9quipe USA en finale pour la m\u00e9daille d&rsquo;or de hockey masculin au Canada Hockey Place pendant les Jeux olympiques de Vancouver 2010, \u00e0 Vancouver, C.-B. THE CANADIAN PRESS 2010(HO-COC-Dave Sandford)<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1266\" height=\"753\" alt=\"Le Pacific Coliseum.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209411\" data-id=\"209411\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Pacific-Coliseum-e1654887515691.jpg?quality=100&amp;w=1266\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Pacific-Coliseum-e1654887515691.jpg 1266w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Pacific-Coliseum-e1654887515691.jpg?resize=266,158 266w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Pacific-Coliseum-e1654887515691.jpg?resize=624,371 624w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Pacific-Coliseum-e1654887515691.jpg?resize=768,457 768w\" sizes=\"(max-width: 1266px) 100vw, 1266px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Le Pacific Coliseum, o\u00f9 ont eu lieu les \u00e9preuves de patinage artistique et de patinage de vitesse courte piste aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Vancouver 2010, le mardi 2 f\u00e9vrier 2010. THE CANADIAN PRESS\/Darryl Dyck<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1293\" height=\"753\" alt=\"Une vue a\u00e9rienne du Pacific Coliseum (en haut \u00e0 gauche), de l'Agrodome (len bas \u00e0 gauche), et du circuit de course de  Hastings (\u00e0 droite).\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-209421\" data-id=\"209421\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Hastings-Park.jpg?quality=100&amp;w=1293\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Hastings-Park.jpg 1293w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Hastings-Park.jpg?resize=271,158 271w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Hastings-Park.jpg?resize=637,371 637w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Hastings-Park.jpg?resize=768,447 768w\" sizes=\"(max-width: 1293px) 100vw, 1293px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Une vue a\u00e9rienne du Pacific Coliseum (en haut \u00e0 gauche), de l&rsquo;Agrodome (len bas \u00e0 gauche), et du circuit de course de  Hastings (\u00e0 droite), le mercredi 4 f\u00e9vrier 2009. THE CANADIAN PRESS\/Jonathan Hayward\n<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois de plus, le stade BC Place accueillerait les c\u00e9r\u00e9monies d\u2019ouverture et de cl\u00f4ture, puis le Centre des congr\u00e8s de Vancouver accueillerait le Centre principal de presse et le Centre international de radio et t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels autres sites existants figurent dans le concept des Jeux de 2030?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Agrodome pr\u00e8s du Pacific Coliseum au parc Hastings accueillerait le curling et le curling en fauteuil roulant. Le parc Hastings serait aussi le site de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture des Jeux paralympiques.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Est-ce que de nouveaux sites devront \u00eatre construits pour les Jeux de 2030?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une rampe temporaire pour les \u00e9preuves de big air de ski acrobatique et de snowboard serait construit \u00e0 la piste de course Hastings pr\u00e8s du Pacific Coliseum et de l\u2019Agrodome.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les autres \u00e9preuves olympiques de ski acrobatique et de snowboard seraient disput\u00e9es dans la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Sun Peaks, qui a r\u00e9cemment accueilli des comp\u00e9titions nationales dans les deux sports.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un nouveau stade et de nouveaux parcours seraient construits sur le site de Whistler Ptarmigan pour les \u00e9preuves techniques de ski alpin et les \u00e9preuves de paraski alpin.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Combien co\u00fbteront les Jeux de 2030?&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici quelques cat\u00e9gories essentielles o\u00f9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res peuvent \u00eatre r\u00e9parties.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Sites :<\/strong> Nous pr\u00e9voyons que 299 millions $ \u00e0 375 millions $ devront \u00eatre investis pour les sites de comp\u00e9tition et les autres sites. Ceci comprend les travaux de r\u00e9fection aux sites existants ainsi que la construction de sites temporaires. \u00c0 titre comparatif, l\u2019\u00e9quivalent d\u2019une somme de 669 millions en dollars d\u2019aujourd\u2019hui a \u00e9t\u00e9 investi pour b\u00e2tir et mettre \u00e0 niveau les sites pour les Jeux de Vancouver 2010.<\/li><li><strong>Villages : <\/strong>Les installations qui serviront d\u2019abord de lieu d\u2019h\u00e9bergement pour les athl\u00e8tes seront ensuite transform\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des besoins criants, particuli\u00e8rement de logements abordables dans la r\u00e9gion apr\u00e8s les Jeux. Le co\u00fbt propos\u00e9 pour ces d\u00e9veloppements communautaires essentiels figure entre 165 millions $ et 267 millions $.&nbsp;<\/li><li><strong>S\u00e9curit\u00e9 publique : <\/strong>Un montant \u00e9valu\u00e9 entre 560 millions $ et 583 millions $ sera d\u00e9pens\u00e9 pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de tous les participants. C\u2019est environ la moiti\u00e9 de ce qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour les Jeux de Vancouver 2010, mais cette somme s\u2019aligne davantage sur une approche plus r\u00e9cente qui reconna\u00eet que les Jeux sont un \u00e9v\u00e9nement sportif n\u00e9cessitant de la s\u00e9curit\u00e9 et non pas un \u00e9v\u00e9nement de s\u00e9curit\u00e9 o\u00f9 des sports sont pr\u00e9sent\u00e9s. Les pr\u00e9visions de co\u00fbt sont \u00e9clair\u00e9es par des donn\u00e9es \u00e9labor\u00e9es et valid\u00e9es par des experts.&nbsp;<\/li><li><strong>Comit\u00e9 d\u2019organisation :<\/strong> L\u2019organisation des Jeux olympiques et paralympiques est une entreprise de grande envergure qui s\u2019\u00e9chelonne sur sept ans et exige un grand nombre de personnes pour r\u00e9ussir. Il y a un budget pr\u00e9vu de 2,5 milliards $ \u00e0 2,8 milliards $ pour cette enveloppe, qui sera enti\u00e8rement financ\u00e9e par le secteur priv\u00e9, notamment par des commandites, la vente de billets et d\u2019articles de marchandise.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"https:\/\/ehq-production-canada.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/b25b80ab832aac8472f9697ec1c5e96752f891a7\/original\/1657294631\/258882ccde524cde7da9b88c4bc214fe_Concept_initial_d%E2%80%99accueil_2030_-_Pr%C3%A9visions_et_hypoth%C3%A8ses_financi%C3%A8res.pdf?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&amp;X-Amz-Credential=AKIAIBJCUKKD4ZO4WUUA%2F20220708%2Fca-central-1%2Fs3%2Faws4_request&amp;X-Amz-Date=20220708T153843Z&amp;X-Amz-Expires=300&amp;X-Amz-SignedHeaders=host&amp;X-Amz-Signature=8ed8b7aa7cdac495b0b8246cc522076241f368d164eb037ac710748b1aa73d7e\">\u00c9bauche du concept d&rsquo;accueil des Jeux olympiques et paralympiques d&rsquo;hiver 2030 : Pr\u00e9visions et hypoth\u00e8ses financi\u00e8res initiales<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment les fonds publics seront-ils utilis\u00e9s pour les Jeux de 2030?&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fonds publics seront dirig\u00e9s vers les \u00e9l\u00e9ments des Jeux qui auront une incidence directe sur la r\u00e9gion : travaux de r\u00e9fection de sites, logement, fonds d\u2019h\u00e9ritage et s\u00e9curit\u00e9. Tout cela fait partie de Jeux durables et ax\u00e9s sur les valeurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment une d\u00e9pense d\u2019argent pour accueillir les Jeux cr\u00e9era-t-elle un h\u00e9ritage?&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019investissement dans des travaux d\u2019am\u00e9lioration n\u00e9cessaires aux sites existants les relancera pour au moins 20 autres ann\u00e9es. Cela permettra \u00e0 ces installations tr\u00e8s utilis\u00e9es \u00e0 continuer de produire un revenu tout en offrant un h\u00e9ritage qui contribuera \u00e0 la sant\u00e9 mentale et physique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, l\u2019Anneau olympique de Richmond est visit\u00e9 par environ un million de personnes chaque ann\u00e9e et sert de carrefour multifonction pour le sport, le conditionnement physique et le mieux-\u00eatre de la communaut\u00e9. En am\u00e9liorant la fabrique de glace qui cr\u00e9era la piste de 400 m\u00e8tres pour les \u00e9preuves de patinage de vitesse sur longue piste, l\u2019avenir des deux surfaces glac\u00e9es utilis\u00e9es par la population locale une fois les Jeux termin\u00e9s serait ainsi assur\u00e9. Des travaux de r\u00e9fection \u00e0 la fabrique de glace sont aussi pr\u00e9vus pour le Pacific Coliseum et le Centre de glisse de Whistler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Jeux donneront le coup d&rsquo;envoi \u00e0 d&rsquo;importants d\u00e9veloppements domiciliaires \u00e0 Vancouver et \u00e0 Whistler et assureront un h\u00e9ritage de logements aux Premi\u00e8res Nations. Le village olympique et paralympique de Vancouver serait un exemple de R\u00e9conciliation en action avec le d\u00e9veloppement dirig\u00e9 par MST Development Corporation, un partenariat des Premi\u00e8res Nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les avantages \u00e9conomiques potentiels de l\u2019accueil des Jeux de 2030?&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand on parle de co\u00fbts, il est important de savoir que pour chaque dollar d\u00e9pens\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la r\u00e9gion, des sommes encore plus importantes arriveront de l\u2019ext\u00e9rieur et resteront dans la r\u00e9gion. Cela ne serait pas possible sans la tenue de ces Jeux. Vancouver 2010 a cr\u00e9\u00e9 environ 45&nbsp;000 emplois et a contribu\u00e9 plus de 2 milliards $ au PIB de l\u2019\u00e9conomie de la Colombie-Britannique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque site am\u00e9lior\u00e9 offre une possibilit\u00e9 de r\u00e9percussions additionnelles. Par exemple, le Centre des congr\u00e8s de Vancouver (qui a \u00e9t\u00e9 construit pour servir de Centre international de radio et t\u00e9l\u00e9diffusion pour les Jeux de 2010) a une incidence annuelle de centaines de millions de dollars sur l\u2019\u00e9conomie locale. Le tourisme peut profiter d\u2019un \u00e9norme coup de pouce comme nous l\u2019avons vu \u00e0 Whistler et dans le secteur du tourisme autochtone depuis 2010.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles sont les dates propos\u00e9es pour les Jeux de 2030?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2030 seraient disput\u00e9s du 8 au 24 f\u00e9vrier 2030 tandis que les Jeux paralympiques d\u2019hiver suivraient du 8 au 17 mars 2030.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les \u00e9ch\u00e9anciers de la candidature pour les Jeux de 2030?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2019, le Comit\u00e9 international olympique (CIO) a modifi\u00e9 sa <a href=\"https:\/\/olympics.com\/cio\/election-des-futurs-hotes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proc\u00e9dure d\u2019\u00e9lection des futurs h\u00f4tes<\/a> afin de la rationaliser, de la rendre plus flexible et d&rsquo;assurer des \u00e9conomies importantes pour les r\u00e9gions d\u00e9sirant se porter candidates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tout d\u00e9marre avec une phase de dialogue permanent au cours de laquelle les parties int\u00e9ress\u00e9es parlent avec le CIO \u00e0 propos de candidatures potentielles pour accueillir de futurs Jeux et profitent d\u2019un soutien dans l\u2019analyse et l\u2019\u00e9valuation de leurs projets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vient ensuite la phase de dialogue cibl\u00e9, qui s\u2019enclenche au moment o\u00f9 la commission ex\u00e9cutive du CIO invite un ou plusieurs des h\u00f4tes pressentis \u00e0 participer \u00e0 des discussions approfondies afin de peaufiner leur proposition en vue d\u2019une \u00e9dition particuli\u00e8re des Jeux. Apr\u00e8s plusieurs mois dans cette phase, la commission des futurs h\u00f4tes r\u00e9dige un rapport \u00e0 la consid\u00e9ration de la commission ex\u00e9cutive du CIO. Le conseil d\u00e9cide ensuite de recommander un ou plusieurs h\u00f4te(s) pressenti(s) \u00e0 la Session du CIO en vue d\u2019une s\u00e9lection finale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1276\" height=\"723\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/2030-bid-MOU-e1654888524885.jpg?quality=100&amp;w=1276\" alt=\"La pr\u00e9sidente du COC Tricia Smith fait une allocution alors que les membres des Chefs des Premi\u00e8re Nations Lilwat, Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh. de m\u00eame que les maires de Vancouver et Whistler sont devant le public en d\u00e9cembre 2021.\" class=\"wp-image-209431\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/2030-bid-MOU-e1654888524885.jpg 1276w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/2030-bid-MOU-e1654888524885.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/2030-bid-MOU-e1654888524885.jpg?resize=655,371 655w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/2030-bid-MOU-e1654888524885.jpg?resize=768,435 768w\" sizes=\"(max-width: 1276px) 100vw, 1276px\" \/><figcaption>La pr\u00e9sidente du COC Tricia Smith fait une allocution alors que les membres des Chefs des Premi\u00e8re Nations Lilwat, Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh, de m\u00eame que les maires de Vancouver et Whistler sont devant le public en d\u00e9cembre 2021. (City of Vancouver)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00e9cembre 2021, les quatre Premi\u00e8res Nations, la Ville de Vancouver et la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler ont sign\u00e9 un protocole d\u2019entente afin d\u2019\u00e9tudier la faisabilit\u00e9 de la tenue de Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique en 2030.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En janvier 2022, ces m\u00eames parties prenantes ont sign\u00e9 un Accord de collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien afin participer officiellement \u00e0 une \u00e9valuation de faisabilit\u00e9 et \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un concept initial pour les Jeux de 2030, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Appel \u00e0 l\u2019action 91 de la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, la <a href=\"https:\/\/www.bclaws.gov.bc.ca\/civix\/document\/id\/complete\/statreg\/19044\">Loi sur la D\u00e9claration sur les droits des peuples autochtones <\/a>de la Colombie-Britannique et la <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/u-2.2\/page-1.html\">Loi sur la d\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a> du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De janvier \u00e0 juin 2022, l\u2019\u00e9tude de faisabilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par le COC, le CPC, les quatre Premi\u00e8res Nations et des experts embauch\u00e9s par le COC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 14 juin 2022, le concept de candidature a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 dans le cadre d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie traditionnelle autochtone. Pendant le mois de juillet, ce concept sera examin\u00e9 par tous les partenaires des Jeux, notamment tous les ordres de gouvernement afin d\u2019obtenir leur approbation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De juillet 2022 \u00e0 novembre 2022, l\u2019engagement public est en cours afin de discuter avec les gens \u00e0 propos des Jeux et des possibilit\u00e9s qu\u2019ils offrent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De novembre 2022 \u00e0 avril 2023, l\u2019espoir est d\u2019\u00eatre invit\u00e9s \u00e0 entamer la phase de dialogue cibl\u00e9 avec le CIO, puis de lancer une candidature officielle.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles autres r\u00e9gions consid\u00e8rent une candidature pour accueillir les Jeux de 2030?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plus du Canada, trois autres pays ont publiquement exprim\u00e9 leur d\u00e9sir d\u2019accueillir les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Salt Lake City, Utah, \u00c9tats-Unis \u2013 H\u00f4te des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2002<\/li><li>Sapporo Japon \u2013 H\u00f4te des Jeux olympiques d\u2019hiver de 1972<\/li><li>Barcelone-Pyr\u00e9n\u00e9es, Espagne \u2013 H\u00f4te des Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 de 1992<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 21 juin 2022, le <a href=\"https:\/\/www.coe.es\/noticias\/detalle-noticia\/NEW-8f1d7aec-ff93-4887-8c1f-2c5094f3e2d9\/la-falta-de-acuerdo-obliga-al-coe-a-no-presentar-la-candidatura-de-los-juegos-de-invierno-2030\/\">Comit\u00e9 olympique espagnol<\/a> a annonc\u00e9 qu&rsquo;il se retirait du processus de candidature.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand l\u2019h\u00f4te des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 sera-t-il d\u00e9voil\u00e9?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est pr\u00e9vu que le CIO nomme l\u2019h\u00f4te des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 \u00e0 pendant la Session du CIO en mai 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><em>De quoi vous souvenez-vous le plus des Jeux de Vancouver 2010? Ravivez la nostalgie et <a href=\"https:\/\/www.engagementjeux.ca\/de-futurs-jeux?tool=story_telling_tool#tool_tab\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">partagez vos histoires<\/a><\/em> <em>\u00e0 propos de la signification personnelle de ces Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 8 juillet 2022 afin d\u2019inclure les pr\u00e9visions financi\u00e8res relativement \u00e0 l\u2019accueil de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435451,"featured_media":209474,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[682162742,1],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[197557601],"class_list":["post-209392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evergreen","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-14T18:06:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-14T13:51:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Nichols\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Nichols\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Nichols\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c\"},\"headline\":\"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver\",\"datePublished\":\"2022-06-14T18:06:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T13:51:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/\"},\"wordCount\":2927,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Evergreen\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/\",\"name\":\"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2022-06-14T18:06:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T13:51:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c\"},\"description\":\"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/14\\\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100\",\"width\":2160,\"height\":1225,\"caption\":\"Unveiling of the Games Concept for the Olympic &amp; Paralympic Winter 2030 Games bid in BC at the Ist\u0092ken Hall - Squamish Lil\u0092wat Cultural Centre in Whistler.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c\",\"name\":\"Paula Nichols\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=gf6876353c4226c9b0e52b96b76e72cac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Paula Nichols\"},\"description\":\"Manager of Content and Research for the Canadian Olympic Committee and a lifelong fan of the Olympic Games and the athletes who compete at them.\",\"sameAs\":[\"pnichols\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/pnichols\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver","og_description":"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2022-06-14T18:06:13+00:00","article_modified_time":"2022-09-14T13:51:11+00:00","author":"Paula Nichols","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver","twitter_description":"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.","twitter_image":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100","twitter_misc":{"Written by":"Paula Nichols","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/"},"author":{"name":"Paula Nichols","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c"},"headline":"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver","datePublished":"2022-06-14T18:06:13+00:00","dateModified":"2022-09-14T13:51:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/"},"wordCount":2927,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100","articleSection":["Evergreen","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/","name":"FAQ : Concept d\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100","datePublished":"2022-06-14T18:06:13+00:00","dateModified":"2022-09-14T13:51:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c"},"description":"Apr\u00e8s plusieurs mois de travaux, un concept d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 au public.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/14\/faq-concept-daccueil-de-futurs-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100","width":2160,"height":1225,"caption":"Unveiling of the Games Concept for the Olympic &amp; Paralympic Winter 2030 Games bid in BC at the Ist\u0092ken Hall - Squamish Lil\u0092wat Cultural Centre in Whistler."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c","name":"Paula Nichols","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=gf6876353c4226c9b0e52b96b76e72cac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Paula Nichols"},"description":"Manager of Content and Research for the Canadian Olympic Committee and a lifelong fan of the Olympic Games and the athletes who compete at them.","sameAs":["pnichols"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/pnichols\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/COC_06-14-22_1009-e1655232780920.jpg?quality=100","author_name":["Paula Nichols"],"category_names":["Evergreen","Uncategorized"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-Sti","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209392"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212324,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209392\/revisions\/212324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209392"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=209392"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=209392"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=209392"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=209392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}