{"id":209638,"date":"2022-06-19T10:59:55","date_gmt":"2022-06-19T14:59:55","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=209638"},"modified":"2022-06-20T10:39:34","modified_gmt":"2022-06-20T14:39:34","slug":"triathlon-emy-legault-et-tyler-mislawchuk-remportent-largent-au-mexique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/19\/triathlon-emy-legault-et-tyler-mislawchuk-remportent-largent-au-mexique\/","title":{"rendered":"Triathlon : Emy Legault et Tyler Mislawchuk remportent l&rsquo;argent au Mexique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9quipe Canada s&rsquo;est d\u00e9marqu\u00e9e \u00e0 la Coupe du monde de triathlon de Huatulco au Mexique, r\u00e9coltant deux m\u00e9dailles d&rsquo;argent par l&rsquo;entremise d&rsquo;Emy Legault et de Tyler Mislawchuk. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez les femmes, Emy Legault a sign\u00e9 son premier podium en carri\u00e8re sur le circuit de la Coupe du monde. Lors de cette course de format sprint, elle a r\u00e9alis\u00e9 un chrono total d&rsquo;une heure et 13 secondes pour conclure au 2e rang derri\u00e8re l&rsquo;Allemande Annika Koch (1:00:01) et tout juste devant Bianca Seregni de l&rsquo;Italie (1:00:15). <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Annika Koch \ud83c\udde9\ud83c\uddea is the 2022 World Triathlon Cup Huatulco Champion! She had the legs in the heat to extend her narrow lead out of T2 and win a first-ever World Cup gold, Emy Legault \ud83c\udde8\ud83c\udde6 holding off the charge of Bianca Seregni \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 to take silver and her first WC podium!\ud83d\udca5<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Triathlon?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Triathlon<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/7FvG85xzT1\">pic.twitter.com\/7FvG85xzT1<\/a><\/p>&mdash; World Triathlon (@worldtriathlon) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/worldtriathlon\/status\/1538321388330942464?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 19, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous une chaleur avoisinant les 30 degr\u00e9s Celsius, la course a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s serr\u00e9e alors qu&rsquo;un large peloton s&rsquo;est r\u00e9uni \u00e0 la toute fin de la portion de v\u00e9lo. La course allait donc se jouer sur le 5 km de course \u00e0 pied o\u00f9 Legault s&rsquo;est signal\u00e9e, d\u00e9passant m\u00eame Seregni dans les derniers m\u00e8tres pour monter sur la deuxi\u00e8me marche du podium. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;athl\u00e8te canadienne avait termin\u00e9 au 14e rang l&rsquo;an dernier au m\u00eame endroit. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du c\u00f4t\u00e9 masculin, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/tyler-mislawchuk\/\">Tyler Mislawchuk <\/a>tentait de r\u00e9aliser l&rsquo;exploit de gagner la course mexicaine pour une troisi\u00e8me fois cons\u00e9cutive, mais il est arriv\u00e9 \u00e0 court de justesse en terminant au deuxi\u00e8me rang. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A dramatic finish saw Spain&#39;s <a href=\"https:\/\/twitter.com\/genisgrau?ref_src=twsrc%5Etfw\">@genisgrau<\/a> win World <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Triathlon?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Triathlon<\/a> Cup gold in Huatulco! Canada&#39;s <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Mislawchuk?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Mislawchuk<\/a> earns a brilliant silver and Miguel Hidalgo BRA claims bronze. \ud83e\udd47\ud83e\udd48\ud83e\udd49<a href=\"https:\/\/t.co\/JwsigQWx1F\">https:\/\/t.co\/JwsigQWx1F<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TRIATLONSP?ref_src=twsrc%5Etfw\">@TRIATLONSP<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TriathlonCanada?ref_src=twsrc%5Etfw\">@TriathlonCanada<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CBTri_online?ref_src=twsrc%5Etfw\">@CBTri_online<\/a>  <a href=\"https:\/\/twitter.com\/worldtriathlon?ref_src=twsrc%5Etfw\">@worldtriathlon<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/gqSjdCgiTD\">pic.twitter.com\/gqSjdCgiTD<\/a><\/p>&mdash; TriathlonLIVE (@triathlonlive) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/triathlonlive\/status\/1538527971333783552?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 19, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/06\/13\/tyler-mislawchuk-champion-du-triathlon-de-huatulco\/\">Tyler Mislawchuk champion du triathlon de Huatulco<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un intervalle de seulement trois secondes s\u00e9parait les m\u00e9daill\u00e9s. Lors d&rsquo;une fin de course palpitante, l&rsquo;Espagnol Genis Grau a r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la pouss\u00e9e de ses concurrents et pour l&#8217;emporter avec un temps de 53 minutes et 47 secondes. Mislawchuk a franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e une seconde plus tard et Miguel Hidalgo, du Br\u00e9sil, a suivi une seconde apr\u00e8s le Canadien. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces r\u00e9sultats sont de bon augure pour les Canadiens \u00e0 l&rsquo;aube des Championnats du monde de triathlon sprint et \u00e0 relais qui auront lieu \u00e0 Montr\u00e9al la fin de semaine prochaine du 24 au 26 juin. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9quipe Canada s&rsquo;est d\u00e9marqu\u00e9e \u00e0 la Coupe du monde de triathlon de Huatulco au Mexique, r\u00e9coltant deux m\u00e9dailles d&rsquo;argent par&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":184248248,"featured_media":209644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16085],"tags":[682165223,236730,682165222,682165224,415930299,415984539,415984060,226002181,415984184],"post_format":"standard","sport":[7461],"game":[],"coauthors":[682163615],"class_list":["post-209638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-coupe-du-monde-de-triathlon","tag-course-a-pied","tag-emy-legault","tag-format-sprint","tag-natation","tag-triathlon","tag-triathlon-canada","tag-tyler-mislawchuk","tag-velo","sport-triathlon"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Emy-Legault.png","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Emy-Legault.png","author_name":["Maxime Bernier"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["Coupe du monde de triathlon","Course \u00e0 pied","Emy Legault","Format sprint","Natation","Triathlon","triathlon canada","Tyler Mislawchuk","v\u00e9lo"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-Sxg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/184248248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209638"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209719,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209638\/revisions\/209719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209638"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=209638"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=209638"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=209638"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=209638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}