{"id":209757,"date":"2022-06-22T09:00:00","date_gmt":"2022-06-22T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=209757"},"modified":"2022-06-22T09:36:37","modified_gmt":"2022-06-22T13:36:37","slug":"jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/","title":{"rendered":"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il m\u2019a fallu beaucoup de temps avant que je puisse aller \u00e0 mes premiers Jeux olympiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019avais 29 ans quand j\u2019ai finalement pu mettre les pieds sur une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Beijing et pu voir les anneaux partout. Je me sentais un peu \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de mes souliers, mais je n\u2019avais que quelques minutes \u00e0 ma disposition pour savourer le moment avant de devoir commencer le boulot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un peu plus de deux semaines plus tard, quand la sir\u00e8ne a retenti et que nous avions remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or, je me souviens encore de ce que j\u2019avais ressenti \u00e0 ce moment-l\u00e0, cette sensation d\u2019avoir la chair de poule partout sur mon corps. Je ne savais pas trop comment r\u00e9agir ni quoi faire de mes mains ou de mes jambes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019\u00e9tait un moment plut\u00f4t surr\u00e9aliste.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"737\" width=\"1340\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-e1655740844741.jpg?quality=100&amp;w=1340\" alt=\"Des joueuses de hockey l\u00e8vent les bras dans les airs sur la glace en fin de match. \" class=\"wp-image-209762\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-e1655740844741.jpg 1812w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-e1655740844741.jpg?resize=280,154 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-e1655740844741.jpg?resize=660,363 660w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-e1655740844741.jpg?resize=768,422 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-e1655740844741.jpg?resize=1340,737 1340w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-e1655740844741.jpg?resize=1536,844 1536w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><figcaption>Jamie Lee Rattray (#47, centre) c\u00e9l\u00e8bre avec ses co\u00e9quipi\u00e8res apr\u00e8s la m\u00e9daille d&rsquo;or du Canada en hockey f\u00e9minin aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Beijing 2022 le 17 f\u00e9vrier 2022. Photo by Mark Blinch\/COC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>La d\u00e9ception ne me d\u00e9finit pas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019avais \u00e9t\u00e9 retenue dans les \u00e9quipes pour les Championnats du monde en 2015 et 2016, ce qui \u00e9tait formidable puisqu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u2019essayais encore de m\u2019\u00e9tablir en tant qu\u2019athl\u00e8te professionnelle. Je n\u2019ai pas beaucoup jou\u00e9 dans ces \u00e9quipes-l\u00e0, mais j\u2019y ai gagn\u00e9 beaucoup d\u2019exp\u00e9rience. Au d\u00e9but d\u2019une p\u00e9riode quadriennale, le but c\u2019est toujours d\u2019essayer d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9quipe olympique dans la derni\u00e8re ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cependant en 2017, je me suis mis tellement de pression sur les \u00e9paules que c\u2019\u00e9tait presque trop, au point o\u00f9 je n\u2019\u00e9prouvais plus de plaisir. Au lieu de me concentrer seulement sur ce que j\u2019avais besoin de faire, je pensais \u00e0 ce que tout cela repr\u00e9sentait dans son ensemble et je ne crois pas que \u00e7a m\u2019a beaucoup aid\u00e9e dans mon d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fait de ne pas avoir \u00e9t\u00e9 retenue au sein du groupe centralis\u00e9 a \u00e9t\u00e9 dur sur le moral et cet appel t\u00e9l\u00e9phonique o\u00f9 on m\u2019a annonc\u00e9 la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 un des moments les plus difficiles de ma vie. Toutefois, si on regarde les choses dans leur ensemble, c\u2019\u00e9tait probablement la meilleure chose qui pouvait m\u2019arriver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il m\u2019a fallu \u00e0 peu pr\u00e8s deux semaines pour dig\u00e9rer le tout. Heureusement, je faisais encore partie du programme de l\u2019\u00e9quipe nationale et je savais donc qu\u2019ils avaient assez confiance en moi pour me consid\u00e9rer encore comme un atout. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 en mesure de rester \u00e0 Toronto et de jouer pour une excellente \u00e9quipe \u00e0 Markham, et aussi de faire de l\u2019entra\u00eenement suppl\u00e9mentaire. J\u2019ai vraiment tout mis\u00e9 l\u00e0-dessus et mis de c\u00f4t\u00e9 tout le reste. Je m\u2019\u00e9tais dit que j\u2019allais y aller une ann\u00e9e \u00e0 la fois et que j\u2019allais continuer de foncer jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils me disent d\u2019arr\u00eater. C\u2019\u00e9tait ma motivation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BTrzl03l9cK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BTrzl03l9cK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BTrzl03l9cK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Jamie Lee Rattray (@ratt26)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me suis entra\u00een\u00e9e avec des joueurs de la LCF cette ann\u00e9e-l\u00e0 pour donner un coup de barre. Ils m\u2019ont donn\u00e9 beaucoup d\u2019\u00e9nergie et m\u2019ont bien accueillie dans leur groupe. En dehors de la glace, j\u2019ai toujours pris soin de moi, faisant attention \u00e0 des choses comme bien manger, mais j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 tout faire de fa\u00e7on plus r\u00e9fl\u00e9chie. Quand tu es une jeune athl\u00e8te, tu fais parfois les choses par automatisme sans le r\u00e9aliser. Si tu le fais de fa\u00e7on plus r\u00e9fl\u00e9chie, avec le temps tu prends de meilleures habitudes. C\u2019est l\u00e0 quelque chose que j\u2019avais besoin de r\u00e9aliser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au camp d\u2019entra\u00eenement qui a suivi, en septembre 2018, j\u2019\u00e9tais dans la meilleure forme de ma vie. J\u2019avais une \u00e9tincelle dans les yeux. Il y avait la Coupe des Quatre Nations qui s\u2019en venait en novembre et au d\u00e9part je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 retenue dans cette \u00e9quipe-l\u00e0, mais on m\u2019a rappel\u00e9e quand des joueuses se sont bless\u00e9es. \u00c7a m\u2019a donn\u00e9 un \u00e9lan. J\u2019ai eu droit \u00e0 une occasion et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 en mesure de montrer ce que je pouvais faire. J\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 pousser jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 de nouveau retenue dans l\u2019\u00e9quipe du Championnat du monde en 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 l\u00e0 une \u00e9tape importante qui a fait en sorte que j\u2019ai pu amorcer la p\u00e9riode quadriennale du bon pied.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cr<\/strong><strong>\u00e9er un climat de confort<\/strong><strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pense que ce qu\u2019il y a de plus sp\u00e9cial avec notre \u00e9quipe olympique de hockey f\u00e9minin, c\u2019est que n\u2019importe qui pouvait \u00eatre soi-m\u00eame d\u00e8s le d\u00e9part et \u00e7a permettait \u00e0 tout le monde d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019aise, mais aussi de donner son meilleur niveau de jeu sur la glace. Si tu te sens mal dans ta peau dans le vestiaire, tu ne vas pas jouer aussi bien que tu peux le faire. Alors, nous avons vraiment essay\u00e9 de cr\u00e9er un climat o\u00f9 tout le monde pouvait \u00eatre soi-m\u00eame et jouer son r\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1215\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg?quality=100&amp;w=1215\" alt=\"Des joueuses de hockey drap\u00e9es du drapeau canadien et une m\u00e9daille d'or au cou. \" class=\"wp-image-209763\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg 2500w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg?resize=255,158 255w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg?resize=598,371 598w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg?resize=768,477 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg?resize=1215,754 1215w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg?resize=1536,954 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Team-Canada-hockey-women-2-e1655740916576.jpg?resize=2048,1271 2048w\" sizes=\"(max-width: 1215px) 100vw, 1215px\" \/><figcaption>\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e8bre la m\u00e9daille d&rsquo;or apr\u00e8s avoir d\u00e9fait les \u00c9tats-Unis dans le match pour la m\u00e9daille d&rsquo;or de hockey f\u00e9minin aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Beijing 2022 le jeudi 17 f\u00e9vrier 2022. THE CANADIAN PRESS\/Ryan Remiorz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c7a ne se r\u00e9sume pas toujours seulement \u00e0 ce que tu fais sur la glace ou dans le gymnase. Je pense qu\u2019il est important de passer du temps de qualit\u00e9 avec ses co\u00e9quipi\u00e8res et d\u2019apprendre \u00e0 les conna\u00eetre d\u2019une autre fa\u00e7on. Je pense que \u00e7a aide beaucoup dans la fa\u00e7on dont nous nous soutenons les unes les autres. Cela a probablement \u00e9t\u00e9 la meilleure \u00e9quipe dont j\u2019ai jamais fait partie en termes de proximit\u00e9 entre les joueuses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cr\u00e9er ce genre de climat part des dirigeants et \u00e7a passe ensuite par le personnel d\u2019entra\u00eeneurs, mais \u00e7a commence aussi avec nous, les joueuses. Il faut forcer les unes et les autres \u00e0 rendre des comptes. Si vous cr\u00e9ez un climat o\u00f9 vous savez que tout le monde est \u00e0 l\u2019aise et est capable d\u2019\u00eatre soi-m\u00eame, \u00e7a devient la source de votre succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il faut le voir pour le devenir<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pense que c\u2019est vraiment important que les jeunes aient des mod\u00e8les \u00e0 suivre. J\u2019ai eu la chance d\u2019en avoir de tr\u00e8s bons d\u2019origine autochtone. Je pense que c\u2019est important d\u2019\u00eatre soi-m\u00eame, mais aussi de montrer que les r\u00eaves peuvent devenir r\u00e9alit\u00e9. Je sais que \u00e7a fait un peu kitsch, mais si tu peux le voir, tu peux le devenir. C\u2019est tellement un clich\u00e9, mais c\u2019est vraiment la v\u00e9rit\u00e9. Je suis contente d\u2019\u00eatre ce genre de mod\u00e8le pour des jeunes, bien que je trouve important d\u2019\u00eatre transparente dans ma fa\u00e7on de raconter ce que j\u2019ai v\u00e9cu de diff\u00e9rent des autres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"Une joueuse devant un filet de hockey. \" class=\"wp-image-209764\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg 2400w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/Jamie-Lee-Rattray-4.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><figcaption>Jamie Lee Rattray #47 d&rsquo;\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e8bre son but contre les \u00c9tats-Unis pendant la deuxi\u00e8me p\u00e9riode aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Beijing 2022 le mardi 8 f\u00e9vrier 2022. Photo by Andrew Lahodynskyj\/COC <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai grandi \u00e0 Kanata dans la banlieue ouest d\u2019Ottawa. Ma m\u00e8re est M\u00e9tisse mais elle a aussi \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, alors je n\u2019en sais pas beaucoup sur mes racines autochtones, bien que j\u2019aimerais en apprendre davantage et y faire une plus grande place dans ma vie. Je me souviens d\u2019avoir jou\u00e9 aux Championnats nationaux autochtones de hockey en 2010 et d\u2019avoir appris \u00e0 conna\u00eetre quelques-unes des filles et la fa\u00e7on dont elles avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9es, qui \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rente de ce que j\u2019avais connu. Je pense que \u00e7a m\u2019a vraiment aid\u00e9e \u00e0 me faire prendre conscience de l\u2019existence d\u2019autres communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 une tourn\u00e9e en Saskatchewan apr\u00e8s les Jeux olympiques, ce qui m\u2019a permis de rendre visite \u00e0 des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations dans cette province. \u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 tellement sp\u00e9cial et plaisant comme exp\u00e9rience de pouvoir montrer ma m\u00e9daille, mais aussi de jouer un peu au hockey avec des jeunes dans ces communaut\u00e9s. Plus nous avons de la visibilit\u00e9 et plus nous sommes accessibles, mieux c\u2019est, je pense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la communaut\u00e9 de la Premi\u00e8re Nation de Saulteaux, l\u2019ar\u00e9na \u00e9tait rempli, tout le monde \u00e9tait l\u00e0 on dirait. Nous avons disput\u00e9 un petit match des \u00e9toiles avec quelques anciens de la LNH et c\u2019\u00e9tait tout simplement remarquable de voir la communaut\u00e9 se rassembler de cette fa\u00e7on. Nous avons sign\u00e9 pas mal d\u2019autographes et rencontr\u00e9 beaucoup des gens formidables. Je pense que \u00e7\u2019a ramen\u00e9 un certain sentiment de communaut\u00e9 apr\u00e8s la COVID. Nous avons fait beaucoup de route au cours de cette tourn\u00e9e, mais c\u2019\u00e9tait extraordinaire. Je suis vraiment contente d\u2019avoir pu y participer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pense qu\u2019une seule personne ou une simple histoire racont\u00e9e peut exercer une grande influence. La visibilit\u00e9, surtout apr\u00e8s les comp\u00e9titions d\u2019envergure, est tr\u00e8s importante. Pas tous les athl\u00e8tes vont \u00eatre aussi ouverts que d\u2019autres, mais si te sens \u00e0 l\u2019aise de le faire, alors vas-y.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bkasx13j1Sr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bkasx13j1Sr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Bkasx13j1Sr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Jamie Lee Rattray (@ratt26)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me suis toujours sentie \u00e0 l\u2019aise de parler ouvertement de ma vie personnelle. Le mois de la Fiert\u00e9 repr\u00e9sente quelque chose de tr\u00e8s important, surtout \u00e0 Toronto, on le souligne vraiment beaucoup ici. Le plus sp\u00e9cial, c\u2019est que toute cette \u00e9nergie te met dans le bain et t\u2019am\u00e8ne \u00e0 t\u2019impliquer. Tout le monde est simplement content d\u2019\u00eatre l\u00e0 et d\u2019\u00eatre soi-m\u00eame. Je pense que c\u2019est vraiment important que les jeunes voient \u00e7a. Moi, quand j&rsquo;ai fait mon <em>coming out,<\/em> j\u2019ai eu l\u2019impression qu\u2019un poids a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 de mes \u00e9paules. Si quelqu\u2019un de jeune a du mal \u00e0 g\u00e9rer sa situation et peut voir une de ses idoles en parler ouvertement et \u00eatre \u00e0 l\u2019aise dans ce contexte, peut-\u00eatre que \u00e7a peut l\u2019aider.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u2019ai pris plus de temps que d\u2019autres \u00e0 faire cette d\u00e9marche. J\u2019\u00e9tudiais \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Je savais d\u00e9j\u00e0 que j\u2019\u00e9tais homosexuelle, mais avoir cette conversation-l\u00e0 avec ta famille peut repr\u00e9senter quelque chose de difficile pour bien des gens. Plusieurs de mes co\u00e9quipi\u00e8res le savaient, mais c\u2019\u00e9tait important pour moi de le dire et de me sentir tout \u00e0 fait bien dans ma peau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis pas mal chanceuse que personne ne m\u2019ait rendu la vie dure \u00e0 cause de \u00e7a. Je sais que certaines personnes ont v\u00e9cu des choses diff\u00e9rentes, mais mes parents ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s ouverts et accueillants face \u00e0 la situation et je ne crois pas que c\u2019\u00e9tait une tr\u00e8s grande surprise pour eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pense que cela a aid\u00e9 \u00e0 tous les niveaux, dans ma vie personnelle, mais aussi au hockey. Je me suis sentie plus libre dans tout ce que je faisais. C\u2019est donc important d\u2019avoir ces conversations. \u00c7a peut faire peur, c\u2019est s\u00fbr, mais une fois que c\u2019est fait, tu sens vraiment qu\u2019un poids a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 de tes \u00e9paules.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s tous les hauts et les bas, et mon parcours comme joueuse de hockey qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 sans heurts, je suis fi\u00e8re de l\u2019attitude et de l\u2019approche que j\u2019ai adopt\u00e9 dans le cadre mon m\u00e9tier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je n\u2019ai jamais vraiment perdu mes objectifs de vue. Plus jeune, mon objectif avait toujours \u00e9t\u00e9 de me retrouver aux Jeux olympiques et de remporter la m\u00e9daille d\u2019or, et \u00e7a me semble encore plut\u00f4t surr\u00e9aliste que je sois arriv\u00e9e \u00e0 le faire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00c0 ses premiers Jeux olympiques, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jamie-lee-rattray\/\">Jamie Lee Rattray<\/a> a remport\u00e9 l\u2019or avec \u00c9quipe Canada aux Jeux olympiques d\u2019hiver de <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/beijing-2022\/\">Beijing 2022<\/a>. Elle a inscrit cinq buts et quatre mentions d\u2019aide pendant le tournoi. Cette production est venue s\u2019ajouter \u00e0 celle de quatre filets enregistr\u00e9s au Championnat du monde f\u00e9minin de l\u2019IIHF 2021, o\u00f9 elle a aid\u00e9 \u00c9quipe Canada \u00e0 remporter son premier titre mondial en pr\u00e8s d\u2019une d\u00e9cennie.<\/em><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il m\u2019a fallu beaucoup de temps avant que je puisse aller \u00e0 mes premiers Jeux olympiques. J\u2019avais 29 ans quand&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435451,"featured_media":209840,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085],"tags":[415984757,415986612,1104411,1994,415984368,682165233],"post_format":"standard","sport":[891977],"game":[],"coauthors":[682165218],"class_list":["post-209757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-autochtone","tag-beijing-2022","tag-equipe-canada","tag-hockey","tag-jamie-lee-rattray","tag-pride","sport-hockey-sur-glace"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"J\u2019avais 29 ans quand j\u2019ai finalement pu mettre les pieds sur une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Beijing et pu voir les anneaux partout.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u2019avais 29 ans quand j\u2019ai finalement pu mettre les pieds sur une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Beijing et pu voir les anneaux partout.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-22T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-22T13:36:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jamie Lee Rattray\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jamie Lee Rattray\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Nichols\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c\"},\"headline\":\"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance\",\"datePublished\":\"2022-06-22T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-22T13:36:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/\"},\"wordCount\":2121,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"autochtone\",\"Beijing 2022\",\"\u00c9quipe canada\",\"Hockey\",\"Jamie Lee Rattray\",\"pride\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/\",\"name\":\"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2022-06-22T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-22T13:36:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c\"},\"description\":\"J\u2019avais 29 ans quand j\u2019ai finalement pu mettre les pieds sur une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Beijing et pu voir les anneaux partout.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2022\\\/06\\\/22\\\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/06\\\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Une femme tient le drapeau canadien derri\u00e8re elle. Elle mord dans une m\u00e9daille d'or.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c\",\"name\":\"Paula Nichols\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=gf6876353c4226c9b0e52b96b76e72cac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Paula Nichols\"},\"description\":\"Manager of Content and Research for the Canadian Olympic Committee and a lifelong fan of the Olympic Games and the athletes who compete at them.\",\"sameAs\":[\"pnichols\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/pnichols\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"J\u2019avais 29 ans quand j\u2019ai finalement pu mettre les pieds sur une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Beijing et pu voir les anneaux partout.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance","og_description":"J\u2019avais 29 ans quand j\u2019ai finalement pu mettre les pieds sur une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Beijing et pu voir les anneaux partout.","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2022-06-22T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-22T13:36:37+00:00","author":"Jamie Lee Rattray","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100","twitter_misc":{"Written by":"Jamie Lee Rattray","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/"},"author":{"name":"Paula Nichols","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c"},"headline":"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance","datePublished":"2022-06-22T13:00:00+00:00","dateModified":"2022-06-22T13:36:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/"},"wordCount":2121,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100","keywords":["autochtone","Beijing 2022","\u00c9quipe canada","Hockey","Jamie Lee Rattray","pride"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/","name":"Jamie Lee Rattray : Un t\u00e9moignage de pers\u00e9v\u00e9rance - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100","datePublished":"2022-06-22T13:00:00+00:00","dateModified":"2022-06-22T13:36:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c"},"description":"J\u2019avais 29 ans quand j\u2019ai finalement pu mettre les pieds sur une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Beijing et pu voir les anneaux partout.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/06\/22\/jamie-lee-rattray-un-temoignage-de-perseverance\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100","width":1920,"height":1080,"caption":"Une femme tient le drapeau canadien derri\u00e8re elle. Elle mord dans une m\u00e9daille d'or."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3c314bd10dc37d246fe1858c04d5089c","name":"Paula Nichols","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=gf6876353c4226c9b0e52b96b76e72cac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Paula Nichols"},"description":"Manager of Content and Research for the Canadian Olympic Committee and a lifelong fan of the Olympic Games and the athletes who compete at them.","sameAs":["pnichols"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/pnichols\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/1920x1080-Jamie-Lee-.jpg?quality=100","author_name":["Jamie Lee Rattray"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["autochtone","Beijing 2022","\u00c9quipe canada","Hockey","Jamie Lee Rattray","pride"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-Szb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209757"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209850,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209757\/revisions\/209850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209757"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=209757"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=209757"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=209757"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=209757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}