{"id":246953,"date":"2024-06-21T09:00:00","date_gmt":"2024-06-21T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=246953"},"modified":"2024-07-16T17:02:15","modified_gmt":"2024-07-16T21:02:15","slug":"la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/","title":{"rendered":"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de&nbsp;Margo Erlam&nbsp;ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au mois de mai dernier \u00e0 l\u2019occasion des Essais canadiens de plongeon tenus \u00e0&nbsp;Windsor,&nbsp;en&nbsp;Ontario,&nbsp;ces doutes se sont dissip\u00e9s alors qu\u2019Erlam&nbsp;a remport\u00e9 l\u2019or au tremplin de 3 m f\u00e9minin, s\u2019imposant notamment devant l\u2019athl\u00e8te de deux Jeux olympiques et multiple m\u00e9daill\u00e9e des Championnats du monde Pamela Ware, pour ainsi obtenir sa nomination au sein d\u2019\u00c9quipe Canada en vue des Jeux olympiques de&nbsp;<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/games\/paris-2024\/\">Paris 2024<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C7Uc6KbAK3Z\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C7Uc6KbAK3Z\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C7Uc6KbAK3Z\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Margo Erlam (@margoerlam_)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erlam&nbsp;a commenc\u00e9 \u00e0 faire du plongeon \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quatre ans, alors qu&rsquo;elle a cherch\u00e9 \u00e0 imiter sa soeur a\u00een\u00e9e Martine, celle-ci ayant attrap\u00e9 la piq\u00fbre du plongeon au moment de suivre des cours de natation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 aller au cours de ma soeur avec elle. Ensuite j\u2019ai tout simplement r\u00e9alis\u00e9 que j\u2019adorais me retrouver dans l\u2019eau et sauter du tremplin. C\u2019est l\u00e0 que mon histoire d\u2019amour avec le plongeon a commenc\u00e9 \u00bb, raconte Erlam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Martine et&nbsp;Margo&nbsp;avaient toutes deux en elles une des qualit\u00e9s qu\u2019il est primordial d\u2019avoir au d\u00e9part quand on fait du plongeon : l\u2019absence de peur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je n\u2019avais aucune crainte et je ne pensais pas du tout aux cons\u00e9quences possibles, lance Erlam en riant. Nous adorions l\u2019adr\u00e9naline toutes les deux. Nous avons grandi au Montana en faisant du bateau et de la randonn\u00e9e p\u00e9destre chaque \u00e9t\u00e9. Nous adorions toutes les deux aller au lac, faire du wakeboard et du ski nautique, et aussi faire du ski alpin. Nous avons grandi en pratiquant des sports qui offrent une bonne dose d\u2019adr\u00e9naline. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019intr\u00e9pide petite fille de quatre ans qui aimait plonger t\u00eate premi\u00e8re dans tout ce qu\u2019elle entreprenait a graduellement mont\u00e9 les \u00e9chelons et a \u00e9ventuellement commenc\u00e9 \u00e0 disputer des comp\u00e9titions \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale. C\u2019est quand&nbsp;Erlam&nbsp;a vu sa bonne amie &nbsp;<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/caeli-mckay\/\">Caeli McKay<\/a> \u00eatre retenue au sein de l\u2019\u00e9quipe nationale junior pour la premi\u00e8re fois, et donc porter la feuille d\u2019\u00e9rable, qu\u2019Erlam a r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019elle voulait elle aussi faire partie d\u2019\u00c9quipe&nbsp;Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui a men\u00e9 \u00e0 la d\u00e9cision de quitter sa ville d\u2019origine de&nbsp;Calgary&nbsp;et d\u2019aller s\u2019installer \u00e0 Saskatoon, o\u00f9 elle allait pouvoir s\u2019entra\u00eener avec l\u2019athl\u00e8te olympique devenue entra\u00eeneure&nbsp;Mary Carroll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mes parents n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s heureux de la situation, mais ils \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 en faire&nbsp;l\u2019essai \u00bb, explique Erlam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9e par la famille de son co\u00e9quipier&nbsp;<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/rylan-wiens\/\">Rylan Wiens<\/a>, pour ensuite habiter dans son propre appartement \u00e0 17 ans. Vivre seule \u00e0 un si jeune \u00e2ge a oblig\u00e9 Erlam \u00e0 faire preuve de davantage d\u2019ind\u00e9pendance et de r\u00e9silience que la plupart de ses camarades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019ai effectivement eu l\u2019impression de devoir grandir tr\u00e8s, tr\u00e8s vite, reconna\u00eet Erlam. J\u2019ai d\u00fb apprendre comment faire les choses par moi-m\u00eame \u2014 il a fallu que j\u2019appelle ma m\u00e8re&nbsp;souvent! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erlam n\u2019a pas seulement d\u00fb apprendre \u00e0 prendre soin d\u2019elle-m\u00eame, il lui a aussi fallu apprendre \u00e0 g\u00e9rer la pression qui accompagne la pratique d\u2019un sport de haut niveau.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C59DpLBvtVO\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C59DpLBvtVO\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C59DpLBvtVO\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Margo Erlam (@margoerlam_)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019avais l\u2019habitude de devenir tr\u00e8s agit\u00e9e durant les comp\u00e9titions. Je me souviens qu\u2019\u00e0 mes premiers Championnats du monde \u00e0 Budapest, j\u2019ai fait une d\u00e9pression nerveuse avant la comp\u00e9tition, se souvient&nbsp;Erlam. Depuis ce temps, j\u2019ai appris comment contr\u00f4ler ce genre de nervosit\u00e9. J\u2019avais l\u2019impression que c\u2019\u00e9tait l\u00e0 un moment d\u00e9cisif dans ma vie, que \u00e7a passait ou \u00e7a cassait, mais dans le fond \u00e7a ne l\u2019\u00e9tait pas vraiment. Ce n\u2019est pas \u00e7a qui allait d\u00e9finir une fois pour toutes qui je suis comme personne. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant qu\u2019elle s\u2019appr\u00eate \u00e0 disputer ses premiers Jeux olympiques, y a-t-il quelque chose qu\u2019Erlam&nbsp;aimerait pouvoir dire \u00e0 la version plus jeune d\u2019elle-m\u00eame?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je me dirais probablement de ne pas prendre toutes les choses \u00e0 ce point au s\u00e9rieux, de ne pas laisser les commentaires des autres te jouer dans la t\u00eate. Il y a beaucoup&nbsp;[d&rsquo;observations de ce genre]&nbsp;dans le sport \u00e0 propos de l\u2019image corporelle. Pour les jeunes adolescentes surtout, grandir avec \u00e7a est difficile. Quand tu as 16 ans, tu prends les commentaires de tout le monde \u00e0 coeur. Alors je dirais de l\u00e2cher prise pour plusieurs de ces choses-l\u00e0. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erlam&nbsp;a fini parmi les cinq meilleures avec Mia Vall\u00e9e au 3&nbsp;m synchro f\u00e9minin&nbsp;lors des Championnats du monde de World Aquatics en 2022, o\u00f9 elle s\u2019est aussi hiss\u00e9e parmi les 10 meilleures au tremplin de 1 m. C\u2019\u00e9tait, de loin, la plus importante comp\u00e9tition \u00e0 laquelle elle avait particip\u00e9 jusque-l\u00e0 dans sa carri\u00e8re. Erlam&nbsp;et Vall\u00e9e ont ensuite remport\u00e9 le bronze du 3 m synchro aux Jeux du&nbsp;Commonwealth&nbsp;2022, o\u00f9&nbsp;Erlam&nbsp;a par ailleurs fini cinqui\u00e8me dans l\u2019\u00e9preuve individuelle de 3 m.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cg7CT5dIj0h\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cg7CT5dIj0h\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cg7CT5dIj0h\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Margo Erlam (@margoerlam_)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erlam&nbsp;a affich\u00e9 des r\u00e9sultats constants en&nbsp;2024,&nbsp;mais reste qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait pas consid\u00e9r\u00e9e comme la favorite pour terminer premi\u00e8re aux Essais canadiens. La nomination d\u2019Erlam&nbsp;au sein d\u2019\u00c9quipe Canada lui offrira maintenant une plus grande plateforme en tant qu\u2019athl\u00e8te m\u00e9tisse \u2014 une identit\u00e9 qu\u2019elle est elle-m\u00eame toujours en voie de d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019ai appris il y a quelques ann\u00e9es seulement que j\u2019avais des racines m\u00e9tisses. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 creuser \u00e7a un peu plus parce que mon arri\u00e8re-grand-m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par une famille blanche, ce qui fait que nous n\u2019\u00e9tions pas au courant de ses origines, explique&nbsp;Erlam. Alors le fait d\u2019en apprendre plus l\u00e0-dessus et de pouvoir \u00e9voluer \u00e0 ce niveau-ci&nbsp;[dans le&nbsp;sport], \u00e7a fait en sorte que c\u2019est vraiment important pour moi maintenant de pouvoir parler de la culture autochtone \u00e0 plus de gens et, je l\u2019esp\u00e8re, obtenir une plus grande reconnaissance pour les enfants autochtones dans le sport. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erlam&nbsp;affirme qu\u2019en apprendre davantage sur son historique familial et ses origines culturelles a \u00e9t\u00e9 transformateur pour elle. Plusieurs athl\u00e8tes d\u2019origine autochtone comme elle feront le voyage \u00e0 Paris avec \u00c9quipe&nbsp;Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019ici le d\u00e9but des Jeux, Erlam&nbsp;se consacrera enti\u00e8rement \u00e0 son entra\u00eenement, dans le cadre d\u2019un horaire qui s\u2019\u00e9tend sur une p\u00e9riode d\u2019environ sept heures et demie de pr\u00e9paration par jour. La moiti\u00e9 du travail se fait dans l\u2019eau et l\u2019autre moiti\u00e9, sur la terre ferme. L\u2019\u00e9quipe canadienne de plongeon se rendra \u00e0 \u00c9dimbourg, en \u00c9cosse, pour un camp d\u2019entra\u00eenement qui pr\u00e9c\u00e9dera les Jeux.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C7PCiifAq4c\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C7PCiifAq4c\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C7PCiifAq4c\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Diving Plongeon Canada (@divingcanada)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au niveau national senior, les plongeurs se consacrent surtout \u00e0 peaufiner les plongeons qui font partie de leur r\u00e9pertoire, plut\u00f4t que d&rsquo;en apprendre de nouveaux.&nbsp;Erlam&nbsp;dit ne pas avoir appris de nouveau plongeon depuis cinq ans environ, mais elle se souvient clairement de ce qu\u2019on ressent \u00e0 ce moment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Apprendre un nouveau plongeon, \u00e7a fait tr\u00e8s peur. Il n\u2019y a rien qui puisse vraiment t\u2019aider \u00e0 t\u2019y pr\u00e9parer, explique&nbsp;Erlam. Nous avons un syst\u00e8me de ceinture qui fait que quelqu\u2019un peut te tirer \u00e0 l\u2019aide de cordes, mais il n\u2019y a rien de vraiment comparable \u00e0 le faire r\u00e9ellement. Il faut juste faire confiance \u00e0 ta conscience du corps dans les airs. Nous avons des syst\u00e8mes de bulles qui \u00e9clatent \u00e0 la surface de l\u2019eau et qui peuvent aider \u00e0 ne pas se faire mal si tu n\u2019atterris pas de la bonne fa\u00e7on. Toutefois, il n\u2019y a pas vraiment de fa\u00e7on de simuler cette sensation d&rsquo;apprendre un nouveau plongeon. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien qu\u2019elle ressente davantage une saine sensation de peur qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 elle n\u2019avait que quatre ans, Margo Erlam&nbsp;continue de plonger t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis qui se pr\u00e9sentent \u2014 le prochain \u00e9tant sa participation aux Jeux olympiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En rafale avec&nbsp;<\/strong><strong>Margo Erlam:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si tu n\u2019\u00e9tais pas une plongeuse, quel sport pratiquerais-tu<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M. E. :<\/strong>&nbsp;Probablement la gymnastique. Cependant, j\u2019aimerais bien \u00eatre une joueuse de tennis, parce qu\u2019elles font pas mal plus d\u2019argent que moi!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ton plongeon favori<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M. E. :<\/strong>&nbsp;Le plongeon retourn\u00e9 p\u00e9rilleux double et demi carp\u00e9!&nbsp;C\u2019est le num\u00e9ro 405B.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019athl\u00e8te ou l\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00c9quipe&nbsp;<\/strong><strong>Canada<\/strong><strong>&nbsp;que tu as le plus h\u00e2te de voir \u00e0&nbsp;<\/strong><strong>Paris?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M. E. :<\/strong>&nbsp;L\u2019\u00e9quipe de gymnastique! Je serai l\u00e0. Vous allez me voir dans les gradins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ton moment olympique pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/strong><strong>?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M. E. :<\/strong>&nbsp;Je dirais&nbsp;<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/meaghan-benfeito\/\">Meaghan [Benfeito]<\/a>&nbsp;et&nbsp;<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/roseline-filion\/\">Roseline [Filion]<\/a>&nbsp;quand elles ont remport\u00e9 le bronze \u00e0 Londres. Je les regardais en boucle aux Jeux olympiques.&nbsp;\u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 un grand moment pour moi quand j\u2019\u00e9tais plus jeune.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de&nbsp;Margo Erlam&nbsp;ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434513,"featured_media":246954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085],"tags":[415984628,682166886,1104411,415986704,9811402,415985124,2480962,9811403,682164333],"post_format":"standard","sport":[181823658],"game":[],"coauthors":[682165743],"class_list":["post-246953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-caeli-mckay","tag-en-vedette","tag-equipe-canada","tag-margo-erlam","tag-meaghan-benfeito","tag-paris-2024","tag-plongeon","tag-roseline-filion","tag-rylan-wiens","sport-sports-aquatiques-plongeon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-21T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-16T21:02:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caela Fenton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alacroix\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caela Fenton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"alacroix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\"},\"headline\":\"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0\",\"datePublished\":\"2024-06-21T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-16T21:02:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/\"},\"wordCount\":1670,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/06\\\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Caeli McKay\",\"En vedette\",\"\u00c9quipe canada\",\"Margo Erlam\",\"Meaghan Benfeito\",\"Paris 2024\",\"plongeon\",\"Roseline Filion\",\"Rylan Wiens\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/\",\"name\":\"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/06\\\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2024-06-21T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-16T21:02:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\"},\"description\":\"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/06\\\/21\\\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/06\\\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/06\\\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100\",\"width\":1080,\"height\":608,\"caption\":\"Plongeon Canada\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7\",\"name\":\"alacroix\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g800804460851aa471230f61e1a6a77dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"alacroix\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alacroix\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/alacroix\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0","og_description":"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2024-06-21T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-16T21:02:15+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":608,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caela Fenton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0","twitter_description":"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?","twitter_image":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","twitter_creator":"@alacroix","twitter_misc":{"Written by":"Caela Fenton","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/"},"author":{"name":"alacroix","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7"},"headline":"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0","datePublished":"2024-06-21T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-16T21:02:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/"},"wordCount":1670,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","keywords":["Caeli McKay","En vedette","\u00c9quipe canada","Margo Erlam","Meaghan Benfeito","Paris 2024","plongeon","Roseline Filion","Rylan Wiens"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/","name":"La plongeuse\u00a0Margo Erlam\u00a0a toujours choisi de foncer t\u00eate premi\u00e8re face aux d\u00e9fis\u00a0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","datePublished":"2024-06-21T13:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-16T21:02:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7"},"description":"Pendant cinq ann\u00e9es, les parents de\u00a0Margo Erlam\u00a0ont dout\u00e9 de leur d\u00e9cision de laisser leur fille de 16 ans quitter la maison pour se consacrer au plongeon de haut niveau. La r\u00e9alisation de son r\u00eave en valait-il \u00e0 ce point la peine qu\u2019elle doive s\u2019\u00e9loigner autant de sa famille? Allaient-ils tous le regretter un jour?","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/06\/21\/la-plongeuse-margo-erlam-a-toujours-choisi-de-foncer-tete-premiere-face-aux-defis\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","width":1080,"height":608,"caption":"Plongeon Canada"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d90f198d7060e6386b5e1cc25e0844c7","name":"alacroix","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g800804460851aa471230f61e1a6a77dc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e0ddf63fe2e2c4d0fddcd921861b6c99f402bce42ec31af5ad39247ab324836?s=96&d=identicon&r=g","caption":"alacroix"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/alacroix"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/alacroix\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Margo-Erlam-1-e1718301568999.jpg?quality=100","author_name":["Caela Fenton"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["Caeli McKay","En vedette","\u00c9quipe canada","Margo Erlam","Meaghan Benfeito","Paris 2024","plongeon","Roseline Filion","Rylan Wiens"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-12f7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434513"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246953"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249526,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246953\/revisions\/249526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246953"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=246953"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=246953"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=246953"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=246953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}