{"id":256207,"date":"2024-11-25T08:50:00","date_gmt":"2024-11-25T13:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=256207"},"modified":"2024-11-20T16:50:39","modified_gmt":"2024-11-20T21:50:39","slug":"si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/","title":{"rendered":"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est la r\u00e9ponse simple de <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melissa-tancredi\/\">Melissa Tancredi<\/a>, athl\u00e8te olympique d\u2019\u00c9quipe Canada, \u00e0 la question de savoir pourquoi le sport communautaire est si important. C\u2019est aussi pourquoi elle et sa co\u00e9quipi\u00e8re <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/stephanie-labbe\/\">Steph Labb\u00e9<\/a> \u00e9taient si enthousiastes \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019animer des ateliers pour les entra\u00eeneurs et les joueurs de programmes pour les jeunes dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 10 ans, la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck, un partenariat entre le Comit\u00e9 olympique canadien et Teck, soutient la participation et l\u2019excellence sportives dans les communaut\u00e9s locales. L\u2019\u00e9dition de 2024 a eu lieu \u00e0 Kamloops, en Colombie-Britannique, l\u2019une des priorit\u00e9s de la s\u00e9rie \u00e9tant de donner la chance aux enfants de plus petites communaut\u00e9s de rencontrer des athl\u00e8tes olympiques du Canada en personne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tancredi a particip\u00e9 \u00e0 trois Jeux olympiques et elle y a remport\u00e9 deux m\u00e9dailles, soit le bronze \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2012-londres\/\">Londres 2012<\/a> et \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2016-rio\/\">Rio 2016<\/a> avec l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de soccer d\u2019\u00c9quipe Canada. Labb\u00e9 a particip\u00e9 \u00e0 deux Jeux olympiques et y a remport\u00e9 deux m\u00e9dailles, ayant v\u00e9cu l\u2019exp\u00e9rience de Rio 2016 aux c\u00f4t\u00e9s de Tancredi avant d\u2019aider le Canada \u00e0 remporter sa m\u00e9daille d\u2019or historique \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/tokyo-2020\/\">Tokyo 2020<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"\" class=\"wp-image-256208\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg 2200w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg?resize=556,371 556w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-8-1.jpg?resize=2048,1366 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tancredi et Labb\u00e9 sont toutes deux issues de petites communaut\u00e9s, Tancredi \u00e9tant originaire d\u2019Ancaster, en Ontario, et Labb\u00e9 ayant grandi \u00e0 Stony Plain, en Alberta. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs ant\u00e9c\u00e9dents et \u00e0 leurs d\u00e9cennies d\u2019exp\u00e9rience au sein de l\u2019\u00e9quipe nationale de soccer, les deux avaient de nombreux conseils \u00e0 transmettre aux entra\u00eeneurs et aux enfants de Kamloops.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La matin\u00e9e a commenc\u00e9 par un atelier sur l\u2019entra\u00eenement destin\u00e9 aux entra\u00eeneurs et parents du sport amateur. L&rsquo;atelier a mis l&rsquo;accent sur l&rsquo;importance de comprendre et de respecter l&rsquo;influence qu&rsquo;un(e) entra\u00eeneur(e) peut avoir sur un(e) jeune athl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pour moi, le point le plus important \u00e9tait de traiter chaque personne comme unique, affirme Labb\u00e9. Chaque athl\u00e8te apprend \u00e0 sa mani\u00e8re. Il est important de se rappeler que nous venons tous de milieux diff\u00e9rents, avons des vies familiales vari\u00e9es et des exp\u00e9riences uniques qui nous ont conduits l\u00e0 o\u00f9 nous sommes. Il faut donc simplement s\u2019assurer que nous pouvons comprendre et voir chaque personne \u2013 comment pouvons-nous influencer cette personne dans son parcours? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Labb\u00e9 pense aussi que m\u00eame si l\u2019entra\u00eenement consiste \u00e0 enseigner aux athl\u00e8tes, il est tout aussi important pour les entra\u00eeneurs de se rappeler qu\u2019ils ont beaucoup \u00e0 apprendre des jeunes athl\u00e8tes. C\u2019est le cas de Tancredi et d\u2019elle-m\u00eame dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Beaucoup pensent que nous venons \u00e0 ces ateliers pour leur enseigner quelque chose, mais en r\u00e9alit\u00e9, ils nous apprennent aussi. Ils nous rappellent pourquoi nous avons commenc\u00e9 le sport : pour la joie et l\u2019enthousiasme qu\u2019il procure. \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Labb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"\" class=\"wp-image-256210\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg 2200w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg?resize=556,371 556w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-11-1.jpg?resize=2048,1366 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de la session d\u00e9di\u00e9e aux ateliers d\u2019habilet\u00e9s, l\u2019objectif \u00e9tait simple : s\u2019amusertout en d\u00e9couvrant quelque chose de nouveau. Un autre objectif \u00e9tait de rendre le r\u00eave olympique accessible, car vous avez devant vous deux athl\u00e8tes qui viennent d\u2019un endroit comme le v\u00f4tre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tancredi et Labb\u00e9 voulaient que les enfants s\u2019imaginent vraiment \u00e0 leur place, alors elles leur ont d\u2019abord fait faire un \u00e9chauffement tr\u00e8s similaire \u00e0 celui de l\u2019\u00e9quipe nationale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab [Nous voulions] acc\u00e9l\u00e9rer leur fr\u00e9quence cardiaque et leur montrer : &lsquo;C\u2019est ce que fait l\u2019\u00e9quipe nationale, et je peux le faire aussi !&rsquo; \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des exercices de tir, de passe et de dribble ont suivi, l\u2019accent \u00e9tant mis sur l\u2019essai de nouvelles choses et le fait d\u2019accepter que tout ne fonctionne pas du premier coup.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"\" class=\"wp-image-256211\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg 2200w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg?resize=556,371 556w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-12-1.jpg?resize=2048,1366 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La journ\u00e9e s\u2019est termin\u00e9e par des moments tr\u00e8s sp\u00e9ciaux, quand les enfants ont eu l\u2019occasion de tenir dans leurs mains des m\u00e9dailles olympiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019\u00e9tait vraiment important pour eux de toucher les m\u00e9dailles olympiques et de savoir que c\u2019est une possibilit\u00e9 pour eux \u00bb, indique Tancredi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est formidable de voir ses mod\u00e8les \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision ou de lire \u00e0 leur sujet dans les m\u00e9dias, mais ces interactions en personne comme celles offertes par la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck sont irrempla\u00e7ables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ces interactions sont l\u2019\u00e9tincelle qui fait na\u00eetre des r\u00eaves, dit Labb\u00e9. Elles donnent \u00e0 l\u2019enfant la confiance n\u00e9cessaire pour penser : \u2018Vous savez quoi? Cette personne est juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi. C\u2019est un v\u00e9ritable \u00eatre humain. Elle vient d\u2019un endroit comme le mien. Si elle peut le faire, je peux le faire aussi.\u2019 \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb C\u2019est la r\u00e9ponse simple de Melissa Tancredi, athl\u00e8te&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434580,"featured_media":256217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[682165296,1],"tags":[1104411,11541437,47511696,369115],"post_format":"standard","sport":[8591],"game":[],"coauthors":[682165745],"class_list":["post-256207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partenaire","category-uncategorized","tag-equipe-canada","tag-melissa-tancredi","tag-stephanie-labbe","tag-teck","sport-football"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb C\u2019est la r\u00e9ponse simple de Melissa Tancredi, athl\u00e8te olympique d\u2019\u00c9quipe Canada, \u00e0 la question de savoir pourquoi le sport communautaire est si important.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb C\u2019est la r\u00e9ponse simple de Melissa Tancredi, athl\u00e8te olympique d\u2019\u00c9quipe Canada, \u00e0 la question de savoir pourquoi le sport communautaire est si important.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-25T13:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2185\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1235\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caela Fenton\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caela Fenton\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caela Fenton\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bfe146e12f25abc8fd67093fa037046\"},\"headline\":\"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck\",\"datePublished\":\"2024-11-25T13:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/\"},\"wordCount\":835,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/11\\\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"\u00c9quipe canada\",\"Melissa Tancredi\",\"Stephanie Labb\u00e9\",\"Teck\"],\"articleSection\":[\"Partenaire\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/\",\"name\":\"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/11\\\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2024-11-25T13:50:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bfe146e12f25abc8fd67093fa037046\"},\"description\":\"\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb C\u2019est la r\u00e9ponse simple de Melissa Tancredi, athl\u00e8te olympique d\u2019\u00c9quipe Canada, \u00e0 la question de savoir pourquoi le sport communautaire est si important.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2024\\\/11\\\/25\\\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/11\\\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/11\\\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100\",\"width\":2185,\"height\":1235},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3bfe146e12f25abc8fd67093fa037046\",\"name\":\"Caela Fenton\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349e1fcfe38ad8a05a6790a03ddfba42db7213a46735ce71721d6f93a8b8c655?s=96&d=identicon&r=g72433a7c8342903d6dc2d557c8e4b433\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349e1fcfe38ad8a05a6790a03ddfba42db7213a46735ce71721d6f93a8b8c655?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349e1fcfe38ad8a05a6790a03ddfba42db7213a46735ce71721d6f93a8b8c655?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Caela Fenton\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cfenton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb C\u2019est la r\u00e9ponse simple de Melissa Tancredi, athl\u00e8te olympique d\u2019\u00c9quipe Canada, \u00e0 la question de savoir pourquoi le sport communautaire est si important.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck","og_description":"\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb C\u2019est la r\u00e9ponse simple de Melissa Tancredi, athl\u00e8te olympique d\u2019\u00c9quipe Canada, \u00e0 la question de savoir pourquoi le sport communautaire est si important.","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2024-11-25T13:50:00+00:00","og_image":[{"width":2185,"height":1235,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caela Fenton","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Caela Fenton","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/"},"author":{"name":"Caela Fenton","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3bfe146e12f25abc8fd67093fa037046"},"headline":"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck","datePublished":"2024-11-25T13:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/"},"wordCount":835,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100","keywords":["\u00c9quipe canada","Melissa Tancredi","Stephanie Labb\u00e9","Teck"],"articleSection":["Partenaire","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/","name":"\u00ab Si elles peuvent le faire, je peux le faire aussi \u00bb : deux athl\u00e8tes olympiques de soccer inspirent une communaut\u00e9 dans le cadre de la S\u00e9rie d\u2019encadrement Teck - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100","datePublished":"2024-11-25T13:50:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3bfe146e12f25abc8fd67093fa037046"},"description":"\u00ab Le r\u00eave de chacun commence au niveau local, n\u2019est-ce pas? \u00bb C\u2019est la r\u00e9ponse simple de Melissa Tancredi, athl\u00e8te olympique d\u2019\u00c9quipe Canada, \u00e0 la question de savoir pourquoi le sport communautaire est si important.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2024\/11\/25\/si-elles-peuvent-le-faire-je-peux-le-faire-aussi-deux-athletes-olympiques-de-soccer-inspirent-une-communaute-dans-le-cadre-de-la-serie-dencadrement-teck\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100","width":2185,"height":1235},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/3bfe146e12f25abc8fd67093fa037046","name":"Caela Fenton","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349e1fcfe38ad8a05a6790a03ddfba42db7213a46735ce71721d6f93a8b8c655?s=96&d=identicon&r=g72433a7c8342903d6dc2d557c8e4b433","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349e1fcfe38ad8a05a6790a03ddfba42db7213a46735ce71721d6f93a8b8c655?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349e1fcfe38ad8a05a6790a03ddfba42db7213a46735ce71721d6f93a8b8c655?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Caela Fenton"},"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/cfenton\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/11\/TCS-Kamloops-highlights-6-e1732031801696.jpg?quality=100","author_name":["Caela Fenton"],"category_names":["Partenaire","Uncategorized"],"tag_names":["\u00c9quipe canada","Melissa Tancredi","Stephanie Labb\u00e9","Teck"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-14En","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434580"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256207"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256279,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256207\/revisions\/256279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256207"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=256207"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=256207"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=256207"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=256207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}