{"id":263319,"date":"2025-10-09T09:27:41","date_gmt":"2025-10-09T13:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=263319"},"modified":"2025-10-09T09:27:44","modified_gmt":"2025-10-09T13:27:44","slug":"florence-brunelle-choisit-le-patinage-de-vitesse-sur-courte-piste-jour-apres-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2025\/10\/09\/florence-brunelle-choisit-le-patinage-de-vitesse-sur-courte-piste-jour-apres-jour\/","title":{"rendered":"Florence Brunelle choisit le patinage de vitesse sur courte piste, jour apr\u00e8s jour"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un des avantages de conna\u00eetre le succ\u00e8s d\u00e8s un jeune \u00e2ge, c\u2019est peut-\u00eatre d\u2019avoir plus de temps pour faire grandir sa perspective et la faire \u00e9voluer en m\u00eame temps que sa carri\u00e8re sportive. C\u2019est exactement ce qu\u2019a v\u00e9cu <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/florence-brunelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Florence Brunelle<\/a>, patineuse de vitesse sur courte piste d\u2019\u00c9quipe Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Avant mes premiers Jeux olympiques, je patinais parce que j\u2019\u00e9tais une patineuse. Maintenant, je patine parce que j\u2019aime \u00e7a, et je choisis de le faire chaque jour. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brunelle a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e en regardant les comp\u00e9titions de courte piste des Jeux de <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2018-pyeongchang\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PyeongChang 2018<\/a>, alors qu\u2019elle n\u2019avait que 14 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je me suis dit : \u00abJe veux \u00eatre l\u00e0 un jour.\u00bb \u00bb, raconte-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle n\u2019a pas eu \u00e0 attendre longtemps. Quatre ans plus tard, \u00e0 seulement 18 ans, elle prenait le d\u00e9part de ses premiers Jeux olympiques d\u2019hiver \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/beijing-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beijing 2022<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHL1GeLuydE\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHL1GeLuydE\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHL1GeLuydE\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Canadian Olympic Team (@teamcanada)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En route vers ce moment, Brunelle a remport\u00e9 deux m\u00e9dailles de bronze aux Jeux olympiques de la jeunesse 2020, puis deux m\u00e9dailles d\u2019argent aux Championnats du monde juniors de l\u2019ISU la m\u00eame ann\u00e9e. Elle a ensuite fait ses d\u00e9buts aux Championnats du monde seniors de l\u2019ISU en 2021.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Beijing 2022, elle a termin\u00e9 19e au 500 m et a rat\u00e9 de peu le podium avec l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine du relais 3000 m, qui a pris le quatri\u00e8me rang. En finale du relais mixte, Brunelle est entr\u00e9e en collision avec une concurrente, ce qui a entra\u00een\u00e9 une p\u00e9nalit\u00e9 pour le Canada et co\u00fbt\u00e9 une m\u00e9daille \u00e0 l\u2019\u00e9quipe. Le r\u00e9sultat \u00e9tait difficile \u00e0 encaisser, et la p\u00e9riode suivant les Jeux a \u00e9t\u00e9 \u00e9prouvante pour la jeune athl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019ai d\u00fb prendre du recul pour m\u2019assurer que c\u2019\u00e9tait bien ce que je voulais faire dans la vie. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des moments les plus difficiles de ma vie, \u00bb confie Brunelle. \u00ab Mais aujourd\u2019hui, je suis vraiment reconnaissante d\u2019avoir v\u00e9cu tout \u00e7a, parce que \u00e7a m\u2019a \u00e9norm\u00e9ment appris. La personne que je suis aujourd\u2019hui, c\u2019est gr\u00e2ce au temps que j\u2019ai pris pour r\u00e9fl\u00e9chir, pour choisir qui je voulais \u00eatre et qui je voulais devenir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, Brunelle estime avoir beaucoup m\u00fbri sur le plan mental, notamment en red\u00e9finissant sa propre notion du succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je pense que le succ\u00e8s a pris un sens compl\u00e8tement diff\u00e9rent au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00bb dit-elle. \u00ab Pour moi, le succ\u00e8s, c\u2019est de pouvoir me valoriser en fonction de ce que je fais chaque jour. Tout est dans le processus. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et cette nouvelle perspective porte d\u00e9j\u00e0 ses fruits. La saison derni\u00e8re, Brunelle a remport\u00e9 sa premi\u00e8re victoire individuelle sur le circuit de la Coupe du monde \u2014 d\u00e9sormais appel\u00e9e Tourn\u00e9e mondiale ISU de courte piste \u2014 en s\u2019imposant sur 500 m \u00e0 Tilburg, aux Pays-Bas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle s\u2019est \u00e9galement distingu\u00e9e comme membre cl\u00e9 des \u00e9quipes de relais d\u2019\u00c9quipe Canada. Aux Championnats du monde 2025 de l\u2019ISU, Brunelle a aid\u00e9 le Canada \u00e0 d\u00e9crocher deux titres mondiaux : celui du relais f\u00e9minin 3000 m (avec <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/courtney-sarault\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Courtney Sarault<\/a>, Rikki Doak et <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kim-boutin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kim Boutin<\/a>) et celui du relais mixte 2000 m (avec Boutin, William Dandjinou et <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/steven-dubois\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Steven Dubois<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHRJcYZzlhW\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHRJcYZzlhW\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DHRJcYZzlhW\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by flo (@florencebrunellee)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, individuellement, nous avons toutes connu beaucoup de succ\u00e8s. Mais de pouvoir se rassembler et devenir la meilleure \u00e9quipe du monde, c\u2019est quelque chose qu\u2019on voulait accomplir, \u00bb explique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019\u00e9tait vraiment g\u00e9nial de voir comment l\u2019\u00e9quipe s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au fil de la saison, en voyant tout le monde \u00eatre vuln\u00e9rable, ouvert et pr\u00eat \u00e0 faire ce qu\u2019il fallait pour y arriver. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Brunelle, l\u2019un des plus grands apprentissages est que, dans une \u00e9quipe, les diff\u00e9rences sont une force, pas une faiblesse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pendant un moment, je pensais qu\u2019il fallait que tout le monde soit sur la m\u00eame longueur d\u2019onde pour r\u00e9ussir. Mais on a compris que chacun peut \u00eatre diff\u00e9rent, et qu\u2019on a besoin de ces diff\u00e9rences pour tirer le meilleur de chacun. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-08-at-10.48.45-AM.png?w=1139\" alt=\"Florence Brunelle hugs a supporter\" class=\"wp-image-343554\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Florence Brunelle, du Canada, c\u00e9l\u00e8bre avec une co\u00e9quipi\u00e8re apr\u00e8s la victoire de son \u00e9quipe en finale du relais mixte aux Championnats du monde de patinage de vitesse sur courte piste de l\u2019ISU, au Capital Indoor Stadium, \u00e0 Beijing, le dimanche 16 mars 2025. (Photo : AP\/Andy Wong)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2025\/08\/20\/courtney-sarault-decouvre-une-nouvelle-force-mentale-apres-deux-annees-de-defis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Courtney Sarault d\u00e9couvre une nouvelle force mentale apr\u00e8s deux ann\u00e9es de d\u00e9fis<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 un an des Jeux olympiques, le moment \u00e9tait bien choisi pour que l\u2019\u00e9quipe trouve sa coh\u00e9sion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019\u00e9tait un peu comme : \u201cOK, on est capables de le faire ! Alors essayons de le refaire l\u2019an prochain !\u201d \u00bb dit-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, Brunelle a d\u00fb composer avec une hernie au bas du dos qui a ralenti son entra\u00eenement. Elle a termin\u00e9 cinqui\u00e8me au classement g\u00e9n\u00e9ral des Championnats canadiens de courte piste \u00e0 la fin ao\u00fbt \u2014 un r\u00e9sultat qui l\u2019a un peu d\u00e9\u00e7ue apr\u00e8s avoir remport\u00e9 le titre de championne nationale en 2024.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DOHEJVSAY_I\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DOHEJVSAY_I\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DOHEJVSAY_I\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by flo (@florencebrunellee)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 tout, sa performance lui a permis d\u2019\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e au sein d\u2019\u00c9quipe Canada pour la Tourn\u00e9e mondiale ISU de courte piste, qui d\u00e9butera \u00e0 Montr\u00e9al avec deux week-ends cons\u00e9cutifs de comp\u00e9tition, du 9 au 12 octobre et du 16 au 19 octobre. Les r\u00e9sultats des quatre \u00e9tapes de la Tourn\u00e9e d\u00e9termineront le nombre de places dont disposera le Canada pour le patinage de vitesse sur courte piste aux Jeux de Milano Cortina 2026, ainsi que les athl\u00e8tes qui les occuperont.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brunelle accueille avec confiance les d\u00e9fis sur la route vers ses deuxi\u00e8mes Jeux olympiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Chaque petit obstacle que j\u2019ai surmont\u00e9 m\u2019a appris quelque chose, \u00bb dit-elle. \u00ab Le patinage est un choix que je fais chaque jour, parce que c\u2019est ce qui me rend heureuse et ce que je veux faire. \u00c7a m\u2019a permis de garder mon bonheur et ma joie entre mes propres mains.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez <a href=\"https:\/\/speedskating.ca\/fr\/international-event\/montreal2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acheter vos billets pour venir encourager<\/a> Brunelle et \u00c9quipe Canada \u00e0 Montr\u00e9al, ou suivre les comp\u00e9titions en direct <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/player\/play\/video\/9.6922468\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sur Radio-Canada. <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019un des avantages de conna\u00eetre le succ\u00e8s d\u00e8s un jeune \u00e2ge, c\u2019est peut-\u00eatre d\u2019avoir plus de temps pour faire grandir&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434616,"featured_media":263320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9132699,184353666],"tags":[415986612,415987789,1104411,682164617,274601109,213799330,54771154,682165404,415985100,682164657],"post_format":"standard","sport":[51196772],"game":[],"coauthors":[682165743],"class_list":["post-263319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette","category-non-classifiee-fr-6","tag-beijing-2022","tag-courtney-sarault","tag-equipe-canada","tag-florence-brunelle","tag-kim-boutin","tag-patinage-de-vitesse-sur-courte-piste","tag-pyeongchang-2018","tag-rikki-doak","tag-steven-dubois","tag-william-dandjinou","sport-patinage-de-vitesse-courte-piste"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/CP174311943-1-e1759952190807.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/CP174311943-1-e1759952190807.jpg?quality=100","author_name":["Caela Fenton"],"category_names":["En vedette","Non classifi\u00e9(e) @fr"],"tag_names":["Beijing 2022","Courtney Sarault","\u00c9quipe canada","florence brunelle","Kim Boutin","patinage de vitesse sur courte piste","pyeongchang 2018","rikki doak","Steven Dubois","william dandjinou"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-16v5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434616"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263322,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263319\/revisions\/263322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263319"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=263319"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=263319"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=263319"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=263319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}