{"id":279022,"date":"2026-02-02T10:47:49","date_gmt":"2026-02-02T15:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=279022"},"modified":"2026-02-02T10:47:50","modified_gmt":"2026-02-02T15:47:50","slug":"une-equipe-de-vitesse-unie-vers-milano-cortina-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2026\/02\/02\/une-equipe-de-vitesse-unie-vers-milano-cortina-2026\/","title":{"rendered":"Une \u00e9quipe de vitesse unie vers Milano Cortina 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de patinage de vitesse longue piste se pr\u00e9sente aux Jeux olympiques d\u2019hiver de <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/milano-cortina-2026\/\">Milano Cortina 2026<\/a> avec un noyau solide et soud\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au c\u0153ur de ce groupe, on retrouve le v\u00e9t\u00e9ran <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/laurent-dubreuil\/\">Laurent Dubreuil<\/a>, entour\u00e9 d&rsquo;une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration talentueuse compos\u00e9e de <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/beatrice-lamarche\/\">B\u00e9atrice Lamarche<\/a>, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/rose-laliberte-roy\/\">Rose Lalibert\u00e9-Roy<\/a> et <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/cedrick-brunet\/\">C\u00e9drick Brunet<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 33 ans, Dubreuil entame ses troisi\u00e8mes Jeux avec une approche bien diff\u00e9rente de celle de ses d\u00e9buts. Pr\u00e9sent sur le circuit de la Coupe du monde ISU depuis 2014, le sprinteur joue d\u00e9sormais un r\u00f4le de mentor aupr\u00e8s de ses jeunes co\u00e9quipiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Au final, le patinage de vitesse est un sport individuel, explique-t-il. Pour B\u00e9atrice, C\u00e9drick et Rose, avec qui je m&rsquo;entra\u00eene au quotidien, leurs succ\u00e8s reviennent \u00e0 eux enti\u00e8rement, je ne prends aucun cr\u00e9dit pour \u00e7a. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"Laurent Dubreuil l\u00e8ve les bras dans les airs sur la patinoire.\" class=\"wp-image-206474\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg 2400w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/MDB_20220218_86377.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Laurent Dubreuil c\u00e9l\u00e8bre sa m\u00e9daille d&rsquo;argent au 1000 m  masculin aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Beijing 2022, le vendredi 18 f\u00e9vrier 2022. Photo by Mark Blinch\/COC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son objectif est clair : partager son exp\u00e9rience pour aider les jeunes \u00e0 \u00e9viter les erreurs qu&rsquo;il a commises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je veux les aider \u00e0 ne pas commettre les m\u00eames erreurs que j&rsquo;ai faites, les aider \u00e0 \u00eatre meilleurs que moi \u00bb, raconte le m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/beijing-2022\/\">Beijing 2022<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;histoire entre Dubreuil et Lalibert\u00e9-Roy a quelque chose de sp\u00e9cial. Avant de devenir co\u00e9quipiers, Dubreuil a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;entra\u00eeneur de la jeune patineuse alors qu&rsquo;elle n&rsquo;avait que six ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je me souviens d&rsquo;avoir entra\u00een\u00e9 Rose, mais je ne dirais m\u00eame pas que c&rsquo;\u00e9tait une athl\u00e8te, elle avait six ans, se rappelle l\u2019athl\u00e8te natif de Qu\u00e9bec. C&rsquo;\u00e9tait une petite fille souriante et elle avait l&rsquo;air d&rsquo;avoir du plaisir.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour lui, cette approche ludique est essentielle au d\u00e9veloppement des jeunes athl\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les parents ne devraient pas viser que leur enfant soit bon \u00e0 cet \u00e2ge-l\u00e0, ils devraient viser qu&rsquo;il ait du plaisir parce que, pour qu&rsquo;il se rende loin, il va falloir qu&rsquo;il travaille vraiment fort et s&rsquo;il n&rsquo;aime pas ce qu&rsquo;il fait, \u00e7a ne marchera pas&nbsp;\u00bb, affirme Dubreuil.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1198\" height=\"678\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/ISUWorldCupCalgary2025_500B_Roy-93109093-e1768428425901.jpg?quality=100&amp;w=1198\" alt=\"Rose Lalibert\u00e9-Roy en action.\" class=\"wp-image-277542\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/ISUWorldCupCalgary2025_500B_Roy-93109093-e1768428425901.jpg 1198w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/ISUWorldCupCalgary2025_500B_Roy-93109093-e1768428425901.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/ISUWorldCupCalgary2025_500B_Roy-93109093-e1768428425901.jpg?resize=656,371 656w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/ISUWorldCupCalgary2025_500B_Roy-93109093-e1768428425901.jpg?resize=768,435 768w\" sizes=\"(max-width: 1198px) 100vw, 1198px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rose Lalibert\u00e9-Roy participe \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve f\u00e9minine du 500 m division B lors de la Coupe du monde de patinage de vitesse ISU \u00e0 l&rsquo;Anneau olympique de Calgary, en Alberta, le 26 janvier 2025. (Photo : Dave Holland\/Patinage de vitesse Canada)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd&rsquo;hui, voir Lalibert\u00e9-Roy \u00e9voluer \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s sur le circuit de la Coupe du monde lui rappelle le passage du temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La premi\u00e8re ann\u00e9e qu&rsquo;elle a rejoint le groupe et qu&rsquo;elle a particip\u00e9 \u00e0 une coupe du monde \u00e0 l&rsquo;automne 2022, \u00e7a m&rsquo;a fait un petit coup de vieux \u00bb, avoue-t-il avec humour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour Lalibert\u00e9-Roy, cette continuit\u00e9 est pr\u00e9cieuse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab D&rsquo;avoir eu Laurent comme entra\u00eeneur dans ma jeune carri\u00e8re, c&rsquo;est vraiment sp\u00e9cial aujourd&rsquo;hui d&rsquo;aller \u00e0 mes premiers Jeux avec lui, confie la patineuse de 27 ans. Si on m&rsquo;avait dit \u00e7a quand j&rsquo;\u00e9tais une petite fille, je n&rsquo;y aurais jamais cru. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, B\u00e9atrice Lamarche conna\u00eet une saison de r\u00eave. Sa premi\u00e8re m\u00e9daille individuelle au 1000 m de la premi\u00e8re manche de la Coupe du monde \u00e0 Salt Lake City en novembre dernier a transform\u00e9 sa confiance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c7&rsquo;a \u00ab\u00a0boost\u00e9\u00a0\u00bb ma confiance, affirme-t-elle. Je ne m&rsquo;attendais pas vraiment \u00e0 cette m\u00e9daille, mais \u00e7a m&rsquo;a montr\u00e9 que je pouvais \u00eatre parmi les meilleures filles au monde. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1333\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg?quality=100&amp;w=1333\" alt=\"Beatrice Lamarche en action.\" class=\"wp-image-277497\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg 4666w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg?resize=656,371 656w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg?resize=768,435 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg?resize=1333,754 1333w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg?resize=1536,869 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366106-e1768422693232.jpg?resize=2048,1159 2048w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Canadienne Beatrice Lamarche patine lors de l&rsquo;\u00e9preuve f\u00e9minine du 500 m\u00e8tres \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;\u00e9tape de la Coupe du monde de patinage de vitesse ISU \u00e0 Calgary (Alberta), le dimanche 23 novembre 2025. LA PRESSE CANADIENNE\/Jeff McIntosh<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son parcours vers les Jeux olympiques suit les traces de son p\u00e8re, <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/benoit-lamarche\/\">Beno\u00eet Lamarche<\/a>, qui a lui-m\u00eame particip\u00e9 aux Jeux dans la m\u00eame discipline, \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/1984-sarajevo\/\">Sarajevo 1984<\/a> et \u00e0 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/1988-calgary\/\">Calgary 1988<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C&rsquo;est s\u00fbr que c&rsquo;est quand m\u00eame sp\u00e9cial, souligne Lamarche. On n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement nombreux \u00e0 avoir la chance de vivre \u00e7a dans le m\u00eame sport.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conseil de son p\u00e8re ? \u00ab Il \u00e9tait un peu plus jeune quand il a particip\u00e9 aux Jeux olympiques, donc son plus grand conseil a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;appr\u00e9cier le moment et de prendre le temps de r\u00e9aliser l&rsquo;exploit&nbsp;\u00bb, partage la patineuse originaire de Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La progression de Lamarche doit beaucoup au travail mental entrepris il y a quatre ans. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, elle luttait contre l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et la comparaison constante avec ses rivales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J&rsquo;avais beaucoup de difficult\u00e9 \u00e0 me comparer aux autres athl\u00e8tes, confie-t-elle. Mon but n&rsquo;\u00e9tait pas n\u00e9cessairement d&rsquo;\u00eatre bonne, c&rsquo;\u00e9tait de battre les autres. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce travail th\u00e9rapeutique a compl\u00e8tement chang\u00e9 sa perspective.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c7a m&rsquo;a permis de remettre le focus sur moi et de ne pas me concentrer sur ce que faisaient les autres&nbsp;\u00bb, reconna\u00eet celle qui en sera \u00e0 ses premiers Jeux d\u2019hiver. \u00ab&nbsp;Si les autres \u00e9taient bons, \u00e7a n&rsquo;enlevait rien \u00e0 ma performance. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette nouvelle mentalit\u00e9 lui permet d\u00e9sormais d&rsquo;aborder les comp\u00e9titions avec s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lamarche et Lalibert\u00e9-Roy partagent une relation unique. N\u00e9es la m\u00eame ann\u00e9e, elles ont toujours patin\u00e9 ensemble, mais ne s&rsquo;entra\u00eenent v\u00e9ritablement ensemble que depuis deux ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab D&rsquo;avoir une fille avec qui s&rsquo;entra\u00eener, c&rsquo;est quand m\u00eame le fun parce qu&rsquo;il y a beaucoup de gars dans nos \u00e9quipes, explique Lamarche. Rose a des qualit\u00e9s physiques exceptionnelles. Elle me motive beaucoup \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de la glace et me pousse. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, Lalibert\u00e9-Roy consid\u00e8re Lamarche comme une inspiration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab B\u00e9atrice m&rsquo;a vraiment inspir\u00e9 cet automne avec ses performances et sa progression, de dire Lalibert\u00e9-Roy. \u00c7a montre que m\u00eame \u00e0 27 ans, on peut vraiment progresser rapidement. On a vraiment une belle relation, c&rsquo;est une amie. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1332\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg?quality=100&amp;w=1332\" alt=\"Cedrick Brunet patine.\" class=\"wp-image-277501\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg 4043w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg?resize=656,371 656w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg?resize=768,435 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg?resize=1332,754 1332w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg?resize=1536,869 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/CP175366473-e1768423144261.jpg?resize=2048,1159 2048w\" sizes=\"(max-width: 1332px) 100vw, 1332px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Canadien Cedrick Brunet patine lors de l&rsquo;\u00e9preuve masculine du 500 m\u00e8tres \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;\u00e9tape de la Coupe du monde de patinage de vitesse de l&rsquo;ISU \u00e0 Calgary (Alberta), le dimanche 23 novembre 2025. LA PRESSE CANADIENNE\/Jeff McIntosh<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, C\u00e9drick Brunet compl\u00e8te ce quatuor avec une approche pos\u00e9e. Pour lui, la cl\u00e9 est simple : arriver sur la ligne de d\u00e9part et ex\u00e9cuter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C&rsquo;est d&rsquo;arriver sur la ligne de d\u00e9part et de livrer la marchandise comme je suis capable de le faire, expose le Gatinois de 25 ans. Je l&rsquo;ai bien prouv\u00e9 \u00e0 Salt Lake City au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme ses co\u00e9quipi\u00e8res, Brunet b\u00e9n\u00e9ficie de la pr\u00e9sence de Dubreuil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je l&rsquo;ai dans mon entourage depuis plus de 5 ans et c&rsquo;est un bon mentor, dit-il. \u00c0 l&rsquo;approche des Jeux, je compte bien solliciter davantage ses conseils. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des performances, c&rsquo;est la qualit\u00e9 de leur relation qui unit ces athl\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Lorsqu&rsquo;on s&rsquo;entra\u00eene six jours par semaine, 11 mois dans l&rsquo;ann\u00e9e, \u00e7a devient un peu comme des fr\u00e8res et s\u0153urs, explique Brunet. Cette bonne relation qu&rsquo;on a entre nous fait en sorte qu&rsquo;on est tr\u00e8s soud\u00e9s et on s&rsquo;en va aux Jeux pour avoir du plaisir ensemble. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Jeux olympiques repr\u00e9senteront une premi\u00e8re pour Lalibert\u00e9-Roy, Lamarche et Brunet. Pour Dubreuil, ce sera l&rsquo;occasion de boucler la boucle en aidant la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 briller. Une histoire qui illustre parfaitement comment l&rsquo;exp\u00e9rience et la jeunesse peuvent se nourrir mutuellement pour atteindre l&rsquo;excellence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de patinage de vitesse longue piste se pr\u00e9sente aux Jeux olympiques d\u2019hiver de Milano Cortina 2026 avec un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434584,"featured_media":279031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9132699,16085,1],"tags":[682166337,415986612,682167370,10145129,682167338,57236,1104411,191469,682165073,26164752,682164262,213824984,682167337,415987046],"post_format":"standard","sport":[51196763],"game":[682162406],"coauthors":[682165841],"class_list":["post-279022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-beatrice-lamarche","tag-beijing-2022","tag-benoit-lamarche","tag-calgary-1988","tag-cedrick-brunet","tag-coupe-du-monde","tag-equipe-canada","tag-isu","tag-jeux-olympiques-dhiver","tag-laurent-dubreuil","tag-milano-cortina-2026","tag-patinage-de-vitesse-longue-piste-2","tag-rose-laliberte-roy","tag-sarajevo-1984","sport-patinage-de-vitesse-piste-longue","game-milano-cortina-2026"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/TB_20260115_04-e1769700356275.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/TB_20260115_04-e1769700356275.jpg?quality=100","author_name":["Fran\u00e7ois Lafleur"],"category_names":["En vedette","Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["B\u00e9atrice Lamarche","Beijing 2022","Beno\u00eet Lamarche","Calgary 1988","C\u00e9drick Brunet","Coupe du monde","\u00c9quipe canada","ISU","Jeux olympiques d&#039;hiver","Laurent Dubreuil","Milano Cortina 2026","patinage de vitesse longue piste","Rose Lalibert\u00e9-Roy","Sarajevo 1984"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-1aAm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434584"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279022"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279033,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279022\/revisions\/279033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279022"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=279022"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=279022"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=279022"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=279022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}