{"id":279794,"date":"2026-02-09T08:42:08","date_gmt":"2026-02-09T13:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=279794"},"modified":"2026-02-09T08:42:10","modified_gmt":"2026-02-09T13:42:10","slug":"peterman-et-gallant-concluent-lepreuve-de-curling-double-mixte-aux-jeux-olympiques-dhiver-sur-une-performance-presque-parfaite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2026\/02\/09\/peterman-et-gallant-concluent-lepreuve-de-curling-double-mixte-aux-jeux-olympiques-dhiver-sur-une-performance-presque-parfaite\/","title":{"rendered":"Peterman et Gallant concluent l\u2019\u00e9preuve de curling double mixte aux Jeux olympiques d’hiver sur une performance presque parfaite"},"content":{"rendered":"\n

Le r\u00eave olympique de Jocelyn Peterman<\/a> et Brett Gallant<\/a>, nourri pendant pr\u00e8s de 10 ans, s\u2019est termin\u00e9 sur une note douce-am\u00e8re lundi matin.<\/p>\n\n\n\n

Le duo canadien de curling double mixte a conclu son aventure olympique commune avec une victoire de 8-4 face aux Suisses Briar Schwaller-H\u00fcrlimann et Yannick Schwaller. Le couple originaire de Chestermere, en Alberta, termine le tournoi \u00e0 la ronde \u00e0 10 \u00e9quipes avec une fiche de 4-5, identique \u00e0 celle de la Suisse, ce qui a laiss\u00e9 les deux \u00e9quipes \u00e0 l\u2019\u00e9cart du tour \u00e9liminatoire.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C\u2019est toujours agr\u00e9able de finir sur une bonne note, a d\u00e9clar\u00e9 Gallant \u00e0 propos de ce dernier match. On a vraiment bien jou\u00e9 aujourd\u2019hui. Apr\u00e8s hier, on \u00e9tait assez d\u00e9courag\u00e9s. \u00c7\u2019a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e difficile, on n\u2019a pas tr\u00e8s bien dormi. Alors d\u2019arriver ce matin avec de l\u2019\u00e9nergie et de livrer une aussi bonne performance, on est vraiment fiers de \u00e7a. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

En net contraste avec leurs cinq matchs pr\u00e9c\u00e9dents, Peterman et Gallant ont termin\u00e9 la rencontre avec un taux de r\u00e9ussite collectif de 90 %, r\u00e9ussissant 100 % de leurs 10 tentatives de coups de retrait, un aspect de leur jeu qui leur avait caus\u00e9 beaucoup de probl\u00e8mes lors des derni\u00e8res rencontres.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Jocelyn Peterman et Brett Gallant, d\u2019\u00c9quipe Canada, affrontent la Grande-Bretagne en curling double mixte lors des Jeux olympiques d\u2019hiver de Milano Cortina 2026, \u00e0 Cortina, le samedi 7 f\u00e9vrier 2026. Photo par Candice Ward\/COC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00ab Quand tu portes la feuille d\u2019\u00e9rable, tu ne veux jamais lever le pied ni offrir autre chose que ton meilleur, a affirm\u00e9 Peterman avec le sourire. C\u2019est ce qu\u2019on voulait faire aujourd\u2019hui et finir avec une victoire. On en est tr\u00e8s fiers. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ce qui a commenc\u00e9 comme une amiti\u00e9 sur la glace s\u2019est transform\u00e9 en partenariat en double mixte, puis en une relation de couple et une famille, avec leur fils Luke, \u00e2g\u00e9 de deux ans. Peterman, 32 ans, et Gallant, 36 ans, ont b\u00e2ti leur jeu et leur vie familiale autour d\u2019un objectif commun : participer ensemble aux Jeux olympiques d’hiver.<\/p>\n\n\n\n

Ils ont amorc\u00e9 les Jeux de Milano Cortina 2026<\/a> en force, port\u00e9s par l\u2019\u00e9motion, avec trois victoires cons\u00e9cutives lors des deux premi\u00e8res journ\u00e9es. Malheureusement, cette s\u00e9quence a \u00e9t\u00e9 suivie de cinq jours de frustration et d\u2019incompr\u00e9hension sur la glace, alors que leur jeu et leurs espoirs s\u2019effritaient au fil de cinq d\u00e9faites d\u2019affil\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir surpris l\u2019Italie, championne olympique et mondiale en titre, par la marque de 7-2, les Canadiens ont encaiss\u00e9 une d\u00e9faite difficile contre les \u00c9tats-Unis, accordant trois points \u00e0 la septi\u00e8me manche dans un revers de 7-5. Les difficult\u00e9s ont r\u00e9ellement commenc\u00e9 au matin du Jour 3, lorsque les conditions de glace ont chang\u00e9. Le duo n\u2019a jamais r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019ajuster \u00e0 la surface plus rapide et plus droite du Stade olympique de Cortina.<\/p>\n\n\n\n

Ils quittent n\u00e9anmoins la comp\u00e9tition de double mixte avec quelques sourires et la consolation d\u2019un dernier match remport\u00e9. Dans une rencontre o\u00f9 les deux \u00e9quipes jouaient uniquement pour l\u2019honneur, les Canadiens ont livr\u00e9 un premier bout presque parfaite, pla\u00e7ant cinq pierres de fa\u00e7on strat\u00e9gique pour voler un point, un pr\u00e9sage de la journ\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Brett Gallant et Jocelyn Peterman, d\u2019\u00c9quipe Canada, sont en action contre la Grande-Bretagne en curling double mixte lors des Jeux olympiques d\u2019hiver de Milano Cortina 2026, \u00e0 Cortina, le samedi 7 f\u00e9vrier 2026. Photo par Candice Ward\/COC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il s\u2019agissait de la septi\u00e8me fois en neuf matchs que Peterman et Gallant amor\u00e7aient une rencontre sans le marteau.<\/p>\n\n\n\n

Ils ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9 l\u2019exploit au deuxi\u00e8me bout, volant deux points avant que les Suisses ne r\u00e9pliquent avec deux points au troisi\u00e8me. Le Canada a inscrit un point au quatri\u00e8me, puis a profit\u00e9 d\u2019un cadeau inattendu au cinqui\u00e8me, lorsque Schwaller-H\u00fcrlimann a commis une violation de la ligne de jeu avec sa derni\u00e8re pierre.<\/p>\n\n\n\n

La Suisse a resserr\u00e9 l\u2019\u00e9cart avec deux points au sixi\u00e8me bout, mais le Canada a pris le plein contr\u00f4le du match gr\u00e2ce \u00e0 une pouss\u00e9e de trois points en utilisant son jeu de puissance au septi\u00e8me bout, portant la marque \u00e0 8-3. Les Suisses ont ajout\u00e9 un point au huiti\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Alors que leur parcours olympique commun en double mixte prend fin, Gallant devra rapidement tourner la page sur les frustrations de cette \u00e9preuve afin de se recentrer. Il se joindra maintenant \u00e0 l\u2019\u00e9quipe masculine de Brad Jacobs<\/a> en vue du tournoi \u00e0 quatre joueurs, qui d\u00e9butera le 11 f\u00e9vrier prochain.<\/p>\n\n\n\n

De son c\u00f4t\u00e9, Peterman restera en Italie afin de profiter de moments avec leur fils et d\u2019autres membres de la famille, tout en encourageant les \u00e9quipes canadiennes lors des comp\u00e9titions masculine et f\u00e9minine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le r\u00eave olympique de Jocelyn Peterman et Brett Gallant, nourri pendant pr\u00e8s de 10 ans, s\u2019est termin\u00e9 sur une note…<\/p>\n","protected":false},"author":185434584,"featured_media":279804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16085,1],"tags":[415984663,36578983,415984800,1104411,682165073,415988446,682164262],"post_format":"standard","sport":[44487],"game":[682162406],"coauthors":[682165052],"class_list":["post-279794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-brett-gallant","tag-curling-2","tag-double-mixte","tag-equipe-canada","tag-jeux-olympiques-dhiver","tag-jocelyn-peterman","tag-milano-cortina-2026","sport-curling","game-milano-cortina-2026"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CAW_20260206_008-e1770643835936.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CAW_20260206_008-e1770643835936.jpg?quality=100","author_name":["John Korobanik"],"category_names":["Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["Brett Gallant","curling","double mixte","\u00c9quipe canada","Jeux olympiques d'hiver","Jocelyn Peterman","Milano Cortina 2026"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-1aMO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434584"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279794"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279808,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279794\/revisions\/279808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279794"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=279794"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=279794"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=279794"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=279794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}