{"id":282510,"date":"2026-02-16T18:12:31","date_gmt":"2026-02-16T23:12:31","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=282510"},"modified":"2026-02-16T18:12:32","modified_gmt":"2026-02-16T23:12:32","slug":"melissa-lotholz-continue-dapprendre-aux-jeux-olympiques-dhiver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2026\/02\/16\/melissa-lotholz-continue-dapprendre-aux-jeux-olympiques-dhiver\/","title":{"rendered":"Melissa Lotholz\u00a0continue d\u2019apprendre aux Jeux olympiques d\u2019hiver"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se d\u00e9crivant elle-m\u00eame comme une \u00e9ternelle \u00e9tudiante de son sport, la bobeuse <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melissa-lotholz\/\">Melissa Lotholz<\/a> a sign\u00e9 le meilleur r\u00e9sultat olympique de sa carri\u00e8re au Jour 10 des Jeux olympiques d&rsquo;hiver de\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/milano-cortina-2026\/\">Milano Cortina 2026<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 33 ans, pour ses troisi\u00e8mes Jeux, la Canadienne a pris le sixi\u00e8me rang en monobob f\u00e9minin lundi. Un solide revirement apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 incommod\u00e9e par la maladie \u00e0 l\u2019entra\u00eenement, puis avoir enregistr\u00e9 le 14e temps lors de la premi\u00e8re descente dimanche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa deuxi\u00e8me manche en 59,84 secondes a \u00e9t\u00e9 la troisi\u00e8me plus rapide de toutes les concurrentes. Gr\u00e2ce \u00e0 deux autres descentes r\u00e9guli\u00e8res lundi, elle a confirm\u00e9 sa position avec un temps cumulatif de 3 min 59,24 s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Pendant la course, j\u2019ai appris la piste de plus en plus, a expliqu\u00e9 Lotholz. Apr\u00e8s la troisi\u00e8me manche, je me suis dit : \u201cWow, je comprends tellement mieux la piste maintenant qu\u2019il y a trois descentes.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019aurais aim\u00e9 arriver en course avec cette exp\u00e9rience-l\u00e0, mais on reste toujours un \u00e9tudiant de son sport. Et je suis contente, il y a eu des petites victoires \u00e0 chaque descente. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1045\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg?quality=100&amp;w=1045\" alt=\"\" class=\"wp-image-282515\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg 2400w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg?resize=219,158 219w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg?resize=514,371 514w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg?resize=768,554 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg?resize=1045,754 1045w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg?resize=1536,1108 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205321.jpg?resize=2048,1477 2048w\" sizes=\"(max-width: 1045px) 100vw, 1045px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Melissa Lotholz, d\u2019\u00c9quipe Canada, est en action lors des manches de monobob f\u00e9minin de bobsleigh aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de\u00a0Milano Cortina 2026, \u00e0 Cortina, en Italie, le lundi 16 f\u00e9vrier 2026. Photo de Candice Ward\/COC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/2018-pyeongchang\/\">PyeongChang 2018<\/a>, Lotholz avait pris le septi\u00e8me rang en bob \u00e0 deux comme freineuse de\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/christine-de-bruin\/\">Christine de Bruin<\/a>. Puis, \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux\/beijing-2022\/\">Beijing 2022<\/a>, de Bruin avait remport\u00e9 <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2022\/02\/14\/la-constance-porte-fruit-pour-de-bruin-qui-gagne-une-medaille-de-bronze-historique-au-monobob\/\">le bronze lors de la toute premi\u00e8re \u00e9preuve olympique de monobob f\u00e9minin,<\/a> tandis que Lotholz pilotait un bob \u00e0 deux avec\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/sara-villani\/\">Sara Villani<\/a>, terminant 12e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 toute cette exp\u00e9rience, la Canadienne demeure impressionn\u00e9e par certaines de ses rivales \u00e0 Cortina, notamment l\u2019Am\u00e9ricaine&nbsp;Elana Meyers Taylor, qui a d\u00e9croch\u00e9 l\u2019or.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab C\u2019est une personne incroyable, comme athl\u00e8te, comme maman, a dit Lotholz. C\u2019est un peu la maman du bobsleigh dans ce milieu, avec un c\u0153ur immense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Elle est au sommet depuis des d\u00e9cennies, alors de la voir gagner enfin, c\u2019est vraiment sp\u00e9cial. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meyers Taylor l\u2019a emport\u00e9 par seulement quatre centi\u00e8mes de seconde devant l\u2019Allemande\u00a0Laura Nolte, m\u00e9daill\u00e9e d\u2019argent, un \u00e9cart minuscule, mais typique de ce sport o\u00f9 tout se joue en fractions de seconde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LIRE : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2025\/11\/17\/piloter-un-bobsleigh-bien-plus-quune-question-de-vitesse\/\">Piloter un bobsleigh : bien plus qu\u2019une question de vitesse<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Oui, ce sont des centi\u00e8mes ! C\u2019est tout et rien \u00e0 la fois, a lanc\u00e9 Lotholz en riant. C\u2019est notre sport. On l\u2019aime\u2026 et on le d\u00e9teste parfois. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa co\u00e9quipi\u00e8re canadienne <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/cynthia-appiah\/\">Cynthia Appiah<\/a> occupait le 10e rang apr\u00e8s deux descentes, mais une erreur \u00e0 la troisi\u00e8me manche l\u2019a fait glisser hors de la lutte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je sentais vraiment que j\u2019avais ce qu\u2019il fallait pour remonter au classement, alors je suis tr\u00e8s frustr\u00e9e de cette troisi\u00e8me descente, a expliqu\u00e9 la pilote de 35 ans. Je suis contente d\u2019avoir pu montrer de quoi j\u2019\u00e9tais capable \u00e0 la quatri\u00e8me, mais c\u2019est encore plus frustrant parce que je sais ce que je peux faire. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1131\" src=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg?quality=100&amp;w=1131\" alt=\"\" class=\"wp-image-282516\" srcset=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg 2400w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg?resize=1536,1024 1536w, https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW205977.jpg?resize=2048,1365 2048w\" sizes=\"(max-width: 1131px) 100vw, 1131px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cynthia Appiah, d\u2019\u00c9quipe Canada, r\u00e9agit \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019issue des manches de monobob f\u00e9minin de bobsleigh aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de\u00a0Milano Cortina 2026, \u00e0 Cortina, en Italie, le lundi 16 f\u00e9vrier 2026. Photo de Candice Ward\/COC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les attentes \u00e9taient \u00e9lev\u00e9es apr\u00e8s sa huiti\u00e8me place en monobob \u00e0 Beijing 2022, ainsi qu\u2019une autre huiti\u00e8me position en bob \u00e0 deux avec\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/dawn-richardson-wilson\/\">Dawn Richardson Wilson<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rien n\u2019est toutefois termin\u00e9. Lotholz et Appiah, accompagn\u00e9es de leur compatriote\u00a0<a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/bianca-ribi\/\">Bianci Ribi<\/a>, se tourneront maintenant vers l\u2019\u00e9preuve f\u00e9minine \u00e0 deux. Les descentes d\u2019entra\u00eenement d\u00e9butent mardi, avant les manches de comp\u00e9tition vendredi et samedi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LIRE : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2021\/01\/08\/cynthia-appiah-un-desir-detre-non-seulement-la-meilleure-mais-aussi-la-meilleure-representante\/\">Cynthia Appiah : Un d\u00e9sir d\u2019\u00eatre non seulement la meilleure, mais aussi la meilleure repr\u00e9sentante<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab J\u2019utilise ce r\u00e9sultat en monobob comme tremplin pour les prochains jours d\u2019entra\u00eenement en bob \u00e0 deux, a dit Appiah. J\u2019esp\u00e8re pouvoir cumuler quatre descentes solides. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De son c\u00f4t\u00e9, Lotholz voit cette transition comme une autre occasion de continuer \u00e0 progresser dans un sport qui la passionne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c0 chaque descente en monobob, il y avait une nouvelle petite victoire. C\u2019\u00e9tait vraiment motivant. J\u2019ai h\u00e2te de voir comment tout \u00e7a va se traduire en bob \u00e0 deux. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se d\u00e9crivant elle-m\u00eame comme une \u00e9ternelle \u00e9tudiante de son sport, la bobeuse Melissa Lotholz a sign\u00e9 le meilleur r\u00e9sultat olympique&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434584,"featured_media":282511,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16085,1],"tags":[49208064,415984349,1104411,682165073,415539707,682164262,682163004],"post_format":"standard","sport":[41495],"game":[682162406],"coauthors":[374051512],"class_list":["post-282510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-bobsleigh-2","tag-cynthia-appiah","tag-equipe-canada","tag-jeux-olympiques-dhiver","tag-melissa-lotholz","tag-milano-cortina-2026","tag-monobob","sport-bobsleigh","game-milano-cortina-2026"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW206308-e1771282612628.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/02\/CW206308-e1771282612628.jpg?quality=100","author_name":["Daniel Squizzato"],"category_names":["Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["bobsleigh","Cynthia Appiah","\u00c9quipe canada","Jeux olympiques d&#039;hiver","Melissa Lotholz","Milano Cortina 2026","Monobob"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-1buC","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434584"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282510"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282520,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282510\/revisions\/282520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282510"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=282510"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=282510"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=282510"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=282510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}