La skieuse acrobatique Deidra Dionne, m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique en 2002 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de sauts et double m\u00e9daill\u00e9e des Championnats du monde a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui sa retraite de l\u2019\u00e9quipe nationale. L\u2019\u00e9quipe olympique canadienne la f\u00e9licite pour sa carri\u00e8re sportive marqu\u00e9e par le succ\u00e8s, le leadership et le courage.<\/p>\n
\u00ab Deidra est une Olympienne exemplaire et une v\u00e9ritable inspiration pour ses co\u00e9quipiers non seulement de l\u2019\u00e9quipe de ski acrobatique, mais des autres sports d\u2019hiver \u00e9galement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris Rudge, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab Je la f\u00e9licite de son travail exceptionnel au sein du Conseil des athl\u00e8tes du COC qu\u2019elle a aid\u00e9 \u00e0 guider. Nous n\u2019oublierons jamais le courage et le leadership dont elle a fait preuve en participant aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 2006, six mois apr\u00e8s avoir subi une blessure grave. \u00bb<\/p>\n
Dionne est une v\u00e9t\u00e9rane qui compte neuf ans au sein de l\u2019\u00e9quipe nationale et qui fait partie du comit\u00e9 ex\u00e9cutif du Conseil des athl\u00e8tes du Comit\u00e9 olympique canadien. En septembre 2005, elle s\u2019est cass\u00e9 le cou lors d\u2019un accident \u00e0 l\u2019entra\u00eenement \u00e0 Mount Buller, en Australie. Faisant preuve d\u2019une r\u00e9silience et d\u00e9termination extraordinaires, Dionne a travaill\u00e9 fort pour se r\u00e9tablir et se qualifier dans l\u2019\u00e9quipe olympique canadienne de 2006, soit sa deuxi\u00e8me exp\u00e9rience olympique.<\/p>\n
\u00ab Les blessures font tr\u00e8s souvent partie de la vie d\u2019un athl\u00e8te, et il est facile de sous-estimer ce qu\u2019il faut faire pour s\u2019en remettre \u00bb, a ajout\u00e9 Michael Chambers, pr\u00e9sident du COC. \u00ab Le cas de Deidra est vraiment remarquable, notamment le courage dont elle a fait preuve pour revenir \u00e0 la comp\u00e9tition assez vite pour poursuivre ses r\u00eaves olympiques. Nous lui souhaitons nos meilleurs v\u0153ux pour ce nouveau chapitre de sa vie. \u00bb<\/p>\n
Ayant grandi \u00e0 Red Deer, en Alberta, Dionne, 27ans, a \u00e9t\u00e9 une solide membre de l\u2019\u00e9quipe de sauts en ski acrobatique depuis sa premi\u00e8re saison en 1999-2000, lorsqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e recrue de l\u2019ann\u00e9e de la Coupe du monde. Elle a, \u00e0 son actif, huit m\u00e9dailles remport\u00e9es en Coupe du monde, deux m\u00e9dailles de bronze remport\u00e9es aux Championnats du monde de 2001 et de 2003 et bien s\u00fbr une m\u00e9daille de bronze olympique.<\/p>\n
Elle a \u00e9t\u00e9 une leader et une source d\u2019inspiration pour les autres membres de l\u2019\u00e9quipe qui essaieront d\u2019obtenir du succ\u00e8s en f\u00e9vrier prochain aux Jeux olympiques d\u2019hiver. Dionne manquera beaucoup \u00e0 l\u2019\u00e9quipe olympique canadienne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La skieuse acrobatique Deidra Dionne, m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique en 2002 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de sauts et double m\u00e9daill\u00e9e des Championnats…<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":3135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[707890],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-3137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comite"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/dionne5.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/dionne5.jpg?quality=100","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Derni\u00e8res nouvelles"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-OB","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82789,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3137\/revisions\/82789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3137"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=3137"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=3137"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=3137"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}