{"id":38611,"date":"2012-08-01T18:30:00","date_gmt":"2012-08-01T22:42:40","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=38611"},"modified":"2012-08-01T18:30:00","modified_gmt":"2012-08-01T22:42:40","slug":"une-legende-olympique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/","title":{"rendered":"Une l\u00e9gende olympique"},"content":{"rendered":"<p>Il est rare qu\u2019on qualifie une cinqui\u00e8me place de performance l\u00e9gendaire.<\/p>\n<p>Pourtant, mercredi, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/fr\/team-canada\/clara-hughes-2\" target=\"_blank\">Clara Hughes<\/a> a franchi le fil d\u2019arriv\u00e9e de la course contre la montre de cyclisme f\u00e9minin \u00e0 deux rangs du podium. Et par le fait m\u00eame, elle a ajout\u00e9 un chapitre impressionnant \u00e0 son remarquable h\u00e9ritage\u00a0: six Jeux olympiques.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait ma derni\u00e8re course olympique. Et je le savais\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019athl\u00e8te de 39 ans. \u00ab\u00a0C\u2019est ainsi et \u00e7a \u00e9t\u00e9 merveilleux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9daill\u00e9e olympique \u00e0 six reprises, elle a particip\u00e9 \u00e0 six Jeux olympiques et a chang\u00e9 la donne. Elle a eu une influence sans mesure sur le Mouvement olympique canadien. Elle est sans doute l\u2019athl\u00e8te olympique la plus impressionnante qu\u2019a connue notre pays.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Chaque fois que j\u2019ai particip\u00e9 aux Jeux olympiques, c\u2019\u00e9tait simplement ph\u00e9nom\u00e9nale\u00a0\u00bb, raconte la patineuse de vitesse et cycliste. \u00ab\u00a0Je suis tellement chanceuse, comme \u00eatre humain, d\u2019avoir eu ces exp\u00e9riences, y compris ici, \u00e0 Londres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Et malgr\u00e9 un chrono impressionnant de 38:28.26 mercredi sur le parcours de 29\u00a0km, une cinqui\u00e8me place, c\u2019est sa pr\u00e9sence \u00e0 la ligne de d\u00e9part qui a repr\u00e9sent\u00e9 une \u00e9norme victoire pour le Canada et l\u2019avenir du sport au pays.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais sinc\u00e8re, \u00e0 Vancouver, quand j\u2019ai dit qu\u2019il s\u2019agissait de ma derni\u00e8re course sur glace\u00a0\u00bb, explique Clara Hughes. \u00ab\u00a0Et je dis ici qu\u2019il s\u2019agissait de ma derni\u00e8re course sur deux roues.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Voil\u00e0 le type d\u2019h\u00e9ritage dont peut s\u2019inspirer l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne pour poursuivre sa route. Le type d\u2019h\u00e9ritage auquel peut croire une nation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est rare qu\u2019on qualifie une cinqui\u00e8me place de performance l\u00e9gendaire. Pourtant, mercredi, Clara Hughes a franchi le fil d\u2019arriv\u00e9e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":38605,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[187838302],"class_list":["post-38611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une l\u00e9gende olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une l\u00e9gende olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est rare qu\u2019on qualifie une cinqui\u00e8me place de performance l\u00e9gendaire. Pourtant, mercredi, Clara Hughes a franchi le fil d\u2019arriv\u00e9e...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-08-01T22:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1029\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Nadolny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc0d05131da608ea1c841ff840fe2f38\"},\"headline\":\"Une l\u00e9gende olympique\",\"datePublished\":\"2012-08-01T22:42:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/\"},\"wordCount\":282,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/08\\\/clara6.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/\",\"name\":\"Une l\u00e9gende olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/08\\\/clara6.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2012-08-01T22:42:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc0d05131da608ea1c841ff840fe2f38\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/08\\\/01\\\/une-legende-olympique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/08\\\/clara6.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/08\\\/clara6.jpg?quality=100\",\"width\":1029,\"height\":683},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc0d05131da608ea1c841ff840fe2f38\",\"name\":\"Mark Nadolny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mark Nadolny\"},\"description\":\"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/marknadonly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une l\u00e9gende olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une l\u00e9gende olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Il est rare qu\u2019on qualifie une cinqui\u00e8me place de performance l\u00e9gendaire. Pourtant, mercredi, Clara Hughes a franchi le fil d\u2019arriv\u00e9e...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2012-08-01T22:42:40+00:00","og_image":[{"width":1029,"height":683,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mark Nadolny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mark Nadolny","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/"},"author":{"name":"Mark Nadolny","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc0d05131da608ea1c841ff840fe2f38"},"headline":"Une l\u00e9gende olympique","datePublished":"2012-08-01T22:42:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/"},"wordCount":282,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/","name":"Une l\u00e9gende olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100","datePublished":"2012-08-01T22:42:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc0d05131da608ea1c841ff840fe2f38"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/01\/une-legende-olympique\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100","width":1029,"height":683},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc0d05131da608ea1c841ff840fe2f38","name":"Mark Nadolny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mark Nadolny"},"description":"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/marknadonly\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/clara6.jpg?quality=100","author_name":["Mark Nadolny"],"category_names":["Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-a2L","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38611"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=38611"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=38611"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=38611"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}