{"id":39760,"date":"2012-08-05T08:20:06","date_gmt":"2012-08-05T12:20:06","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=39760"},"modified":"2012-08-05T08:20:06","modified_gmt":"2012-08-05T12:20:06","slug":"aller-a-la-plage-en-plein-centre-ville-de-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/05\/aller-a-la-plage-en-plein-centre-ville-de-londres\/","title":{"rendered":"Aller \u00e0 la plage en plein centre-ville de Londres"},"content":{"rendered":"

Difficile de ne pas apercevoir les monuments r\u00e9put\u00e9s de Londres\u00a0: l\u2019\u00e9difice The Shard, la Tour de Londres, les \u00e9difices du Parlement et The London Eye (la grande roue), entre autres.<\/p>\n

Mais ces jours-ci, si vous pr\u00eatez bien l\u2019oreille, vous entendrez le son de 13\u00a0000 spectateurs venus encourager les athl\u00e8tes olympiques, v\u00e9ritable toile de fond sonore \u00e9mergeant des installations du tournoi de volleyball de plage, situ\u00e9es \u00e0 Horse Guards Parade.<\/p>\n

Les Canadiens Josh Binstock<\/a> et Martin Reader<\/a> ont la chance de disputer leurs matchs \u00e0 cet endroit de choix, en plein c\u0153ur du centre de Londres.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il s\u2019agit de l\u2019installation la plus unique que le volleyball de plage ait connue\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Reader, joueur de 28 ans originaire de Vancouver et r\u00e9sidant maintenant \u00e0 Toronto.<\/p>\n

Situ\u00e9es au c\u0153ur de Londres, les installations poss\u00e8dent deux terrains en sable. Le stade provisoire a \u00e9t\u00e9 mis en place en quatre semaines et demie. L\u2019atmosph\u00e8re des lieux? Comme une journ\u00e9e \u00e0 la plage, agr\u00e9ment\u00e9e de danseurs et de milliers de spectateurs encourageant les Olympiens au clair de lune.<\/p>\n

Londres marque la premi\u00e8re participation de Binstock et Reader \u00e0 des Jeux olympiques. Lors des matchs de poule, ils ont battu les h\u00f4tes britanniques, mais se sont inclin\u00e9s devant le Br\u00e9sil et la Norv\u00e8ge. Ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s au terme d\u2019un match chaudement disput\u00e9 contre l\u2019Italie.<\/p>\n

Binstock, \u00e2g\u00e9 de 31 ans, explique que son co\u00e9quipier et lui se sont mis beaucoup de pression sur les \u00e9paules et avaient tous deux de tr\u00e8s hautes attentes en arrivant aux Jeux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0En fin de compte, notre complicit\u00e9 est toute r\u00e9cente, et \u00e7a para\u00eet, commente Binstock. Nous sommes bons 90\u00a0% du temps, mais 10\u00a0% de notre jeu souffre de mauvaise communication et c\u2019est ce qui fait la diff\u00e9rence\u00a0\u00bb continue-t-il, ajoutant que cela fait seulement 10 mois qu’ils jouent ensemble.<\/p>\n

En d\u00e9pit de cette performance, de nombreux Canadiens v\u00eatus de rouge et blanc sont venus encourager les deux athl\u00e8tes. Parmi eux, un groupe de partisans enjou\u00e9s, mais tapageurs, par\u00e9s de casques de hockey, envelopp\u00e9s de drapeaux canadiens tels des capes et sirotant de la bi\u00e8re.<\/p>\n

Ce sont de vieux amis de Binstock, qui tenaient \u00e0 venir \u00e0 Londres pour l\u2019encourager \u00e0 ses premiers Jeux. \u00ab\u00a0M\u00eame quand on perdait, ils nous applaudissaient autant que si on avait gagn\u00e9. Leur soutien est inconditionnel, dit-il. C’est \u00e9mouvant de constater combien de personnes croient en nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n

EN BREF<\/p>\n