Le Canada pr\u00e9sentera 18 athl\u00e8tes de bobsleigh et de skeleton aux Jeux olympiques d\u2019hiver 2010; ce groupe a dress\u00e9 une liste impressionnante de m\u00e9dailles quasiment aussi longue que la piste de 1 450 m\u00e8tres au Centre de glisse de Whistler, Bobsleigh Canada Skeleton a annonc\u00e9 mercredi.<\/p>\n
L\u2019organe directeur national pour les deux sports de glisse a nomm\u00e9 au Comit\u00e9 olympique canadien une liste de vedettes de bobsleigh et de skeleton pour concourir aux Jeux de 2010, dont 12 athl\u00e8tes en bobsleigh et six en skeleton. Ensemble, les athl\u00e8tes en question comptent 18 m\u00e9dailles de Coupe du Monde cette saison.<\/p>\n
\u00ab Le Canada est une grande puissance aux sports de bobsleigh et de skeleton,\u00bb a dit Don Wilson, pr\u00e9sident- directeur g\u00e9n\u00e9ral, Bobsleigh Canada Skeleton. \u00abDepuis la derni\u00e8re fois que les Jeux d\u2019hiver se sont tenus en Am\u00e9rique du Nord en 2002, notre programme a r\u00e9colt\u00e9 presque 180 m\u00e9dailles internationales. Ces r\u00e9sultats en disent long sur le talent et le s\u00e9rieux de ce groupe \u00e9lite d\u2019athl\u00e8tes et d\u2019entra\u00eeneurs. \u00bb<\/p>\n
Les athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 officiellement pr\u00e9sent\u00e9s par 18 \u00e9l\u00e8ves chanceux de Calgary, devant presque 700 de leurs pairs, qui ont peint en rouge le gymnase de l\u2019\u00c9cole Olympic Heights avec des v\u00eatements de cette couleur. \u00c0 l\u2019annonce de leur nom, les athl\u00e8tes ont re\u00e7u une paire de mitaines rouges de la part de leur \u00e9l\u00e8ve, et ils ont endoss\u00e9 une veste olympique.<\/p>\n
Gr\u00e2ce en partie aux sept m\u00e9dailles de Mellisa Hollingsworth en Coupe du Monde cette ann\u00e9e, et aux dix m\u00e9dailles en skeleton pour le Canada, le pays a qualifi\u00e9 trois partants au skeleton masculin et trois au skeleton f\u00e9minin.<\/p>\n
Hollingsworth, 29 ans, d\u2019Eckville, Alta., portera le dossard num\u00e9ro un aux Jeux olympiques en raison de son titre de Championne au classement g\u00e9n\u00e9ral de Coupe du Monde cette ann\u00e9e. Hollingsworth aura pour compagnie \u00e0 l\u2019\u00e9quipe des dames Michelle Kelly, de Fort St. John, B.C., pour laquelle c\u2019est \u00e9galement la deuxi\u00e8me tourn\u00e9e olympique. Kelly, 35 ans, qui a gagn\u00e9 \u00e0 tous les niveaux du sport, sera \u00e0 la recherche de son premier podium olympique. Amy Gough, 32 ans, d\u2019Abbotsford, B.C., fera son d\u00e9but olympique; elle a eu sa premi\u00e8re m\u00e9daille d\u2019argent en Coupe du Monde cette saison, sur la piste de Park City, Utah.<\/p>\n
Les hommes canadiens viseront \u00e0 reproduire leurs r\u00e9sultats des Jeux de 2006, o\u00f9 ils ont failli balayer le podium. Le m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent olympique, Jeff Pain, de Calgary, cherchera \u00e0 remonter au podium avec Jon Montgomery, de Russell, Man. Montgomery l\u2019a emport\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de Coupe du Monde l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re au Centre de glisse de Whistler. Tous les deux athl\u00e8tes ont une m\u00e9daille de Coupe du Monde cette saison. Le Torontois Mike Douglas trouve son rythme d\u2019\u00e9lite comme il se pr\u00e9pare \u00e0 ses premiers Jeux olympiques. Douglas a eu deux r\u00e9sultats de quatri\u00e8me place en Coupe du Monde cette ann\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est un groupe d\u2019athl\u00e8tes super talentueux dot\u00e9 d\u2019un tas d\u2019exp\u00e9rience; ils savent trop bien ce qu\u2019il faut pour r\u00e9ussir sous pression en comp\u00e9tition internationale,\u00bb a dit Wilson. \u00abLa profondeur de l\u2019\u00e9quipe est capitale pour cibler le podium, et chacun de ces athl\u00e8tes est bien plac\u00e9 pour gagner une m\u00e9daille. \u00bb<\/p>\n
Les espoirs du Canada pour une passe de m\u00e9dailles au Centre de glisse de Whistler se prolongent aux \u00e9preuves de bobsleigh, avec quatre engins qui glisseront vers le podium.<\/p>\n
Les Calgaroises Kaillie Humphries et Helen Upperton piloteront les deux bobs f\u00e9minins.<\/p>\n
Humphries, frein de remplacement aux Jeux de 2006, s\u2019est transform\u00e9e en l\u2019une des meilleures pilotes au monde apr\u00e8s avoir chang\u00e9 de place au bob suite \u00e0 Torino. Apr\u00e8s avoir \u00e9cras\u00e9 des records de d\u00e9part tout au long de la saison, Humphries, 24 ans, a termin\u00e9 au deuxi\u00e8me rang au classement g\u00e9n\u00e9ral de Coupe du Monde, avec un total de quatre m\u00e9dailles, appuy\u00e9e par Heather Moyse, de Summerside, P.E.I., \u00e0 la pouss\u00e9e. Moyse et Upperton ont eu quatri\u00e8me place aux Jeux de 2006.<\/p>\n
Upperton, qui a r\u00e9colt\u00e9 un tas de m\u00e9dailles ces quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, dont une m\u00e9daille d\u2019argent cette saison, fera \u00e9quipage avec Shelley-Ann Brown, de Pickering, Ont.<\/p>\n
Les hommes canadiens pr\u00e9senteront eux aussi des \u00e9quipages redoutables aux \u00e9preuves de bob \u00e0 deux et de bob \u00e0 quatre.<\/p>\n
Lyndon Rush, de Humboldt, Sask., pilotera \u00e0 ses premiers Jeux olympiques d\u2019hiver, fort d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or aux \u00e9preuves de bob \u00e0 deux et de bob \u00e0 quatre cette ann\u00e9e. Rush, 29 ans, compte aussi une m\u00e9daille de bronze en bob \u00e0 quatre. L\u2019\u00e9quipage Rush inclura les Calgarois Lascelles Brown et Chris Le Bihan, ainsi que l\u2019Edmontonien David Bissett.<\/p>\n
Pierre Lueders, d\u2019Edmonton, qui a cumul\u00e9 98 m\u00e9dailles internationales dans sa carri\u00e8re de 20 ans, incluant une m\u00e9daille d\u2019or et une m\u00e9daille d\u2019argent aux Jeux olympiques, sera de retour pour ses cinqui\u00e8me Jeux olympiques d\u2019hiver. \u00c0 la pouss\u00e9e, Lueders aura un \u00e9quipage de nouveaux aux Jeux olympiques, dont Neville Wright, d\u2019Edmonton, et l\u2019ancienne vedette de la LCF, Jesse Lumsden. Justin Kripps, de Summerland, B.C., qui fait partie de l\u2019\u00e9quipage Lueders depuis 2007, compl\u00e9tera le groupe.<\/p>\n
Dans les deux semaines \u00e0 venir, les athl\u00e8tes canadiens de bobsleigh et de skeleton partageront leur temps entre Whistler et Calgary pour compl\u00e9ter leur dernier cycle d\u2019entra\u00eenement et pour assister aux c\u00e9r\u00e9monies d\u2019ouverture des Jeux olympiques d\u2019hiver 2010.<\/p>\n
Liste d\u2019\u00e9quipe olympique<\/b><\/p>\n
Skeleton<\/b>
\nMike Douglas \u2013 Toronto
\nAmy Gough, Abbotsford, B.C.
\nMellisa Hollingsworth, Eckville, Alta.
\nMichelle Kelly, Fort St. John, B.C.
\nJeff Pain \u2013 Calgary
\nJon Montgomery \u2013 Russell, Man.<\/p>\n
Bobsleigh<\/b>
\nDavid Bissett \u2013 Edmonton
\nLascelles Brown \u2013 Calgary
\nShelley-Ann Brown \u2013 Pickering, Ont.
\nKaillie Humphries – Calgary
\nChris Le Bihan \u2013 Calgary
\nPierre Lueders \u2013 Edmonton
\nJesse Lumsden \u2013 Edmonton
\nJustin Kripps \u2013 Summerland, B.C.
\nHeather Moyse \u2013 Summerside, P.E.I.
\nLyndon Rush \u2013 Humboldt, Sask.
\nHelen Upperton \u2013 Calgary
\nNeville Wright \u2013 Edmonton<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le Canada pr\u00e9sentera 18 athl\u00e8tes de bobsleigh et de skeleton aux Jeux olympiques d\u2019hiver 2010; ce groupe a dress\u00e9 une…<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":3982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23939911],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-3984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/holling5.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/holling5.jpg?quality=100","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Uncategorized @fr"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-12g","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82853,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3984\/revisions\/82853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3984"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=3984"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=3984"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=3984"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=3984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}