{"id":41740,"date":"2012-08-17T11:24:21","date_gmt":"2012-08-17T15:24:21","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=41740"},"modified":"2012-08-17T11:24:21","modified_gmt":"2012-08-17T15:24:21","slug":"lequipe-derriere-lequipe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/17\/lequipe-derriere-lequipe\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe derri\u00e8re l\u2019\u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<p>Alors que les Olympiens canadiens donnaient le meilleur d\u2019eux-m\u00eames sous les regards du monde entier, un autre groupe en faisait tout autant dans les coulisses afin d\u2019aider nos athl\u00e8tes \u00e0 r\u00e9aliser pleinement leur potentiel.<\/p>\n<p>Pendant les deux semaines des Jeux olympiques, 90 fiers Canadiens ont consacr\u00e9 leurs journ\u00e9es au Comit\u00e9 olympique canadien (COC) en \u0153uvrant \u00e0 titre de b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n<p>R\u00e9partis sur divers sites partout dans Londres, dont la Maison olympique du Canada (MOC) \u00e0 Trafalgar Square, les b\u00e9n\u00e9voles ont pr\u00eat\u00e9 main-forte dans des domaines\u00a0 vari\u00e9s\u00a0 : distribution des uniformes, communications et services corporatifs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0 Ils ont travaill\u00e9 de longues heures, soulev\u00e9 de lourdes bo\u00eetes et leur travail d\u2019\u00e9quipe a fait de la MOC un endroit sans pareil, raconte Caroline Baker, coordonnatrice des b\u00e9n\u00e9voles de la MOC. Le plus beau dans tout \u00e7a, c\u2019est que tout le monde arborait une attitude positive.\u00a0 \u00bb<\/p>\n<p>Peshaunquet Shognosh, enseignant de quatri\u00e8me ann\u00e9e, a fait partie de l\u2019\u00e9quipe du protocole de la MOC et s\u2019est compl\u00e8tement engag\u00e9 dans cette exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0 Je ne suis pas venu ici pour \u00eatre en vacances. Je suis venu pour travailler et faire partie de l\u2019\u00e9quipe derri\u00e8re l\u2019\u00e9quipe\u00a0 \u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p>William Lindsay, \u00e9tudiant universitaire ayant aussi \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9vole aux Jeux olympiques de 2010 \u00e0 Vancouver, \u00e9tait b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 la MOC \u00e0 Londres. Il accueillait les athl\u00e8tes m\u00e9daill\u00e9s et s\u2019occupait d\u2019eux lorsque ces derniers venaient c\u00e9l\u00e9brer leur succ\u00e8s \u00e0 la Maison avec famille, amis et compatriotes canadiens.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0 Un des faits saillants de mon exp\u00e9rience de b\u00e9n\u00e9vole a \u00e9t\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer la m\u00e9daille d\u2019or de Rosie MacLennan. Comme Rosie \u00e9tait b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 la MOC de Vancouver, nous nous sommes connus pendant les Jeux de 2010 et nous sommes devenus amis\u00a0 \u00bb, dit-il.<\/p>\n<p>Adam Kourakis est un triathlonien \u00e2g\u00e9 de 20 ans dont l\u2019entra\u00eeneur est aussi celui de Simon Whitfield. R\u00eavant d\u2019\u00eatre athl\u00e8te olympique, il n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 se qualifier pour les Jeux de Londres, mais il a quand m\u00eame tenu \u00e0 y participer \u00e0 titre de b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n<p>Pendant toute la dur\u00e9e des Jeux, Kourakis a dormi dans une tente et enfourch\u00e9 sa bicyclette pour se rendre \u00e0 la MOC. Bien qu\u2019il se soit fait voler ses v\u00eatements de v\u00e9lo et un sac de souvenirs au terrain de camping, cela n\u2019a pas entam\u00e9 son enthousiasme pour d\u00e9crire la chance\u00a0 d\u2019\u00eatre b\u00e9n\u00e9vole olympique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0 J\u2019ai rencontr\u00e9 un tas de gens super et j\u2019ai fait plein de choses plus g\u00e9niales les unes que les autres. C\u2019a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience surr\u00e9elle, un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9,\u00a0 \u00bb a-t-il confi\u00e9.<\/p>\n<p>Kourakis est peut-\u00eatre le prochain Rosie MacLennan et verrons-nous son r\u00eave olympique se concr\u00e9tiser sur le podium \u00e0 Rio.<\/p>\n<p>&#8211; Kristina Velan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les Olympiens canadiens donnaient le meilleur d\u2019eux-m\u00eames sous les regards du monde entier, un autre groupe en faisait&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":41738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[707890],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[187838302],"class_list":["post-41740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comite"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/volunteers_20126.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/volunteers_20126.jpg?quality=100","author_name":["Mark Nadolny"],"category_names":["Derni\u00e8res nouvelles"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-aRe","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41740"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=41740"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=41740"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=41740"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=41740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}