{"id":42107,"date":"2012-08-31T10:56:24","date_gmt":"2012-08-31T14:56:24","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=42107"},"modified":"2012-08-31T10:56:24","modified_gmt":"2012-08-31T14:56:24","slug":"benevoles-recherches-a-ottawa-et-dans-la-region-du-grand-toronto-pour-la-celebration-de-lexcellence-de-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2012\/08\/31\/benevoles-recherches-a-ottawa-et-dans-la-region-du-grand-toronto-pour-la-celebration-de-lexcellence-de-2012\/","title":{"rendered":"B\u00e9n\u00e9voles recherch\u00e9s \u00e0 Ottawa et dans la r\u00e9gion du grand Toronto pour la C\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence de 2012"},"content":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) assemble une autre \u00e9quipe de classe mondiale pour faire conna\u00eetre l\u2019excellence sportive canadienne. Il s\u2019agit cette fois d\u2019une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles pour la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence 2012 qui aura lieu du 19 au 21 septembre \u00e0 Ottawa et Toronto. Le COC accepte les candidatures d\u00e8s aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>\u00ab Nos athl\u00e8tes ont tout donn\u00e9 \u00e0 Londres pour repr\u00e9senter notre pays avec classe, dit Marcel Aubut, le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien. La c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence est notre chance de les accueillir au pays en grande pompe et de leur montrer \u00e0 quel point nous sommes fiers d\u2019eux. Nous demandons aux partisans de l\u2019\u00e9quipe de nous aider \u00e0 rendre ces trois jours m\u00e9morables. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement annuel le plus prestigieux du COC prendra la plus grande ville du Canada d\u2019assaut. On y c\u00e9l\u00e8brera une classe \u00e0 part de h\u00e9ros olympiques pendant trois jours remplis d\u2019activit\u00e9s dans la collectivit\u00e9, d\u2019apparitions publiques et de f\u00eate dont le point culminant sera le d\u00e9fil\u00e9 des h\u00e9ros olympiques au centre-ville de Toronto et le d\u00eener de gala et c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 le 21 septembre.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles peuvent trouver davantage de renseignements et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/apercu-pur-benevoles.pdf\" target=\"blank\">soumettre leur candidature ici.<\/a>La date limite pour la pr\u00e9sentation des candidatures est le vendredi 7 septembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) assemble une autre \u00e9quipe de classe mondiale pour faire conna\u00eetre l\u2019excellence sportive canadienne. Il s\u2019agit&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":42105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[707890,70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[187838302],"class_list":["post-42107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comite","category-equipe"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/tro_mg-16066.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/08\/tro_mg-16066.jpg?quality=100","author_name":["Mark Nadolny"],"category_names":["Derni\u00e8res nouvelles","Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-aX9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42107"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=42107"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=42107"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=42107"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=42107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}