Le 13 f\u00e9vrier<\/p>\n
Zina Kocher<\/b> : \u00ab C’\u00e9tait tout simplement merveilleux, nous n’avions aucune attente, et cela a d\u00e9pass\u00e9 nos attentes. La foule est extraordinaire. \u00bb<\/p>\n
Rosanna Crawford (biathlon)<\/b> : \u00ab C’\u00e9tait excitant d’\u00eatre ici et de voir toute la ville de Whistler nous encourager, cela a rendu tout cela plus r\u00e9el, et je suis impatiente \u00e0 demain. \u00bb<\/p>\n
Megan Imrie (biathlon)<\/b> : \u00ab C’est vraiment inspirant d’\u00eatre ici aujourd’hui, et apr\u00e8s tout le temps o\u00f9 j’ai attendu ce jour, on dirait que brusquement, c’est devenu une r\u00e9alit\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Le 13 f\u00e9vrier<\/p>\n
Megan Tandy<\/b> a eu le meilleur r\u00e9sultat de la journ\u00e9e avec une 46e place \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du 7,5 km sprint aujourd\u2019hui. Lorsqu\u2019on lui a demand\u00e9 comment elle trouvait le fait de concourir aux c\u00f4t\u00e9s de la recrue Rosanna Crawford, elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous sommes toutes les deux nouvelles chez les seniors, nous avons franchi les rangs ensemble, alors c\u2019\u00e9tait tout simplement formidable de participer \u00e0 la comp\u00e9tition parmi les plus jeunes concurrentes et malgr\u00e9 tout de r\u00e9aliser une bonne performance en tir. Cela prouve que nous avons notre place ici. \u00bb<\/p>\n
Megan Imrie<\/b> a pris le 76e rang \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du 7,5 km sprint : \u00ab Mes jambes tremblaient comme des feuilles, et le parcours \u00e9tait difficile en raison des conditions de la piste. J\u2019ai vraiment bien perform\u00e9 en tir avant les Olympiques, alors je sus s\u00fbre que les prochaines courses se passeront tr\u00e8s bien. \u00bb<\/p>\n
Jean Philippe Le Guellec<\/b> apr\u00e8s son entra\u00eenement officiel : \u00ab C\u2019est une journ\u00e9e un peu comme hier, mais un peu moins difficile. Les conditions sont un peu plus dures aussi. Alors, il faut faire attention. Le tir s\u2019est bien d\u00e9roul\u00e9, il n\u2019y avait pas trop de vent. Je suis content du calme des derniers jours et des conditions d\u2019aujourd\u2019hui. J\u2019esp\u00e8re que les conditions seront similaires demain. \u00bb<\/p>\n
Le 14 f\u00e9vrier<\/p>\n
Jean Phillippe Le Guellec<\/b> \u2013 biathl\u00e8te: \u00ab Je suis vraiment content de mes r\u00e9sultats. Pendant tout le long, je suis rest\u00e9 dans la course. Les conditions \u00e9taient certainement un probl\u00e8me, mais pour tous les athl\u00e8tes \u00e9galement. Ensuite, il a commenc\u00e9 \u00e0 pleuvoir, et les conditions sont devenues plus rapides. \u00bb<\/p>\n
Geret Coyne<\/b> \u2013 entra\u00eeneur en chef et chef d\u2019\u00e9quipe, biathlon : \u00ab Nous sommes tous tr\u00e8s heureux pour Jean Phillippe. Il a inscrit le meilleur r\u00e9sultat d\u2019un biathl\u00e8te canadien masculin \u00e0 des Jeux olympiques, et il l\u2019a fait \u00e0 domicile, c\u2019est tout ce dont nous pouvions esp\u00e9rer. De plus, cela le place en tr\u00e8s bonne position pour l\u2019\u00e9preuve de poursuite qui aura lieu dans quelques jours. Cette comp\u00e9tition est maintenant grande ouverte, et JP a la chance de remporter un podium, sp\u00e9cialement s\u2019il continue sur la m\u00eame lanc\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Jean Paquet<\/b> \u2013 entra\u00eeneur adjoint, biathlon : \u00ab Jean Phillippe Leguellec est all\u00e9 plus vite que ce que nous avions pr\u00e9vu. Je sais que cela va avoir un impact sur ses r\u00e9sultats. Il s\u2019est bien class\u00e9 \u00e0 sa premi\u00e8re course, et il l\u2019a compl\u00e9t\u00e9e tr\u00e8s rapidement \u00e9galement. \u00bb<\/p>\n
Le 16 f\u00e9vrier<\/p>\n
Jean-Philippe Le Guellec<\/b>, apr\u00e8s sa 11e place \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de 12,5 km poursuite, le 16 f\u00e9vrier 2010 : <\/p>\n
\u00ab Vous ne pouvez contr\u00f4ler ce que font les autres, alors ce n\u2019est pas la peine de se faire du mauvais sang. J\u2019\u00e9tais avec un bon peloton, et j\u2019ai pu le suivre. J\u2019ai fait une bonne course et je suis heureux de ma 11e place. \u00bb<\/p>\n
Megan Tandy<\/b>, apr\u00e8s sa 36e place au 10 km poursuite, le 16 f\u00e9vrier 2010 : <\/p>\n
\u00ab Je ne dirais pas que ce fut ma meilleure performance cette saison. J\u2019ai r\u00e9ussi 19 tirs sur 20. C\u2019est une bonne sensation d\u2019\u00eatre capable de r\u00e9aliser une bonne performance en tir et en ski chez moi, aux Jeux olympiques, avec les encouragements de toute ma famille, de tous mes amis et supporteurs, c\u2019\u00e9tait sp\u00e9cial. \u00bb<\/p>\n
Le 17 f\u00e9vrier<\/p>\n
Megan Imrie<\/b> avant l\u2019\u00e9preuve individuelle du 15 km : <\/p>\n
\u00ab Le soleil brille aujourd\u2019hui, et je sais qu\u2019il fera chaud aussi demain. J\u2019esp\u00e8re seulement que nos tirs seront \u00e0 la hauteur de cette belle journ\u00e9e. \u00bb<\/p>\n
Rosanna Crawford<\/b> avant l\u2019\u00e9preuve individuelle du 15 km : <\/p>\n
\u00ab Demain aura lieu notre \u00e9preuve de 15 km, notre plus longue course individuelle o\u00f9 le tir est plus important, et comme je suis une tireuse d\u2019\u00e9lite, je suis impatiente de participer \u00e0 cette \u00e9preuve. \u00bb<\/p>\n
Zina Kocher<\/b> avant l\u2019\u00e9preuve individuelle du 15 km : <\/p>\n
\u00ab Aujourd\u2019hui est une journ\u00e9e absolument magnifique, et en ce moment, j\u2019aime la vie et j\u2019aime le ski. Je suis impatiente de concourir demain et de lutter pour un r\u00e9sultat solide. \u00bb<\/p>\n
Le 18 f\u00e9vrier<\/p>\n
Jean-Philippe Le Guellec<\/b>, apr\u00e8s son 3e record et un nouveau record pour un athl\u00e8te canadien de sexe masculin aux Jeux olympiques. Il a pris le 13e rang : <\/p>\n
\u00ab J\u2019ai fait de mon mieux, J\u2019ai touch\u00e9 18 cibles sur 20, ce qui n\u2019est pas assez pour le podium, mais je suis heureux de ma performance. \u00bb<\/p>\n
Megan Tandy<\/b>, en 50e place apr\u00e8s la course de biathlon individuelle de 15 km chez les femmes : <\/p>\n
\u00ab Je me sentais assez bien sur les pistes de ski. J’ai pourtant ressenti de la fatigue au cours de la derni\u00e8re boucle. J’avais esp\u00e9r\u00e9 me classer parmi les 30 premi\u00e8re et j’avais les capacit\u00e9s pour le faire. Semble-t-il que je n’ai pas pouss\u00e9 jusqu’\u00e0 la fin. Je suis un peu d\u00e9\u00e7ue, mais en g\u00e9n\u00e9ral je suis satisfaite de ma course. \u00bb<\/p>\n
Le 20 f\u00e9vrier<\/p>\n
Jean-Philippe Le Guellec<\/b>, entra\u00eenement, la veille de l\u2019\u00e9preuve de d\u00e9part group\u00e9 : <\/p>\n
\u00ab Une autre tr\u00e8s belle journ\u00e9e avant la course, et j\u2019esp\u00e8re que nous aurons la m\u00eame temp\u00e9rature demain avec un beau soleil, une grosse chaleur. Tout va bien, et c\u2019est une course extr\u00eamement plaisante \u00e0 faire. \u00bb<\/p>\n
Le 21 f\u00e9vrier<\/p>\n
Jean-Philippe Le Guellec<\/b>, d\u00e9part group\u00e9 <\/p>\n
\u00ab Honn\u00eatement, c\u2019est quand m\u00eame la 4e course, donc c\u2019est vraiment au niveau de la fatigue. Mentalement quand \u00e7a va aussi bien que \u00e7a pendant une semaine, qu\u2019on le veuille ou non la fatigue s\u2019installe. Je me sentais vraiment bien sur la piste aujourd\u2019hui, donc cela rel\u00e8ve surtout de la fatigue mentale. En m\u00eame temps, je n\u2019ai aucune id\u00e9e de ce qui s\u2019est pass\u00e9 parce que la premi\u00e8re boucle \u00e9tait vraiment tactique, les leaders ont quand m\u00eame gard\u00e9 un bon pas. \u00bb<\/p>\n
Le 22 f\u00e9vrier<\/p>\n
Zina Kocher <\/b> avant l\u2019\u00e9preuve – relais 4 x 6 femmes : <\/p>\n
\u00ab Le but des Olympiques est vraiment d\u2019inspirer les enfants \u00e0 la maison qui nous regardent \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. Je suis en contact avec mon \u00e9cole primaire \u00e0 Red Deer. Je sais qu\u2019ils regardent toutes mes courses, et j\u2019esp\u00e8re que lorsque je participerai demain au relais tout en m\u2019amusant, j\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils regarderont et qu\u2019ils voudront participer \u00e0 leur tour aux Jeux olympiques \u00e0 l\u2019avenir. \u00bb<\/p>\n
Rosanna Crawford <\/b> avant l\u2019\u00e9preuve – relais 4 x 6 femmes : <\/p>\n
\u00ab Je suis la nouvelle de l\u2019\u00e9quipe, mais nous nous entendons bien. Ce sera le premier relais auquel nous participerons toutes les quatre. C\u2019est tr\u00e8s excitant. Nous sommes heureuses de pouvoir porter fi\u00e8rement la feuille d\u2019\u00e9rable et de savoir que notre famille et nos amis nous encouragent, ce sera un \u00e9v\u00e9nement incroyable. \u00bb<\/p>\n
Megan Imrie <\/b> avant l\u2019\u00e9preuve – relais 4 x 6 femmes : <\/p>\n
\u00ab Avant le relais, il est important pour notre \u00e9quipe de travailler ensemble et de nous perfectionner dans le champ de tir, mais aussi, il est important d\u2019avoir du plaisir et de profiter de la journ\u00e9e de demain. \u00bb<\/p>\n
Le 23 f\u00e9vrier<\/p>\n
Zina Kocher<\/b>, 15e place, 4×6 km relais<\/p>\n
\u00ab Nous sommes la plus jeune \u00e9quipe ici et nous avons beaucoup de choses \u00e0 pr\u00e9parer et sur lesquelles r\u00e9fl\u00e9chir au cours des quatre prochaines ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
Megan Tandy<\/b>, 15e place, 4×6 km relais<\/p>\n
\u00ab Nous sommes une jeune \u00e9quipe, et nous avons encore beaucoup d\u2019opportunit\u00e9s de nous am\u00e9liorer et de nous d\u00e9velopper. Personnellement, chaque ann\u00e9e je sens une am\u00e9lioration dans mes comp\u00e9tences d\u2019athl\u00e8te et je suis toujours \u00e0 l\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement. \u00bb<\/p>\n
Megan Imrie <\/b> \u00e0 mi-chemin de la finale de biathlon du relais 4 x 6 km des femmes : <\/p>\n
\u00ab Avant d’arriver ici, j’ai lu un message de Clara Hughes qu’elle avait \u00e9crit et affich\u00e9 dans le salon des athl\u00e8tes canadiens. Elle disait simplement \u00ab\u00a0Profitez de ces moments puisqu’ils vous n’en revivrez pas de pareils dans votre vie\u00a0\u00bb. Et donc quand je suis arriv\u00e9e \u00e0 la ligne de d\u00e9part aujourd’hui, je me sentais tellement fi\u00e8re et emball\u00e9e, que tout ce que j’avais en t\u00eate \u00e9tait de sourire \u00e0 pleines dents. \u00bb<\/p>\n
Le 24 f\u00e9vrier<\/p>\n
Rosanna Crawford<\/b><\/p>\n
\u00ab Je suis emball\u00e9e avant la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture, ce sera formidable de d\u00e9filer avec le drapeau canadien et d’entendre la foule nous encourager. Ce sera une belle fin pour les Jeux que de marcher sur le terrain en sachant que nous sommes maintenant des olympiens. \u00bb<\/p>\n
Megan Imrie<\/b><\/p>\n
\u00ab Je dirais aux jeunes filles qui nous regardent concourir \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision de trouver un groupe de leurs meilleures amies et de chausser leurs skis parce que tout ce qui compte c’est de faire ce que l’on aime. \u00bb<\/p>\n
Le 26 f\u00e9vrier<\/p>\n
Robin Clegg<\/b>, 10e apr\u00e8s le relais masculin : <\/p>\n
\u00ab Mon r\u00f4le pendant la premi\u00e8re partie du relais a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s tactique, ma responsabilit\u00e9 est de rester avec le peloton et de ne pas perdre ma place pour permettre aux gars apr\u00e8s moi de faire une bonne course. Le public est extraordinaire. Nous avons l\u2019habitude d\u2019entendre encourager les Allemands, alors c\u2019\u00e9tait irr\u00e9el d\u2019entendre des encouragements pour nous. \u00bb<\/p>\n
Brendan Green<\/b>, 10e apr\u00e8s le relais masculin : <\/p>\n
\u00ab C\u2019\u00e9tait un d\u00e9fi parce qu\u2019il y avait beaucoup d\u2019excitation autour de la course, alors nous nous sommes efforc\u00e9s de nous concentrer sur ce que nous devions faire. Notre intention \u00e9tait de faire de notre mieux, et nous avons r\u00e9ussi. \u00bb<\/p>\n
Jean-Philippe Le Guellec<\/b>, 10e apr\u00e8s le relais masculin : <\/p>\n
\u00ab C\u2019\u00e9tait une excellente course aujourd\u2019hui! Robin a \u00e9t\u00e9 solide et a plac\u00e9 Marco en bonne position, Marco a fait ce qu\u2019il pouvait et a mis Brendan dans une tr\u00e8s bonne position \u00e9galement. Nous esp\u00e9rions un classement au top 6, mais nous sommes heureux de notre performance aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 13 f\u00e9vrier Zina Kocher : \u00ab C’\u00e9tait tout simplement merveilleux, nous n’avions aucune attente, et cela a d\u00e9pass\u00e9 nos…<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":4475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23939911],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-4319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n