{"id":86579,"date":"2013-10-16T10:38:11","date_gmt":"2013-10-16T14:38:11","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=86579"},"modified":"2013-10-21T12:07:15","modified_gmt":"2013-10-21T16:07:15","slug":"les-freres-hamelin-une-histoire-de-famille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/10\/16\/les-freres-hamelin-une-histoire-de-famille\/","title":{"rendered":"Les fr\u00e8res Hamelin: Une histoire de famille"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/charles-hamelin\/\">Charles<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/francois-hamelin\/\">Fran\u00e7ois Hamelin<\/a> ont fait vibrer le Canada entier aux Jeux olympique de 2010 \u00e0 Vancouver. Apr\u00e8s une d\u00e9cevante performance des patineurs de vitesse courte piste lors de la finale du 1000m, les fr\u00e8res originaires de L\u00e9vis se sont ressaisis en se tournant vers une source de r\u00e9confort et d&rsquo;encouragement qui les ont suivi tout le long de leurs parcours. Les deux fr\u00e8res ont eu la chance par la suite de monter ensemble au sommet du podium lorsqu\u2019ils ont remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or du relais 5000\u00a0m.<\/p>\n<p>Les fr\u00e8res Hamelins repr\u00e9sentent encore une fois un espoir de m\u00e9daille pour le Canada aux prochains Jeux olympiques de 2014 \u00e0 Sotchi.<\/p>\n<p>Nos amis chez Procter et Gamble nous racontent l&rsquo;histoire de la femme qui se cache derri\u00e8re ces athl\u00e8tes exceptionnels.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1360\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ew-7zvqcFa8?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charles et Fran\u00e7ois Hamelin ont fait vibrer le Canada entier aux Jeux olympique de 2010 \u00e0 Vancouver. Apr\u00e8s une d\u00e9cevante&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":55751844,"featured_media":86590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16085,1],"tags":[2443,156781,30800930,16081,137922,6682],"post_format":"standard","sport":[51196772],"game":[],"coauthors":[195144321],"class_list":["post-86579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-canada","tag-charles","tag-francois-hamelin","tag-jeux","tag-procter-gamble","tag-vancouver","sport-patinage-de-vitesse-courte-piste"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/10\/04865935.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/10\/04865935.jpg?quality=100","author_name":["Steve Boudreau"],"category_names":["Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["Canada","Charles","Fran\u00e7ois Hamelin","Jeux","Procter &amp; Gamble","Vancouver \u00bb"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-mwr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55751844"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86579"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86587,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86579\/revisions\/86587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86579"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=86579"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=86579"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=86579"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=86579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}