{"id":882,"date":"2004-06-19T11:04:09","date_gmt":"2004-06-19T15:04:09","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=882"},"modified":"2013-08-01T01:06:15","modified_gmt":"2013-08-01T01:06:15","slug":"le-comite-olympique-canadien-nomme-sylvie-bernier-comme-chef-de-mission-adjointe-pour-turin-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2004\/06\/19\/le-comite-olympique-canadien-nomme-sylvie-bernier-comme-chef-de-mission-adjointe-pour-turin-2006\/","title":{"rendered":"Le Comit\u00e9 olympique canadien nomme Sylvie Bernier comme chef de mission adjointe pour Turin 2006"},"content":{"rendered":"<p>C&rsquo;est avec un immense plaisir que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) annonce la s\u00e9lection de Sylvie Bernier comme chef de mission adjointe de l&rsquo;\u00e9quipe olympique canadienne pour les Jeux olympiques d&rsquo;hiver de 2006 qui auront lieu \u00e0 Turin, en Italie.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb Je suis ravie et honor\u00e9e d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 choisie comme chef de mission adjointe. C&rsquo;est un honneur de servir l&rsquo;\u00e9quipe olympique canadienne en tant que leader, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Bernier. J&rsquo;esp\u00e8re que mon exp\u00e9rience et mes ant\u00e9c\u00e9dents seront un atout pour l&rsquo;\u00e9quipe au cours des 22 mois avant les Jeux. \u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une Olympienne accomplie, Mme Bernier a remport\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille d&rsquo;or du Canada en plongeon, tremplin de 3 m, lors des Jeux olympiques de 1984, organis\u00e9s \u00e0 Los Angeles. La m\u00eame ann\u00e9e, elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e athl\u00e8te canadienne f\u00e9minine de l&rsquo;ann\u00e9e. Sa carri\u00e8re internationale exceptionnelle en plongeon lui a \u00e9galement permis de remporter une m\u00e9daille d&rsquo;argent aux Jeux du Commonwealth de 1982 et une m\u00e9daille de bronze aux Jeux panam\u00e9ricains de 1983, \u00e0 Caracas, au Venezuela. Apr\u00e8s avoir pris sa retraite de plongeuse, Mme Bernier a \u00e9t\u00e9 faite membre de l&rsquo;Ordre du Canada, en 1985, et a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9e au Temple de la renomm\u00e9e des sports du Canada.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb Sylvie fait partie des grandes Olympiennes. Nous sommes ravis qu&rsquo;elle ait accept\u00e9 de se joindre \u00e0 nous pour nous aider \u00e0 constituer l&rsquo;\u00e9quipe de soutien qui aidera les athl\u00e8tes \u00e0 monter sur le podium aux Jeux olympiques d&rsquo;hiver de 2006, a remarqu\u00e9 Shane Pearsall, le chef de mission du Canada. Son exp\u00e9rience d&rsquo;athl\u00e8te et sa connaissance du r\u00f4le d&rsquo;entra\u00eeneure permettront au COC de b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un soutien pour les Jeux. \u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les Jeux olympiques d&rsquo;hiver de 2006 auront lieu du 10 au 26 f\u00e9vrier 2006, \u00e0 Turin, en Italie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est avec un immense plaisir que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) annonce la s\u00e9lection de Sylvie Bernier comme chef de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-equipe"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_url":"","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-ee","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82623,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions\/82623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=882"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=882"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=882"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=882"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}