{"id":88926,"date":"2013-12-21T09:48:07","date_gmt":"2013-12-21T14:48:07","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=88926"},"modified":"2013-12-24T12:47:54","modified_gmt":"2013-12-24T17:47:54","slug":"quel-retour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/","title":{"rendered":"Quel retour!"},"content":{"rendered":"
\n

Le skieur qu\u00e9b\u00e9cois Erik Guay<\/a> a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or \u00e0 l’\u00e9preuve de descente samedi en Coupe du monde de ski alpin pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Val Gardena.<\/p>\n

\n

\u00abCe fut une journ\u00e9e tr\u00e8s sp\u00e9ciale pour moi.\u00bb – Erik Guay<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c0 moins de deux mois des Jeux de Sotchi, cette victoire ne pouvait arriver \u00e0 un meilleur moment pour Guay qui a effectu\u00e9 un retour \u00e0 la comp\u00e9tition le mois dernier, se remettant d’une blessure au genou subie au terme de la derni\u00e8re saison.<\/p>\n<\/div>\n

Il s’agit du 20e podium de sa carri\u00e8re sur le circuit, \u00e9galisant la marque canadienne d\u00e9tenue par Steve Podborski<\/a>, Chef de mission du Canada \u00e0 Sotchi.<\/p>\n

\u00c0 LIRE : Les skieurs canadiens dominent le podium en Italie<\/a> | D\u00e9compte des 14 meilleurs espoirs qu\u00e9b\u00e9cois pour Sotchi 2014 : \u00c9rik Guay<\/a><\/p>\n

Le skieur de Mont-Tremblant a survol\u00e9 la piste en 1 min 56 s 65\/100 pour ainsi d\u00e9crocher son quatri\u00e8me titre en carri\u00e8re.<\/p>\n

Le Norv\u00e9gien Kjetil Jansrud a termin\u00e9 deuxi\u00e8me suivit du Fran\u00e7ais Johan Clarey.<\/p>\n

\"Italy<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le skieur qu\u00e9b\u00e9cois Erik Guay a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or \u00e0 l’\u00e9preuve de descente samedi en Coupe du monde de…<\/p>\n","protected":false},"author":55751844,"featured_media":88937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085],"tags":[2443,27595341,20056804,4394306],"post_format":"standard","sport":[],"game":[191933058],"coauthors":[197551639],"class_list":["post-88926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-erik-guay","tag-steve-podborski","tag-val-gardena","game-2014-sotchi"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuel retour! - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quel retour! - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le skieur qu\u00e9b\u00e9cois Erik Guay a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or \u00e0 l’\u00e9preuve de descente samedi en Coupe du monde de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-21T14:48:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-24T17:47:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steve Boudreau\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steve Boudreau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Steve Boudreau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166\"},\"headline\":\"Quel retour!\",\"datePublished\":\"2013-12-21T14:48:07+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-24T17:47:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/\"},\"wordCount\":176,\"commentCount\":3,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/12\\\/guay.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Canada\",\"Erik Guay\",\"Steve Podborski\",\"Val Gardena\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/\",\"name\":\"Quel retour! - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/12\\\/guay.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2013-12-21T14:48:07+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-24T17:47:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/2013\\\/12\\\/21\\\/quel-retour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/12\\\/guay.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/12\\\/guay.jpg?quality=100\",\"width\":670,\"height\":377},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166\",\"name\":\"Steve Boudreau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=geab05ffb592a23c798f7bf61ed1f5f18\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Steve Boudreau\"},\"description\":\"R\u00e9dacteur, m\u00e9dias sociaux - @Sboudreau\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sboudreau49.wordpress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/sboudreau2013\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quel retour! - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quel retour! - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Le skieur qu\u00e9b\u00e9cois Erik Guay a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or \u00e0 l’\u00e9preuve de descente samedi en Coupe du monde de...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2013-12-21T14:48:07+00:00","article_modified_time":"2013-12-24T17:47:54+00:00","og_image":[{"width":670,"height":377,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steve Boudreau","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Steve Boudreau","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/"},"author":{"name":"Steve Boudreau","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166"},"headline":"Quel retour!","datePublished":"2013-12-21T14:48:07+00:00","dateModified":"2013-12-24T17:47:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/"},"wordCount":176,"commentCount":3,"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100","keywords":["Canada","Erik Guay","Steve Podborski","Val Gardena"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/","name":"Quel retour! - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100","datePublished":"2013-12-21T14:48:07+00:00","dateModified":"2013-12-24T17:47:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100","width":670,"height":377},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/fe9c9377a625e32685068f640ff9e166","name":"Steve Boudreau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=geab05ffb592a23c798f7bf61ed1f5f18","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/336c6be93b523130336d384227371a495c6bb9057a12c48ad1770e1a6a57006b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Steve Boudreau"},"description":"R\u00e9dacteur, m\u00e9dias sociaux - @Sboudreau","sameAs":["http:\/\/sboudreau49.wordpress.com"],"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/author\/sboudreau2013\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/guay.jpg?quality=100","author_name":["Steve Boudreau"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["Canada","Erik Guay","Steve Podborski","Val Gardena"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-n8i","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55751844"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88926"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88950,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88926\/revisions\/88950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88926"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=88926"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=88926"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=88926"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=88926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}