{"id":88945,"date":"2013-12-21T13:32:00","date_gmt":"2013-12-21T18:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=88945"},"modified":"2013-12-22T20:33:09","modified_gmt":"2013-12-23T01:33:09","slug":"les-skieurs-canadiens-dominent-le-podium-en-italie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/les-skieurs-canadiens-dominent-le-podium-en-italie\/","title":{"rendered":"Doubl\u00e9 de Duncan : Les skieurs canadiens dominent le podium en Italie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mise \u00e0 jour : Dimanche, 22 d\u00e9cembre<\/strong><\/p>\n<p>Dave Duncan en remport\u00e9 une deuxi\u00e8me course en autant de jours \u00e0 la Coupe du monde de ski cross \u00e0 San Candido en Italie. Il s&rsquo;agit des deux premi\u00e8res victoires en carri\u00e8re pour Duncan.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/09\/les-canadiens-simposent-sur-la-scene-internationale\/\">Marielle Thompson<\/a> a compl\u00e9t\u00e9 un week-end exceptionnel pour le Canada en terminant deuxi\u00e8me chez les femmes. Duncan et Thompson tr\u00f4nent au sommet de leur classement respectif.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" width=\"550\">\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/DuncBadunc\">@DuncBadunc<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/twitter.com\/bigairmar\">@BigAirMar<\/a> on the podium with Duncan&#39;s 2nd career WC win in  2 days, and CAN&#39;s 5th SX podium this wknd! <a href=\"http:\/\/t.co\/YUlTvQwTdc\">pic.twitter.com\/YUlTvQwTdc<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Alpine Canada Alpin (@Alpine_Canada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Alpine_Canada\/status\/414799583202381825\">December 22, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Plus t\u00f4t aujourd&rsquo;hui, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/22\/travis-gerrits-lentrainement-estival-en-ski-acrobatique-pendant-lete-pas-de-neige-pas-de-probleme\/\">Travis Gerrits<\/a> a d\u00e9croch\u00e9 l&rsquo;or \u00e0 P\u00e9kin en sauts \u00e0 la Coupe du monde de ski acrobatique.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" width=\"550\">\n<p>L&#39;Ontarien Travis Gerrits triomphe en sauts \u00e0 la Coupe du monde de ski acrobatique de P\u00e9kin : <a href=\"http:\/\/t.co\/cLeLtHwfjX\">http:\/\/t.co\/cLeLtHwfjX<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Radio-Canada Sports (@RC_Sports) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RC_Sports\/status\/414746143176675328\">December 22, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p><strong>Samedi, 21 d\u00e9cembre<\/strong><\/p>\n<p>Le Canada a occup\u00e9 deux places sur le podium samedi \u00e0 Innichen en ski cross. Dave Duncan a remport\u00e9 l&rsquo;or et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?p=87395\">Brady Leman<\/a> a termin\u00e9 troisi\u00e8me en Italie.<\/p>\n<p>Chez les femmes, <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/kelsey-serwa\/\">Kelsey Serwa<\/a> a d\u00e9croch\u00e9 l&rsquo;argent. Il s&rsquo;agit de la troisi\u00e8me fin de semaine cons\u00e9cutive o\u00f9 le Canada a remport\u00e9 une m\u00e9daille sur le circuit de la Coupe du monde de ski cross.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" width=\"550\">\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/kelseyserwa\">@kelseyserwa<\/a> with fellow <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Alpine_Canada\">@Alpine_Canada<\/a> winners SX <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/WorldCup?src=hash\">#WorldCup<\/a> Dave and Brady <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/WeAreWinter?src=hash\">#WeAreWinter<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CDNOlympicTeam\">@CDNOlympicTeam<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CBCOlympics\">@CBCOlympics<\/a> <a href=\"http:\/\/t.co\/6d9xCFuH9N\">pic.twitter.com\/6d9xCFuH9N<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Sen. Brant Feldman (@AGMSports) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AGMSports\/status\/414445476927115264\">December 21, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Duncan, Leman et Serwa rejoignent <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/\">Erik Guay (or-descente)<\/a> et <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/jan-hudec\/\">Jan Hudec <\/a>(argent- super G) parmi les m\u00e9daill\u00e9s en ski ce week-end pour le Canada.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/09\/les-canadiens-simposent-sur-la-scene-internationale\/\">Marielle Thompson<\/a>, qui a d\u00e9j\u00e0 remport\u00e9 une \u00e9preuve de Coupe du monde cette saison, a termin\u00e9 cinqui\u00e8me et occupe la deuxi\u00e8me position au classement g\u00e9n\u00e9ral de ski cross.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2013\/12\/21\/quel-retour\/\">\u00c9rik Guay : Quel retour!<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour : Dimanche, 22 d\u00e9cembre Dave Duncan en remport\u00e9 une deuxi\u00e8me course en autant de jours \u00e0 la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":55751844,"featured_media":88946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16085],"tags":[2443,842679,27595341,15634597,32353298,77723951],"post_format":"standard","sport":[2836518],"game":[191933058],"coauthors":[197551639],"class_list":["post-88945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-canada","tag-dave-duncan","tag-erik-guay","tag-jan-hudec","tag-kelsey-serwa","tag-marielle-thompson","sport-ski-alpin","game-2014-sotchi"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/duncan1.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/12\/duncan1.jpg?quality=100","author_name":["Steve Boudreau"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["Canada","Dave Duncan","Erik Guay","Jan Hudec","Kelsey Serwa","Marielle Thompson"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbmyEP-n8B","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55751844"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88945"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88973,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88945\/revisions\/88973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88945"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=88945"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=88945"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=88945"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=88945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}