{"id":130932,"date":"2015-09-24T20:56:15","date_gmt":"2015-09-25T00:56:15","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&#038;p=130932"},"modified":"2017-10-04T16:37:39","modified_gmt":"2017-10-04T20:37:39","slug":"le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/","title":{"rendered":"Le COC lance un programme novateur de mieux-\u00eatre global pour les athl\u00e8tes"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO \u2014 Jeudi, le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Deloitte ont lanc\u00e9\u00a0<em>Plan de match<\/em>. Il s\u2019agit d\u2019un programme de transition et de mieux-\u00eatre pour les athl\u00e8tes de haute performance, con\u00e7u pour donner aux athl\u00e8tes canadiens de nouveaux outils pour poursuivre l\u2019excellence pendant et apr\u00e8s leur carri\u00e8re sportive.<\/p>\n<p>Le COC et Deloitte ont \u00e9galement annonc\u00e9 le renouvellement de leur partenariat jusqu\u2019en 2032 \u2013 une dur\u00e9e sans pr\u00e9c\u00e9dent pour un engagement qui t\u00e9moigne de l\u2019impact positif de Deloitte sur le syst\u00e8me sportif au Canada. Le COC a aussi annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que Morneau Shepell, chef de file en mati\u00e8re de ressources humaines, a form\u00e9 avec lui un partenariat jusqu\u2019en 2020 \u00e0 titre de supporteur officiel et partenaire fondateur du programme\u00a0<em>Plan de match<\/em>\u00a0qui fournira une gamme compl\u00e8te de services de sant\u00e9 mentale aux athl\u00e8tes. \u00c0 titre de grand partenaire national du COC, RBC se joindra aussi au programme en qualit\u00e9 de partenaire fondateur et mettra son expertise en mati\u00e8re de litt\u00e9ratie financi\u00e8re \u00e0 la port\u00e9e des athl\u00e8tes.<\/p>\n<p>Le programme\u00a0<em>Plan de match<\/em>, qui est appuy\u00e9 par le Comit\u00e9 paralympique canadien\u00a0(CPC) et le R\u00e9seau des instituts du sport olympique et paralympique (RISOP) du Canada, a comme objectif de fournir aux athl\u00e8tes canadiens des ressources pour pr\u00e9parer leur vie apr\u00e8s le sport. Cette nouvelle initiative, dont l\u2019\u00e9laboration a pris presque trois ans, adopte une approche proactive pour le mieux-\u00eatre global des athl\u00e8tes. Elle est con\u00e7ue pour r\u00e9duire les facteurs de stress et les sources de distraction et ainsi permettre aux athl\u00e8tes et aux entra\u00eeneurs de se concentrer sur la performance quand elle compte le plus.<\/p>\n<p>Le programme se sert des renseignements de premier ordre obtenus aupr\u00e8s de tous ses partenaires pour cr\u00e9er un environnement qui rassemble toutes les ressources d\u2019\u00e9lite en un seul endroit. Au sein des \u00e9quipes de soutien int\u00e9gr\u00e9 se trouveront notamment des conseillers\u00a0<em>Plan de match<\/em>\u00a0qui travailleront en collaboration avec des scientifiques du sport ainsi que des sp\u00e9cialistes de la performance. Ces conseillers poss\u00e8dent les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour appuyer les athl\u00e8tes et misent sur les connaissances qu\u2019ils ont acquises au sujet du sport de haute performance, du perfectionnement de carri\u00e8re, de la planification en mati\u00e8re de transition et de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019objectifs.<\/p>\n<p>Les athl\u00e8tes et espoirs olympiques et paralympiques seront invit\u00e9s \u00e0 explorer les cinq volets distincts du programme\u00a0<em>Plan de match<\/em>, soit l\u2019<strong>\u00e9ducation,\u00a0<\/strong>le\u00a0<strong>perfectionnement des comp\u00e9tences,\u00a0<\/strong>la\u00a0<strong>sant\u00e9,\u00a0<\/strong>le\u00a0<strong>r\u00e9seautage\u00a0<\/strong>et la<strong>\u00a0gestion de la carri\u00e8re<\/strong>. Chacun des volets se compose de divers modules\u00a0: 33\u00a0modules seront d\u2019abord pr\u00e9sent\u00e9s, mais d\u2019autres s\u2019ajouteront au fur et \u00e0 mesure que le programme prendra de l\u2019ampleur. Parmi les ressources et modules particuliers offerts aux athl\u00e8tes, mentionnons les suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gestion de la carri\u00e8re \u2013<\/strong>\u00a0Un babillard d\u2019offres d\u2019emploi mettant en valeur des perspectives de travail \u00e0 horaire flexible pour les athl\u00e8tes;<\/li>\n<li><strong>R\u00e9seautage \u2013<\/strong>\u00a0Un programme de mentorat \u00e9tabli entre les athl\u00e8tes en transition et la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019espoirs;<\/li>\n<li><strong>\u00c9ducation \u2013<\/strong>\u00a0Des occasions de formation sp\u00e9cialis\u00e9e et des horaires de cours flexibles dans des \u00e9tablissements d\u2019\u00e9ducation participants;<\/li>\n<li><strong>Perfectionnement des comp\u00e9tences \u2013<\/strong>\u00a0Des conf\u00e9rences et des webinaires pour renseigner les athl\u00e8tes au sujet de la gestion de la marque personnelle et commerciale, de la pr\u00e9sentation d\u2019expos\u00e9s et de la planification financi\u00e8re;<\/li>\n<li><strong>Sant\u00e9 \u2013<\/strong>\u00a0Un soutien en sant\u00e9 mentale accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et une formation en sensibilisation \u00e0 la sant\u00e9 mentale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La facilit\u00e9 d\u2019utilisation et d\u2019acc\u00e8s pour les athl\u00e8tes sera essentielle au programme, et toutes les ressources seront consolid\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un nouveau site Web, \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mygameplan.ca\/fr\/\">monplandematch.ca<\/a>. Les ressources particuli\u00e8res seront pr\u00e9sent\u00e9es sur plusieurs plateformes, \u00e0 des moments opportuns, notamment gr\u00e2ce \u00e0 des conf\u00e9rences, des applications num\u00e9riques, des services de consultation individuelle et des s\u00e9ances de groupe.<\/p>\n<p><em>Plan de match<\/em>\u00a0est d\u00e9sormais offert aux athl\u00e8tes. Les modules propres \u00e0 chacun des volets gagneront en profondeur au fur et \u00e0 mesure que le programme se d\u00e9veloppera.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur\u00a0<em>Plan de match<\/em>, consultez\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mygameplan.ca\/fr\/\">monplandematch.ca<\/a>.<\/p>\n<p><strong>CITATIONS<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Plan de match<\/em>\u00a0change la donne pour nos athl\u00e8tes de haute performance. Con\u00e7u par de grands sp\u00e9cialistes de tous les niveaux, avec des athl\u00e8tes et pour les athl\u00e8tes, il offre un programme dont ils ont besoin depuis des ann\u00e9es et leur donne le pouvoir de prendre les commandes, de concevoir leur propre trajet sur le terrain de jeu jusqu\u2019au podium et de planifier leur strat\u00e9gie de sortie. Nous donnons aux athl\u00e8tes les bons outils dont ils ont besoin pour r\u00e9ussir dans le sport et dans la vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Christopher R. Overholt<\/strong>, chef de la direction, Comit\u00e9 olympique canadien<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes enchant\u00e9s de poursuivre notre participation avec le COC gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du\u00a0<em>Plan de match<\/em>. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 \u00e9troitement avec la communaut\u00e9 sportive afin de d\u00e9terminer les besoins de nos athl\u00e8tes, nous avons \u00e9labor\u00e9 un programme incroyable qui positionnera nos athl\u00e8tes afin qu\u2019ils continuent de r\u00e9ussir en sport et ailleurs. Notre partenariat renouvel\u00e9 jusqu\u2019en 2032 avec le COC nous permettra d\u2019avoir un v\u00e9ritable impact sur l\u2019avenir du sport au Canada et sur la poursuite continue de l\u2019excellence canadienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Frank Vettese,<\/strong>\u00a0associ\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral et chef de la direction, Deloitte<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Morneau Shepell est ravie d\u2019annoncer sa d\u00e9signation \u00e0 titre de partenaire officiel en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, supporteur officiel de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne et partenaire fondateur du\u00a0<em>Plan de match.<\/em>\u00a0Lorsqu\u2019il s\u2019agit de concevoir et d\u2019offrir des programmes de mieux-\u00eatre psychologique pour divers organismes et leur personnel, notre expertise fait de ce partenariat un prolongement naturel et logique de nos activit\u00e9s d\u2019affaires.\u00a0<em>Plan de match<\/em>, comme programme de mieux-\u00eatre global des athl\u00e8tes, offre une combinaison sans pr\u00e9c\u00e9dent de ressources et de soutien aux athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite afin d\u2019encourager la r\u00e9alisation de leur meilleure performance pendant et apr\u00e8s leur carri\u00e8re sportive dans l\u2019uniforme du Canada sur la sc\u00e8ne mondiale.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Alan Torrie,<\/strong>\u00a0pr\u00e9sident et chef de la direction, Morneau Shepell<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le CIO est tr\u00e8s heureux d\u2019appuyer le travail du COC et son approche holistique pour aider ses athl\u00e8tes sur le terrain de jeu et ailleurs. Les athl\u00e8tes sont au c\u0153ur du Mouvement olympique et restent le point central de tout ce que fait le CIO. Les initiatives comme\u00a0<em>Plan de match<\/em>, le Programme de suivi de carri\u00e8re des athl\u00e8tes et le portail d\u2019apprentissage pour les athl\u00e8tes (Athlete Learning Gateway) du CIO offrent une aide pr\u00e9cieuse aux athl\u00e8tes avant, pendant et apr\u00e8s leur carri\u00e8re sportive pour faire en sorte qu\u2019ils atteignent l\u2019excellence \u00e0 vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Claudia Bokel<\/strong>, pr\u00e9sidente de la Commission des athl\u00e8tes du CIO et pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 de pilotage du Programme de suivi de carri\u00e8re des athl\u00e8tes du CIO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une initiative incroyable et novatrice du COC et de ses partenaires qui changera radicalement le paysage du sport au Canada, et pour le mieux. Ce programme de mieux-\u00eatre global des athl\u00e8tes permettra une transition plus facile, aidera nos athl\u00e8tes \u00e0 concourir plus longtemps et motivera davantage de Canadiens \u00e0 poursuivre leurs r\u00eaves olympiques tout en sachant que ce programme les aidera \u00e0 obtenir des r\u00e9sultats athl\u00e9tiques de haute performance et des r\u00e9sultats de carri\u00e8re de haut niveau apr\u00e8s le sport.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Rosie MacLennan,<\/strong>\u00a0double olympienne, m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or de Londres\u00a02012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Plan de match<\/em>\u00a0est une initiative incroyable dont le COC et ses partenaires peuvent \u00eatre tr\u00e8s fiers. Le Canada fait certainement preuve d\u2019innovation avec ce programme et fait en sorte que les athl\u00e8tes se d\u00e9veloppent globalement tout en se dotant des ressources et du soutien dont ils pourraient avoir besoin pour la vie apr\u00e8s le sport.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Jeff Christie,<\/strong>\u00a0double olympien, pr\u00e9sident de la commission des athl\u00e8tes du COC et membre du conseil d\u2019administration du COC<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Comit\u00e9 paralympique canadien est ravi de l\u2019\u00e9laboration de cette initiative de classe mondiale qui aidera tous les athl\u00e8tes de haute performance du Canada \u00e0 atteindre leur plein potentiel, sur le terrain de jeu et ailleurs. Faisant partie int\u00e9grante des ressources d\u2019\u00c9quipe Canada, ce programme emballant offrira aux athl\u00e8tes et aux entra\u00eeneurs les ressources n\u00e9cessaires pour am\u00e9liorer leur qu\u00eate de l\u2019excellence \u00e0 chacune des \u00e9tapes de leur carri\u00e8re sportive et de leur vie personnelle, tout en forgeant des mod\u00e8les et des h\u00e9ros qui inspireront tous les Canadiens.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Ga\u00e9tan Tardif,<\/strong>\u00a0pr\u00e9sident du Comit\u00e9 paralympique canadien<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le R\u00e9seau des instituts du sport olympique et paralympique (RISOP) du Canada est fier d\u2019\u00eatre partenaire du programme\u00a0<em>Plan de match<\/em>\u00a0et d\u2019\u00eatre la force motrice de la prestation du programme aux athl\u00e8tes du pays.\u00a0<em>Plan de match<\/em>\u00a0poursuit sur la lanc\u00e9e du RISOP du Canada en offrant des services de classe mondiale dans les domaines de la science du sport et de la m\u00e9decine sportive aux athl\u00e8tes olympiques, paralympiques et de haute performance. Le programme donne aux athl\u00e8tes les moyens de planifier leur carri\u00e8re et leur vie apr\u00e8s le sport de comp\u00e9tition afin de r\u00e9duire le stress et les distractions de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019ils puissent se concentrer sur leurs objectifs actuels et performer \u00e0 leur maximum. Il s\u2019agit d\u2019un programme sans pr\u00e9c\u00e9dent qui fait v\u00e9ritablement valoir le pouvoir du syst\u00e8me sportif de haute performance au Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Debbie Low,<\/strong>\u00a0pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Institut canadien du sport de l\u2019Ontario, repr\u00e9sentante du RISOP<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai tr\u00e8s h\u00e2te d\u2019explorer les nombreuses ressources novatrices offertes par ce programme, et je sais que les autres athl\u00e8tes ont h\u00e2te eux aussi. Comme athl\u00e8tes qui repr\u00e9sentent le Canada, nous ne laissons rien au hasard dans notre qu\u00eate du podium, et nous d\u00e9ployons le m\u00eame niveau de passion dans les autres sph\u00e8res de notre vie pour atteindre l\u2019excellence sur les plans personnel et professionnel. Merci \u00e0 tous les partenaires qui participent \u00e0 ce projet et qui se d\u00e9vouent au mieux-\u00eatre des athl\u00e8tes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Beno\u00eet Huot,<\/strong>\u00a0quadruple paralympien, m\u00e9daill\u00e9 paralympique \u00e0\u00a019\u00a0reprises, natation<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du Comit\u00e9 olympique canadien<\/strong><br \/>\nLe Comit\u00e9 olympique canadien voit au succ\u00e8s de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne et \u00e0 l\u2019avancement des valeurs olympiques au Canada. Organisme ind\u00e9pendant financ\u00e9 principalement par des fonds priv\u00e9s, le Comit\u00e9 olympique canadien fournit aux athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite canadiens les ressources dont ils ont besoin pour \u00eatre tous les jours au sommet de leur forme afin de\u00a0<em>tout donner.<\/em>\u00a0Fer de lance du Mouvement olympique au Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien travaille avec les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9quipe en vue des Jeux olympiques, des Jeux olympiques de la jeunesse et des Jeux panam\u00e9ricains. En racontant l\u2019histoire de nos athl\u00e8tes, nous inspirons tous les Canadiens par le pouvoir du sport, et ce, 24 heures par jour, 7 jours par semaine, 365\u00a0jours par ann\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du Comit\u00e9 paralympique canadien<\/strong><br \/>\nLe Comit\u00e9 paralympique canadien est une organisation priv\u00e9e sans but lucratif avec 25\u00a0organisations sportives membres consacr\u00e9es \u00e0 consolider le Mouvement paralympique. La vision du Comit\u00e9 paralympique canadien est d\u2019\u00eatre le meilleur pays paralympique au monde. Sa mission est de diriger le d\u00e9veloppement d\u2019un syst\u00e8me sportif paralympique durable au Canada pour permettre aux athl\u00e8tes de monter sur le podium aux Jeux paralympiques. En soutenant les athl\u00e8tes canadiens de haute performance ayant un handicap et en faisant la promotion de leurs succ\u00e8s, le Comit\u00e9 paralympique canadien inspire tous les Canadiens ayant un handicap pour qu\u2019ils s\u2019impliquent dans le sport gr\u00e2ce aux programmes offerts par ses organisations membres.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du R\u00e9seau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada<\/strong><br \/>\nLe R\u00e9seau des instituts du sport olympique et paralympique du Canada (RISOP du Canada) est un partenariat entre le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et le R\u00e9seau des instituts du sport qui se compose de sept instituts et centres partout au Canada. Ce nouveau partenariat vise \u00e0 renforcer et \u00e0 harmoniser le syst\u00e8me sportif de haute performance du Canada gr\u00e2ce \u00e0 une vision commune, des domaines de collaboration et un nouveau financement. Le RISOP du Canada appuie les performances olympiques et paralympiques canadiennes dignes du podium en offrant un environnement d\u2019entra\u00eenement quotidien multisport aux athl\u00e8tes de haute performance, aux entra\u00eeneurs et aux organismes gr\u00e2ce \u00e0 un leadership sp\u00e9cialis\u00e9, des programmes ainsi que des services dans le domaine de la science du sport et de la m\u00e9decine sportive.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Deloitte<\/strong><br \/>\nDeloitte, l\u2019un des cabinets de services professionnels les plus importants au Canada, offre des services dans les domaines de la certification, de la fiscalit\u00e9, de la consultation et des conseils financiers. Deloitte S.E.N.C.R.L.\/s.r.l., une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e de l\u2019Ontario, est le cabinet membre canadien de Deloitte Touche Tohmatsu Limited.<\/p>\n<p>Deloitte fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un cabinet ou plus de Deloitte Touche Tohmatsu Limited, entreprise priv\u00e9e britannique limit\u00e9e par garant et son r\u00e9seau de cabinets membres o\u00f9 chacun constitue une entit\u00e9 juridique distincte et ind\u00e9pendante. Pri\u00e8re de consulter\u00a0<a href=\"http:\/\/www.deloitte.com\/about\">www.deloitte.com\/about<\/a>\u00a0pour obtenir une description d\u00e9taill\u00e9e de la structure juridique de Deloitte Touche Tohmatsu Limited et ses cabinets membres.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Morneau Shepell Inc.<\/strong><br \/>\nMorneau Shepell est la seule soci\u00e9t\u00e9-conseil en mati\u00e8re de ressources humaines et de technologies \u00e0 prendre une approche int\u00e9grante pour l\u2019aide, la sant\u00e9, les avantages et les besoins de retraite des employ\u00e9s. La soci\u00e9t\u00e9 est chef de file parmi les fournisseurs de programmes d\u2019aide aux employ\u00e9s et \u00e0 la famille (PAEF), ainsi que le plus important administrateur de r\u00e9gimes de retraite et d\u2019avantages ainsi que le plus important fournisseur de solutions de gestion des absences int\u00e9gr\u00e9es au Canada. Gr\u00e2ce \u00e0 ses solutions en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de productivit\u00e9, ses solutions administratives et ses solutions en mati\u00e8re de retraite, Morneau Shepell aide ses clients \u00e0 r\u00e9duire leurs co\u00fbts, \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9 au travail et \u00e0 renforcer leur position concurrentielle. Fond\u00e9e en 1966, Morneau Shepell sert environ 20\u00a0000 clients, des plus petites entreprises \u00e0 certaines des plus grandes soci\u00e9t\u00e9s et associations en Am\u00e9rique du Nord. Comptant pr\u00e8s de 4\u00a0000 employ\u00e9s r\u00e9partis dans ses bureaux en Am\u00e9rique du Nord, Morneau Shepell offre ses services \u00e0 des entreprises au Canada, aux \u00c9tats-Unis et partout dans le monde. Morneau Shepell inc. est une soci\u00e9t\u00e9 cot\u00e9e \u00e0 la Bourse de Toronto (TSX\u00a0: MSI). Pour obtenir de plus amples renseignements, consulter morneaushepell.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO \u2014 Jeudi, le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Deloitte ont lanc\u00e9\u00a0Plan de match. Il s\u2019agit d\u2019un programme de transition&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":130933,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[415985198],"years":[415985163],"class_list":["post-130932","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-general","years-415985163"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le COC lance un programme novateur de mieux-\u00eatre global pour les athl\u00e8tes - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le COC lance un programme novateur de mieux-\u00eatre global pour les athl\u00e8tes - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2014 Jeudi, le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Deloitte ont lanc\u00e9\u00a0Plan de match. Il s\u2019agit d\u2019un programme de transition...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-04T20:37:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"634\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"joshsu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\\\/\",\"name\":\"Le COC lance un programme novateur de mieux-\u00eatre global pour les athl\u00e8tes - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2015-09-25T00:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T20:37:39+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100\",\"width\":888,\"height\":634},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le COC lance un programme novateur de mieux-\u00eatre global pour les athl\u00e8tes - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le COC lance un programme novateur de mieux-\u00eatre global pour les athl\u00e8tes - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2014 Jeudi, le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Deloitte ont lanc\u00e9\u00a0Plan de match. Il s\u2019agit d\u2019un programme de transition...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2017-10-04T20:37:39+00:00","og_image":[{"width":888,"height":634,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes","Written by":"joshsu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/","name":"Le COC lance un programme novateur de mieux-\u00eatre global pour les athl\u00e8tes - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100","datePublished":"2015-09-25T00:56:15+00:00","dateModified":"2017-10-04T20:37:39+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-lance-un-programme-novateur-de-mieux-etre-global-pour-les-athletes\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/15_gp_ann_big_banner_infographic_en.jpg?quality=100","width":888,"height":634},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130932"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=130932"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=130932"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=130932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}