{"id":130958,"date":"2015-02-15T22:01:23","date_gmt":"2015-02-16T03:01:23","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&p=130958"},"modified":"2017-10-04T16:41:45","modified_gmt":"2017-10-04T20:41:45","slug":"dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/","title":{"rendered":"Dylan Armstrong re\u00e7oit la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008"},"content":{"rendered":"

KAMLOOPS\u00a0<\/strong>\u2014\u00a0Hayley Wickenheiser<\/a>, membre du Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et du Comit\u00e9 international olympique\u00a0(CIO), sextuple olympienne et quintuple m\u00e9daill\u00e9e olympique, a pr\u00e9sent\u00e9 la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008 \u00e0\u00a0Dylan Armstrong<\/a>\u00a0lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie tenue dimanche au Tournament Capital Centre \u00e0 Kamloops, en Colombie-Britannique.<\/p>\n

BIO : Dylan Armstrong<\/a><\/p>\n

Lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie fid\u00e8le \u00e0 celles tenues lors des grands Jeux et anim\u00e9e par Scott Russell, Dylan Armstrong, entour\u00e9 de sa famille, de ses amis et de centaines de personnes de sa ville natale de Kamloops, a regard\u00e9 sa performance de Beijing sur grand \u00e9cran avant de recevoir sa m\u00e9daille de Hayley Wickenheiser. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u de mani\u00e8re \u00e0 recr\u00e9er la performance digne d\u2019une m\u00e9daille de Dylan et \u00e0 lui permettre de vivre le moment qu\u2019il n\u2019a pas pu vivre en 2008 en compagnie de ses partisans, de ses amis et de sa famille.<\/p>\n

Armstrong devient le premier m\u00e9daill\u00e9 olympique du Canada \u00e0 une \u00e9preuve de lancer depuis presque cent ans, de m\u00eame que le tout premier m\u00e9daill\u00e9 olympique canadien au lancer du poids. Il vise maintenant Rio 2016, mais il prendra toutefois une pause de la comp\u00e9tition pour le reste de la saison 2015 en raison d\u2019une op\u00e9ration qu\u2019il a subie au coude.<\/p>\n

En ao\u00fbt dernier, plus de six ans apr\u00e8s la performance d\u2019Armstrong \u00e0 Beijing,\u00a0le COC avait annonc\u00e9<\/a>\u00a0la r\u00e9attribution de la m\u00e9daille par le CIO.<\/p>\n

olympique.ca :\u00a0\u00ab Je suis heureux de recevoir cette m\u00e9daille\u00a0dans ma ville natale et au Canada. \u00bb<\/a><\/p>\n

Armstrong a particip\u00e9 aux Jeux olympiques pour la premi\u00e8re fois en 2008, \u00e0 Beijing, et y a termin\u00e9 au quatri\u00e8me rang, \u00e0 un mince centim\u00e8tre du m\u00e9daill\u00e9 de bronze, le B\u00e9larussien Andrei Mikhnevich. En juillet 2013, Mikhnevich a \u00e9t\u00e9 suspendu \u00e0 vie apr\u00e8s avoir eu un r\u00e9sultat positif lors de nouvelles analyses de son \u00e9chantillon des Championnats du monde de l\u2019IAAF de 2005.<\/p>\n

Tous les r\u00e9sultats obtenus par Mikhnevich depuis ao\u00fbt 2005 ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s par l\u2019IAAF, et le CIO lui a retir\u00e9 sa m\u00e9daille olympique, ce qui a permis \u00e0 Armstrong de monter sur la troisi\u00e8me marche du podium, en plus d\u2019avoir re\u00e7u la m\u00e9daille de bronze des Championnats du monde int\u00e9rieurs d\u2019athl\u00e9tisme de 2010 de l\u2019IAAF \u00e0 la suite de la disqualification de Mikhnevich.<\/p>\n

CITATIONS<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est un honneur pour moi de recevoir la m\u00e9daille de bronze ici \u00e0 Kamloops, ma ville natale. Et recevoir la m\u00e9daille des mains de Hayley, avec ma famille, mes amis et un grand nombre de membres de la communaut\u00e9 locale \u00e9tait quelque chose de vraiment sp\u00e9cial.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dylan Armstrong<\/strong><\/a>,<\/strong>\u00a0double olympien, m\u00e9daill\u00e9 de bronze de Beijing 2008<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0F\u00e9licitations \u00e0 Dylan pour sa performance digne de m\u00e9daille. Dylan est enfin reconnu pour son exploit exceptionnel et devient maintenant le premier m\u00e9daill\u00e9 olympique du Canada dans une \u00e9preuve de lancer depuis presque 100\u00a0ans. Quel honneur pour lui et le pays tout entier!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Marcel Aubut<\/strong><\/a>, pr\u00e9sident, Comit\u00e9 olympique canadien<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce fut un privil\u00e8ge d\u2019\u00eatre \u00e0 Kamloops aujourd\u2019hui et de lui remettre sa m\u00e9daille. Dylan a travaill\u00e9 extr\u00eamement fort pour r\u00e9ussir \u00e0 briller comme il l\u2019a fait \u00e0 Beijing. \u00catre reconnu pour cette performance par une m\u00e9daille de bronze est un exploit incroyable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Hayley Wickenheiser<\/strong><\/a>, membre du CIO, sextuple olympienne, quintuple m\u00e9daill\u00e9e olympique<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KAMLOOPS\u00a0\u2014\u00a0Hayley Wickenheiser, membre du Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et du Comit\u00e9 international olympique\u00a0(CIO), sextuple olympienne et quintuple m\u00e9daill\u00e9e olympique, a…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":130959,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[415985198],"years":[415985163],"class_list":["post-130958","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-general","years-415985163"],"acf":[],"yoast_head":"\nDylan Armstrong re\u00e7oit la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dylan Armstrong re\u00e7oit la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"KAMLOOPS\u00a0\u2014\u00a0Hayley Wickenheiser, membre du Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et du Comit\u00e9 international olympique\u00a0(CIO), sextuple olympienne et quintuple m\u00e9daill\u00e9e olympique, a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-04T20:41:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/flagheader.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"joshsu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\\\/\",\"name\":\"Dylan Armstrong re\u00e7oit la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/flagheader.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2015-02-16T03:01:23+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T20:41:45+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/flagheader.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/flagheader.jpg?quality=100\",\"width\":888,\"height\":488},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dylan Armstrong re\u00e7oit la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dylan Armstrong re\u00e7oit la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"KAMLOOPS\u00a0\u2014\u00a0Hayley Wickenheiser, membre du Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et du Comit\u00e9 international olympique\u00a0(CIO), sextuple olympienne et quintuple m\u00e9daill\u00e9e olympique, a...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2017-10-04T20:41:45+00:00","og_image":[{"width":888,"height":488,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/flagheader.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"joshsu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/","name":"Dylan Armstrong re\u00e7oit la m\u00e9daille de bronze de Beijing 2008 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/flagheader.jpg?quality=100","datePublished":"2015-02-16T03:01:23+00:00","dateModified":"2017-10-04T20:41:45+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/dylan-armstrong-recoit-la-medaille-de-bronze-de-beijing-2008\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/flagheader.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/flagheader.jpg?quality=100","width":888,"height":488},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130958"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=130958"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=130958"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=130958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}