{"id":133134,"date":"2017-12-11T08:37:51","date_gmt":"2017-12-11T13:37:51","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&p=133134"},"modified":"2017-12-11T10:21:52","modified_gmt":"2017-12-11T15:21:52","slug":"annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/","title":{"rendered":"Annonce des \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de curling pour PyeongChang\u00a02018"},"content":{"rendered":"

OTTAWA (11\u00a0d\u00e9cembre\u00a02017) \u2014\u00a0Le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Curling Canada ont annonc\u00e9 officiellement les huit athl\u00e8tes et les quatre entra\u00eeneurs nomm\u00e9s pour repr\u00e9senter \u00c9quipe Canada en curling masculin et f\u00e9minin<\/a> aux Jeux olympiques d\u2019hiver de PyeongChang\u00a02018.<\/p>\n

Les deux \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es \u00e0 la suite de leurs victoires respectives aux Essais canadiens de curling\u00a02017 tenus au Centre Canadian Tire \u00e0 Ottawa, en Ontario.<\/p>\n

Les athl\u00e8tes et les entra\u00eeneurs nomm\u00e9s sont les suivants\u00a0:<\/p>\n

Hommes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nom<\/strong><\/td>\nPosition<\/strong><\/td>\nLieu de r\u00e9sidence<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Kevin Koe<\/a><\/td>\nCapitaine<\/td>\nCalgary (Alb.)<\/td>\n<\/tr>\n
Marc Kennedy<\/a><\/td>\nTroisi\u00e8me joueur<\/td>\nSt Albert (Alb.)<\/td>\n<\/tr>\n
Brent Laing<\/a><\/td>\nDeuxi\u00e8me joueur<\/td>\nShanty Bay (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
Ben Hebert<\/a><\/td>\nPremier joueur<\/td>\nChestermere (Alb.)<\/td>\n<\/tr>\n
Rick Lang<\/td>\nEntra\u00eeneur de l\u2019\u00e9quipe nationale masculine<\/td>\nThunder Bay (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
John Dunn<\/td>\nEntra\u00eeneur d\u2019\u00e9quipe Koe<\/td>\nEdmonton (Alb.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Femmes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nom<\/strong><\/td>\nPosition<\/strong><\/td>\nLieu de r\u00e9sidence<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Rachel Homan<\/a><\/td>\nCapitaine<\/td>\nOttawa (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
Emma Miskew<\/a><\/td>\nTroisi\u00e8me joueuse<\/td>\nOttawa (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
Joanne Courtney<\/a><\/td>\nDeuxi\u00e8me joueuse<\/td>\nEdmonton (Alb.)<\/td>\n<\/tr>\n
Lisa Weagle<\/a><\/td>\nPremi\u00e8re joueuse<\/td>\nOttawa (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
Elaine Dagg-Jackson<\/td>\nEntra\u00eeneure de l\u2019\u00e9quipe nationale f\u00e9minine<\/td>\nVictoria (C.-B.)<\/td>\n<\/tr>\n
Adam Kingsbury<\/td>\nEntra\u00eeneur d\u2019\u00c9quipe Homan<\/td>\nOttawa (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00c0\u00a0T\u00c9L\u00c9CHARGER\u00a0:<\/strong> Photos des \u00e9quipes en haute d\u00e9finition<\/a><\/p>\n

Les substituts des \u00e9quipes seront nomm\u00e9s \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n

La capitaine Rachel Homan a men\u00e9 son \u00e9quipe vers la m\u00e9daille d\u2019or aux Championnats du monde de curling f\u00e9minin en 2017, de m\u00eame qu\u2019\u00e0 trois victoires aux Championnats canadiens. Le capitaine Kevin Koe est double champion du monde (2010 et 2016), et il a remport\u00e9 des Championnats canadiens \u00e0 trois reprises.<\/p>\n

Les deux \u00e9quipes participeront \u00e0 la Coupe continentale World Financial Group du 11 au 14\u00a0janvier\u00a02018 \u00e0 London, en Ontario, avant de se rendre \u00e0 PyeongChang, en Cor\u00e9e du Sud.<\/p>\n

Depuis le retour du curling aux Jeux olympiques \u00e0 Nagano\u00a01998, le Canada a domin\u00e9 le sport avec ses 10\u00a0m\u00e9dailles. Il a atteint le podium lors de chaque tournoi masculin et f\u00e9minin, et a remport\u00e9 l\u2019or chez les hommes et les femmes \u00e0 Sotchi\u00a02014.<\/p>\n

Les tournois de curling masculin et f\u00e9minin de PyeongChang\u00a02018 se d\u00e9rouleront au Centre de curling de Gangneung du 14 au 25\u00a0f\u00e9vrier (Jours\u00a05-16).<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe de double mixte sera nomm\u00e9e \u00e0 la suite des Essais canadiens de double mixte, qui auront lieu du 2 au 7\u00a0janvier\u00a02018 \u00e0 Portage la Prairie, au Manitoba.<\/p>\n

CITATIONS\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les joueurs nomm\u00e9s aujourd\u2019hui incarnent la tradition d\u2019excellence propre au Canada en curling et je suis impatiente de les encourager. Je leur souhaite ce qu\u2019il y a de mieux alors qu\u2019ils entament cette \u00e9tape finale de leur pr\u00e9paration. Je suis convaincue qu\u2019ils sauront nous rendre fiers.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– Isabelle Charest, chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 PyeongChang\u00a02018\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0On ne pourrait \u00eatre plus heureux d\u2019avoir cette chance de repr\u00e9senter notre sport et notre pays \u00e0 PyeongChang\u00a02018. La pression est forte pour le Canada dans toute comp\u00e9tition internationale, mais nous sommes impatients de relever le d\u00e9fi \u00e0 PyeongChang.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– Rachel Homan, athl\u00e8te nomm\u00e9e pour PyeongChang\u00a02018<\/p>\n

\u00ab\u00a0Jouer au curling aux Jeux olympiques d\u2019hiver et perp\u00e9tuer la tradition d\u2019excellence est un r\u00eave qui se r\u00e9alise pour moi. Porter les couleurs du Canada lors d\u2019une comp\u00e9tition de curling c\u2019est aussi comme porter une cible. Nous sommes convaincus que nous serons pr\u00eats \u00e0 affronter tout ce qui se pr\u00e9sentera \u00e0 nous \u00e0 PyeongChang gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui de nos partisans canadiens et parce que nous ferons partie d\u2019un groupe d\u2019athl\u00e8tes exceptionnels au sein de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– Kevin Koe, athl\u00e8te nomm\u00e9 pour PyeongChang\u00a02018<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quelle merveilleuse semaine nous venons de passer dans notre capitale o\u00f9 se tenaient des comp\u00e9titions de curling. Nous sommes ravis d\u2019annoncer les noms des athl\u00e8tes qui feront partie d\u2019\u00c9quipe Canada aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 2018 \u00e0 PyeongChang. R\u00e9cemment couronn\u00e9es championnes des Essais canadiens de curling \u201c\u00a0Roar of the Rings\u00a0\u201d, ces \u00e9quipes sont pr\u00eates \u00e0 se rendre aux Jeux olympiques et \u00e0 rapporter une autre m\u00e9daille d\u2019or pour leur pays. D\u00e9couvrez ces athl\u00e8tes pour les encourager durant leur qu\u00eate de la victoire!\u00a0\u00bb<\/p>\n

– L\u2019honorable Kent Hehr, ministre du Sport et des Personnes handicap\u00e9es<\/p>\n

Avant d\u2019\u00eatre d\u00e9sign\u00e9s au sein de la formation d\u00e9finitive de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne, les athl\u00e8tes nomm\u00e9s de fa\u00e7on provisoire doivent voir leur nomination approuver par le comit\u00e9 de s\u00e9lection de l\u2019\u00e9quipe du COC apr\u00e8s la r\u00e9ception de l\u2019ensemble des nominations de la part de toutes les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport \u00e0 la fin janvier 2018.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

CONTACTS POUR LES M\u00c9DIAS\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Al Cameron, directeur, Communications et relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 403\u00a0463-5500
\nCourriel\u00a0: acameron@curling.ca<\/a><\/p>\n

Josh Su, coordonnateur, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416\u00a0324-4303 \/ Cell.\u00a0: 647\u00a0464-4060
\nCourriel\u00a0: jsu@olympique.ca<\/a><\/p>\n

Photi Sotiropoulos, directeur, Communications et relations m\u00e9diatiques
\nT\u00e9l.\u00a0: 416\u00a0324-4298 \/ Cell.\u00a0: 416\u00a0476-9174
\nCourriel\u00a0: psotiropoulos@olympique.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA (11\u00a0d\u00e9cembre\u00a02017) \u2014\u00a0Le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Curling Canada ont annonc\u00e9 officiellement les huit athl\u00e8tes et les quatre entra\u00eeneurs…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":133145,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[415985202],"years":[415985161],"class_list":["post-133134","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-pyeongchang-2018","years-415985161"],"acf":[],"yoast_head":"\nAnnonce des \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de curling pour PyeongChang\u00a02018 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annonce des \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de curling pour PyeongChang\u00a02018 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA (11\u00a0d\u00e9cembre\u00a02017) \u2014\u00a0Le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Curling Canada ont annonc\u00e9 officiellement les huit athl\u00e8tes et les quatre entra\u00eeneurs...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-11T15:21:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/curling-release.jpg?quality=100\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"joshsu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\\\/\",\"name\":\"Annonce des \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de curling pour PyeongChang\u00a02018 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/12\\\/curling-release.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2017-12-11T13:37:51+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-11T15:21:52+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/12\\\/curling-release.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/12\\\/curling-release.jpg?quality=100\",\"width\":5584,\"height\":3142},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annonce des \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de curling pour PyeongChang\u00a02018 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Annonce des \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de curling pour PyeongChang\u00a02018 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"OTTAWA (11\u00a0d\u00e9cembre\u00a02017) \u2014\u00a0Le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Curling Canada ont annonc\u00e9 officiellement les huit athl\u00e8tes et les quatre entra\u00eeneurs...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2017-12-11T15:21:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/curling-release.jpg?quality=100","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"joshsu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/","name":"Annonce des \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de curling pour PyeongChang\u00a02018 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/curling-release.jpg?quality=100","datePublished":"2017-12-11T13:37:51+00:00","dateModified":"2017-12-11T15:21:52+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/annonce-des-equipes-masculine-et-feminine-de-curling-pour-pyeongchang-2018-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/curling-release.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/12\/curling-release.jpg?quality=100","width":5584,"height":3142},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/133134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/133134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133135,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/133134\/revisions\/133135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133134"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=133134"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=133134"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=133134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}