{"id":150591,"date":"2019-03-18T08:00:52","date_gmt":"2019-03-18T12:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&p=150591"},"modified":"2019-03-18T13:16:29","modified_gmt":"2019-03-18T17:16:29","slug":"devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/","title":{"rendered":"D\u00e9voilement des lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales pour le sport de haute performance au Canada"},"content":{"rendered":"

Photo : Dave Holland<\/p>\n

Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger les photos et l\u2019audio de l\u2019annonce (Photo : Dave Holland\/COC)<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

CALGARY (Alberta) 18 mars 2019 \u2013 La communaut\u00e9 canadienne du sport de haute performance a d\u00e9voil\u00e9 les lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales li\u00e9es au sport, con\u00e7ues pour prot\u00e9ger ses athl\u00e8tes nationaux et ceux de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration.<\/span><\/p>\n

Les lignes directrices exhaustives et normalis\u00e9es en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales li\u00e9es au sport ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es par les m\u00e9decins en chef du R\u00e9seau des instituts du sport olympique et paralympique (RISOP) du Canada, d\u2019\u00c0 nous le podium (ANP), du Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et du Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC). Elles refl\u00e8tent un engagement commun \u00e0 diriger l\u2019\u00e9laboration de politiques nationales et \u00e0 offrir des soins de sant\u00e9 de premier plan sur la sc\u00e8ne internationale pour les athl\u00e8tes de haute performance, les entra\u00eeneurs, le personnel et les officiels du syst\u00e8me sportif canadien.<\/span><\/p>\n

\u00ab L\u2019approche multidisciplinaire utilis\u00e9e par le RISOP et ses partenaires a permis de d\u00e9velopper une expertise de pointe afin de devenir un chef de file dans la gestion des commotions c\u00e9r\u00e9brales li\u00e9es \u00e0 la pratique sportive, indique Dr Brian Benson, m\u00e9decin en chef et directeur de la m\u00e9decine sportive \u00e0 l\u2019ICS de Calgary. La Strat\u00e9gie nationale du sport de haute performance en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales est le fruit d\u2019une grande collaboration au sein du R\u00e9seau. \u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab Les lignes directrices en mati\u00e8re de commotion c\u00e9r\u00e9brale s\u2019appuient sur la fondation d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablie par Parachute Canada et le RISOP du Canada, illustrant le d\u00e9sir du Canada de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et le mieux-\u00eatre des athl\u00e8tes \u00bb, ajoute Dr Andy Van Neutegem, directeur des sciences de performance, recherche et innovation d\u2019ANP. Atteindre l\u2019excellence est l\u2019objectif ultime de tous les programmes de haute performance au Canada, en prot\u00e9geant toujours la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs. ANP et ses partenaires continueront toujours de mener les efforts de recherche dans la pr\u00e9vention et la gestion des blessures, collaborant avec des experts pour offrir des pratiques \u00e9clair\u00e9es aux f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport. \u00bb<\/span><\/p>\n

Vous trouverez ci-dessous les grandes lignes des directives \u00e9tablies en mati\u00e8re de commotion c\u00e9r\u00e9brale li\u00e9e au sport.<\/span> Cliquez ici pour lire les directives en d\u00e9tail<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

1. D\u00e9finition d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale<\/b> \u2013 Une commotion c\u00e9r\u00e9brale li\u00e9e au sport est d\u00e9finie comme \u00e9tant une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale traumatique induite par des forces biom\u00e9caniques. Il existe plusieurs caract\u00e9ristiques communes pouvant \u00eatre utilis\u00e9es pour d\u00e9finir cliniquement la nature d\u2019une commotion \u00e0 la t\u00eate.<\/span><\/span><\/p>\n

2. Politique, protocole et sensibilisation en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales li\u00e9es au sport<\/b> – Tous les organismes nationaux de sport olympique d\u2019hiver et d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 doivent avoir une politique et un protocole \u00e0 jour en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales li\u00e9es au sport qui traite sp\u00e9cifiquement de la sensibilisation en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales, du code de conduite, du retrait de l\u2019activit\u00e9 et du retour \u00e0 celle-ci.<\/span><\/span><\/p>\n

3. \u00c9valuation clinique avant saison (en sant\u00e9, sans blessure)<\/b> – Pendant la p\u00e9riode avant saison et avant le premier jour du camp d\u2019entra\u00eenement de la saison des comp\u00e9titions, il est sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 tous les athl\u00e8tes pratiquant un sport \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 de se soumettre \u00e0 diverses \u00e9valuations cliniques sous la supervision du m\u00e9decin de l\u2019\u00e9quipe dans le cadre du Processus d\u2019admission des athl\u00e8tes du RISOP du Canada sur une base annuelle.<\/span><\/span><\/p>\n

4. Reconnaissance des commotions c\u00e9r\u00e9brales et retrait des activit\u00e9s sportives \u00e0 des fins d\u2019\u00e9valuation m\u00e9dicale <\/b>\u2013 Si l\u2019on soup\u00e7onne la possibilit\u00e9 d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale, l\u2019athl\u00e8te doit \u00eatre retir\u00e9(e) de la s\u00e9ance d\u2019entra\u00eenement ou de la comp\u00e9tition pour \u00eatre \u00e9valu\u00e9(e) imm\u00e9diatement. Il est recommand\u00e9 qu\u2019un(e) th\u00e9rapeute du sport certifi\u00e9(e), un(e) physioth\u00e9rapeute, un(e) chiropraticien(ne) ou un(e) m\u00e9decin du RISOP du Canada, du COC ou du CPC soit pr\u00e9sent aux entra\u00eenements et aux comp\u00e9titions.<\/span><\/span><\/p>\n

5. \u00c9valuation et gestion des commotions c\u00e9r\u00e9brales aigu\u00ebs li\u00e9es au sport :<\/b><\/b><\/p>\n

a. \u00c9valuation secondaire<\/span><\/i> – Si l\u2019on croit qu\u2019un athl\u00e8te a subi une blessure de nature encore plus grave \u00e0 la t\u00eate ou \u00e0 la colonne vert\u00e9brale pendant une partie ou un entra\u00eenement, une ambulance doit \u00eatre appel\u00e9e imm\u00e9diatement pour transf\u00e9rer le patient au service des urgences le plus pr\u00e8s afin qu\u2019il y subisse une \u00e9valuation m\u00e9dicale. Quand il n\u2019y a pas lieu de croire que l\u2019athl\u00e8te a subi une blessure plus grave \u00e0 la t\u00eate ou \u00e0 la colonne vert\u00e9brale et que les premiers soins ont \u00e9t\u00e9 fournis, tous les athl\u00e8tes soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019avoir subi une commotion c\u00e9r\u00e9brale doivent \u00eatre retir\u00e9s du terrain et \u00e9valu\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale dans un environnement exempt de distraction.<\/span><\/span><\/p>\n

b. \u00c9valuation clinique et gestion <\/i>– (1) Le diagnostic clinique de la commotion c\u00e9r\u00e9brale est pos\u00e9 \u00e0 l\u2019aide des ant\u00e9c\u00e9dents cliniques complets, notamment la m\u00e9canique de la blessure et les ant\u00e9c\u00e9dents de blessure et un examen neurologique d\u00e9taill\u00e9 effectu\u00e9 d\u00e8s que possible apr\u00e8s la blessure par le m\u00e9decin de l\u2019\u00e9quipe ou un m\u00e9decin ayant de l\u2019exp\u00e9rience dans le traitement de commotions c\u00e9r\u00e9brales li\u00e9es au sport. (2) Si une commotion c\u00e9r\u00e9brale est officiellement diagnostiqu\u00e9e, un repos physique et cognitif est conseill\u00e9 pendant les 24 \u00e0 48 heures suivant la commotion. (3) Apr\u00e8s 24 \u00e0 48 heures de repos relative, les athl\u00e8tes peuvent \u00eatre encourag\u00e9s \u00e0 reprendre progressivement leurs activit\u00e9s tout en restant sous leurs seuils d\u2019exacerbation des sympt\u00f4mes cognitifs et physiques (4) Si l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale d\u00e9termine que l\u2019athl\u00e8te ne pr\u00e9sente aucun sympt\u00f4me d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale au repos et \u00e0 l\u2019effort, il est sugg\u00e9r\u00e9 de r\u00e9p\u00e9ter le test cognitif \/ neuropsychologique en ligne \u00e0 des fins d\u2019\u00e9valuation apr\u00e8s blessure.<\/span><\/span><\/p>\n

c. Retour au sport (entra\u00eenement et\/ou comp\u00e9tition sans restrictions)<\/i> \u2013 Il est recommand\u00e9 aux athl\u00e8tes de reprendre l\u2019entra\u00eenement et la comp\u00e9tition sans restrictions seulement quand les \u00e9l\u00e9ments suivants sont r\u00e9unis : (1) les sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 la commotion c\u00e9r\u00e9brale sont compl\u00e8tement r\u00e9solus au repos; (2) les efforts requis par l\u2019entra\u00eenement ou la participation sans restrictions \u00e0 des comp\u00e9titions n\u2019entra\u00eenent pas la r\u00e9apparition des sympt\u00f4mes associ\u00e9s \u00e0 une commotion c\u00e9r\u00e9brale; (3) l\u2019\u00e9tat clinique et neuropsychologique post-commotion de l\u2019athl\u00e8te est revenu \u00e0 son niveau de r\u00e9f\u00e9rence personnel, de l\u2019avis du m\u00e9decin de l\u2019\u00e9quipe.<\/span><\/span><\/p>\n

d. Sympt\u00f4mes persistants <\/i>\u2013 Des sympt\u00f4mes persistants surviendront chez environ 15 \u00e0 <\/span>30 % des patients. Il est sugg\u00e9r\u00e9 que le traitement soit individualis\u00e9 et qu\u2019il cible des facteurs m\u00e9dicaux, physiques et psychosociaux pr\u00e9cis identifi\u00e9s dans le cadre d\u2019\u00e9valuations multidisciplinaires.<\/p>\n

En collaboration avec le COC et le CPC, les lignes directrices seront reconnues avant et pendant la p\u00e9riode des Jeux olympiques et paralympiques et des Jeux panam\u00e9ricains et parapanam\u00e9ricains, avec une entr\u00e9e en vigueur imm\u00e9diate.<\/span><\/p>\n

\u00ab Cette collaboration est un excellent exemple de comment le RISOP du Canada peut contribuer \u00e0 la normalisation de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des athl\u00e8tes de haute performance \u00e0 travers le pays \u00bb, indique Dr Robert McCormack, m\u00e9decin en chef du COC. \u00ab C\u2019est une grande \u00e9tape et nous appuyons ces lignes directrices qui \u00e9claireront notre approche pour les Jeux \u00e0 venir, soit \u00e0 Lima, \u00e0 Tokyo et au-del\u00e0. Il est important qu\u2019\u00c9quipe Canada soit prot\u00e9g\u00e9 et profite d\u2019une \u00e9valuation de la plus haute pr\u00e9cision, sur la plus grande sc\u00e8ne sportive au monde. \u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous croyons que cet engagement collaboratif positionne le Canada comme un chef de file mondial dans la protection des athl\u00e8tes de haute performance en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales et nous esp\u00e9rons que cela \u00e9tablisse la norme aux Jeux \u00bb, conclut Dr Andy Marshall, m\u00e9decin en chef du CPC. \u00a0\u00a0\u00a0\u00ab Toutefois, nous reconnaissons que ces lignes directrices doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement et nous invitons toute perc\u00e9e m\u00e9dicale et scientifique \u00e0 venir contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de soins de sant\u00e9 de classe mondiale pour nos athl\u00e8tes. \u00bb<\/span><\/p>\n

\u00c0 LIRE SUR OLYMPIQUE.CA – Commotions c\u00e9r\u00e9brales : Am\u00e9liorer le d\u00e9pistage et la r\u00e9cup\u00e9ration des athl\u00e8tes canadiens affect\u00e9s par la blessure invisible<\/a>.<\/span><\/p>\n

-30-<\/span><\/p>\n

CONTACTS POUR LES M\u00c9DIAS<\/b><\/p>\n

Chris Dornan, Consultant m\u00e9dia
\n<\/span>\u00c0 nous le podium
\n<\/span>Cell. : 403-620-8731
\n<\/span>Courriel : <\/span>chris.dornan@ownthepodium.org<\/span><\/p>\n

Annie Gagnon, Gestionnaire des communications
\n<\/span>Institut canadien du sport de Calgary
\n<\/span>T\u00e9l. : 403-202-6815 \/ Cell. : 613-262-9644
\n<\/span>Courriel : <\/span>aganon@csicalgary.ca<\/span><\/p>\n

Josh Su, Sp\u00e9cialiste des relations publiques
\n<\/span>Comit\u00e9 olympique canadien
\n<\/span>Cell. : 647-464-4060
\n<\/span>Courriel : <\/span>jsu@olympic.ca<\/span><\/p>\n

Nicole Watts, Gestionnaire des relations publiques
\n<\/span>Comit\u00e9 paralympique canadien
\n<\/span>T\u00e9l. : 613-569-4333, poste 262
\n<\/span>Courriel : <\/span>nwatts@paralympic.ca<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Photo : Dave Holland Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger les photos et l\u2019audio de l\u2019annonce (Photo : Dave Holland\/COC) CALGARY (Alberta)…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":150628,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[415985198],"years":[415988137],"class_list":["post-150591","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-general","years-415988137"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9voilement des lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales pour le sport de haute performance au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9voilement des lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales pour le sport de haute performance au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo : Dave Holland Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger les photos et l\u2019audio de l\u2019annonce (Photo : Dave Holland\/COC) CALGARY (Alberta)...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-18T17:16:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/03\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"joshsu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\\\/\",\"name\":\"D\u00e9voilement des lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales pour le sport de haute performance au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/03\\\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2019-03-18T12:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-18T17:16:29+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/03\\\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/03\\\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100\",\"width\":1340,\"height\":754,\"caption\":\"The Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute (COPSI) Network announce a new national high performance sport concussion strategy at the Canadian Sport Institute Calgary in Calgary, AB, on March 18, 2018. (Photo: Dave Holland\\\/Canadian Sport Institute Calgary.) Pictured (left to right) are Dr. Andy Marshall (CMO, Canadian Paralympic Committee) Dr. Robert McCormack (CMO, Canadian Olympic Committee), Dr. Andy Van Neutegem (Director, Performance Sciences, Research, Innovation - Own the Podium), Dr. Brian Benson (CMO and Director - CSI Calgary & Benson Concussion Institute), and Olympic wrestler Danielle Lappage.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9voilement des lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales pour le sport de haute performance au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9voilement des lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales pour le sport de haute performance au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Photo : Dave Holland Cliquez ici pour t\u00e9l\u00e9charger les photos et l\u2019audio de l\u2019annonce (Photo : Dave Holland\/COC) CALGARY (Alberta)...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2019-03-18T17:16:29+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":754,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/03\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes","Written by":"joshsu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/","name":"D\u00e9voilement des lignes directrices nationales en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales pour le sport de haute performance au Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/03\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100","datePublished":"2019-03-18T12:00:52+00:00","dateModified":"2019-03-18T17:16:29+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/devoilement-des-lignes-directrices-nationales-en-matiere-de-commotions-cerebrales-pour-le-sport-de-haute-performance-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/03\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/03\/copsi_concussionprogram-7102338.jpg?quality=100","width":1340,"height":754,"caption":"The Canadian Olympic and Paralympic Sport Institute (COPSI) Network announce a new national high performance sport concussion strategy at the Canadian Sport Institute Calgary in Calgary, AB, on March 18, 2018. (Photo: Dave Holland\/Canadian Sport Institute Calgary.) Pictured (left to right) are Dr. Andy Marshall (CMO, Canadian Paralympic Committee) Dr. Robert McCormack (CMO, Canadian Olympic Committee), Dr. Andy Van Neutegem (Director, Performance Sciences, Research, Innovation - Own the Podium), Dr. Brian Benson (CMO and Director - CSI Calgary & Benson Concussion Institute), and Olympic wrestler Danielle Lappage."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/150591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/150591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150594,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/150591\/revisions\/150594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150591"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=150591"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=150591"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=150591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}