{"id":200749,"date":"2022-02-01T09:00:00","date_gmt":"2022-02-01T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&#038;p=200749"},"modified":"2022-02-01T07:27:26","modified_gmt":"2022-02-01T12:27:26","slug":"le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/","title":{"rendered":"Le COC et le CPC se joignent officiellement au processus  d\u2019\u00e9tude visant \u00e0 pour ramener les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver au Canada en 2030"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Par une entente de collaboration, le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien se joignent \u00e0 la phase de faisabilit\u00e9 du projet qui est financ\u00e9e par le secteur priv\u00e9 et renouvellent leur engagement pour un processus dirig\u00e9 par les peuples autochtones<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VANCOUVER (1er f\u00e9vrier 2022) \u2013 Quatre Premi\u00e8res Nations &#8211; Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Skwxw\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh) \u2013 ainsi que la Ville de Vancouver et la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler ont sign\u00e9 une entente avec le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien afin de collaborer officiellement \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la faisabilit\u00e9 de l\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030 en Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de cette entente de collaboration, toutes les parties se sont engag\u00e9es \u00e0 participer \u00e0 une \u00e9valuation de la faisabilit\u00e9 et \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du concept initial visant \u00e0 ramener les Jeux sur la c\u00f4te Ouest du Canada en 2030, dans le respect de l\u2019Appel \u00e0 l\u2019action 91 de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, de la<em> Loi sur la D\u00e9claration sur les droits des peuples autochtones<\/em> de la Colombie-Britannique et de la <em>Loi sur la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/em> du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Avec cet accord de collaboration, nos nations ont l\u2019occasion unique de travailler de concert avec le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadienne afin de d\u00e9terminer les r\u00e9percussions et les avantages d\u2019accueillir les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2030 sur nos territoires, a d\u00e9clar\u00e9 le chef Wayne Sparrow de x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam). Nous sommes seulement au d\u00e9but du processus visant \u00e0 d\u00e9terminer ce \u00e0 quoi des Jeux men\u00e9s par des Autochtones pourraient ressembler et par la collaboration et le respect mutuel, nous avons l\u2019occasion de cr\u00e9er un h\u00e9ritage olympique unique pour l\u2019ensemble de nos communaut\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous accueillons le soutien du Comit\u00e9 olympique canadien et du Comit\u00e9 paralympique canadien alors qu\u2019ils rejoignent nos Nations dans l\u2019\u00e9valuation de la faisabilit\u00e9 de l\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2030, a d\u00e9clar\u00e9 Wilson Williams, conseiller et porte-parole de la Nation Skwxw\u00fa7mesh (Squamish). Il s\u2019agit d\u2019une autre \u00e9tape importante dans notre processus et nous esp\u00e9rons b\u00e2tir des relations significatives avec le COC et le CPC. Leur connaissance et leur expertise pr\u00e9cieuses aideront les Nations \u00e0 d\u00e9cider si nous d\u00e9sirons aller de l\u2019avant avec une candidature officielle pour accueillir les Jeux. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette annonce fait suite \u00e0 la signature historique d\u2019un protocole d\u2019entente semblable avec les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Skwxw\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), la Ville de Vancouver et la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler en d\u00e9cembre, marquant la premi\u00e8re \u00e9tape du processus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La signature de cette entente de collaboration est la prochaine \u00e9tape importante. Elle s\u2019inscrit dans l\u2019engagement du COC envers les appels \u00e0 l\u2019action du Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation relativement au sport et \u00e0 l\u2019accueil de grands \u00e9v\u00e9nements et \u00e0 un partenariat reposant sur la communaut\u00e9, le respect et l\u2019inclusion. Cela nous permet aussi comme d\u00e9tenteur de franchise du Mouvement olympique au Canada de poursuivre les discussions avec le Comit\u00e9 olympique canadien dans le cadre de sa proc\u00e9dure de s\u00e9lection de futurs h\u00f4tes \u00bb, affirme Tricia Smith, quadruple Olympienne et pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 olympique canadien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Cette \u00e9tape b\u00e2tit sur le travail d\u00e9marr\u00e9 le mois dernier par les Premi\u00e8res Nations L\u00edl\u0313wat, Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh, ainsi que par la Ville de Vancouver et la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler. J\u2019ai h\u00e2te de travailler en partenariat afin de guider le travail op\u00e9rationnel important requis pour mesurer l\u2019int\u00e9r\u00eat, les r\u00e9percussions potentielles, les possibilit\u00e9s et, ultimement la faisabilit\u00e9 de l\u2019accueil des Jeux olympiques en 2030. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un groupe d\u2019experts de la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 pour mener la recherche et proc\u00e9der aux \u00e9valuations techniques n\u00e9cessaires afin de d\u00e9terminer la faisabilit\u00e9 de l\u2019accueil d\u2019une future \u00e9dition des Jeux d\u2019hiver en Colombie-Britannique. Les conversations avec les intervenants cl\u00e9s sont en cours et mettront la table pour un examen plus officiel du concept. L\u2019\u00e9laboration d\u2019une \u00e9bauche de plan d\u2019accueil suivra la phase d\u2019examen du concept. Le Comit\u00e9 olympique canadien finance enti\u00e8rement le travail technique cl\u00e9 et l\u2019engagement local requis pour achever l\u2019\u00e9valuation de la faisabilit\u00e9 des concepts pour les Jeux de 2030.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Nous croyons que la Colombie-Britannique offre une occasion incroyable d\u2019\u00e9laborer un concept pour les Jeux de 2030 avec un accent sur la cr\u00e9ation d\u2019un h\u00e9ritage durable qui va bien au-del\u00e0 du sport, notamment avec l\u2019\u00e9laboration d\u2019une nouvelle norme en mati\u00e8re de diversit\u00e9, d\u2019inclusion et d\u2019accessibilit\u00e9 pour cr\u00e9er un acc\u00e8s sans barri\u00e8re au sport et aux loisirs dans ce pays, a ajout\u00e9 Marc-Andr\u00e9 Fabien, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 paralympique canadien. Avec un travail important d\u00e9j\u00e0 en cours, cette phase initiale du projet est ax\u00e9e sur l\u2019examen de toutes les possibilit\u00e9s pour accueillir des Jeux r\u00e9ussis qui illustrent la puissance du sport pour inspirer et unir, et avec un effet positif important dans la promotion et cr\u00e9ation de communaut\u00e9s saines et actives. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s la phase de la faisabilit\u00e9 et du concept initial du processus, une \u00e9valuation compl\u00e8te sera effectu\u00e9e par toutes les parties signataires de l\u2019entente de collaboration. Si une d\u00e9cision \u00e9tait prise pour aller de l\u2019avant avec une candidature potentielle pour l\u2019accueil des Jeux de 2030, le Canada pourrait poursuivre le dialogue avec le CIO dans le respect de la <a href=\"https:\/\/olympics.com\/cio\/election-des-futurs-hotes\">proc\u00e9dure internationale de candidature<\/a> officielle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kennedy Stewart, maire de la Ville de Vancouver<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Dans les traces de la signature historique d\u2019un protocole d\u2019entente en partenariat avec les Premi\u00e8res Nations L\u00edl\u0313wat, Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh ainsi que la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler en d\u00e9cembre 2021, Vancouver est ravie d\u2019entamer cette prochaine \u00e9tape dans l\u2019examen de la possibilit\u00e9 d\u2019accueillir les Jeux en 2030. Comme ville de r\u00e9conciliation, nous allons de l\u2019avant en mettant l\u2019accent sur les valeurs du respect, de l\u2019inclusion et de la communaut\u00e9 conduits par les Autochtones et ensemble, nous allons explorer ce que des Jeux en 2030 pourraient signifier pour notre ville et notre r\u00e9gion. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jack Crompton, maire de la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab La Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler est reconnaissante d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e par les Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Skwxw\u00fa7mesh (Squamish), et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh) \u00e0 faire partie de cette proc\u00e9dure et nous accueillons cette prochaine \u00e9tape en nous joignantau Comit\u00e9 olympique canadien afin d\u2019explorer la faisabilit\u00e9 de l\u2019accueil des Jeux en 2030. Nous avons h\u00e2te de b\u00e2tir et de solidifier nos relations alors que nous collaborons sur les b\u00e9n\u00e9fices et les possibilit\u00e9s potentiels pour nos communaut\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">-30-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CONTACTS M\u00c9DIAS :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comit\u00e9 olympique canadien<br><\/strong>Josh Su, Gestionnaire de programme, relations publiques<br>WhatsApp: +852-6726-3967<br>Courriel :&nbsp; <a>jsu@olympic.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thomas Hall, Director, Communications and Media Relations<br>WhatsApp: +852 6726 3962<br>Courriel :&nbsp; <a>thall@olympic.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comit\u00e9 paralympique canadien<\/strong><strong><br><\/strong>Nicole Watts, gestionnaire des relations publiques<br>Cell.: 613-462-2700<br>Courriel : <a>nwatts@paralympic.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Martin Richard, directeur ex\u00e9cutif des communications et de la marque<br>Cell.: 613-725-4339<br>Courriel : <a>mrichard@paralympic.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quatre Nations H\u00f4tes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odette Wilson<br>owilson@musqueam.bc.ca<br>236-885-7335<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bureau du maire de Vancouver<\/strong><br>Alvin Singh<br><a>alvin.singh@vancouver.ca<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Relations m\u00e9dias &#8211; Whistler<\/strong><br><a><strong>media@whistler.ca<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par une entente de collaboration, le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien se joignent \u00e0 la phase de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":200751,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[],"press-topic":[415985198],"years":[682163799],"class_list":["post-200749","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","press-topic-general","years-682163799"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le COC et le CPC se joignent officiellement au processus d\u2019\u00e9tude visant \u00e0 pour ramener les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver au Canada en 2030 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le COC et le CPC se joignent officiellement au processus d\u2019\u00e9tude visant \u00e0 pour ramener les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver au Canada en 2030 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par une entente de collaboration, le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien se joignent \u00e0 la phase de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"9001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"5084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"sjsokol\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\\\/\",\"name\":\"Le COC et le CPC se joignent officiellement au processus d\u2019\u00e9tude visant \u00e0 pour ramener les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver au Canada en 2030 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/02\\\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2022-02-01T14:00:00+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/02\\\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/02\\\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100\",\"width\":9001,\"height\":5084,\"caption\":\"COC CPC Communiqu\u00e9\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le COC et le CPC se joignent officiellement au processus d\u2019\u00e9tude visant \u00e0 pour ramener les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver au Canada en 2030 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le COC et le CPC se joignent officiellement au processus d\u2019\u00e9tude visant \u00e0 pour ramener les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver au Canada en 2030 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Par une entente de collaboration, le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien se joignent \u00e0 la phase de...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_image":[{"width":9001,"height":5084,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes","Written by":"sjsokol"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/","name":"Le COC et le CPC se joignent officiellement au processus d\u2019\u00e9tude visant \u00e0 pour ramener les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver au Canada en 2030 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100","datePublished":"2022-02-01T14:00:00+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-se-joignent-officiellement-au-processus-dexploration-pour-ramener-les-jeux-olympiques-et-paralympiques-dhiver-au-canada-en-2030\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/WEB_COC-CPC_COMMUNIQUE.jpg?quality=100","width":9001,"height":5084,"caption":"COC CPC Communiqu\u00e9"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200761,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200749\/revisions\/200761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200749"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=200749"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=200749"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=200749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}