{"id":210407,"date":"2022-07-08T11:31:47","date_gmt":"2022-07-08T15:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&p=210407"},"modified":"2022-07-08T12:05:46","modified_gmt":"2022-07-08T16:05:46","slug":"lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux"},"content":{"rendered":"\n

Les investissements du secteur public grandement r\u00e9duits par l\u2019h\u00e9ritage des sites de 2010
et une nouvelle approche en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n

VANCOUVER (8 juillet 2022) \u2013 Aujourd\u2019hui, les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam),  S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), ainsi que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) au sein de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership 2030 ont pr\u00e9sent\u00e9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n

Cette annonce survient seulement trois semaines apr\u00e8s le d\u00e9voilement du concept initial d\u2019accueil des Jeux par le groupe dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement au Centre culturel Lil\u2019wat \u00e0 Whistler en Colombie-Britannique. La proposition tient compte du concept pour des Jeux \u00e0 incidence positive pour le climat, et est ax\u00e9e sur les h\u00e9ritages et qui peuvent r\u00e9ellement transformer le Canada par puissance du sport.<\/p>\n\n\n\n

Voici quelques faits saillants de cette pr\u00e9sentation :<\/p>\n\n\n\n

\u25cf        Les co\u00fbts d\u2019organisation et d\u2019exploitation des Jeux seront enti\u00e8rement couverts par des fonds priv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf        Le financement sera ax\u00e9 sur le renouvellement de sites existants, ce qui permettra aux g\u00e9n\u00e9rations futures de profiter de ces infrastructures importantes pour le sport communautaire. Cet effort n’exige que 54 % des sommes d\u00e9pens\u00e9es pour les Jeux de 2010.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf        Selon les pr\u00e9visions, les co\u00fbts de s\u00e9curit\u00e9 s’\u00e9l\u00e8veraient uniquement \u00e0 53 % des montants d\u00e9pens\u00e9s pour les Jeux de 2010.<\/p>\n\n\n\n

\u25cf        Les Jeux contribueront \u00e0 plus de 1000 nouveaux logements, offrant des solutions abordables et indispensables de logement pour la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019annonce d\u2019aujourd\u2019hui marque une autre \u00e9tape importante dans notre r\u00e9flexion en vue d\u2019une possible candidature men\u00e9e par les peuples autochtones pour l\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver, a d\u00e9clar\u00e9 Sxw\u00edxwtn, porte-parole de la Nation Squamish. Nous sommes reconnaissants du travail r\u00e9fl\u00e9chi r\u00e9alis\u00e9 par tous les partenaires \u00e0 ce jour en soutien de cette vision. Le concept d\u2019accueil se concentre sur la durabilit\u00e9 tout en faisant des investissements dans de nouveaux logements locatifs et des sites sportifs afin de cr\u00e9er un h\u00e9ritage pour les peuples autochtones et non autochtones bien apr\u00e8s la conclusion des Jeux. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les Jeux de 2030 ont la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des r\u00e9percussions et des avantages durables pour les Nations h\u00f4tes, les peuples autochtones et la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble, en b\u00e2tissant un tissu social plus solide pour l\u2019avenir de la r\u00e9conciliation et par la puissance du sport \u00bb, estime Dennis Thomas-Whonoak, responsable de l\u2019\u00e9quipe technique olympique au sein de la Nation Tsleil-Waututh et membre \u00e9lu du conseil. \u00ab Nous pagayons vers un avenir plus brillant et nous sommes reconnaissants de l\u2019occasion de mettre en vitrine le bon travail qui a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent ainsi que l\u2019investissement potentiel dans notre avenir collectif. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous sommes tr\u00e8s fiers de cette occasion de faire partie des quatre Nations h\u00f4tes pour des Jeux olympiques et paralympiques de 2030 men\u00e9s par les peuples autochtones, affirme Dean Nelson, chef politique de la Nation Lil\u2019Wat. Faire entendre notre voix autochtone et prendre place au front d\u2019un \u00e9v\u00e9nement d\u2019envergure sur nos terres traditionnelles et de la plus grande importance. C\u2019est une occasion pour nous de partager notre histoire et notre culture. Des Jeux men\u00e9s par les peuples autochtones seront une v\u00e9ritable repr\u00e9sentation de nos origines, de notre situation actuelle et de ce que nous envisageons pour l\u2019avenir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous savons que le public est impatient de conna\u00eetre les co\u00fbts des Jeux de 2030 et j\u2019esp\u00e8re que les pr\u00e9visions financi\u00e8res sont rassurantes au point qu\u2019il est non seulement faisable d\u2019accueillir ces Jeux, mais que le projet est financi\u00e8rement avantageux pour nos communaut\u00e9s, affirme le chef Wayne Sparrow de la Premi\u00e8re Nation Musqueam.<\/p>\n\n\n\n

Comit\u00e9 d\u2019organisation<\/strong>
Le financement pour le comit\u00e9 d\u2019organisation sera enti\u00e8rement priv\u00e9 sans aucune demande de fonds publics. Le co\u00fbt pr\u00e9vu se situe de 2,5 milliards $ \u00e0 2,8 milliards $, conform\u00e9ment aux 2,4 milliards $ des Jeux de 2010 (index\u00e9s en dollars de 2022). Ces fonds provenant du secteur priv\u00e9 serviront de puissant moteur \u00e9conomique, repr\u00e9sentant une source de financement qui ne viendrait autrement pas dans la r\u00e9gion, ainsi qu\u2019une source importante de revenus fiscaux.<\/p>\n\n\n\n

Sites<\/strong>
Le concept initial d\u2019accueil des Jeux identifie actuellement 12 sites \u00e0 utiliser pour les Jeux de 2030. En tenant compte des co\u00fbts et de la durabilit\u00e9, l\u2019accent est sur la r\u00e9utilisation de structures existantes, plusieurs construites pour les Jeux de Vancouver 2010 et les renouveler au profit de g\u00e9n\u00e9rations futures. Le co\u00fbt pr\u00e9vu de mise \u00e0 niveau de ces sites avec un renouvellement qui prolongera la dur\u00e9e de vie de 20 ans de ces sites apr\u00e8s les Jeux se situe de 299 millions $ \u00e0 375 millions, cela en comparaison aux 669 millions $ (une fois index\u00e9s en dollars de 2022) d\u00e9pens\u00e9s pour b\u00e2tir les sites n\u00e9cessaires pour la tenue des Jeux de 2010.<\/p>\n\n\n\n

Villages<\/strong>
Le projet des Jeux de 2030 contribuera au logement indispensable dans la r\u00e9gion, notamment le logement abordable. Il s\u2019agit de d\u00e9veloppements essentiels pour les communaut\u00e9s locales. Les villages seront aussi des agents de r\u00e9conciliation puisque la MST DC (un partenariat entre les Nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh) dirigera le d\u00e9veloppement du Village olympique et paralympique \u00e0 Vancouver. La contribution pr\u00e9vue \u00e0 ces d\u00e9veloppements se situe de 165 millions $ \u00e0 267 millions $, ce qui est plus \u00e9lev\u00e9 que les 87 millions $ (index\u00e9s en dollars de 2022) d\u00e9pens\u00e9s pour les Jeux de 2010, tenant compte du d\u00e9sir d\u2019un h\u00e9ritage important de logement parmi tous les partenaires h\u00f4tes et comprenant un troisi\u00e8me village.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9curit\u00e9 publique<\/strong>
Depuis 2010, l\u2019approche en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour les \u00e9v\u00e9nements publics \u00e0 grand d\u00e9ploiement a consid\u00e9rablement chang\u00e9. \u00c9labor\u00e9es par des experts, les pr\u00e9visions en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00e9clair\u00e9es par des renseignements et tiennent compte de ce changement de philosophie. Le co\u00fbt pr\u00e9vu de la s\u00e9curit\u00e9 pour les Jeux de 2030 se situe de 560 millions \u00e0 583 millions $, soit environ 53 % des co\u00fbts pour les Jeux de 2010 qui s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 1,1 milliard $ (index\u00e9s en dollars de 2022).<\/p>\n\n\n\n

Les autres donn\u00e9es comprennent aussi les pr\u00e9visions pour les services essentiels, tout financement gouvernemental discr\u00e9tionnaire et les fonds d\u2019h\u00e9ritage pour une programmation future.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ces Jeux offrent une occasion incroyable et il s\u2019agit d\u2019une approche responsable d\u2019investissement pour l\u2019avenir, a d\u00e9clar\u00e9 Tricia Smith, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 olympique canadien. Les co\u00fbts d\u2019exploitation seront couverts par le secteur priv\u00e9 tandis que l\u2019investissement public sera ax\u00e9 sur la construction de logements indispensables, l\u2019offre d\u2019une s\u00e9curit\u00e9 efficace et la garantie du rajeunissement n\u00e9cessaire des infrastructures d\u00e9j\u00e0 en place. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 a fait un excellent travail pour \u00e9laborer un plan financier responsable et ing\u00e9nieux en vue du possible accueil des Jeux de 2030, indique Gail Hamamoto, vice-pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 paralympique canadien. Des Jeux de 2030 men\u00e9s par les peuples autochtones offrent une occasion incroyable pour la tenue de Jeux olympiques et paralympiques durables, r\u00e9fl\u00e9chis sur le plan \u00e9conomique et pleinement int\u00e9gr\u00e9s avec des h\u00e9ritages durables pour les communaut\u00e9s de la Colombie-Britannique et l\u2019ensemble du syst\u00e8me sportif canadien. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le processus men\u00e9 par les peuples autochtones visant \u00e0 \u00e9tudier les possibilit\u00e9s de ramener les Jeux en Colombie-Britannique a d\u00e9marr\u00e9 avec la signature historique d\u2019un protocole d\u2019entente r\u00e9unissant les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), la Ville de Vancouver et la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler en d\u00e9cembre. Les quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes ainsi que les deux municipalit\u00e9s ont invit\u00e9 le COC et le CPC dans le processus par l\u2019entremise d\u2019un accord de collaboration en janvier.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre de l\u2019accord de collaboration, toutes les parties se sont engag\u00e9es \u00e0 participer \u00e0 une \u00e9valuation de faisabilit\u00e9 et \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du concept initial visant \u00e0 ramener les Jeux sur les territoires traditionnels des Nations Lil\u2019wat, Musqueam, Squamish and Tsleil-Waututh sur la c\u00f4te ouest du Canada en 2030 et de prolonger l\u2019occasion d\u2019accueillir des \u00e9v\u00e9nements sur les territoires des Nations d\u2019Adams Lake, Little Shuswap Lake et Neskonlith  dans la vall\u00e9e du Bas-Fraser, tout en respectant l\u2019appel \u00e0 l\u2019action 91 de la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, la loi provinciale de la Colombie-Britannique sur la d\u00e9claration des droits des peuples autochtones (DRIPA) et la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DDPA).<\/p>\n\n\n\n

Maintenant que la phase de faisabilit\u00e9 est conclue, le projet a entam\u00e9 une phase d\u2019engagement communautaire et de discussion avec le public \u2013 un processus qui a d\u00e9marr\u00e9 au sein des communaut\u00e9s des quatre Premi\u00e8res Nations h\u00f4tes. Cet engagement viendra \u00e9clairer les partenaires de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership. Si le projet va de l\u2019avant, le COC poursuivra le dialogue avec le CIO, au nom des partenaires, dans le cadre du processus international de mise en candidature<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

La version compl\u00e8te du concept d\u2019accueil des Jeux, notamment avec les pr\u00e9visions financi\u00e8res<\/a> peuvent \u00eatre consult\u00e9s sur le site Web d\u2019engagement des Jeux, accessible en anglais<\/a> et en fran\u00e7ais<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

– 30 –<\/p>\n\n\n\n

CONTACTS POUR LES M\u00c9DIAS<\/p>\n\n\n\n

Chris Dornan
\u00c9quipe de faisabilit\u00e9 du COC\/CPC
hpprchris@shaw.ca
<\/a>403-620-8731<\/p>\n\n\n\n

Nation L\u00edl\u0313wat
communications@lilwat.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n

Odette Wilson
Nation Musqueam
owilson@musqueam.bc.ca<\/a>
236-885-7335<\/p>\n\n\n\n

Marc Riddell
Nation Squamish
Marc_Riddell@squamish.net
<\/a>604.902.3357<\/p>\n\n\n\n

Cassie Brondgeest
Nation Tsleil-Waututh
cbrondgeest@twnation.ca
<\/a>236-334-4525<\/p>\n\n\n\n

Nicole Watts
Gestionnaire, relations publiques, CPC
nwatts@paralympic.ca
<\/a>613-462-2700<\/p>\n\n\n\n

Thomas Hall
Directeur, communications et relations m\u00e9dias, COC
thall@olympique.ca
<\/a>514-709-1054<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les investissements du secteur public grandement r\u00e9duits par l\u2019h\u00e9ritage des sites de 2010et une nouvelle approche en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":210409,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[415985198],"years":[682163799],"class_list":["post-210407","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-general","years-682163799"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aujourd\u2019hui, les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Sk\u0331wx\u0331wu\u03017mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), ainsi que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) au sein de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership 2030 ont pr\u00e9sent\u00e9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aujourd\u2019hui, les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Sk\u0331wx\u0331wu\u03017mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), ainsi que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) au sein de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership 2030 ont pr\u00e9sent\u00e9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T16:05:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"tmacbournieolympicca\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2022-07-08T15:31:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T16:05:46+00:00\",\"description\":\"Aujourd\u2019hui, les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Sk\u0331wx\u0331wu\u03017mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), ainsi que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) au sein de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership 2030 ont pr\u00e9sent\u00e9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/07\\\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100\",\"width\":6133,\"height\":3763},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Aujourd\u2019hui, les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Sk\u0331wx\u0331wu\u03017mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), ainsi que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) au sein de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership 2030 ont pr\u00e9sent\u00e9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Aujourd\u2019hui, les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Sk\u0331wx\u0331wu\u03017mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), ainsi que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) au sein de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership 2030 ont pr\u00e9sent\u00e9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2022-07-08T16:05:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes","Written by":"tmacbournieolympicca"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/","name":"L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 pr\u00e9sente les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour les Jeux de 2030 marqu\u00e9es par un comit\u00e9 d\u2019organisation financ\u00e9 par le secteur priv\u00e9 afin de livrer les op\u00e9rations des Jeux - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100","datePublished":"2022-07-08T15:31:47+00:00","dateModified":"2022-07-08T16:05:46+00:00","description":"Aujourd\u2019hui, les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), Sk\u0331wx\u0331wu\u03017mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), ainsi que le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) au sein de l\u2019Assembl\u00e9e de leadership 2030 ont pr\u00e9sent\u00e9 les pr\u00e9visions financi\u00e8res pour l\u2019accueil de futurs Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-presente-les-previsions-financieres-pour-les-jeux-de-2030-marquees-par-un-comite-dorganisation-finance-par-le-secteur-prive-afin-de-livrer-les-operations-des-j\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/LOCKUPS_FC-STACKED.jpg?quality=100","width":6133,"height":3763},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/210407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/210407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210415,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/210407\/revisions\/210415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210407"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=210407"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=210407"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=210407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}