{"id":210882,"date":"2022-07-18T22:13:37","date_gmt":"2022-07-19T02:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&p=210882"},"modified":"2022-08-02T12:41:44","modified_gmt":"2022-08-02T16:41:44","slug":"lequipe-de-faisabilite-2030-partage-un-nouveau-document-de-questions-et-reponses","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lequipe-de-faisabilite-2030-partage-un-nouveau-document-de-questions-et-reponses\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe de faisabilit\u00e9 2030 partage un nouveau document de questions et r\u00e9ponses"},"content":{"rendered":"\n

VANCOUVER (18 juillet 2022) \u2013 Les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et le Comit\u00e9 paralympique canadien (CPC) ont publi\u00e9 un nouveau document de questions et r\u00e9ponses pour r\u00e9pondre \u00e0 des pr\u00e9occupations soulev\u00e9es \u00e0 propos des \u00e9ch\u00e9anciers et de la logistique du projet d\u2019accueil des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver en Colombie-Britannique en 2030. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 ce document en cliquant ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

La semaine derni\u00e8re, les Nations Squamish et Tsleil-Waututh ont chacune appuy\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 la poursuite des travaux sur un projet de candidature. Aujourd\u2019hui, c\u2019est le conseil de la Nation Musqueam qui a appuy\u00e9 la poursuite des travaux. Les repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 sportive canadienne ont aussi accord\u00e9 leur approbation unanime au projet dans le cadre de la Session du COC et de la r\u00e9union du conseil d\u2019administration du CPC au mois de juin.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous sommes extr\u00eamement heureux de compter sur cinq soutiens essentiels \u00e0 la poursuite de nos travaux visant le retour des Jeux olympiques et paralympiques au Canada, a d\u00e9clar\u00e9 Tricia Smith, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 olympique canadien. L\u2019accueil de Jeux olympiques et paralympiques est certainement une t\u00e2che complexe et le soutien de chaque partenaire est essentiel aux succ\u00e8s d\u2019un tel projet. Nous accordons de l\u2019importance aux pr\u00e9occupations soulev\u00e9es par le personnel de la Ville de Vancouver et nous croyons que le rapport souligne le travail qui doit \u00eatre fait, ainsi que le besoin de travailler efficacement ensemble afin de respecter les \u00e9ch\u00e9anciers nationaux et internationaux. Nous avons le privil\u00e8ge de nous appuyer sur une expertise incroyable acquise aux Jeux de Vancouver 2010 pour y parvenir. Ces Jeux sont per\u00e7us par un grand nombre comme parmi les meilleurs Jeux de l\u2019histoire et nous avons maintenant l\u2019occasion de b\u00e2tir sur cet h\u00e9ritage tout en effectuant des pas marquant sur la voie vers la r\u00e9conciliation. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La Nation L\u00edl\u0313wat, la Ville de Vancouver et la Municipalit\u00e9 de vill\u00e9giature de Whistler ont le projet de candidature \u00e0 l\u2019ordre du jour de leur r\u00e9union du conseil cette semaine.<\/p>\n\n\n\n

-30-<\/p>\n\n\n\n

CONTACTS POUR LES M\u00c9DIAS

Thomas Hall
Cell. : 514-709-1054
Courriel : thall@olympique.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VANCOUVER (18 juillet 2022) \u2013 Les Premi\u00e8res Nations Lil\u0313wat7\u00fal (L\u00edl\u0313wat), x\u02b7m\u0259\u03b8k\u02b7\u0259y\u0313\u0259m (Musqueam), S\u1e35wx\u0331w\u00fa7mesh (Squamish) et s\u0259lilw\u0259ta\u026c (Tsleil-Waututh), le Comit\u00e9 olympique…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":210883,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[184353519],"press-topic":[415985198],"years":[682163799],"class_list":["post-210882","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-declarations","press-topic-general","years-682163799"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/210882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/210882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211149,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/210882\/revisions\/211149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210882"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=210882"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=210882"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=210882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}