{"id":231665,"date":"2023-10-29T23:45:00","date_gmt":"2023-10-30T03:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&#038;p=231665"},"modified":"2023-10-29T19:41:38","modified_gmt":"2023-10-29T23:41:38","slug":"santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/","title":{"rendered":"Santiago 2023 : \u00c9quipe Canada \u00e0 la fin du Jour 9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SANTIAGO, CHILI <\/strong>(29 octobre 2023) \u2014 \u00c9quipe Canada a ajout\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019or, quatre d\u2019argent et cinq de bronze \u00e0 son total \u00e0 la neuvi\u00e8me journ\u00e9e des Jeux panam\u00e9ricains Santiago 2023. Voici ce que vous devez savoir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>NOMBRE DE M\u00c9DAILLES D\u2019\u00c9QUIPE CANADA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>OR : 33 | ARGENT : 30 | BRONZE : 35 | TOTAL : 98<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>HORAIRE\/R\u00c9SULTATS : <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/u\/0\/folders\/1xi8BnIhd3uTtAhiW16yqam4JMNLJTkSv\">R\u00e9sultats du Jour 9 et horaire du Jour 10<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>FAITS SAILLANTS DU JOUR 9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cano\u00eb-kayak slalom<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lois Betteridge (Ottawa, ON) a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019argent des \u00e9preuves f\u00e9minines de C-1 et de X-1 (kayak-cross). Betteridge avait aussi remport\u00e9 l\u2019argent au C-1 f\u00e9minin \u00e0 ses premiers Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 Lima en 2019.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Alex et sa s\u0153ur L\u00e9a Baldoni (Pau, FRANCE) ont chacun d\u00e9croch\u00e9 des m\u00e9dailles en cette neuvi\u00e8me journ\u00e9e des Jeux. Alex a remport\u00e9 l\u2019argent en kayak-cross, tandis que L\u00e9a a gagn\u00e9 le bronze en K-1 f\u00e9minin. Les deux athl\u00e8tes vivent une premi\u00e8re exp\u00e9rience de Grands Jeux en carri\u00e8re \u00e0 Santiago 2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Ma\u00ebl Rivard (Ottawa, ON) a remport\u00e9 le bronze au K-1 chez les hommes.<\/li>\n\n\n\n<li>La discipline du kayak-cross fera son entr\u00e9e au programme olympique aux Jeux de Paris 2024.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sports \u00e9questres &#8211; concours complet<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le Canada est mont\u00e9 sur la plus haute marche du podium dans l\u2019\u00e9preuve par \u00e9quipes, passant du troisi\u00e8me rang apr\u00e8s les deux premi\u00e8res journ\u00e9es de comp\u00e9tition en dressage et en cross-country gr\u00e2ce \u00e0 sa performance au saut d\u2019obstacles dimanche. Avec cette m\u00e9daille d\u2019or, le Canada d\u00e9croche sa place pour l\u2019\u00e9preuve par \u00e9quipes du concours complet aux Jeux olympiques de Paris 2024.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Lindsay Traisnel (Maidstone, ON) a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze au concours complet individuel.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Judo<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trois judokas ont remport\u00e9 des m\u00e9dailles dans leur cat\u00e9gorie de poids respectif aujourd\u2019hui :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Isabelle Harris (Abbotsford, C.-B.) \u2013 argent, 63 kg femmes<\/li>\n\n\n\n<li>Antoine Bouchard (Jonqui\u00e8re, QC) \u2013 bronze, 73 kg hommes&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>David Popovici (Montr\u00e9al, QC) \u2013 bronze, 81 kg hommes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Il s\u2019agit d\u2019une deuxi\u00e8me m\u00e9daille des Jeux panam\u00e9ricains pour Bouchard, qui a remport\u00e9 l\u2019argent \u00e0 la maison aux Jeux de Toronto 2015, avant de prendre le cinqui\u00e8me rang aux Jeux olympiques de Rio 2016 dans sa cat\u00e9gorie de poids.<\/li>\n\n\n\n<li>Harris et Popovici participaient aux Jeux panam\u00e9ricains pour la premi\u00e8re fois.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COMMENT REGARDER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/jeux-panamericains-de-santiago-2023-hub-de-contenu\/\">Olympique.ca propose la Zone info des Jeux panam\u00e9ricains de Santiago 2023, un guichet unique qui contient toutes les informations importantes dont vous aurez besoin.<\/a> Vous y trouverez les d\u00e9tails sur ce que les athl\u00e8tes et les \u00e9quipes d\u2019\u00c9quipe Canada doivent r\u00e9aliser pour obtenir leur qualification olympique pour Paris 2024. \u00c9quipe Canada partagera du contenu sur son site Web, ses plateformes de m\u00e9dias sociaux et l\u2019application d\u2019\u00c9quipe Canada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suivez l\u2019action en direct des Jeux panam\u00e9ricains 2023 \u00e0 Santiago, au Chili gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/sports\/videos\">Radio-Canada<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/player\/sports\/pan%20am%20games\">CBC<\/a>.<br><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.panamsportschannel.org\/main\">Le Panam Sports Channel sera aussi disponible gratuitement au Canada pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RESSOURCES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>VISITEZ : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse-ressources\/\">Olympique.ca\/presse-ressources\/ pour des informations additionnelles.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>SUIVEZ : <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TeamCanadaPR\">@TeamCanadaPR pour les alertes m\u00e9dailles<\/a> et d\u2019autres nouvelles importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>PARIS 2024 : <a href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/2023\/07\/11\/des-qualifications-pour-paris-2024-a-decrocher-aux-jeux-panamericains-de-santiago-2023\/\">Des qualifications pour Paris 2024 \u00e0 d\u00e9rocher aux Jeux panam\u00e9ricains de Santiago 2023<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">-30-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>CONTACTS POUR LES M\u00c9DIAS&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Sam Sokol, Responsable des op\u00e9rations de presse<br>\u00c9quipe Canada<br>WhatsApp : 647-385-7107<br>Courriel : <a href=\"mailto:ssokol@olympique.ca\">ssokol@olympique.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thomas Hall, Chef de presse<br>\u00c9quipe Canada<br>WhatsApp : 514-709-1054<br>Courriel : <a href=\"mailto:ssokol@olympic.ca\">thall@olympique.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTIAGO, CHILI (29 octobre 2023) \u2014 \u00c9quipe Canada a ajout\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019or, quatre d\u2019argent et cinq de bronze \u00e0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":231634,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[682165489],"years":[682165479],"class_list":["post-231665","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-santiago-2023","years-682165479"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Santiago 2023 : \u00c9quipe Canada \u00e0 la fin du Jour 9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Santiago 2023 : \u00c9quipe Canada \u00e0 la fin du Jour 9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SANTIAGO, CHILI (29 octobre 2023) \u2014 \u00c9quipe Canada a ajout\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019or, quatre d\u2019argent et cinq de bronze \u00e0...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"psaltsman\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\\\/\",\"name\":\"Santiago 2023 : \u00c9quipe Canada \u00e0 la fin du Jour 9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2023-10-30T03:45:00+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100\",\"width\":2160,\"height\":1220},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Santiago 2023 : \u00c9quipe Canada \u00e0 la fin du Jour 9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Santiago 2023 : \u00c9quipe Canada \u00e0 la fin du Jour 9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"SANTIAGO, CHILI (29 octobre 2023) \u2014 \u00c9quipe Canada a ajout\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019or, quatre d\u2019argent et cinq de bronze \u00e0...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_image":[{"width":2160,"height":1220,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"psaltsman"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/","name":"Santiago 2023 : \u00c9quipe Canada \u00e0 la fin du Jour 9 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100","datePublished":"2023-10-30T03:45:00+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/santiago-2023-equipe-canada-a-la-fin-du-jour-9\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/s23-day9-recap_fr-16x9-1.jpg?quality=100","width":2160,"height":1220},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/231665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/231665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231672,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/231665\/revisions\/231672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231665"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=231665"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=231665"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=231665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}