{"id":256700,"date":"2024-12-04T17:00:00","date_gmt":"2024-12-04T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?post_type=press&#038;p=256700"},"modified":"2024-12-18T15:46:18","modified_gmt":"2024-12-18T20:46:18","slug":"equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e9br\u00e9e sur la Colline du Parlement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OTTAWA (4 d\u00e9cembre 2024) \u2014 Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, plus de 180 athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s sur la Colline du Parlement pour leurs r\u00e9alisations aux Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024. Les athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 une r\u00e9ception avec des parlementaires, qui a \u00e9t\u00e9 suivie par une reconnaissance sur le parquet de la Chambre des communes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada, l\u2019honorable Carla Qualtrough, ministre des Sports et de l\u2019Activit\u00e9 physique, ainsi que d\u2019autres d\u00e9put\u00e9s et s\u00e9nateurs \u00e9taient pr\u00e9sents pour reconna\u00eetre et c\u00e9l\u00e9brer les Olympiens et les Paralympiens qui ont fait leur marque \u00e0 Paris, remportant respectivement 27 et 29 m\u00e9dailles pour \u00c9quipe Canada \u00e0 ces Jeux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils \u00e9taient accompagn\u00e9s sur la Colline du Parlement par Tricia Smith, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 olympique canadien, David Shoemaker, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien et Bruny Surin, chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada aux Jeux olympiques de Paris 2024; ainsi que Marc-Andr\u00e9 Fabien, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 paralympique canadien, Karen O\u2019Neill, chef de la direction du Comit\u00e9 paralympique canadien, et Karolina Wisniewska et Josh Vander Vies, co-chefs de mission de l\u2019\u00c9quipe paralympique canadienne aux Jeux paralympiques de Paris 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La remise des Prix James Worrall de porte-drapeaux et la distribution des bagues olympiques et paralympiques pr\u00e9sent\u00e9es par Teck ont \u00e9t\u00e9 faites dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement priv\u00e9 d\u2019\u00c9quipe Canada organis\u00e9 le soir pr\u00e9c\u00e9dent au Mus\u00e9e de l\u2019histoire canadienne, \u00e0 la veille de la c\u00e9l\u00e9bration au Parlement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00c9CLARATIONS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Le gouvernement du Canada est heureux de c\u00e9l\u00e9brer les athl\u00e8tes olympiques et paralympiques canadiens de Paris 2024 sur la colline du Parlement. Pendant l\u2019\u00e9t\u00e9, la population a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de moments inoubliables et des r\u00e9alisations incroyables d\u2019\u00c9quipe Canada, qui a fait de Paris 2024 l\u2019un des Jeux les plus r\u00e9ussis de l\u2019histoire du pays. Gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9vouement, \u00e0 leur pers\u00e9v\u00e9rance et \u00e0 leur courage, les athl\u00e8tes ont fait la fiert\u00e9 du pays. F\u00e9licitations! \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 L\u2019honorable Carla Qualtrough, ministre des Sports et de l\u2019Activit\u00e9 physique<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Chaque athl\u00e8te d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Paris 2024 a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada avec fiert\u00e9 et a v\u00e9ritablement incarn\u00e9 nos valeurs olympiques et paralympiques. Par le pouvoir du sport, ils ont inspir\u00e9 et apport\u00e9 de la joie \u00e0 des millions de Canadiens d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre. Je suis ravie de me joindre au gouvernement du Canada en c\u00e9l\u00e9bration de leur parcours et de leurs r\u00e9alisations en repr\u00e9sentant le Canada aux Jeux de Paris 2024. Cette reconnaissance au Parlement est un honneur et un moment \u00e0 ch\u00e9rir pour nos athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada, qui restera grav\u00e9e dans leur m\u00e9moire \u00e0 jamais. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Tricia Smith, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 olympique canadien<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u00ab\u2009Les Jeux de Paris 2024 ont \u00e9t\u00e9 spectaculaires et ont su montrer comment le sport pouvait unir des communaut\u00e9s, une nation et le monde. Les athl\u00e8tes canadiens, par leurs performances, ont fait la fiert\u00e9 de tout le pays, et c\u2019\u00e9tait merveilleux de voir les paralympiens et les olympiens honor\u00e9s ensemble \u00e0 Ottawa pour leur travail acharn\u00e9 et leur d\u00e9vouement, apr\u00e8s avoir donn\u00e9 le meilleur d\u2019eux-m\u00eames sur la sc\u00e8ne mondiale tout en faisant avancer leur sport au Canada. Nous tenons \u00e0 remercier le comit\u00e9 d\u2019organisation de Paris 2024 pour des Jeux exceptionnels et le gouvernement du Canada pour cette c\u00e9l\u00e9bration tant m\u00e9rit\u00e9e de nos athl\u00e8tes.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u2013 Marc-Andr\u00e9 Fabien, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 paralympique canadien<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Je me souviens \u00e0 un jeune \u00e2ge d\u2019avoir dit \u00e0 mes parents que je voulais monter sur un podium olympique et repr\u00e9senter le Canada. Avoir atteint cet objectif \u00e0 Paris est la r\u00e9alisation d\u2019un r\u00eave et c\u2019est le fruit d\u2019ann\u00e9es de travail d\u2019un grand nombre de personnes, envers qui je suis tellement reconnaissante! Je suis certaine que ce sentiment r\u00e9sonne chez tous mes co\u00e9quipiers d\u2019\u00c9quipe Canada qui \u00e9taient en action \u00e0 Paris. Cette c\u00e9l\u00e9bration et cette reconnaissance de notre travail au Parlement avec les autres athl\u00e8tes canadiens procurent un sentiment immense. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Skylar Park, m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique en taekwondo aux Jeux de Paris 2024<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Gagner une m\u00e9daille de bronze \u00e0 mes troisi\u00e8mes Jeux paralympiques \u00e0 Paris a \u00e9t\u00e9 le fait saillant de ma vie. Le lien au sein de notre \u00e9quipe est sp\u00e9cial et nous avons travaill\u00e9 vraiment tr\u00e8s dur pendant des ann\u00e9es. Ces Jeux signifiaient tellement plus apr\u00e8s avoir tout juste rat\u00e9 le podium \u00e0 Tokyo. Obtenir cette occasion de nous racheter et de terminer avec une grosse victoire historique a produit un sentiment de fiert\u00e9 que je n\u2019oublierai jamais. Je suis tellement heureuse de c\u00e9l\u00e9brer notre r\u00e9alisation et d\u2019\u00eatre reconnues avec tous les Paralympiens et Olympiens d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Ottawa. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Heidi Peters, m\u00e9daill\u00e9e de bronze paralympique en volleyball assis aux Jeux de Paris 2024&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u201330\u2013<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CONTACTS POUR LES M\u00c9DIAS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laura Albright<br>Gestionnaire principal par int\u00e9rim des communications<br>Comit\u00e9 olympique canadien<br>Cell. : 416-708-5792<br>Courriel : <a href=\"mailto:lalbright@olympique.ca\">lalbright@olympique.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicole Watts<br>Gestionnaire principale des communications et des relations publiques<br>Comit\u00e9 paralympique canadien<br>Cell. : 613-462-2700<br>Courriel : <a href=\"mailto:nwatts@paralympic.ca\">nwatts@paralympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA (4 d\u00e9cembre 2024) \u2014 Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, plus de 180 athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s sur la Colline du Parlement&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":256701,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[682165168],"years":[682166484],"class_list":["post-256700","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-communiques","press-topic-paris-2024","years-682166484"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e9br\u00e9e sur la Colline du Parlement - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e9br\u00e9e sur la Colline du Parlement - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA (4 d\u00e9cembre 2024) \u2014 Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, plus de 180 athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s sur la Colline du Parlement...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-18T20:46:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2028\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"zsinha\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e9br\u00e9e sur la Colline du Parlement - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/12\\\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2024-12-04T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-18T20:46:18+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/12\\\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/12\\\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100\",\"width\":3600,\"height\":2028},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e9br\u00e9e sur la Colline du Parlement - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e9br\u00e9e sur la Colline du Parlement - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"OTTAWA (4 d\u00e9cembre 2024) \u2014 Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, plus de 180 athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s sur la Colline du Parlement...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2024-12-18T20:46:18+00:00","og_image":[{"width":3600,"height":2028,"url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes","Written by":"zsinha"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/","name":"\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e9br\u00e9e sur la Colline du Parlement - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100","datePublished":"2024-12-04T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-18T20:46:18+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/equipe-canada-celebree-sur-la-colline-du-parlement\/#primaryimage","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/12\/TCC-e1733415657433.jpg?quality=100","width":3600,"height":2028},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/256700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/256700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257201,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/256700\/revisions\/257201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256700"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=256700"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=256700"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=256700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}