{"id":72382,"date":"2012-11-19T05:10:26","date_gmt":"2012-11-19T10:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=45964"},"modified":"2012-11-19T05:10:26","modified_gmt":"2012-11-19T10:10:26","slug":"lesprit-olympique-se-mele-a-lesprit-des-fetes-pendant-le-defile-du-pere-noel","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/lesprit-olympique-se-mele-a-lesprit-des-fetes-pendant-le-defile-du-pere-noel\/","title":{"rendered":"L\u2019esprit olympique se m\u00eale \u00e0 l\u2019esprit des f\u00eates pendant le d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:left;\">Les Olympiens et les Paralympiens canadiens ont embrass\u00e9 l\u2019esprit des F\u00eates samedi en jouant un r\u00f4le important tandis que le Canada donnait le coup d\u2019envoi du temps des F\u00eates \u00e0 Ottawa,\u00a0Halifax et Toronto, en partageant les valeurs olympiques et en appuyant leur communaut\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Ottawa<\/strong><br \/>\n<strong>Photo 1 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/SV1PIW\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/SV1PIW<br \/>\n<\/a>Des athl\u00e8tes de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne participent au d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl \u00e0 Ottawa samedi. De gauche \u00e0 droite, le kayakiste et Olympien des Jeux de 2004 et 2008 Steven Jorens, le kayakiste de vitesse et Olympien des Jeux de 2008 Angus Mortimer, le double Olympien et m\u00e9daill\u00e9 de bronze en taekwondo Dominique Bosshart, le kayakiste de vitesse et Olympien des Jeux de 2012 Michael Tayler et la joueuse de hockey et m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or des Jeux olympiques de 2006 Katie Weatherston.<br \/>\nPhoto du COC : Greg Kolz<\/p>\n<p><strong>Photo 2 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/TKkAxz\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/TKkAxz<br \/>\n<\/a>Des athl\u00e8tes de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ont accompagn\u00e9 le p\u00e8re No\u00ebl comme pompiers volontaires pendant le d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 Ottawa samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Greg Kolz<\/p>\n<p><strong>Photo 3 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/XmCsqr\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/XmCsqr<br \/>\n<\/a>Le p\u00e8re No\u00ebl salue la foule avec ses nouvelles mitaines rouges olympiques de la Compagnie de la Baie d\u2019Hudson pendant le d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl \u00e0 Ottawa samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Greg Kolz<\/p>\n<p><strong>Photo 4 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/WjJV8d\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/WjJV8d<br \/>\n<\/a>Des athl\u00e8tes de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ont accompagn\u00e9 le p\u00e8re No\u00ebl comme pompiers volontaires pendant le d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 Ottawa samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Greg Kolz<\/p>\n<p><strong>Halifax<\/strong><br \/>\n<strong>Photo 5 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/U13kqs\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/U13kqs<\/a><br \/>\nLe kayakiste de vitesse et m\u00e9daill\u00e9 de bronze des Jeux olympiques de 2012 \u00e0 Londres Mark de Jonge salue la foule avec ses mitaines rouges olympiques pendant le d\u00e9fil\u00e9 des lumi\u00e8res \u00e0 Halifax samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Mike Dembeck<\/p>\n<p><strong>Photo 6 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/WjNefG\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/WjNefG<br \/>\n<\/a>La m\u00e9daill\u00e9e de bronze en aviron des Jeux olympiques de 2008 Tracy Cameron salue la foule avec ses mitaines rouges olympiques pendant le d\u00e9fil\u00e9 des lumi\u00e8res \u00e0 Halifax samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Mike Dembeck<\/p>\n<p><strong>Photo 7 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/SV4YZh\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/SV4YZh<br \/>\n<\/a>La gymnaste et Olympienne des Jeux de 2012 \u00e0 Londres Ellie Black, \u00e0 gauche, salue la foule en compagnie de son co\u00e9quipier, le cano\u00e9iste Jason McCoombs pendant le d\u00e9fil\u00e9 des lumi\u00e8res \u00e0 Halifax samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Mike Dembeck<\/p>\n<p><strong>Photo 8 :\u00a0 <\/strong><a href=\"http:\/\/bit.ly\/XQUe46\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/XQUe46<\/a><br \/>\nLa kayakiste en eaux calmes et triple Olympienne Karen Furneaux salue la foule pendant le d\u00e9fil\u00e9 des lumi\u00e8res \u00e0 Halifax samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Mike Dembeck<\/p>\n<p><strong>Toronto<\/strong><br \/>\n<strong>Photo 9 :<\/strong> <a href=\"http:\/\/bit.ly\/U7ttpi\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/U7ttpi<\/a><br \/>\nLes co\u00e9quipiers de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne des Jeux de 2012 \u00e0 Londres, la coureuse Sara Wells, \u00e0 gauche, et le joueur de volleyball de plage Josh Binstock pendant l\u2019\u00e9v\u00e9nement Cavalcade of Lights \u00e0 Toronto samedi.<br \/>\nPhoto du COC : Salvatore Sacco<\/p>\n<p><strong>Photo 10 :<\/strong>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/bit.ly\/UMXWLE\" target=\"_blank\">http:\/\/bit.ly\/UMXWLE<\/a><br \/>\nLes Olympiens et les Paralympiens canadiens se sont rassembl\u00e9s pour l\u2019\u00e9v\u00e9nement torontois Cavalcade of Lights samedi pour partager l\u2019esprit des F\u00eates. De gauche \u00e0 droite : la coureuse Sara Wells, la cycliste paralympique Shelley Gautier, le joueur de volleyball de plage Martin Reader, le coureur en fauteuil roulant Josh Cassidy et le joueur de volleyball de plage Josh Binstock.<br \/>\nPhoto du COC : Salvatore Sacco<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">-30-<\/p>\n<p><strong>Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien :<\/strong><br \/>\nJane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4120 \/ Cell. : 416-540-1788<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:jalmeida@olympic.ca\" target=\"_blank\">jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4136\/ Cell. : 289-388-6419<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:dsoudas@olympic.ca\" target=\"_blank\">dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Olympiens et les Paralympiens canadiens ont embrass\u00e9 l\u2019esprit des F\u00eates samedi en jouant un r\u00f4le important tandis que le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72382","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72382\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72382"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72382"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72382"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}