{"id":72404,"date":"2012-09-23T20:40:49","date_gmt":"2012-09-24T00:40:49","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=42976"},"modified":"2012-09-23T20:40:49","modified_gmt":"2012-09-24T00:40:49","slug":"des-legendes-olympiques-intronisees-au-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-legendes-olympiques-intronisees-au-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada\/","title":{"rendered":"Des l\u00e9gendes olympiques intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada"},"content":{"rendered":"

TORONTO<\/strong> \u2013 Des l\u00e9gendes olympiques \u00e9taient intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada lors du gala et de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, vendredi soir.<\/p>\n

La promotion\u00a02012 comprend\u00a0: Jean-Luc Brassard (ski acrobatique), Daniel Igali (lutte), Beckie Scott (ski de fond), l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de hockey\u00a02006 (cat\u00e9gorie \u00e9quipe), l\u2019\u00e9quipe masculine de hockey\u00a02010 (cat\u00e9gorie \u00e9quipe), Julie Sauv\u00e9 (cat\u00e9gorie entra\u00eeneur) et la regrett\u00e9e Sarah Burke (b\u00e2tisseuse) qui ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s pour leurs contributions exceptionnelles au Mouvement olympique au \u00a0Canada. L\u2019ancien pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien, Michael Chambers a \u00e9galement re\u00e7u l\u2019Ordre olympique du Canada.<\/p>\n

Photo\u00a01\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/tenors.jpg
\n<\/a>Les Canadian Tenors interpr\u00e8tent l\u2019hymne olympique du Canada, \u00ab\u00a0I Believe\u00a0\u00bb, au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n

Photo\u00a02\u00a0:<\/strong> http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/moccio.jpg
\n<\/a>Le musicien gagnant de prix G\u00e9meaux Stephan Moccio interpr\u00e8te l\u2019hymne olympique du Canada, \u00ab\u00a0I Believe\u00a0\u00bb, au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n

Photo\u00a03\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/athletes.jpg
\n<\/a>Les membres de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne et de l\u2019\u00c9quipe paralympique canadienne re\u00e7oivent un hommage sur la sc\u00e8ne au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n

Photo\u00a04\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/igali_1_r.jpg
\n<\/a>Le m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or olympique des Jeux de 2000 Daniel Igali est intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par<\/p>\n

Photo\u00a05\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4868_flipped.jpg
\n<\/a>La double m\u00e9daill\u00e9e olympique en ski de fond Beckie Scott prend la parole apr\u00e8s son intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada\u00a0 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a06: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4574.jpg
\n<\/a>Le m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or en ski acrobatique Jean-Luc Brassard prend la parole apr\u00e8s son intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada\u00a0 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a07: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/julie-sauve-2.jpg
\n<\/a>L\u2019entra\u00eeneuse en chef de nage synchronis\u00e9e Julie Sauv\u00e9 prend la parole apr\u00e8s son intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada\u00a0 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a08\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4743.jpg
\n<\/a>Gordon Burke, p\u00e8re de Sarah Burke, prend la parole apr\u00e8s l\u2019intronisation de sa fille au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada\u00a0 \u00e0 titre posthume au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a09: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/img_2292.jpg
\n<\/a>La quadruple m\u00e9daill\u00e9e olympique Hayley Wickenheiser prend la parole apr\u00e8s l\u2019intronisation de l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de hockey de 2006 au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n

Photo\u00a010\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/scott-neidermayer.jpg
\n<\/a>Le capitaine de l\u2019\u00e9quipe masculine de hockey de 2010 Scott Niedermayer prend la parole apr\u00e8s l\u2019intronisation de l\u2019\u00e9quipe au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par<\/p>\n

Photo\u00a011\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/ggr.jpg
\n<\/a>Son Excellence, le tr\u00e8s honorable David Johnston, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada, prend la parole au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n

Photo\u00a012\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2012_09_21_gala_01-1.jpg
\n<\/a>Les m\u00e9daill\u00e9s olympiques de 2012 en natation Brent Hayden, Ryan Cochrane et Richard Weinberger posent sur le tapis rouge au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Winston Chow<\/p>\n

Photo\u00a013\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2012_09_21_gala_01-7.jpg
\n<\/a>Les invit\u00e9s offrent une ovation \u00e0 l\u2019intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e de 2012 Daniel Igali durant le d\u00eener de gala et\u00a0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Winston Chow<\/p>\n

Photo\u00a014\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/img_2259.jpg
\n<\/a>Le groupe de rock vedette Hedley chante son tube \u00ab\u00a0Kiss You Inside Out\u00a0\u00bb durant le d\u00eener de gala et\u00a0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n

Photo\u00a015\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/img_2280.jpg
\n<\/a>L\u2019ancien pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien Michael Chambers re\u00e7oit l\u2019Ordre olympique du Canada d\u00e9cern\u00e9 par le Comit\u00e9 olympique canadien durant le d\u00eener de gala et\u00a0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n

Photo\u00a016\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4618.jpg
\n<\/a>La chanteuse M\u00e9lanie Renault interpr\u00e8te une chanson au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a017\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4666.jpg
\n<\/a>La violoniste Nathalie Bonin ex\u00e9cute un num\u00e9ro la t\u00eate en bas au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a018\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4509.jpg
\n<\/a>La chanteuse Marie Mai interpr\u00e8te une chanson au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a019\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4310.jpg
\n<\/a><\/strong>La m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique de 2010 Joannie Rochette aide l\u2019encanteur et champion olympique de 2010 Jon Montgomery durant la vente aux ench\u00e8res qui a eu lieu durant le d\u00eener de gala et la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a020\u00a0: <\/strong>http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/2e3a4446.jpg
\n<\/a>Les membres de l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de soccer m\u00e9daill\u00e9e de bronze en 2012 sont vues ici durant la vente aux ench\u00e8res \u00a0qui a eu lieu durant le d\u00eener de gala et la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a021\u00a0:<\/strong> http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/bachman.jpg
\n<\/a>La l\u00e9gende canadienne du rock Randy Bachman donne une prestation au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

Photo\u00a022\u00a0:<\/strong> http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/avk.jpg
\n<\/a>Le quadruple m\u00e9daill\u00e9 olympique Adam van Koeverden accompagne Randy Bachman sur sc\u00e8ne\u00a0 au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, le 21 septembre 2012.
\nPhoto du COC par Greg Kolz<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:
\n<\/strong>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORONTO \u2013 Des l\u00e9gendes olympiques \u00e9taient intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada lors du gala et de…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72404","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72404"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72404"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72404"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}