{"id":72407,"date":"2012-09-20T00:05:59","date_gmt":"2012-09-20T04:05:59","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=42631"},"modified":"2012-09-20T00:05:59","modified_gmt":"2012-09-20T04:05:59","slug":"les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/","title":{"rendered":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros"},"content":{"rendered":"<p><strong>OTTAWA \u2013<\/strong>\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient \u00e0 Ottawa le mercredi 19 septembre pour visiter des \u00e9coles de la r\u00e9gion, le Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario, les Forces arm\u00e9es canadiennes et la Chambre des communes durant la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a01\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3d914a5176f4%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/img-20120919-00616.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLes athl\u00e8tes canadiens des Jeux de 2012 posent avec les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes au Centre Asticou \u00e0 Gatineau, le 19 septembre 2012. La visite des athl\u00e8tes a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e dans le cadre de la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<br \/>\nPhoto du COC par Ian Miller<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a02\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage1.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3df38021da31%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/img_1351.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLes m\u00e9daill\u00e9s olympiques en aviron Brian Price et Krista Guloein visitent des patients au Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario \u00e0 \u00a0Ottawa, le 19 septembre 2012. La visite des athl\u00e8tes a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e dans le cadre de la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<br \/>\nPhoto du COC par George Fadel<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a03\u00a0:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3d3c7ea7b056%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/img-20120919-00937.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLes athl\u00e8tes olympiques et paralympiques de 2012 re\u00e7oivent un hommage dans la Chambre des communes \u00e0 Ottawa, le 19 septembre 2012.<br \/>\nPhoto du COC par Dimitri Soudas<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a04\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage1.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3d33c7bf8281%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/mg_9848.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLe pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien Marcel Aubut (\u00e0 gauche) pr\u00e9sente une veste de podium olympique autographi\u00e9e au premier ministre Stephen Harper, le 19 septembre 2012.<br \/>\nPhoto du COC<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a05\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3d01af7f9064%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/mg_9885-copy.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLa m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or olympique de 2012 Rosie MacLennan montre sa m\u00e9daille d\u2019or au premier ministre Stephen Harper, le 19 septembre 2012. La visite des athl\u00e8tes a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e dans le cadre de la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<br \/>\nPhoto du COC<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a06\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3d5e80c8c65a%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/mg_9883-copy.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLe m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or, d\u2019argent et de bronze paralympique de 2012 Benoit Huot montre sa m\u00e9daille d\u2019or au premier ministre Stephen Harper, le 19 septembre 2012. La visite des athl\u00e8tes a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e dans le cadre de la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<br \/>\nPhoto du COC<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a07\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3d485f737e70%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/mg_9154.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLes athl\u00e8tes et les entra\u00eeneurs des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 sont vus dans la salle du S\u00e9nat, le 19 septembre 2012. La visite des athl\u00e8tes a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e dans le cadre de la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<br \/>\nPhoto du COC<\/p>\n<p><strong>Photo\u00a08 :\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mail.olympic.ca\/owa\/redir.aspx?C=ec1a25ed6bfc4c8e91a7b2e52fb92caa&amp;URL=http%3a%2f%2folympic.us5.list-manage1.com%2ftrack%2fclick%3fu%3ddde06d91f17f385b96c1bf095%26id%3da6e7c63f38%26e%3db117c4f820\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">http:\/\/develop.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/09\/img_7983.jpg<\/span><\/a><br \/>\nLes athl\u00e8tes et les entra\u00eeneurs des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 sont assis dans la salle du S\u00e9nat, le 19 septembre 2012. La visite des athl\u00e8tes a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9e dans le cadre de la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<br \/>\nPhoto du COC<\/p>\n<div align=\"center\">&#8211; 30 &#8211;<\/div>\n<p><strong>Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong><br \/>\nJane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788<br \/>\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/p>\n<p>Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419<br \/>\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72407","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\\\/\",\"name\":\"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-20T04:05:59+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/","name":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-09-20T04:05:59+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros-2\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72407"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72407"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72407"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}