{"id":72517,"date":"2013-04-12T13:59:00","date_gmt":"2013-04-12T17:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/develop.olympic.ca\/?p=51352"},"modified":"2013-04-12T13:59:00","modified_gmt":"2013-04-12T17:59:00","slug":"le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/","title":{"rendered":"Le chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 olympique canadien, Christopher Overholt, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2012 de rugby canada"},"content":{"rendered":"<p><strong>VICTORIA (C.-B.)<\/strong> \u2013 Le samedi 13 avril, Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) de Rugby Canada, \u00e0 Victoria, en Colombie-Britannique. Le rugby deviendra un sport olympique aux Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio de Janeiro, au Br\u00e9sil. L\u2019AGA de Rugby Canada se d\u00e9roulera du 12 au 14 avril. Les m\u00e9dias sont invit\u00e9s \u00e0 profiter des occasions de photos et d\u2019entrevues qui leur seront alors offertes.<\/p>\n<p><strong>QUI:<\/strong> Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, Comit\u00e9 olympique canadien<\/p>\n<p><strong>QUAND:<\/strong> Le samedi 13 avril 2013, 12 h 30 (HP)<\/p>\n<p><strong>O\u00d9:<\/strong> Westin Bear Mountain Resort<br \/>\n1999 Country Club Way<br \/>\nVictoria (C.-B.)<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p><strong>Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien:<\/strong><br \/>\nJane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4120 \/ Cell. : 416-540-1788<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:jalmeida@olympic.ca\" target=\"_blank\">jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications<br \/>\nT\u00e9l. : 416-324-4136 \/ Cell. : 289-388-6419<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:dsoudas@olympic.ca\">dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>Bryan Kelly<br \/>\nCoordonnateur des communications, Programme national<br \/>\nRugby Canada<br \/>\n<a href=\"mailto:bkelly@rugbycanada.ca\">bkelly@rugbycanada.ca<\/a><br \/>\nT\u00e9l. : 250-418-8998, poste 314<\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]&gt;--><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height:150%;\"><strong><span style=\"font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:'Arial', 'sans-serif';color:#505050;\">VICTORIA (C.-B.) <\/span><\/strong><span style=\"font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:'Arial', 'sans-serif';color:#505050;\">\u2013 Le samedi 13 avril, Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) de Rugby Canada, \u00e0 Victoria, en Colombie-Britannique. Le rugby deviendra un sport olympique aux Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio de Janeiro, au Br\u00e9sil. L\u2019AGA de Rugby Canada se d\u00e9roulera du 12 au 14 avril. Les m\u00e9dias sont invit\u00e9s \u00e0 profiter des occasions de photos et d\u2019entrevues qui leur seront alors offertes.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family:'Arial', 'sans-serif';\">QUI: <\/span><\/strong>Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral,\u00a0Comit\u00e9 olympique canadien<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family:'Arial', 'sans-serif';\">QUAND:<\/span><\/strong>\u00a0Le samedi 13 avril 2013<br \/>\n12\u00a0h\u00a030 (HP)<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family:'Arial', 'sans-serif';\">O\u00d9:<\/span><\/strong>\u00a0Westin Bear Mountain Resort<br \/>\n1999 Country Club Way<br \/>\nVictoria (C.-B.)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:center;line-height:150%;\" align=\"center\"><span style=\"font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:'Arial', 'sans-serif';color:#505050;\">&#8211; 30 &#8211;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:'Arial', 'sans-serif';color:#505050;\"><br \/>\n<strong><span style=\"font-family:'Arial', 'sans-serif';\">Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien<\/span><\/strong>:<\/p>\n<p>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:jalmeida@olympic.ca\"><span style=\"color:#336699;\">jalmeida@olympic.ca<\/span><\/a><\/p>\n<p>Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:dsoudas@olympic.ca\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#336699;\">dsoudas@olympic.ca<\/span><\/a><\/p>\n<p>Bryan Kelly<br \/>\nCoordonnateur des communications, Programme national<br \/>\nRugby Canada<br \/>\n<a href=\"mailto:bkelly@rugbycanada.ca\"><span style=\"color:#336699;\">bkelly@rugbycanada.ca<\/span><\/a><br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 250-418-8998, poste 314<\/span><\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]&gt;--><\/p>\n<p>  Normal<br \/>\n  0<\/p>\n<p>  false<br \/>\n  false<br \/>\n  false<\/p>\n<p>  EN-US<br \/>\n  X-NONE<br \/>\n  X-NONE<\/p>\n<p><!--[if gte mso 9]&gt;--><\/p>\n<p><!--[if gte mso 10]&gt;--><\/p>\n<p> \/* Style Definitions *\/<br \/>\n table.MsoNormalTable<br \/>\n\t{mso-style-name:\u00a0\u00bbTable Normal\u00a0\u00bb;<br \/>\n\tmso-tstyle-rowband-size:0;<br \/>\n\tmso-tstyle-colband-size:0;<br \/>\n\tmso-style-noshow:yes;<br \/>\n\tmso-style-priority:99;<br \/>\n\tmso-style-parent:\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb;<br \/>\n\tmso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;<br \/>\n\tmso-para-margin:0cm;<br \/>\n\tmso-para-margin-bottom:.0001pt;<br \/>\n\tmso-pagination:widow-orphan;<br \/>\n\tfont-size:10.0pt;<br \/>\n\tfont-family:\u00a0\u00bbTimes New Roman\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbserif\u00a0\u00bb;}<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VICTORIA (C.-B.) \u2013 Le samedi 13 avril, Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[87640050],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72517","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-avis-aux-medias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 olympique canadien, Christopher Overholt, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2012 de rugby canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 olympique canadien, Christopher Overholt, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2012 de rugby canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VICTORIA (C.-B.) \u2013 Le samedi 13 avril, Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\\\/\",\"name\":\"Le chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 olympique canadien, Christopher Overholt, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2012 de rugby canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-12T17:59:00+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/develop.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 olympique canadien, Christopher Overholt, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2012 de rugby canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 olympique canadien, Christopher Overholt, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2012 de rugby canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"VICTORIA (C.-B.) \u2013 Le samedi 13 avril, Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien,...","og_url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/","name":"Le chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du comit\u00e9 olympique canadien, Christopher Overholt, pr\u00e9sentera le discours liminaire \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2012 de rugby canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2013-04-12T17:59:00+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-chef-de-la-direction-et-secretaire-general-du-comite-olympique-canadien-christopher-overholt-presentera-le-discours-liminaire-a-lassemblee-generale-annuelle-2012-de-rugby-canada\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72517"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72517"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72517"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/develop.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}